Tunnel de glace de Tré-la-Tête - Courses à ski - Chamrousse
Vous devez être inscrit pour visualiser ce média.
© Mira. Tous droits de reproduction ou de modification interdits.
En savoir plus
En savoir plus
Passionné de montagne, Ralph Laclôtre y emporte sa caméra Pathé Baby à la moindre occasion. En avril 1942 il filme une montée vers le Col Infranchissable, à 3300 mètre d'altitude, avec quelques amis. L'occasion de filmer de magnifiques plans des massifs et sommets alpins, comme l'aiguille de la Bérangère. Quelques années plus tard, en mai 1951, il filme quelques concurrents de la course des Améthystes, glacier du massif du Mont-Blanc, discutant et se préparant au refuge de Lognan à plus de 2000 mètres d'altitude dont des sportives et sportifs connus de l'époque comme Suzanne Thiollière, championne de France de descente du ski alpin, Henri Oreiller skieur et pilote automobile, et Georges Schneider, champion du monde du ski alpin l'année plus tôt et légende du ski suisse. Enfin, ce film se termine sur une courte séquence tournée à la station de Chamrousse en Isère, où le cinéaste s'attarde sur l'architecture des récentes gares de téléphérique de La Croix.
- Réalisateur.ice.sRalph LACLÔTRE
- Année(s)1942 à 1958
- Lieu(x)Alpes, Argentière (74), Chamrousse (38)
- Durée00:13:02
- ColorationNoir & Blanc
- FormatFilm 9,5 mm
- SonMuet
- CollectionMyrtil LACLÔTRE-REGNAUT
- Numéro(s) de support(s)0298FN0035
Tunnel de glace de Tré-la-Tête et course au Col Infranchissable [February 1942]
Paysage de montage embrumé. Groupe discutant sur un chemin de montagne. Vue en plongée sur un refuge de montagne ? Deux des hommes marchent dans une descente, un pont de bois plus loin. PANO sur une paroi de montagne. Le groupe marchant dans la montagne. On traverse le pont avec prudence. Une femme et un homme posent devant le pont ; la femme commence à le traverser. Vue depuis le point qui bouge ; l'homme traverse à son tour. PANO sur les parois de la montagne. Un tunnel de glace [n. cinéaste : tunnel creusé dans le glacier pour capter les eaux alimentant le réservoir du lac de la Girotte l'hiver. A 200m de l'entrée du tunnel l'épaisseur du glacier est de 144 mètres !!]. Un homme, penché au-dessus d'une crevasse, fume la pipe. La femme marche dans la roche. Les trois hommes marchent vers le tunnel de glace et y pénètrent. Vue depuis l'intérieur du tunnel avec les deux hommes, de l'eau s'écoule de l'extérieur de la paroi. Les hommes quittent le tunnel. Vue de l'entrée, de la paroi et de la crevasse. On traverse le pont dans l'autre sens. Vue des sommets (sombre). [00:02:14:11] Paysage alentour enneigé, soleil voilé. Skieur descendant le Col Infranchissable (3300m). Plusieurs skieurs avancent dans la neige (dont Paul Clément). Skieurs au loin, massif enneigé en arrière-plan. Sommet enneigé. Un homme sur une pente rocailleuse et enneigée. PANO sur le paysage, ski planté dans la neige. Les skieurs posent pour l'opérateur devant le Col Infranchissable ; un homme pose à côté d'un cairn. Sommets, un homme pose. PANO sur l'aiguille de la Bérangère puis sur les différents sommets alentours. Ralph Laclôtre assis sur le cairn. Vues des glaciers, des parois et des sommets alentours. [00:06:08:24] Une skieuse et des skieurs se saluent aux abords d'un refuge. Le groupe reprend sa marche, skis à l'épaule. Deux autres skieurs suivent. [00:06:35:07] Quelques vues de la montagne enneigée, des skieurs avancent au loin.
