Mariage civil et religieux à Paris
Vous devez être inscrit pour visualiser ce média.
© Mira. Tous droits de reproduction ou de modification interdits.
En savoir plus
En savoir plus
Ce charmant film retrace les moments forts du mariage de la fille aînée de la fratrie Piganiol. Tout commence avec le mariage civil, en petit comité, suivi par un déjeuner sur les bords de Seine, toujours en compagnie des intimes. Puis vient une première réception, avant le mariage religieux. Pierre Piganiol nous livre également des aspects plus rarement captés de ce grand type d’évènement familial, notamment la préparation des femmes. Il filme son épouse, mais aussi ses filles, se maquillant ou se faisant coiffer. Rare également au sein de cette collection même, on aperçoit le filmeur à quelques reprises, lors des traditionnels vœux adressés à la famille à la sortie de l’église. Pierre Piganiol semble avoir cédé momentanément sa caméra à un tiers, afin de pouvoir se tenir au côté de son épouse et de sa fille, pour recevoir les amitiés des invités. À certains égards, le fait de filmer lui permet d’être tout particulièrement proche de sa fille, en filmant par exemple toute la partie de l’habillage, le plus souvent réservée aux femmes. Tandis qu’à d’autres moments, tenir la caméra tiendrait le père éloigné de l’évènement : il faut parfois choisir entre filmer et participer.
- Réalisateur.ice.sPierre PIGANIOL
- Année(s)1965 précisément
- Lieu(x)Paris (75)
- Durée00:30:24
- ColorationNoir & Blanc
- FormatFilm 16 mm
- SonMuet
- CollectionRaymond PIGANIOL
- Numéro(s) de support(s)0116FS0007
Cérémonie civile à la mairie du XIIIe arrondissement de Paris [1965]
Une voiture arrive et se gare au premier plan. Un couple sort de la voiture, la jeune femme [n.doc : la future mariée, Catherine Piganiol] fait la bise à un homme, il serre ensuite la main à un jeune homme, puis le conducteur s’avance pour faire la bise à l’homme. La jeune femme et l’homme discutent. Elle est souriante. Elle sourit en regardant son futur mari, le jeune couple. Le jeune couple se tenant les mains à l’entrée de la mairie. Le jeune couple de mariés, les membres de leurs familles respectives se tiennent derrière eux deux. La jeune femme. Le jeune couple est souriant. Les deux jeunes gens se tiennent devant des panneaux d’affichage pour les élections municipales de la ville de Paris, ils rient. Certainement les parents du jeune couple, qui se trouve de dos, bras dessus, bras dessous. Le jeune couple se tient par la main, l’ami qui les accompagne les applaudit. Contre-plongée sur la façade de la mairie du XIIIe arrondissement de Paris et son horloge. Le déroulé de la cérémonie en intérieur [sombre]. Les jeunes gens sont dans la rue, souriants.
Une voiture arrive et se gare au premier plan. Un couple sort de la voiture, la jeune femme [n.doc : la future mariée, Catherine Piganiol] fait la bise à un homme, il serre ensuite la main à un jeune homme, puis le conducteur s’avance pour faire la bise à l’homme. La jeune femme et l’homme discutent. Elle est souriante. Elle sourit en regardant son futur mari, le jeune couple. Le jeune couple se tenant les mains à l’entrée de la mairie. Le jeune couple de mariés, les membres de leurs familles respectives se tiennent derrière eux deux. La jeune femme. Le jeune couple est souriant. Les deux jeunes gens se tiennent devant des panneaux d’affichage pour les élections municipales de la ville de Paris, ils rient. Certainement les parents du jeune couple, qui se trouve de dos, bras dessus, bras dessous. Le jeune couple se tient par la main, l’ami qui les accompagne les applaudit. Contre-plongée sur la façade de la mairie du XIIIe arrondissement de Paris et son horloge. Le déroulé de la cérémonie en intérieur [sombre]. Les jeunes gens sont dans la rue, souriants.
