Olympiades de Chavannes-sur-l'Étang (Les)
Vous devez être inscrit pour visualiser ce média.
© Mira. Tous droits de reproduction ou de modification interdits.
En savoir plus
En savoir plus
En 1968, l'Association d'Éducation Populaire de Chavannes-sur-l'Étang organise ses propres Jeux Olympiques. Son président, Jean Barthomeuf, filme les différentes compétitions et la remise des médailles.
- Réalisateur.ice.sJean BARTHOMEUF
- Année(s)1968 précisément
- Lieu(x)Chavannes-sur-l'Étang (68), Vosges
- Durée00:12:55
- ColorationCouleur
- FormatFilm 8 mm
- SonMuet
- Numéro(s) de support(s)0291FH0008
Sauts en longueur [1968]
Enfants et adolescents font du saut en longueur dans une fosse de sable. Un arbitre marque les résultats. Un groupe de jeunes goûte sur le parvis d'une bâtisse [doigt du cinéaste obstruant une partie de l'image].
Enfants et adolescents font du saut en longueur dans une fosse de sable. Un arbitre marque les résultats. Un groupe de jeunes goûte sur le parvis d'une bâtisse [doigt du cinéaste obstruant une partie de l'image].
Exercices de gymnastique [1968]
[INT.]. Entouré de leurs camarades, une jeune fille et un garçon réalisent des exercices de gymnastique (roulades, levers de jambe...) sur des tapis. Portrait serré de l'adolescente.
[INT.]. Entouré de leurs camarades, une jeune fille et un garçon réalisent des exercices de gymnastique (roulades, levers de jambe...) sur des tapis. Portrait serré de l'adolescente.
Sauts en longueur [1968]
Enfants et adolescents font du saut en longueur dans une fosse de sable. Un arbitre marque les résultats. Un groupe de jeunes goûte sur le parvis d'une bâtisse [doigt du cinéaste obstruant une partie de l'image].
Enfants et adolescents font du saut en longueur dans une fosse de sable. Un arbitre marque les résultats. Un groupe de jeunes goûte sur le parvis d'une bâtisse [doigt du cinéaste obstruant une partie de l'image].
Exercices de gymnastique [1968]
[INT.]. Entouré de leurs camarades, une jeune fille et un garçon réalisent des exercices de gymnastique (roulades, levers de jambe...) sur des tapis. Portrait serré de l'adolescente.
[INT.]. Entouré de leurs camarades, une jeune fille et un garçon réalisent des exercices de gymnastique (roulades, levers de jambe...) sur des tapis. Portrait serré de l'adolescente.
Sports d'adresse [1968]
Un adolescent saute par-dessus un fil tendu entre deux poteaux (saut en hauteur). Il atterrit sur un grand matelas. Réunion des jurés et participants pour la comptabilisation des points. Un homme filme les jeunes avec une caméra protégée par un cube cartonné. Deux filles font une roulade avant dans l'herbe. Portrait d'adolescents écrivant sur une feuille (flou). Un jeune homme torse nu s'adresse aux enfants. Exercice d'adresse avec un ballon de football : un à un, les enfants parcourent des obstacles (slaloms, planche inclinée...). Un enfant tape le ballon pour le ranger dans un panier. Portraits successifs des enfants et des jurés. Deux adolescents se taquinent sous les toits d'un hangar (contre-jour). Répétition des exercices. GP sur des pieds tapant dans la balle.
Un adolescent saute par-dessus un fil tendu entre deux poteaux (saut en hauteur). Il atterrit sur un grand matelas. Réunion des jurés et participants pour la comptabilisation des points. Un homme filme les jeunes avec une caméra protégée par un cube cartonné. Deux filles font une roulade avant dans l'herbe. Portrait d'adolescents écrivant sur une feuille (flou). Un jeune homme torse nu s'adresse aux enfants. Exercice d'adresse avec un ballon de football : un à un, les enfants parcourent des obstacles (slaloms, planche inclinée...). Un enfant tape le ballon pour le ranger dans un panier. Portraits successifs des enfants et des jurés. Deux adolescents se taquinent sous les toits d'un hangar (contre-jour). Répétition des exercices. GP sur des pieds tapant dans la balle.
