Dans le centre de Seattle [1962]
De grands jets d’eau spectaculaires, en arrière-plan passe le téléphérique de Seattle avec ses petites cabines rouges, une bicoque surmontée de l’inscription colorée « FIESTA », un homme traverse le champ filmé en tirant des cartons, puis une femme et un groupe. Le bâtiment Seattle Center Coliseum [n. doc : aujourd’hui rebaptisé Climate Pledge Arena], au premiers plan, les jets d’eau. De nombreux drapeaux flottent au vent. Une entrée avec en très gros l’inscription : « Food Circuit ». Petits bâtiments portant l’inscription « Spain’s Flamenco Dancers », les hauteurs de la ville de Seattle. Panneau décoratif avec des inscriptions lumineuses de restaurants asiatiques, en arrière-plan, le téléphérique de Seattle et ses petites cabines rouges, le toit du restaurant en forme de pagode. Le Seattle Center Coliseum et ses magasins. L’allée touristique et commerciale de la ville, en face au loin la rue monte à pic, de petites boutiques de babioles sur différents thèmes bordent l’aire piétonne du Seattle Center Coliseum. Des touristes se baladent en voiturettes. Des stands de souvenirs, l’architecture du Coliseum. Une rue du quartier « downtonwn », un grand immeuble moderne. La rue est animée par la circulation et les passants, de nombreux panneaux lumineux occupent l’espace. Une rue en pente, la circulation, les hauts immeubles modernes. Un homme avec des lunettes de soleil, il se plante dans le champ filmé.

Sur la plage d’Honolulu [1962]
La mer couleur bleue azur. De nombreuses personnes se baignent. On se laisse porter par les vagues, des enfants font du surf. Les vagues soulèvent les baigneurs. La baie, un hôtel, les vagues font de l’écume. Les vagues roulent. Les enfants jouent dans les vagues. Un surfeur réussit à se lever et à prendre la vague, l’écume de la mer. Un enfant glisse à plat ventre sur sa planche dans la vague. Un hôtel certainement haut de gamme en bord de mer, la plage de sable blanc. La mer, puis la baie. La plage paradisiaque, ses cocotiers. Le paquebot Himalaya à quai, vues en contre-plongées sur l’imposant navire. Un bâtiment portant l’inscription « Aloha », des cocotiers sont agités par le vent. De nombreuses personnes font la queue à l’aéroport, on distingue des avions en mouvement derrière la foule et les portes d’embarquement, une femme portant un collier de fleurs s’occupe de son petit enfant, un avion arrive pour atterrir. Un homme distribue des colliers de fleurs aux arrivants, un homme passe en portant de nombreux colliers fleuris. Le décollage filmé depuis le hublot de l’avion. L’aile de l’avion dans le ciel.

Dans le centre de Seattle [1962]
De grands jets d’eau spectaculaires, en arrière-plan passe le téléphérique de Seattle avec ses petites cabines rouges, une bicoque surmontée de l’inscription colorée « FIESTA », un homme traverse le champ filmé en tirant des cartons, puis une femme et un groupe. Le bâtiment Seattle Center Coliseum [n. doc : aujourd’hui rebaptisé Climate Pledge Arena], au premiers plan, les jets d’eau. De nombreux drapeaux flottent au vent. Une entrée avec en très gros l’inscription : « Food Circuit ». Petits bâtiments portant l’inscription « Spain’s Flamenco Dancers », les hauteurs de la ville de Seattle. Panneau décoratif avec des inscriptions lumineuses de restaurants asiatiques, en arrière-plan, le téléphérique de Seattle et ses petites cabines rouges, le toit du restaurant en forme de pagode. Le Seattle Center Coliseum et ses magasins. L’allée touristique et commerciale de la ville, en face au loin la rue monte à pic, de petites boutiques de babioles sur différents thèmes bordent l’aire piétonne du Seattle Center Coliseum. Des touristes se baladent en voiturettes. Des stands de souvenirs, l’architecture du Coliseum. Une rue du quartier « downtonwn », un grand immeuble moderne. La rue est animée par la circulation et les passants, de nombreux panneaux lumineux occupent l’espace. Une rue en pente, la circulation, les hauts immeubles modernes. Un homme avec des lunettes de soleil, il se plante dans le champ filmé.