Repas en famille et avec les proches après la cérémonie civile du mariage [1965]
Les familles sont réunies sur le quai Saint-Michel, on discute devant un restaurant. Le jeune couple et les invités sont attablés à l’intérieur du restaurant. On prend connaissance du menu. Les familles attablées, la mère Piganiol sourit au filmeur. La jeune mariée se tourne vers le filmeur en souriant, elle consulte le menu. Le jeune couple se tient proche, la jeune fille se tourne et se penche vers une femme qui rit [n.doc : certainement sa belle-mère]. Un serveur apporte des verres à pied. [flou] on découpe une pièce de viande. On rit à la table, on sert du vin, le serveur retire la bouteille, un home fume, on sert du champagne à la mariée. Le jeune époux discutant avec sa mère, qui se trouve à son côté. La jeune mariée plaisante. La mère de la mariée, les verres à pied sur la table. La belle-mère de la mariée. [flou] on fait flamber la viande. [contre-jour] on distingue la circulation à travers la fenêtre. [contre-jour] on aperçoit par la fenêtre la cathédrale Notre-Dame-de-Paris. Le groupe sort du restaurant, des passants traversent le champ. Le jeune couple, certainement le père du marié, des proches. La cathédrale Notre-Dame-de-Paris.
Les familles sont réunies sur le quai Saint-Michel, on discute devant un restaurant. Le jeune couple et les invités sont attablés à l’intérieur du restaurant. On prend connaissance du menu. Les familles attablées, la mère Piganiol sourit au filmeur. La jeune mariée se tourne vers le filmeur en souriant, elle consulte le menu. Le jeune couple se tient proche, la jeune fille se tourne et se penche vers une femme qui rit [n.doc : certainement sa belle-mère]. Un serveur apporte des verres à pied. [flou] on découpe une pièce de viande. On rit à la table, on sert du vin, le serveur retire la bouteille, un home fume, on sert du champagne à la mariée. Le jeune époux discutant avec sa mère, qui se trouve à son côté. La jeune mariée plaisante. La mère de la mariée, les verres à pied sur la table. La belle-mère de la mariée. [flou] on fait flamber la viande. [contre-jour] on distingue la circulation à travers la fenêtre. [contre-jour] on aperçoit par la fenêtre la cathédrale Notre-Dame-de-Paris. Le groupe sort du restaurant, des passants traversent le champ. Le jeune couple, certainement le père du marié, des proches. La cathédrale Notre-Dame-de-Paris.
Cérémonie civile à la mairie du XIIIe arrondissement de Paris [1965]
Une voiture arrive et se gare au premier plan. Un couple sort de la voiture, la jeune femme [n.doc : la future mariée, Catherine Piganiol] fait la bise à un homme, il serre ensuite la main à un jeune homme, puis le conducteur s’avance pour faire la bise à l’homme. La jeune femme et l’homme discutent. Elle est souriante. Elle sourit en regardant son futur mari, le jeune couple. Le jeune couple se tenant les mains à l’entrée de la mairie. Le jeune couple de mariés, les membres de leurs familles respectives se tiennent derrière eux deux. La jeune femme. Le jeune couple est souriant. Les deux jeunes gens se tiennent devant des panneaux d’affichage pour les élections municipales de la ville de Paris, ils rient. Certainement les parents du jeune couple, qui se trouve de dos, bras dessus, bras dessous. Le jeune couple se tient par la main, l’ami qui les accompagne les applaudit. Contre-plongée sur la façade de la mairie du XIIIe arrondissement de Paris et son horloge. Le déroulé de la cérémonie en intérieur [sombre]. Les jeunes gens sont dans la rue, souriants.
