Vacances d'été d'Annecy à la Côte d'Azur
Vous devez être inscrit pour visualiser ce média.
En savoir plus
Néanmoins, le réalisateur ne sort pas sa caméra au hasard. Au contraire, lui comme les protagonistes de son film se mettent en scène face à l'objectif. Ils improvisent des saynètes comiques et documentent leur vie en camping. En outre, lorsqu'il monte son filme, Pierre Boll inclut des cartons qu'il agrémente de compositions florales. Dès lors, ce court-métrage détient un aspect artistique et témoigne d'une réflexion cinématographique de son réalisateur. En cela, il se détache du simple film amateur de vacances.
- Réalisateur.ice.sPierre BOLL
- Année(s)1952 précisément
- Durée00:20:06
- ColorationCouleur
- FormatFilm 16 mm
- SonMuet
- CollectionJean-Claude et Nicole SCHAFFHAUSER
- Numéro(s) de support(s)0223FS0004
Carton "CINE-PATCHOU PRESENTE", orné de fleurs. Carton "VACANCES 1952", orné de fleurs. Carton "Savoie - Côte d'Azur", orné de fleurs. Carton "AVEC" orné de fleurs. Portrait d'une femme au soleil. Elle parle et sourit. Carton "ET" orné de fleurs. Portrait d'un homme qui parle et sourit. Il retire sa casquette. Portrait "ET" orné de fleurs. Portrait d'un homme fumant un cigarillo. Il essuie son visage transpirant avec un linge et retire sa casquette en soufflant. Carton "AU LAC D'ANNECY" orné de fleurs. Plan fixe sur le lac d'Annecy et les montagnes de Haute-Savoie. Plan fixe sur une barque sur le lac accrochée à un ponton. Une personne nage dans l'eau. Un homme et une femme sur le ponton. L'homme détache la barque. L'homme navigue en barque sur le lac. L'homme est debout dans la barque à côté du ponton. Il salue une femme qui marche dessus et l'aide à monter sur la barque. Les deux individus naviguent sur l'eau. Un homme est allongé dans la barque, assoupi, sa casquette baissée sur son visage. Une femme marche sur le ponton et s'approche de la barque accrochée où dort l'homme. Elle crie en sa direction, agite son chapeau et monte dans la barque. Elle éclabousse l'homme assoupi qui se réveille en sursaut. Plan fixe sur l'homme et la femme debout sur le ponton face à la barque accrochée. L'homme invite la femme à monter dedans avant de décrocher la barque et de l'y rejoindre. Les deux individus naviguent sur le lac. Caméra embarquée sur la barque. Vue sur l'église Saint-Blaise et la commune de Sévrier. Plans fixes sur un saule pleureur, puis sur des cygnes et des cygneaux. Les cygnes s'approchent des murs de la terrasse d'une maison. Un petit garçon leur jette des miettes. Plans rapprochés sur les cygnes mangeant les miettes et nageant dans l'eau.
Une femme tenant un chien par le col s'avance dans l'herbe jusqu'à une toile de camping tendue. Assise sur une chaise, elle donne quelque chose à manger au chien. Elle le câline et lui parle. Plan fixe sur un train circulant sur une voie ferrée. Un homme sort de toilettes extérieures en resserrant son short. Un homme retourne des tas de paille (?) à l'aide d'une fourche devant une tente. Un homme s'avance dans le jardin d'une grande demeure, tenant un râteau sur son épaule.
