Vie quotidienne, vacances et festivités de fin d’année au Maroc
Vous devez être inscrit pour visualiser ce média.
En savoir plus
Ce joyeux film se déroulant au Maroc compile des moments forts de la vie de la famille Morio, ainsi que de leurs nombreux amis. On retrouve plusieurs cérémonies de communion, ainsi qu’un mariage basque, mais également la préparation d’une noce marocaine. De plus, les vacances sont l’occasion pour la famille Morio de voir du pays : on peut découvrir tour à tour des aperçus des villes de Fès, Marrakech ou encore Essaouira, avec ses potiers safi et ses pêcheurs. Enfin, les fêtes de fin d’années sont le moment propice pour se retrouver en famille et entre amis.
- Réalisateur.ice.sDenise MORIO
- Année(s)1962 à 1963
- Durée00:34:15
- ColorationCouleur
- FormatFilm 8 mm
- SonMuet
- CollectionPhilippe DUVERNOIS
- Numéro(s) de support(s)0176FH0005
Un jeune garçon s’allonge dans l’herbe, des tables de pique-nique sont installées, un groupe, deux hommes portent un troisième homme. Le groupe s’éloigne, certains courent. [00:00:32:16] Un homme jette une grosse boule de neige sur une femme ramassée sur des restes de neige. Une bataille de boule de neige éclate sur la route. On joue, on ramasse la neige en bord de route, un homme s’accroupi. Les hommes et les femmes se tirent dessus. Un adolescent sur la route. Une jeune fille court à reculons dans un pâturage, en arrière-plan un troupeau. Le paysage, ciel nuageux, le troupeau.
Des personnes sont regroupées en extérieur pour une messe : le groupe debout de dos écoute un homme parler. De grandes tables sont dressées, un moine fait les préparatifs.
Un jeune garçon s’allonge dans l’herbe, des tables de pique-nique sont installées, un groupe, deux hommes portent un troisième homme. Le groupe s’éloigne, certains courent. [00:00:32:16] Un homme jette une grosse boule de neige sur une femme ramassée sur des restes de neige. Une bataille de boule de neige éclate sur la route. On joue, on ramasse la neige en bord de route, un homme s’accroupi. Les hommes et les femmes se tirent dessus. Un adolescent sur la route. Une jeune fille court à reculons dans un pâturage, en arrière-plan un troupeau. Le paysage, ciel nuageux, le troupeau.
Des personnes sont regroupées en extérieur pour une messe : le groupe debout de dos écoute un homme parler. De grandes tables sont dressées, un moine fait les préparatifs.
Deux filles se tiennent par les épaules et sautent. Un homme fait une lecture dans un mégaphone. Il parle dans un mégaphone au milieu des enfants. Des enfants, ils se tiennent en ligne, des tasses dans les mains, une femme s’approche d’une des participantes. Les enfants font la course en portant des tasses remplies d’eau. Une femme écrit dans un carnet, des fillettes qui l’entourent ont des cuillères dans la bouche avec lesquelles elles tiennent des œufs. Plusieurs matchs de volley-ball se tiennent simultanément. Des enfants font la course en portant d’autres enfants à califourchon sur leurs dos.
Réunion autour d’un prêtre, de nombreux enfants et adolescents, une partie des jeunes filles portent un uniforme, certainement de guide [peut-être unioniste], une femme qui était à genoux se lève puis s’éloigne, les participants du rassemblement. Un homme en débardeur s’avance, en arrière-plan des voitures, plusieurs personnes courent. Plusieurs tables ont été installées, des femmes s’asseyent, d’autres se prélassent, un adolescent mange, des femmes ramènent des chaises. Un homme tire à la pétanque.