Une voiture arrive et se gare au premier plan. Un couple sort de la voiture, la jeune femme [n.doc : la future mariée, Catherine Piganiol] fait la bise à un homme, il serre ensuite la main à un jeune homme, puis le conducteur s’avance pour faire la bise à l’homme. La jeune femme et l’homme discutent. Elle est souriante. Elle sourit en regardant son futur mari, le jeune couple. Le jeune couple se tenant les mains à l’entrée de la mairie. Le jeune couple de mariés, les membres de leurs familles respectives se tiennent derrière eux deux. La jeune femme. Le jeune couple est souriant. Les deux jeunes gens se tiennent devant des panneaux d’affichage pour les élections municipales de la ville de Paris, ils rient. Certainement les parents du jeune couple, qui se trouve de dos, bras dessus, bras dessous. Le jeune couple se tient par la main, l’ami qui les accompagne les applaudit. Contre-plongée sur la façade de la mairie du XIIIe arrondissement de Paris et son horloge. Le déroulé de la cérémonie en intérieur [sombre]. Les jeunes gens sont dans la rue, souriants.
Repas en famille et avec les proches après la cérémonie civile du mariage [1965]
Les familles sont réunies sur le quai Saint-Michel, on discute devant un restaurant. Le jeune couple et les invités sont attablés à l’intérieur du restaurant. On prend connaissance du menu. Les familles attablées, la mère Piganiol sourit au filmeur. La jeune mariée se tourne vers le filmeur en souriant, elle consulte le menu. Le jeune couple se tient proche, la jeune fille se tourne et se penche vers une femme qui rit [n.doc : certainement sa belle-mère]. Un serveur apporte des verres à pied. [flou] on découpe une pièce de viande. On rit à la table, on sert du vin, le serveur retire la bouteille, un home fume, on sert du champagne à la mariée. Le jeune époux discutant avec sa mère, qui se trouve à son côté. La jeune mariée plaisante. La mère de la mariée, les verres à pied sur la table. La belle-mère de la mariée. [flou] on fait flamber la viande. [contre-jour] on distingue la circulation à travers la fenêtre. [contre-jour] on aperçoit par la fenêtre la cathédrale Notre-Dame-de-Paris. Le groupe sort du restaurant, des passants traversent le champ. Le jeune couple, certainement le père du marié, des proches. La cathédrale Notre-Dame-de-Paris.
Les familles sont réunies sur le quai Saint-Michel, on discute devant un restaurant. Le jeune couple et les invités sont attablés à l’intérieur du restaurant. On prend connaissance du menu. Les familles attablées, la mère Piganiol sourit au filmeur. La jeune mariée se tourne vers le filmeur en souriant, elle consulte le menu. Le jeune couple se tient proche, la jeune fille se tourne et se penche vers une femme qui rit [n.doc : certainement sa belle-mère]. Un serveur apporte des verres à pied. [flou] on découpe une pièce de viande. On rit à la table, on sert du vin, le serveur retire la bouteille, un home fume, on sert du champagne à la mariée. Le jeune époux discutant avec sa mère, qui se trouve à son côté. La jeune mariée plaisante. La mère de la mariée, les verres à pied sur la table. La belle-mère de la mariée. [flou] on fait flamber la viande. [contre-jour] on distingue la circulation à travers la fenêtre. [contre-jour] on aperçoit par la fenêtre la cathédrale Notre-Dame-de-Paris. Le groupe sort du restaurant, des passants traversent le champ. Le jeune couple, certainement le père du marié, des proches. La cathédrale Notre-Dame-de-Paris.