Carton "CINE-PATCHOU PRESENTE", orné de fleurs. Carton "VACANCES 1952", orné de fleurs. Carton "Savoie - Côte d'Azur", orné de fleurs. Carton "AVEC" orné de fleurs. Portrait d'une femme au soleil. Elle parle et sourit. Carton "ET" orné de fleurs. Portrait d'un homme qui parle et sourit. Il retire sa casquette. Portrait "ET" orné de fleurs. Portrait d'un homme fumant un cigarillo. Il essuie son visage transpirant avec un linge et retire sa casquette en soufflant. Carton "AU LAC D'ANNECY" orné de fleurs. Plan fixe sur le lac d'Annecy et les montagnes de Haute-Savoie. Plan fixe sur une barque sur le lac accrochée à un ponton. Une personne nage dans l'eau. Un homme et une femme sur le ponton. L'homme détache la barque. L'homme navigue en barque sur le lac. L'homme est debout dans la barque à côté du ponton. Il salue une femme qui marche dessus et l'aide à monter sur la barque. Les deux individus naviguent sur l'eau. Un homme est allongé dans la barque, assoupi, sa casquette baissée sur son visage. Une femme marche sur le ponton et s'approche de la barque accrochée où dort l'homme. Elle crie en sa direction, agite son chapeau et monte dans la barque. Elle éclabousse l'homme assoupi qui se réveille en sursaut. Plan fixe sur l'homme et la femme debout sur le ponton face à la barque accrochée. L'homme invite la femme à monter dedans avant de décrocher la barque et de l'y rejoindre. Les deux individus naviguent sur le lac. Caméra embarquée sur la barque. Vue sur l'église Saint-Blaise et la commune de Sévrier. Plans fixes sur un saule pleureur, puis sur des cygnes et des cygneaux. Les cygnes s'approchent des murs de la terrasse d'une maison. Un petit garçon leur jette des miettes. Plans rapprochés sur les cygnes mangeant les miettes et nageant dans l'eau.
Une femme tenant un chien par le col s'avance dans l'herbe jusqu'à une toile de camping tendue. Assise sur une chaise, elle donne quelque chose à manger au chien. Elle le câline et lui parle. Plan fixe sur un train circulant sur une voie ferrée. Un homme sort de toilettes extérieures en resserrant son short. Un homme retourne des tas de paille (?) à l'aide d'une fourche devant une tente. Un homme s'avance dans le jardin d'une grande demeure, tenant un râteau sur son épaule.
Carton "Sous le pont d'Avignon" orné de fleurs. Plan fixe sur le pont d'Avignon. Une femme s'avance sur la route passant en-dessous du pont. La femme est assise sur un muret sous le pont. Un homme s'avance vers elle. Tous deux se saluent dans une sorte de révérence. Ils enchaînent danses et révérences. Un bateau navigue sur le Rhône.
Carton "Marseille", orné de fleurs. Un homme et une femme marchent sur le vieux-port de Marseille. Dans le fond, Notre-Dame-de-la-Garde. PANO sur le port de Marseille. Carton "Cavalaire" orné de fleurs. GP sur un bouquet de fleurs. Un homme et une femme traversent une route devant un hôtel et des palmiers. Une pancarte sur une façade en pierre indique "Les Myrtes". Plan fixe sur des fleurs. Plan large sur une maison en haut d'une colline. Plan fixe sur une femme marchant dans le jardin de la maison. Un homme s'approche d'elle et la prend en photographie face à un cactus. Elle mime de se piquer avec. Succession de plans fixes de la femme marchant dans le jardin de la maison. Un homme et une femme marchent en tenant des casseroles et des pot à lait. Ils les remplissent d'eau. La femme asperge l'homme qui mime une chute à terre et renverse les pots à lait remplis d'eau. L'homme mime des grelots de froid. Il tremble et secoue son short. Attablés à une table extérieure recouverte d'une nappe, d'un bouquet de fleurs et d'une baguette de pain, un homme et une femme mangent des fruits (pêches) en discutant. Un homme et une femme jouent à la balle (volleyball). Plan fixe sur le coffre d'une voiture garée sous les arbres. Un homme l'ouvre sur une femme dormant dans la voiture, sur un matelas et des coussins. Il lui caresse le nez avec des fleurs. Plan rapproché sur la femme couchée dans la voiture. Elle relève la tête puis la repose sur ses bras en souriant. A côté d'une table de jardin, une femme nettoie des assiettes qu'elle jette à un homme qui les essuie.