Un petit garçon porte un habit religieux blanc de communion avec une croix en bois, derrière lui une petite fille en robe blanche. Défilé de la cérémonie de communion : procession de petites filles en blanc et de petits garçons en costumes, certaines petites filles portent des voiles et les plus grands garçons sont tout en blanc, en aubes de communion. La procession entre dans l’église, sous le regard des familles, un homme prend des photos. A la sortie de l’église, les enfants, le jeune garçon mange. Un homme filme le garçon et la petite fille communiés, une femme s’écarte. Les enfants communiés posent avec une fillette, l’homme continue de filmer en compagnie de la femme. [00:04:17:04] Une femme entre dans le champ, une tablée est installée, on discute, un homme a ouvert une bouteille de vin. [00:04:29:05] Deux jeunes garçons ouvrent une procession de jeunes filles en aubes de communion. Elles s’avancent, le voile des jeunes filles vole à cause du vent, elles se présentent à l’entrée de l’église, un prêtre les accueille, elles sont suivies par un cortège de jeunes garçons. Les garçons entrent à leur tour dans l’église, la marche est fermée par un prêtre accompagné de deux enfants. Les jeunes filles communiantes sortent de l’église au milieu de la foule des familles. Les jeunes garçons sortent à leur tour en rang, des membres des familles. Un gâteau de choux surmonté d’une figurine blanche, un buffet avec des entremets et des seaux de champagne. La table chargée de mets. Une femme s’approche du buffet, un adolescent. On s’active dans la salle de réception, une terrasse, des transats sur la plage, parasol, des invitéSs discutent au bord de la mer. Des femmes discutent. Une femme entre dans la salle de réception. Elle sort de la salle de réception et fait signe à la personne qui filme, suivie par une jeune fille. Une femme un peu plus âgée plaisante. Un garçon en maillot de bain sort de l’eau. La terrasse d’un restaurant, quelques femmes sont assises. Une troisième femme rejoint les deux autres à table.
Un petit lac, plusieurs duos font du pédalo, une femme fait signe à la personne qui filme, le paysage, un homme observe la scène depuis la terre ferme. Un pédalo s’approche du bord, plus loin deux autres pédalos. L’homme à quai, portant un salacot, arrête l’embarcation avec une perche. Un autre pédalo s’approche de la rive, il est arrêté par l’homme à quai.
Paysage désertique, vestiges du tombeau des Mérinides, la ville de Fès. Vue panoramique sur la ville. Un groupe de touristes, les remparts de la ville, le paysage. Le minaret de la mosquée Al Quaraouiyine sous des échafaudages. Vue en plongée sur les bâtiments et la cour intérieure de l’université Al Quaraouiyine. Une grande cuve en cuir sur laquelle travaillent des hommes, des passants.
Une arche avec l’inscription « la mer », un petit groupe de touristes. Le groupe avance, un homme se tourne. Quelques membres du groupe sur une terrasse. Un jeune garçon pose. Les voyageurs à l’entrée d’un hôtel-restaurant. Un chemin, au loin une ville, une petite étendue d’eau. Les voyageurs dans leur voiture. Des hommes font cuire des poteries dans des fours en terre. Des potiers décorent des vases. Des poteries sur des plateaux empilés. De nombreuses poteries sont disposées à l’air libre, de grands et petits vases. Quelques éléments d’un four. Un homme alimente le feu avec des herbes séchées. La cheminée du four en terre fume. Une mosquée avec un dôme blanc. Le musée de la poterie.
Des pêcheurs débarquent leurs prises. Un homme les observe faire. Les pêcheurs jettent des paniers à quai depuis le chalutier, qui sont chargés dans un camion. Des hommes cuisinent et déjeunent en extérieur, un homme en uniforme, des remparts. Remparts du fort d’Essaouira, des canons en rangs.
Une voiture arrêtée en bord de route, on admire le paysage montagneux. Une femme porte un très gros fagot de bois sur son dos, elle avance en s’aidant d’un bâton.
Le groupe de visiteurs passe. Entrée d’une mosquée très finement sculptée. Le bassin de la Ménara entouré d’une palmeraie. Le groupe de visiteurs avance au soleil. L’un des hommes s’approche du bassin en passant par une arche, il salue la personne qui filme. Les visiteurs dans la voiture à l’arrêt, une grande fontaine autour de laquelle les véhicules circulent, au loin un minaret. Les vieux remparts de la ville. Une femme et une jeune fille posent avec un vendeur ambulant. Des hommes jouent de la musique avec de petits instruments à cordes en habits traditionnels blancs, entourés par un public dense. Les musiciens jouent et dansent, on les applaudit. Un charmeur de serpent. Le charmeur de serpent tape sur un plat. Il tient le serpent dans ses mains. Le serpent est dans un seau. Il l’attrape à nouveau. Depuis un point de vue en hauteur, grande place Jemaa el-Fna de Marrakech. Coucher de soleil sur la place.