Sur la plage d’Honolulu [1962]
La mer couleur bleue azur. De nombreuses personnes se baignent. On se laisse porter par les vagues, des enfants font du surf. Les vagues soulèvent les baigneurs. La baie, un hôtel, les vagues font de l’écume. Les vagues roulent. Les enfants jouent dans les vagues. Un surfeur réussit à se lever et à prendre la vague, l’écume de la mer. Un enfant glisse à plat ventre sur sa planche dans la vague. Un hôtel certainement haut de gamme en bord de mer, la plage de sable blanc. La mer, puis la baie. La plage paradisiaque, ses cocotiers. Le paquebot Himalaya à quai, vues en contre-plongées sur l’imposant navire. Un bâtiment portant l’inscription « Aloha », des cocotiers sont agités par le vent. De nombreuses personnes font la queue à l’aéroport, on distingue des avions en mouvement derrière la foule et les portes d’embarquement, une femme portant un collier de fleurs s’occupe de son petit enfant, un avion arrive pour atterrir. Un homme distribue des colliers de fleurs aux arrivants, un homme passe en portant de nombreux colliers fleuris. Le décollage filmé depuis le hublot de l’avion. L’aile de l’avion dans le ciel.

Déambulation dans le parc Ueno à Tokyo [1962]
Une inscription sur un muret. Un parking, une voiture couverte d’un tissu. L’entrée d’un parking, un bâtiment moderne, devant un jardin. Le jardin. Un cactus, une sculpture de style japonais, les buissons sont taillés avec minutie. Un grand portique ornemental typique de la culture japonaise à l’entrée d’un sanctuaire, de grands arbres. Des touristes dans la cour du temple filmés à travers la porte du monument, vue sur le temple. [sombre] détails de l’architecture du temple. Un groupe de locaux monte les marches du temple pour s’y diriger. La cour intérieure vide du temple. Détail du portique en bois sculpté. Le jardin luxuriant du temple. Architecture du jardin, un petit temple, un escalier, des lanternes en pierre. Piliers en bois, une fontaine à l’entrée d’un temple. La fontaine, une petite cuvette en bois pour récupérer l’eau est posée dessus. L’entrée d’un sanctuaire. Un parc avec de nombreuses lanternes en pierre, une pagode à plusieurs étages [n.doc : il s’agit du temple Kan’ei-ji, datant du XVIIe siècle]. Le toit du bâtiment surmonté d’une sorte de flèche en métal. Un homme déambule parmi d’imposantes sculptures de lanternes dans le parc. Des décorations de papiers flottent à l’entrée d’un temple. Entrée du sanctuaire en bois, au loin la pagode. Des femmes en kimono avancent dans une allée et passent devant un petit temple. Les lanternes sculptées. Des jets d’eau dans un bassin. Plans serrés des jets d’eau décoratifs. Un temple, une lanterne à l’entrée, quelques bambous. Focus sur les détails d’une lanterne sculptée. Certainement une cloche. Un temple.

Visite de Tokyo et de ses environs [1962]
Un train passe parmi de nombreuses voies ferrées. Un ballon flotte au-dessus de la ville de Tokyo. Adultes et enfants dessinent sur le pont. Un enfant a dessiné la gare observée depuis le pont. Circulation dans la ville, un carrefour très animé, de nombreuses voitures et mobylettes démarrent au feu vert. Une petite fontaine en pierre. Plusieurs groupes de personnes en uniformes, possiblement des étudiants, l’un de groupes passe tandis que l’autre reste sur place. Les groupes sont menés par des guides habillées en gris, tenant des drapeaux rouges, elles se tiennent devant des groupes non mixtes de jeunes gens, un homme photographie un groupe, la guide fait démarrer son groupe composé de jeunes filles en uniforme qui la suivent diligemment. Le pont sur les douves du palais impérial de Tokyo, de nombreux japonais posent pour être photographiés, le groupe s’organise pour la composition de la photographie. De nombreux groupes de touristes s’avancent au pas de course, ils suivent des guides qui tiennent des drapeaux. Deux femmes en kimonos, l’une fait passer un petit garçon par-dessus la rambarde de la pelouse. Un policier se tient sur la pelouse, à côté d’un panneau où l’on peut lire en anglais : « no parking ». Un oiseau d’eau [n.doc : une nette demi-deuil] sur un petit plan d’eau, reflet du palais dans l’eau. Un petit bâtiment à deux étages. Les douves, le mur imposant en pierre, le bâtiment au-dessus. PANO vertical en contre-plongée de l’architecture en métal de la tour de Tokyo jusqu’à son sommet. Circulation automobile, une très grosse installation électrique. Au loin la tour de Tokyo, de jeunes élèves en uniformes passent. Un grand temple. Une femme porte son enfant sur son dos et le protège sous son parapluie. De nombreux bâtons d’encens brûlent dans un grand réceptacle, des personnes s’arrêtent. Une femme fait venir vers elle la fumée de l’encens. Un temple, une rue vide, au loin un grand manège. Deux femmes en habits traditionnels, des inscriptions en japonais sur la façade d’un bâtiment. Une sculpture de bouddha. Un petit temple. De petites pagodes en or dans la vitrine d’un magasin. L’angle d’une rue, des trolleybus passent sur la route, au milieu des voitures. Une femme en kimono paye dans une boutique. Un homme vend des boissons dans la rue. Des enfants jouent dans la rue, l’un avec un parapluie, vieille architecture de la ville. Des travailleurs passent, certains tirent des charrettes. Les hommes courent sur la route avec leurs vélos et charrettes. Gare de téléphérique d’Hakone. Les petites cabines du téléphérique suspendues au-dessus du vide, entre deux collines ; en dessous du filmeur la « vallée de l’enfer », une zone volcanique active d’où s’échappent des fumerolles. Belles vues de la nature volcanique atypique.