Paysage de montage embrumé. Groupe discutant sur un chemin de montagne. Vue en plongée sur un refuge de montagne ? Deux des hommes marchent dans une descente, un pont de bois plus loin. PANO sur une paroi de montagne. Le groupe marchant dans la montagne. On traverse le pont avec prudence. Une femme et un homme posent devant le pont ; la femme commence à le traverser. Vue depuis le point qui bouge ; l'homme traverse à son tour. PANO sur les parois de la montagne. Un tunnel de glace [n. cinéaste : tunnel creusé dans le glacier pour capter les eaux alimentant le réservoir du lac de la Girotte l'hiver. A 200m de l'entrée du tunnel l'épaisseur du glacier est de 144 mètres !!]. Un homme, penché au-dessus d'une crevasse, fume la pipe. La femme marche dans la roche. Les trois hommes marchent vers le tunnel de glace et y pénètrent. Vue depuis l'intérieur du tunnel avec les deux hommes, de l'eau s'écoule de l'extérieur de la paroi. Les hommes quittent le tunnel. Vue de l'entrée, de la paroi et de la crevasse. On traverse le pont dans l'autre sens. Vue des sommets (sombre). [00:02:14:11] Paysage alentour enneigé, soleil voilé. Skieur descendant le Col Infranchissable (3300m). Plusieurs skieurs avancent dans la neige (dont Paul Clément). Skieurs au loin, massif enneigé en arrière-plan. Sommet enneigé. Un homme sur une pente rocailleuse et enneigée. PANO sur le paysage, ski planté dans la neige. Les skieurs posent pour l'opérateur devant le Col Infranchissable ; un homme pose à côté d'un cairn. Sommets, un homme pose. PANO sur l'aiguille de la Bérangère puis sur les différents sommets alentours. Ralph Laclôtre assis sur le cairn. Vues des glaciers, des parois et des sommets alentours. [00:06:08:24] Une skieuse et des skieurs se saluent aux abords d'un refuge. Le groupe reprend sa marche, skis à l'épaule. Deux autres skieurs suivent. [00:06:35:07] Quelques vues de la montagne enneigée, des skieurs avancent au loin.
Montée vers le refuge d'Argentière [May 1951]
Vue depuis le refuge d'Argentière ? sur les versants enneigés de la montagne sur lesquels en contrebas évoluent des skieurs dont, d'après le cinéaste une "Patrouille commandée par (Olga) Chappaz, de l'E.H.M (gagnante ce jour-là de la Course des 3 Cols (4 skieurs) au cours de sa descente". Sur la piste, pose d'un groupe de quatre skieurs qui la descendent ensuite. De dos, un homme avance dans la neige portant des skis sur son épaule ; un homme contemple la montagne ; l'homme au ski contemple un massif plus haut. [00:07:48:04] Course des Améthystes : un concurrent dévale la piste ; un homme de dos prend un skieur en photo au loin ; des concurrents dévalent la piste, quelques spectateurs. [00:08:10:00] Les concurrent de la course des Améthystes discutant devant le refuge de Lognan dont le pilote automobile et skieur Henri Oreiller (de bout avec un grand masque de soleil) ; plusieurs hommes discutent. Trois femmes dont deux prenant le soleil dans la neige avec un homme. Parmi elles, Suzanne Thiollière, skieuse française. Retour sur les hommes devant le chalet discutant, quelques portraits dont un homme faisant un signe du bras, un autre ôtant ses lunettes de soleil. Deux hommes en haut de la piste, dont Henri Oreiller à lunettes ; ils s'élancent, suivi d'autres skieurs. Le reste du groupe discute, plaisante et prépare ses skis sur le perron du refuge de Lognan, avant de s'élancer. Suzanne Thiollière, en blond, s'équipe avant de s'élancer, suivie de Georges Schneider, Suisse champion du monde, [n. du cinéaste : tué en 1963 dans un accident de chasse]. L'homme discute et se prépare tranquillement, autour de lui d'autres skieurs dont une femme qui pose et rit à ses côtés. Les skieurs s'élancent dans la pente ; une femme regarde de la fenêtre du refuge. Un homme se prépare puis s'élance avec ses camarades qui patientaient. Quelques bouteilles vides de champagne [n. cinéaste : sablé lors de la distribution des prix]. Les skieurs restant discutent et s'affairent avec les Simond, les gérants du refuge. Quelques-uns s'élancent dans la pente dont un homme largement chargé de sacs.