Un groupe de femmes marocaines en robes traditionnelles passe dans le champ. Des femmes en habits traditionnels rayés.
Un homme assis à table. Deux petits garçons posent, deux enfants et deux hommes sont attablés. L’un des hommes joue avec un petit chien qui saute. L’un des petits garçons, il sourit et pose. Une femme sort des pains de semoule d’un panier et les amène à table. Une cuisinière sort, la maîtresse de maison se tient derrière. La femme et la cuisinière apportent des plats. La cuisinière sourit. Les femmes servent. La cuisinière apporte un poulet.
Dans une cour, un groupe de petits garçons, accompagnés d’une fillette plus âgée et d’un homme, une bannière aux couleurs du drapeau du Maroc. De grandes feuilles de palmier, un drap blanc a été tendu, des hommes passent, un homme s’adresse à une jeune fille, un adolescent, des drapeaux marocains. Une femme, un homme la dissimule partiellement. La fillette sort sur le pas de la porte, un homme, une femme en tablier et un homme attendent. Un jeune homme en costume, une jeune femme sort de la maison en robe de mariée, elle porte un diadème, le couple de jeunes mariés s’avance. Le jeune couple sur le pas de la maison attend et discute avec des adolescents.
Une petite fille en maillot et bonnet de bain dans une piscine. Elle est au bout du petit bassin. Elle nage la brasse. Un petit garçon en slip de bain. Une amie à elle apprend également à nager. Les petites filles jouent.
[peut-être une réception à l’occasion du 14 juillet ?] Deux enfants devant une fontaine avec des mosaïques. Une réception, de petits drapeaux français. Une femme assise à côté d’enfants.
Une voiture, une jeune fille ouvre la portière, la mariée s’approche de la voiture. Un homme s’approche, la mariée contourne la voiture puis monte. Des hommes ouvrent la portière de la voiture. La mariée sort de la voiture, une jeune fille, les invités. L’époux rejoint la mariée. Les invités sur le parking. Un groupe en costumes traditionnels basques fait une haie d’honneur. Ils tiennent des sortes de cerceaux et objets colorés avec lesquels ils forment une tonnelle sous laquelle passent les mariés suivis par les invités. Un homme en costume pose au milieu du groupe en habits basques. Les jeunes mariés sortent d’une voiture. Un homme s’avance en les suivant avec un gros bouquet de fleurs jaunes. Les invités regroupés, la mariée discute sérieusement avec un homme. Les fleurs jaunes dans une voiture, une fillette et un homme sont à l’avant. Les jeunes époux montent à l’arrière avec les fleurs. [00:17:54] Les invités du mariage sur la plage. Un homme pose des bouteilles sur une table. Les tables dressées. Les invités. On sert du vin. La mariée salue la personne qui filme. Un garçon pose avec une femme, on les photographie. La petite fille en robe. Le couple des mariés. L’homme semble porter un toast. On pose en groupe sur la plage. Pose de groupe sur la plage. La tablée installée, les convives.
Deux enfants et un gâteau d’anniversaire avec des bougies, le plus petit des enfants se lève. Une femme s’empare du gâteau, sur le lit un cadeau, le petit garçon joue avec un poupon. Un troisième petit garçon prend dans ses mains le cadeau sur le lit.
Un groupe de jeunes filles en tenues de guides sortent d’une église. Une jeune fille sourit à la personne qui filme.