Sortie à cheval dans la forêt de Fontainebleau [1962]
Un chemin dans un sous-bois en forêt. La forêt de Fontainebleau. Un chemin sur lequel une femme s’avance, elle se retourne et s’approche de celui qui filme. Un garçon blond caresse un cheval dans son box. Il passe la tête sous le cheval et l’embrasse, il le caresse. Un groupe est monté à cheval et s’en va en promenade. Un homme passe, suivi par des adolescents, tous à cheval. Une jeune fille blonde s’adresse à une femme à pied, un groupe passe à pied. Les enfants sur les chevaux. Le guide descend au milieu du groupe, la femme s’approche d’un des adolescents. Un cheval, son jeune cavalier. Le cheval de la jeune fille est agité. Le groupe part pour la balade, l’adolescent passe devant le filmeur sur sa monture. Puis l’adolescente passe à son tour. Le groupe à cheval se met à trotter doucement. Le groupe s’éloigne dans la forêt pour la balade.

Le chalet à Pâques sous la neige [1963]
On déneige l’épaisse couche de neige du toit du chalet sous un ciel très bleu. Les deux hommes rient sur le toit, l’un balance de la neige. Une partie du toit est maintenant complètement déneigée grâce aux hommes et aux garçons. Une femme sort du chalet et monte pour voir l’avancée du travail. On continue à déneiger, l’adolescent s’est assis sur la cheminée. Une femme s’est assise dans la neige, sur une luge. Sur le toit, on continue à déneiger. De jeunes gens plantent leurs skis en arrivant. Jeune fille blonde avec un chignon. D’autres personnes arrivent au chalet, leurs skis sur le dos. Les deux jeunes gens rient, le jeune homme est torse nu, il coince momentanément ses skis dans une branche. La jeune fille se débarrasse de ses skis. La chaîne de montagne enneigée. Deux personnes se font jeter de la neige dessus, l’homme se jette en arrière, derrière eux une femme se redresse et s’enfuit. Le jeune homme remonte du champ enneigé, il cache une grosse boule de neige sous son pull qu’il jette sur l’homme, les deux se battent dans la neige. Les femmes rient et s’amusent. Les deux hommes continuent à se battre joyeusement dans la neige.

Camping dans les Alpes du Sud [1963]
La femme sent une fleur jaune, derrière elle le paysage, un ruisseau de montagne s’écoule. La rivière de montagne, plus haut la route, la vallée, les sommets. L’eau tourbillonnante du ruisseau. Un pont. Panneau : « Gorges de Palluel ». Paysages de haute montagne, des lacs de montagne, un jeune homme s’avance. La femme sort de la voiture garée au bord de la route. Le panneau indique : « Col de la Cayolle », en arrière-plan les montagnes. L’adolescent s’est assis sur les rochers, il redescend. Il embrasse sa mère sur la route. Tous deux admirent le paysage grandiose. Un nuage émerge de derrière les reliefs. Le lit d’une rivière, les reliefs environnants. Le paysage naturel. L’adolescent a fini de monter une tente, il se relève. L’adolescent jette des cailloux dans la rivière, les gorges. La mère se prélasse au bord de la rivière. Elle est allongée dans les galets et semble peu confortable, elle se redresse. Les gorges du Verdon. Le garçon a ramené un gros bout de bois, il le jette dans la rivière, le bois flotte puis est emporté par le courant.. On se désaltère à une source. La mère et le fils remplissent des bidons d’eau à la source. La voiture est garée à côté de la source, le coffre ouvert, la végétation au-dessus, on repère de petites cascades. Une cascade naturelle qui s’écoule dans l’herbe et la mousse La mère et l’adolescent discutent, la montagne environnante Elle s’avance vers le filmeur, en arrière-plan l’adolescent se trouve à côté de la voiture toujours garée. L’adolescent démonte la tente au bord de la rivière. Il défait un nœud sur le fil tendu. La tente s’effondre. La mère remonte de la rivière et s’approche. Elle aide l’adolescent à replier la tente. Ensemble tous deux plient la toile de la tente.

