Ski et randonnées dans les Alpes
Vous devez être inscrit pour visualiser ce média.

En savoir plus
Passionnée de ski et de montagne, Ralph Laclôtre, représentant de la firme Pathé pour la caméra 9,5mm, manque rarement les compétitions se déroulant dans les Alpes. Ainsi, à la fin des années 1930, il filme le Ski Club de Paris dans une compétition de descente en slalom près de Chamonix, ainsi que l'équipe de France féminine à l'entraînement. Les grands noms sportifs de l'époque n'étant jamais loin de la caméra du cinéaste, ce dernier en profite pour filmer Émile Allais démontrant la méthode française de ski en neige profonde, dont il est lui-même l'inventeur. La suite du film nous ramène au début de la même décennie pour suivre deux randonnées à ski en Haute-Savoie où le groupe, avant de s'arrêter au refuge du Requin à plus de 2500 mètres d'altitude, passe par les abrupts Mauvais Pas et Chapeau, aux abords de la Mer de Glace. Une seconde randonnée amène les compagnons au glacier de Leschaux où, décidément très à l'aise, ils s'arrêtent pour déguster... des huîtres !
- Réalisateur.ice.sRalph LACLÔTRE
- Année(s)1931 à 1936
- Lieu(x)Alpes, Chamonix (74)
- Durée00:15:01
- ColorationNoir & Blanc
- FormatFilm 9,5 mm
- SonMuet
- CollectionMyrtil LACLÔTRE-REGNAUT
- Numéro(s) de support(s)0298FN0019
[note du cinéaste : avec Emile Allais - René Beckert - Mme Musset - Besson - Vignolle - Arnaud Tairraz - Charles Lavaivre - Mlle Brisson - Capitaine Faure (?) ] Descente d'un skieur en béret, slalomant sur une piste de ski sur les hauteurs. Un second skieur s'élance du haut de la piste, où se trouvent quelques spectateurs et d'autres skieurs. Portrait d'un chasseur alpin, un homme fume derrière. Deux skieurs évoluent lentement sur la piste. Un skieur au dossard 224 slalome sur la piste en descente. Émile Allais appuyé sur ses bâtons discutant. Un skieur dans la descente. Un jeune garçon s'élance sur la piste au départ, d'autres skieurs autour. Plan large de la piste.
Sur la piste des Glaciers, un skieurs fait une descente de slalom, filmée au ralenti. Une skieuse descend ensuite, rate une porte à l'arrivée et reprend sa course. Une skieuse suit, suivie d'un skieur. Une skieuse portant le brassard 266, se relève d'une chute et se relance dans le slalom. Une autre skieuse descend rapidement, puis deux skieurs. Un des skieurs, ébouriffé, remonte la piste vers l'opérateur, suivi d'un second en béret et lunettes. Descente d'un autre skieur. [00:03:21:10] De dos, des skieurs descendent une petite piste. Un homme au sol, Émile Allais, se relève. D'un autre point de vue, Émile Allais fait une démonstration de la méthode française en neige profonde. Il remonte la piste en passant sous une remontée mécanique ?
[note du cinéaste : avec Emile Allais - René Beckert - Mme Musset - Besson - Vignolle - Arnaud Tairraz - Charles Lavaivre - Mlle Brisson - Capitaine Faure (?) ] Descente d'un skieur en béret, slalomant sur une piste de ski sur les hauteurs. Un second skieur s'élance du haut de la piste, où se trouvent quelques spectateurs et d'autres skieurs. Portrait d'un chasseur alpin, un homme fume derrière. Deux skieurs évoluent lentement sur la piste. Un skieur au dossard 224 slalome sur la piste en descente. Émile Allais appuyé sur ses bâtons discutant. Un skieur dans la descente. Un jeune garçon s'élance sur la piste au départ, d'autres skieurs autour. Plan large de la piste.