Athlétisme [1964]
Vues successives sur une course-relais dans les rues d'une commune. Enfants et adolescents font du lancer du poids. [Flou]. De jeunes hommes sautent par-dessus une série de haies. Les jeunes font une course sur les routes. Un groupe comptabilise les points.
Vues successives sur une course-relais dans les rues d'une commune. Enfants et adolescents font du lancer du poids. [Flou]. De jeunes hommes sautent par-dessus une série de haies. Les jeunes font une course sur les routes. Un groupe comptabilise les points.
Remise des médailles [1968]
Répartis en groupes, les enfants montrent des pancartes sur lesquelles sont renseignés les pays représentés pour leurs JO. [Flou]. Près des locaux de l'AEP, l'ensemble des participants se réunit tandis que les jurés coordonnent la remise des médailles. Un homme récompense un adolescent d'une médaille en or. Celui-ci grimpe à la première place du podium. Il est rejoint par ses deux successeurs. De petites filles tiennent les coussins sur lesquels sont posés les médailles. Le même homme récompense les vainqueurs d'autres disciplines. Une jeune femme regarde l'ensemble de ses médailles autour de son cou. Chacune leur tour, les différentes équipes se placent face aux spectateurs. Vues d'ensemble sur les jeunes.
Répartis en groupes, les enfants montrent des pancartes sur lesquelles sont renseignés les pays représentés pour leurs JO. [Flou]. Près des locaux de l'AEP, l'ensemble des participants se réunit tandis que les jurés coordonnent la remise des médailles. Un homme récompense un adolescent d'une médaille en or. Celui-ci grimpe à la première place du podium. Il est rejoint par ses deux successeurs. De petites filles tiennent les coussins sur lesquels sont posés les médailles. Le même homme récompense les vainqueurs d'autres disciplines. Une jeune femme regarde l'ensemble de ses médailles autour de son cou. Chacune leur tour, les différentes équipes se placent face aux spectateurs. Vues d'ensemble sur les jeunes.
Camping dans les Vosges [1968]
Sur un camp, quelques enfants s'amusent avec un ballon tandis que les autres observent les échanges. Portrait des enfants assis. Vue d'ensemble sur le camp. PANO sur les Vosges, le camp à leurs pieds. Un tronc d'arbre sur lequel des inscriptions ont été gravées. PANO sur les campements. Le reflet des enfants dans la vitre d'un refuge. Deux adolescents allongés dans une tente. Un garçon transporte un appareil photo puis se chamaille avec un de ses camarades. Logé dans un sac de couchage, un enfant en est expulsé dans une tente. Tirs de ballon et partie de badminton près du refuge. Combats en duo dans l'herbe, les enfants tombent à terre. Les jeunes se prélassent à proximité des tentes. Dans sa tente, une jeune femme écrit dans un cahier. Un enfant lime une bûche avec un couteau-suisse. Filles et garçons se roulent dans l'herbe.
Sur un camp, quelques enfants s'amusent avec un ballon tandis que les autres observent les échanges. Portrait des enfants assis. Vue d'ensemble sur le camp. PANO sur les Vosges, le camp à leurs pieds. Un tronc d'arbre sur lequel des inscriptions ont été gravées. PANO sur les campements. Le reflet des enfants dans la vitre d'un refuge. Deux adolescents allongés dans une tente. Un garçon transporte un appareil photo puis se chamaille avec un de ses camarades. Logé dans un sac de couchage, un enfant en est expulsé dans une tente. Tirs de ballon et partie de badminton près du refuge. Combats en duo dans l'herbe, les enfants tombent à terre. Les jeunes se prélassent à proximité des tentes. Dans sa tente, une jeune femme écrit dans un cahier. Un enfant lime une bûche avec un couteau-suisse. Filles et garçons se roulent dans l'herbe.