Fenaisons et aménagements à la piscine [1963]
L’adolescent, muni d’un gros râteau, ramasse les herbes dans les prés autour du chalet. Il transporte de gros tas d’herbes à l’aide de son râteau. Il ratisse avec énergie l’herbe, puis se sait d’un tas. L’adolescent répare à présent un trou dans le fond de la piscine, en compagnie de son grand frère, tous deux en maillots de bain. Deux jeunes hommes poussent une grosse pierre dans une brouette. Il dispose les pierres autour de piscine en plein aménagement. Les deux jeunes hommes repartent avec la brouette.

Camping avec le cadet de la fratrie aux gorges du Verdon [1963]
L’adolescent a plié un vêtement, il s’approche de sa mère qui est accroupie dans la tente. La mère est en soutien-gorge, en train de s’habiller, elle se tourne pour agrafer son soutien-gorge. Elle s’ébouriffe les cheveux, toujours en sous-vêtements. Le garçon se désaltère. L’adolescent devant un lac. La mère pose à son tour devant l’étendue d’eau, elle admire le paysage. Elle recoiffe l’adolescent, qui remet ensuite son chapeau. Les deux descendent le long d’un chemin en nature, la rivière en contrebas. La rivière encaissée, les gorges, la roche des gorges. Le garçon passe, on distingue des cascades à travers la végétation, l’adolescent emprunte un petit pont en bois dont manquent certaines lattes. La rivière alimentée par une cascade. Beau paysage, l’adolescent s’approche en courant, on distingue d’autres promeneurs au loin. Le garçon admire les gorges. Le garçon rit, sa mère lui tend la main.

En famille et entre amis au chalet des Piganiol [1963]
On s’installe sur la terrasse du chalet, la famille et les amis sont réunis. Une jeune femme dans un transat en claquettes [n.doc : certainement l’aînée de la fratrie Piganiol], la mère fume une cigarette sur le muret. De jeunes hommes, l’aîné des garçons de la fratrie se désaltère. Le jeune homme manipule du matériel photographique. Focus sur la mère, elle sourit. La jeune femme brune dans le transat, elle rit. La jeune femme et sa mère fument des cigarettes. Le jeune homme s’approche de sa mère avec son appareil photo en bandoulière, puis repart, celle-ci discute avec un homme qui fait de grands gestes. La piscine a été vidée. Une personne marche autour de la piscine, en fait le tour pour revenir vers la personne qui filme, un chalet en contrebas. La piscine est un peu remplie, l’adolescent se jette à l’eau et fait quelques brasses avant de revenir à l’échelle, qu’il déplace légèrement avant de remonter pour sortir de l’eau, sous le regard d’un jeune homme assis au bord de la piscine. La garçon se sèche. Il a sa serviette autour des épaules pour se sécher Un homme en short et lunettes de soleil assis sur le muret de la terrasse. Deux jeunes hommes torses nus retournent une brouette, vue sur la montagne faisant face au chalet Piganiol. On répare collectivement la bâche du fond de la piscine. Le petit chalet. Le jeune homme monte sur le portique en bois du jardin, il le traverse pour redescendre de l’autre côté, le long d’une échelle. L’adolescent est suspendu la tête en bas à un trapèze accroché au portique, en arrière-plan la piscine, l’un des jeunes homme se jette accroché à une corde. L’adolescent descend dans la piscine le long de l’échelle. Il tient un bout de bâche dans sa main, avec son frère ils inspectent le fond de la piscine, certainement à la recherche de trous, du matériel est entreposé dans la piscine vide. La jeune femme remonte le champ et arrive au niveau du chalet, elle monte les marches du perron, sa mère sort de la maison, elles discutent. La mère sur le perron de la maison. La jeune femme s’approche de la personne qui filme. Son frère boit de l’eau dans une bouteille en verre.