Vue depuis le refuge d'Argentière ? sur les versants enneigés de la montagne sur lesquels en contrebas évoluent des skieurs dont, d'après le cinéaste une "Patrouille commandée par (Olga) Chappaz, de l'E.H.M (gagnante ce jour-là de la Course des 3 Cols (4 skieurs) au cours de sa descente". Sur la piste, pose d'un groupe de quatre skieurs qui la descendent ensuite. De dos, un homme avance dans la neige portant des skis sur son épaule ; un homme contemple la montagne ; l'homme au ski contemple un massif plus haut. [00:07:48:04] Course des Améthystes : un concurrent dévale la piste ; un homme de dos prend un skieur en photo au loin ; des concurrents dévalent la piste, quelques spectateurs. [00:08:10:00] Les concurrent de la course des Améthystes discutant devant le refuge de Lognan dont le pilote automobile et skieur Henri Oreiller (de bout avec un grand masque de soleil) ; plusieurs hommes discutent. Trois femmes dont deux prenant le soleil dans la neige avec un homme. Parmi elles, Suzanne Thiollière, skieuse française. Retour sur les hommes devant le chalet discutant, quelques portraits dont un homme faisant un signe du bras, un autre ôtant ses lunettes de soleil. Deux hommes en haut de la piste, dont Henri Oreiller à lunettes ; ils s'élancent, suivi d'autres skieurs. Le reste du groupe discute, plaisante et prépare ses skis sur le perron du refuge de Lognan, avant de s'élancer. Suzanne Thiollière, en blond, s'équipe avant de s'élancer, suivie de Georges Schneider, Suisse champion du monde, [n. du cinéaste : tué en 1963 dans un accident de chasse]. L'homme discute et se prépare tranquillement, autour de lui d'autres skieurs dont une femme qui pose et rit à ses côtés. Les skieurs s'élancent dans la pente ; une femme regarde de la fenêtre du refuge. Un homme se prépare puis s'élance avec ses camarades qui patientaient. Quelques bouteilles vides de champagne [n. cinéaste : sablé lors de la distribution des prix]. Les skieurs restant discutent et s'affairent avec les Simond, les gérants du refuge. Quelques-uns s'élancent dans la pente dont un homme largement chargé de sacs.
Tunnel de glace de Tré-la-Tête et course au Col Infranchissable [February 1942]
Paysage de montage embrumé. Groupe discutant sur un chemin de montagne. Vue en plongée sur un refuge de montagne ? Deux des hommes marchent dans une descente, un pont de bois plus loin. PANO sur une paroi de montagne. Le groupe marchant dans la montagne. On traverse le pont avec prudence. Une femme et un homme posent devant le pont ; la femme commence à le traverser. Vue depuis le point qui bouge ; l'homme traverse à son tour. PANO sur les parois de la montagne. Un tunnel de glace [n. cinéaste : tunnel creusé dans le glacier pour capter les eaux alimentant le réservoir du lac de la Girotte l'hiver. A 200m de l'entrée du tunnel l'épaisseur du glacier est de 144 mètres !!]. Un homme, penché au-dessus d'une crevasse, fume la pipe. La femme marche dans la roche. Les trois hommes marchent vers le tunnel de glace et y pénètrent. Vue depuis l'intérieur du tunnel avec les deux hommes, de l'eau s'écoule de l'extérieur de la paroi. Les hommes quittent le tunnel. Vue de l'entrée, de la paroi et de la crevasse. On traverse le pont dans l'autre sens. Vue des sommets (sombre). [00:02:14:11] Paysage alentour enneigé, soleil voilé. Skieur descendant le Col Infranchissable (3300m). Plusieurs skieurs avancent dans la neige (dont Paul Clément). Skieurs au loin, massif enneigé en arrière-plan. Sommet enneigé. Un homme sur une pente rocailleuse et enneigée. PANO sur le paysage, ski planté dans la neige. Les skieurs posent pour l'opérateur devant le Col Infranchissable ; un homme pose à côté d'un cairn. Sommets, un homme pose. PANO sur l'aiguille de la Bérangère puis sur les différents sommets alentours. Ralph Laclôtre assis sur le cairn. Vues des glaciers, des parois et des sommets alentours. [00:06:08:24] Une skieuse et des skieurs se saluent aux abords d'un refuge. Le groupe reprend sa marche, skis à l'épaule. Deux autres skieurs suivent. [00:06:35:07] Quelques vues de la montagne enneigée, des skieurs avancent au loin.