Sur la piste des Glaciers, un skieurs fait une descente de slalom, filmée au ralenti. Une skieuse descend ensuite, rate une porte à l'arrivée et reprend sa course. Une skieuse suit, suivie d'un skieur. Une skieuse portant le brassard 266, se relève d'une chute et se relance dans le slalom. Une autre skieuse descend rapidement, puis deux skieurs. Un des skieurs, ébouriffé, remonte la piste vers l'opérateur, suivi d'un second en béret et lunettes. Descente d'un autre skieur. [00:03:21:10] De dos, des skieurs descendent une petite piste. Un homme au sol, Émile Allais, se relève. D'un autre point de vue, Émile Allais fait une démonstration de la méthode française en neige profonde. Il remonte la piste en passant sous une remontée mécanique ?
(note du cinéaste : avec mme Daubouy de Signoret et le guide Cléricaud) Deux personnes de dos avancent dans la neige en haute montagne, quelques sapins autour, des sommets au loin. Vues sur les sommets. Les deux alpinistes avancent toujours. À l'arrêt puis à nouveau en ascension à ski sur la montagne (différentes vues). PANO sur un refuge plus haut. Le couple continue son avancée, de dos. Les deux posent, à l'arrêt dans le vent. On les retrouve dans une percée dans la glace au refuge du Requin, l'homme cherche quelque chose dans le sac de la femme, ils quittent l'espèce de tunnel de glace, suivis du gardien du refuge, Burnet, et de son neveu, Roger Demarchi (qui, selon le cinéaste, n'avaient vu personne depuis 15 jours). Le groupe regarde à l'horizon, depuis le refuge. On se salue puis on pose. Un homme en béret (le guide probablement), regarde à l'horizon. Sommets du glacier du Géant ?
(note du cinéaste : avec le Dr. Ernst, Vidrequin, Mlle Deshouches, Philippe Payot, Thorez et Ralph et Marcel Bozon). Dans la neige, trois hommes s'équipent, l'un tire la langue à l'opérateur. Large groupe s'équipant de skis devant un bâtiment (un restaurant?). Vues sur les sommets des Grandes Jorasses ? Un homme marche vers l'opérateur portant bâtons et skis. PANO sur les Grands Jorasses ? Quatre hommes avancent à skis à la queue-leu-leu avancent dans la neige. Passages d'autres hommes, menés par Ralph Laclôtre. Belle vue sur les sommets. Le groupe de skieurs avançant dans la neige, vue des sommets. Un groupe de randonneurs à ski passe devant l'opérateur. Vue sur des séracs. Deux hommes et une femme assis dans la neige, rient, l'un tient une gourde. Les mêmes de dos. À nouveau le même groupe assis et prenant une collation, un homme debout à côté d'eux. Le groupe se lève, un homme sert à boire à la femme. Ralph Laclôtre rejoint le groupe. Un homme se mouche, peut-petre le guide Marcel Bozon, puis pose avec ses bâtons de ski. Le groupe reprend son avancée à ski sur l'étendue de neige, prise de dos puis de face. Un homme avance en fumant une cigarette. Le groupe évoluant dans la neige. Pose en contre-plongée de trois hommes. Un homme avance à skis sur les traces du groupe et passe à côté de glace baignée de soleil. Un homme de profil, avance, suivi d'une femme et d'autres hommes à ski. Le groupe avance dans la neige puis passe à côté de seracs ; PANO sur les sommets. [00:11:40:21] Deux hommes sont assis sur un rocher dépassant de la neige et dégustent... des huîtres. Une femme se baisse et ramasse une coquille qu'elle fait mine de manger. Le groupe s'alimente et pose. Portrait de la femme souriante. Portrait d'un homme à béret. Portrait d'un homme à moustache. Trois skieurs évoluent dans la neige. L'homme au béret manipule un appareil photo à soufflet. Groupe skiant dans la neige profonde, quelques chutes, effet de montage (chute et descente montées à l'envers). Descente à ski des participants, dont Ralph Laclôtre. L'homme à l'appareil photo pose ; PANO sur les rochers et sommets alpins. Le groupe de loin skiant vers l'opérateur, chute. 1 - 1932 - Collective au Refuge de Leschaux par le "Cirque Infernal" (Thorez, dixit) avec le Dr. Ernst, Vidrequin, Mlle Deshouches, Philippe Payot, Thorez et Ralph et Marcel Bozon. Dégustation d'huîtres en altitude - Exhibitions à ski par tous, télémark, descentes et "remontés" non mécaniques - George Tairraz