Cadeaux au pied d’un arbre de Noël richement décoré. La petite fille entre dans la pièce avec son père et un chat siamois dans ses bras. Son père lui montre un petit vase. Il mange des chocolats. La petite fille et son père ouvrent des cadeaux. Un porte-vêtement. La petite fille a reçu une poupée. Elle est assise dans le fauteuil et joue avec son cadeau. Le père lit une carte. La petite fille consulte un livre qu’elle présente à l’opératrice. Le père déballe un saladier en verre. Il ouvre un autre paquet, il a reçu peignoir qu’il revêt. La petite fille a eu un autre livre et de petits foulards. Son père a également reçu un pull et une ceinture. La mère range quelques papiers, la jeune fille lui présente un cadeau. Elles déplient un plateau avec des drapeaux. La mère déballe un grand plat en verre en compagnie de la jeune fille. La mère déballe un cadeau, c’est un seau pour bouteilles, elle le soupèse en souriant. Elle a également reçu une nappe fleurie. La mère présente un petit arbre de Noël avec des bougies, elle pose avec sa fille et sa poupée, celle-ci montre à la personne qui filme le tableau avec l’inscription « Noël 1962 ». Le père donne un chocolat à sa fille. Des invités dans le salon pour Noël. La crèche. La petite fille offre à une employée de maison un cadeau, celle-ci le déballe aidée par une femme, c’est un foulard avec des fleurs. Les convives attablés dégustent des huitres, on se passe les plats, un homme se saisit du beurre. Le repas, on se passe bouteilles et carafes d’eau, la jeune fille au premier plan se tourne vers la personne qui filme, on discute. Les hommes jouent aux cartes et plaisantent. Les femmes tricotent dans le salon. Une femme rit. Une femme avec son petit enfant blond au pied du sapin. Des convives. Un homme avec une caméra à la main salue la personne qui filme. Le petit enfant blond assis dans un fauteuil avec un une peluche. Une femme se tient à côté d’un homme qui parle. L’enfant joue avec un téléphone. La petite fille fait semblant de téléphoner avec le jouet. [plans suivants légèrement flous] Un lit sur lequel sont disposées de nombreuses poupées. La petite fille et une amie jouent. Un chat siamois assoupi. La petite fille aide le petit enfant blond avec un seau à marcher. Ils jouent ensemble. L’enfant fait du petit cheval à bascule. Les adultes se sont regroupés autour de l’enfant et essayent d’attirer son attention. L’enfant joue avec de nombreux jouets. Un homme avec un appareil photo. On a habillé l’enfant avec un manteau marron à capuche pointue. La petite fille et l’enfant à côté du sapin de Noël. L’enfant sur un tricycle.
Un groupe autour de voitures garées, une femme se recoiffe, un homme avec une cigarette à la bouche, une fillette tient un appareil photo avec flash. La jeune fille entourée de son père et sa mère, le groupe toujours sur le parking. Le groupe se dirige vers un restaurant avec l’inscription « Auberge savoyard ». La fillette joue sur un jeu d’agilité. Le groupe s’installe en terrasse. On joue au bowling en extérieur. Un petit manège qui tourne, des enfants.
[sombre] Un cuisinier dépèce un poulet, aidé par une femme. Des tables dressées avec des mets, des fruits, des bouteilles, de la vaisselle. Réception dans un salon. Buffet avec de l’argenterie, des petites filles sont assises, des petits groupes sont rassemblés, une femme prend une bouteille et sert un verre. Les convives, un feu de cheminée. Les femmes discutent entre elles assises. Des hommes discutent debout, une petite fille passe dans le champ. La table, des bouteilles. On se sert au buffet. Une femme apporte un plat et sert des convives. On danse dans le salon. Une partie du groupe est assis. Des hommes dans la cuisine. Ils ouvrent des huitres dans la cuisine. Un homme tente d’ouvrir une huitre avec un grand couteau, une femme a taché sa tenue avec une huitre. Un homme mange une huître. Un autre homme ouvre des huîtres au-dessus de la bourriche. Agitation dans la cuisine. Deux femmes dansent. Des convives. Le cuisinier pose avec deux assiettes à la main. Une femme fait passer des assiettes, une autre boit du jus. On déguste du gâteau. On plaisante joyeusement et on s’amuse. On distribue des assiettes de gâteau. Une femme se réchauffe les fesses devant le feu et plaisante.