Paysage de montage embrumé. Groupe discutant sur un chemin de montagne. Vue en plongée sur un refuge de montagne ? Deux des hommes marchent dans une descente, un pont de bois plus loin. PANO sur une paroi de montagne. Le groupe marchant dans la montagne. On traverse le pont avec prudence. Une femme et un homme posent devant le pont ; la femme commence à le traverser. Vue depuis le point qui bouge ; l'homme traverse à son tour. PANO sur les parois de la montagne. Un tunnel de glace [n. cinéaste : tunnel creusé dans le glacier pour capter les eaux alimentant le réservoir du lac de la Girotte l'hiver. A 200m de l'entrée du tunnel l'épaisseur du glacier est de 144 mètres !!]. Un homme, penché au-dessus d'une crevasse, fume la pipe. La femme marche dans la roche. Les trois hommes marchent vers le tunnel de glace et y pénètrent. Vue depuis l'intérieur du tunnel avec les deux hommes, de l'eau s'écoule de l'extérieur de la paroi. Les hommes quittent le tunnel. Vue de l'entrée, de la paroi et de la crevasse. On traverse le pont dans l'autre sens. Vue des sommets (sombre). [00:02:14:11] Paysage alentour enneigé, soleil voilé. Skieur descendant le Col Infranchissable (3300m). Plusieurs skieurs avancent dans la neige (dont Paul Clément). Skieurs au loin, massif enneigé en arrière-plan. Sommet enneigé. Un homme sur une pente rocailleuse et enneigée. PANO sur le paysage, ski planté dans la neige. Les skieurs posent pour l'opérateur devant le Col Infranchissable ; un homme pose à côté d'un cairn. Sommets, un homme pose. PANO sur l'aiguille de la Bérangère puis sur les différents sommets alentours. Ralph Laclôtre assis sur le cairn. Vues des glaciers, des parois et des sommets alentours. [00:06:08:24] Une skieuse et des skieurs se saluent aux abords d'un refuge. Le groupe reprend sa marche, skis à l'épaule. Deux autres skieurs suivent. [00:06:35:07] Quelques vues de la montagne enneigée, des skieurs avancent au loin.
Montée vers le refuge d'Argentière [May 1951]
Vue depuis le refuge d'Argentière ? sur les versants enneigés de la montagne sur lesquels en contrebas évoluent des skieurs dont, d'après le cinéaste une "Patrouille commandée par (Olga) Chappaz, de l'E.H.M (gagnante ce jour-là de la Course des 3 Cols (4 skieurs) au cours de sa descente". Sur la piste, pose d'un groupe de quatre skieurs qui la descendent ensuite. De dos, un homme avance dans la neige portant des skis sur son épaule ; un homme contemple la montagne ; l'homme au ski contemple un massif plus haut. [00:07:48:04] Course des Améthystes : un concurrent dévale la piste ; un homme de dos prend un skieur en photo au loin ; des concurrents dévalent la piste, quelques spectateurs. [00:08:10:00] Les concurrent de la course des Améthystes discutant devant le refuge de Lognan dont le pilote automobile et skieur Henri Oreiller (de bout avec un grand masque de soleil) ; plusieurs hommes discutent. Trois femmes dont deux prenant le soleil dans la neige avec un homme. Parmi elles, Suzanne Thiollière, skieuse française. Retour sur les hommes devant le chalet discutant, quelques portraits dont un homme faisant un signe du bras, un autre ôtant ses lunettes de soleil. Deux hommes en haut de la piste, dont Henri Oreiller à lunettes ; ils s'élancent, suivi d'autres skieurs. Le reste du groupe discute, plaisante et prépare ses skis sur le perron du refuge de Lognan, avant de s'élancer. Suzanne Thiollière, en blond, s'équipe avant de s'élancer, suivie de Georges Schneider, Suisse champion du monde, [n. du cinéaste : tué en 1963 dans un accident de chasse]. L'homme discute et se prépare tranquillement, autour de lui d'autres skieurs dont une femme qui pose et rit à ses côtés. Les skieurs s'élancent dans la pente ; une femme regarde de la fenêtre du refuge. Un homme se prépare puis s'élance avec ses camarades qui patientaient. Quelques bouteilles vides de champagne [n. cinéaste : sablé lors de la distribution des prix]. Les skieurs restant discutent et s'affairent avec les Simond, les gérants du refuge. Quelques-uns s'élancent dans la pente dont un homme largement chargé de sacs.
