Sur les plages de Trouville et de Juan-les-Pins
Vous devez être inscrit pour visualiser ce média.
En savoir plus
Dans les années 1930, Deauville et Trouville sont les lieux de villégiatures de la crème de la société française. C'est l'occasion pour le cinéaste Ralph Laclôtre d'y filmer le fils Citroën jouant au tennis, ou des amies s'essayant à la pratique du catamaran de plage sous ses explications. Sur les plages des Alpes Maritimes ensuite, on s'amuse du ressac, on fait de la culture physique.
- Réalisateur.ice.sRalph LACLÔTRE
- Année(s)1930 précisément
- Durée00:13:00
- ColorationNoir & Blanc
- FormatFilm 9,5 mm
- SonMuet
- CollectionMyrtil LACLÔTRE-REGNAUT
- Numéro(s) de support(s)0298FN0017
Sur les rails à la gare Sainte-Lazare, une large groupe d'hommes rassemblés écoutant un homme ; derrière une locomotive. Sur le quai, du personnel. À nouveau le groupe d'hommes, à côté plusieurs autres sourit à l'opérateur. Plan rapproché sur un homme dans le groupe qui semble fortement agacé.
Sur les planches de Deauville le long de la plage, promeneurs. Vue de la plage et des plagistes, marée basse. Casino de Deauville, une passante et une voiture. Cabines de plage. Hôtel le Normandie. Court de tennis filmé depuis derrière un grillage : une femme (C. Rosenberg) et un enfant, le fils Citroën, jouent en double contre des adversaires hors-champ.
Sur les rails à la gare Sainte-Lazare, une large groupe d'hommes rassemblés écoutant un homme ; derrière une locomotive. Sur le quai, du personnel. À nouveau le groupe d'hommes, à côté plusieurs autres sourit à l'opérateur. Plan rapproché sur un homme dans le groupe qui semble fortement agacé.
Sur les planches de Deauville le long de la plage, promeneurs. Vue de la plage et des plagistes, marée basse. Casino de Deauville, une passante et une voiture. Cabines de plage. Hôtel le Normandie. Court de tennis filmé depuis derrière un grillage : une femme (C. Rosenberg) et un enfant, le fils Citroën, jouent en double contre des adversaires hors-champ.
Sur la terrasse de l'hôtel des Cigognes, trois femmes et un homme discutent et rient. L'homme est assis, avec une sorte de poupée sur le nez ; un chien à ses pieds saute en essayant d'attraper la peluche qu'une femme montre du doigt. Le chien donne un coup dans l'objet qui tombe, rires. Vue sur la queue frétillante du chien. Vue en contre-plongée, le chien regarde l'homme ramasser l'objet en contre-bas de la terrasse. L'homme lance la poupée au chien à plusieurs reprises.
Sur une plage de Trouville, deux femmes et un homme (Ralph Laclôtre) en maillot de bain autour d'un catamaran de plage. Il montre des mouvements de rame à une des femmes puis l'aide à se mettre à l'eau sur son embarcation. L'autre femme fait avancer le catamaran dans l'eau. Elle pose sur le catamaran ; derrière elle les façades des maisons de Trouville. Ralph Laclôtre met son catamaran à l'eau et navigue, croisant parfois les autres embarcations.
Passage de coureurs cyclistes dans une rue de Trouville, spectateurs. De dos, les cyclistes sur une route de campagne.
Portrait d'une femme élégante sur les Champs-Elysées, puis de ses compagnons, un homme et une femme avec un chapeau à plume [n. doc : il s'agit de Simone Laclôtre, demie-soeur de Ralph Laclôtre, et pianiste de cinéma], nombreux passants. Le groupe discutant devant un grand magasin. Autre point de vue ; en arrière-plan, l'Arc de Triomphe.
Dans une petite embarcation, Ralph Laclôtre avec un foulard sur la tête s'amuse avec des pêcheurs. On les salue depuis la terre. Façade d'une belle bâtisse. Vagues s'échouant sur les récifs. Sketch joué sur la terrasse d'un restaurant : un groupe fait mine de pêcher quelque chose, récupéré par un cuisinier. Tous posent. Deux femmes et deux hommes assis sur une barque ? discutant et riant ; une des femmes fait mine d'avoir le mal de marre et de vomir par-dessus bord. Un homme prête son chapeau aux femmes qui font semblant de vomir.
Sur une plage de Juan-les-Pins, Ralph Laclôtre et un autre homme, maillots de bain partiellement baissés, jouent au crabe et se déplacent sur la plage ; plagistes en arrière-plan. Ralph Laclôtre fait le poirier. Une fillette s'y essaye à son tour. L'autre homme la porte en courant.
Deux duos d'hommes passent sur deux motos sur un chemin de terre et saluent l'opérateur. Caméra embarquée dans une voiture passant sous un tunnel creusé dans la roche. Portrait d'un homme sur la route. PANO sur sommets du Quercy ? Groupe de jeunes élégants posant sur la voiture. Vue du château de Rocamadour. Le groupe grimpe un escalier dans le bourg. Détails de la façade du château ou de l'église. Le groupe posant. Sortie de l'église de Ralph Laclôtre, souriant. Un couple regarde le paysage du Queyras, plusieurs vues, cascade d'Antoine. Le couple descend un escalier dans la roche.