Carton "Les plaisirs de la plage" orné de fleurs. Succession de plans fixes sur la plage et des bateaux de marchandises sur la mer Méditerranée. Un homme et une femme marchent devant une maison. Plan fixe sur une plage avec transats et parasols et un voilier sur la mer. Un homme et une femme marchent sur une plage entre les transats sous les parasols et les pédalos. La femme marche au bord de l'eau, où des voiliers glissent et des individus nagent. Un homme et une femme marchent en se tenant par le bras sur un ponton entre des barques amarrées. Quatre hommes sur un voilier où est inscrit "Toulon". Une femme nage dans l'eau à côté d'un petit voilier. Assise dessus, elle bat des jambes dans l'eau. Elle court dans l'eau jusqu'à l'opérateur. Elle se roule dans l'eau, au bord de la plage. Plan fixe sur la mer. Un pédalo et une barque glissent sur l'eau. Plan fixe sur les rochers dans la mer. Plan très large sur deux individus qui pagaient sur une barque dans l'eau. Un homme et une femme sur un pédalo. Un homme court dans l'eau en direction d'une femme. Un homme fait la roue sur la plage jusqu'à arriver dans l'eau et tomber. L'homme fait un poirier avant de retomber en pont et de se relever. Une femme marche dans l'eau. Un homme et une femme pédalent sur un pédalo jusqu'à la plage. La femme agite un foulard en direction de l'opérateur. La femme marche sur le sable en direction d'un homme. Un homme plonge dans la mer. L'homme nage le crawl en direction de l'opérateur. Plongée sur l'homme sur le dos dans l'eau. L'homme fait un salto sur la plage. La femme tente de se mettre debout sur le ventre de l'homme qui fait "le pont". Un homme sur un bateau en direction de la plage. Un petit avion passe dans le ciel. Plan fixe sur la mer scintillant au soleil. L'homme et la femme marchent sur les rochers au bord de la mer. Plan fixe sur la mer au loin et les bateaux de marchandises dessus. Un homme rejoint une femme sur un pédalo.
Carton "Cannes Palm-Beach" orné de fleurs. Une femme traverse une rue du quartier de la Pointe Croisette de Cannes face à un tabac. PANO sur un homme et une femme marchant dos au casino de Palm Beach [n.doc : Casino construit en 1929. Le projet est d'ouvrir un quartier pour accueillir les riches visiteurs de la Côte d'Azur. Le bâtiment est réquisitionné durant la Seconde Guerre mondiale et ouvre à nouveau ses portes en 1947]. (00:17:30:16) Plan fixe sur la villa Kérylos à Beaulieu-sur-Mer [n.doc : villa construite par l'architecte Emmanuel Pontremoli entre 1902 et 1908] vue à travers les branches d'un palmier. Une femme marche sur une route surplombant la mer. Un homme et une femme marchent sur une allée bordée de palmiers et de fleurs. Vue sur Beaulieu-sur-Mer depuis les hauteurs. (00:18:05:02) Plans fixes sur la fontaine Rotonde à Aix-en-Provence. Plans rapprochés sur les lions de la fontaine puis sur les statues en haut de la fontaine.
Une rue de Bourg-en-Bresse avec vue sur la cathédrale Notre-Dame-de-l'Annonciation. Des femmes roulent en vélo sur la route. Un homme marche en fumant une cigarette. Une femme traverse la route en souriant. Un homme et une femme marchent bras-dessus bras-dessous sur un chemin entre les arbres. Un homme s'approche d'eux, retire sa casquette et prend l'autre bras de la femme. Ils s'avancent ensemble. Cartons : composition florale, comprenant un oiseau blanc et un insecte. Carton "FIN". Un bouquet orne le carton. des fleurs et des pétales tombent devant le carton.