Vue depuis le refuge d'Argentière ? sur les versants enneigés de la montagne sur lesquels en contrebas évoluent des skieurs dont, d'après le cinéaste une "Patrouille commandée par (Olga) Chappaz, de l'E.H.M (gagnante ce jour-là de la Course des 3 Cols (4 skieurs) au cours de sa descente". Sur la piste, pose d'un groupe de quatre skieurs qui la descendent ensuite. De dos, un homme avance dans la neige portant des skis sur son épaule ; un homme contemple la montagne ; l'homme au ski contemple un massif plus haut. [00:07:48:04] Course des Améthystes : un concurrent dévale la piste ; un homme de dos prend un skieur en photo au loin ; des concurrents dévalent la piste, quelques spectateurs. [00:08:10:00] Les concurrent de la course des Améthystes discutant devant le refuge de Lognan dont le pilote automobile et skieur Henri Oreiller (de bout avec un grand masque de soleil) ; plusieurs hommes discutent. Trois femmes dont deux prenant le soleil dans la neige avec un homme. Parmi elles, Suzanne Thiollière, skieuse française. Retour sur les hommes devant le chalet discutant, quelques portraits dont un homme faisant un signe du bras, un autre ôtant ses lunettes de soleil. Deux hommes en haut de la piste, dont Henri Oreiller à lunettes ; ils s'élancent, suivi d'autres skieurs. Le reste du groupe discute, plaisante et prépare ses skis sur le perron du refuge de Lognan, avant de s'élancer. Suzanne Thiollière, en blond, s'équipe avant de s'élancer, suivie de Georges Schneider, Suisse champion du monde, [n. du cinéaste : tué en 1963 dans un accident de chasse]. L'homme discute et se prépare tranquillement, autour de lui d'autres skieurs dont une femme qui pose et rit à ses côtés. Les skieurs s'élancent dans la pente ; une femme regarde de la fenêtre du refuge. Un homme se prépare puis s'élance avec ses camarades qui patientaient. Quelques bouteilles vides de champagne [n. cinéaste : sablé lors de la distribution des prix]. Les skieurs restant discutent et s'affairent avec les Simond, les gérants du refuge. Quelques-uns s'élancent dans la pente dont un homme largement chargé de sacs.
Vues de Chamrousse [April 1958]
Téléphérique arrivant à la gare de départ du téléphérique de La Croix. PANO sur des hôtels de la station ; au premier plan des voitures garées. Plusieurs skieurs rassemblés autour d'un petit chalet. Skieur au loin dans la descente. Un homme accoudé à un escalier de la gare d'arrivée du téléphérique de La Croix de Chamrousse. Skieurs arrivant de la piste à la route tranquillement, sur laquelle passe une voiture.
Téléphérique arrivant à la gare de départ du téléphérique de La Croix. PANO sur des hôtels de la station ; au premier plan des voitures garées. Plusieurs skieurs rassemblés autour d'un petit chalet. Skieur au loin dans la descente. Un homme accoudé à un escalier de la gare d'arrivée du téléphérique de La Croix de Chamrousse. Skieurs arrivant de la piste à la route tranquillement, sur laquelle passe une voiture.