Réception en l’honneur des jeunes mariés [1965]
Madame Piganiol applique du rouge à lèvres en se regardant dans le miroir. Elle se maquille face au miroir. Elle entre dans une pièce. Celle-ci se met du vernis à ongles, zoom avant progressif sur madame Piganiol concentrée. Gros plan sur les mains de la femme et sur son geste d’application du vernis. Gros plan sur son visage concentré durant l’opération. La mère du marié a rejoint madame Piagniol, elles semblent observer ensemble les ongles de la belle-mère de la mariée, ou peut-être un bijou, la jeune mariée les a rejoints. Une jeune femme est entrée dans la pièce, les femmes rient et discutent, la jeune mariée sort précipitamment de la pièce, suivie par la jeune femme, la belle-mère observe ses ongles [flou]. Madame Piganiol continu de se mettre du vernis à ongles, tandis que l’autre femme semble nettoyer un petit objet à côté d’elle, zoom avant progressif [flou], la mère s’appliquant du vernis à ongles. La jeune femme brosse les cheveux de sa mère assise. Le marié et son père ont rejoint le groupe dans la pièce, le père semble lire quelque chose. Le père et la mère du marié, une jeune femme, on plaisante tandis que l’homme semble lire, la jeune mariée sort de la pièce. Madame Piganiol sourit. Elle s’applique de la laque dans les cheveux en s’observant dans un miroir. Une femme entre dans la pièce en compagnie de la mère de la mariée. Probablement des parents du marié discutent. Madame Piagniol serre la main aux membres de la famille de son gendre, puis une jeune femme fait de même, très souriante. La jeune mariée sourit, elle porte une robe au style très graphique, avec un large col, elle est entourée de sa mère et sa belle-mère, ainsi que probablement son amie. La belle-mère. Catherine passe. La jeune femme et son mari, ils rient, elle s’approche de lui et pose ses mains sur son épaule. Madame Piganiol parle, plusieurs des invités dont un garçon. Le garçon s’adresse à la belle-mère de la mariée, une jeune femme l’enjoint à se déplacer. Un homme est en train de parler, des invités de la réception, un jeune homme rit. Zoom avant sur le jeune homme [flou]. La jeune mariée en compagnie de sa mère et de son amie, elles discutent et rient, en arrière-plan le marié semble déplacer une lampe. Des invités, le beau-père de la mariée. Dans le salon, le garçon est assis au sol et repose sa tête, les yeux fermés, sur les genoux de la jeune mariée, qui observe le pied de son amie, que celle-ci lui montre. Les deux jeunes femmes discutent, tandis que le garçon semble faire une sieste, la jeune mariée lui caresse les cheveux. Les deux jeunes femmes sur le canapé, elles se sont tournées et s’adressent à quelqu’un hors champ. Le jeune marié et son père trafiquent sous un piano droit, la mariée s’approche de son jeune époux. Un jeune homme, assis dans un fauteuil. Plan serré de madame Piganiol. Elle porte un plateau, le marié lui montre, ainsi qu’au garçon, un petit plat. Le jeune couple, le garçon s’approche du marié pour lui réajuster son nœud papillon. L’amie de la mariée est allongée sur un petit divan.
Madame Piganiol applique du rouge à lèvres en se regardant dans le miroir. Elle se maquille face au miroir. Elle entre dans une pièce. Celle-ci se met du vernis à ongles, zoom avant progressif sur madame Piganiol concentrée. Gros plan sur les mains de la femme et sur son geste d’application du vernis. Gros plan sur son visage concentré durant l’opération. La mère du marié a rejoint madame Piagniol, elles semblent observer ensemble les ongles de la belle-mère de la mariée, ou peut-être un bijou, la jeune mariée les a rejoints. Une jeune femme est entrée dans la pièce, les femmes rient et discutent, la jeune mariée sort précipitamment de la pièce, suivie par la jeune femme, la belle-mère observe ses ongles [flou]. Madame Piganiol continu de se mettre du vernis à ongles, tandis que l’autre femme semble nettoyer un petit objet à côté d’elle, zoom avant progressif [flou], la mère s’appliquant du vernis à ongles. La jeune femme brosse les cheveux de sa mère assise. Le marié et son père ont rejoint le groupe dans la pièce, le père semble lire quelque chose. Le père et la mère du marié, une jeune femme, on plaisante tandis que l’homme semble lire, la jeune mariée sort de la pièce. Madame Piganiol sourit. Elle s’applique de la laque dans les cheveux en s’observant dans un miroir. Une femme entre dans la pièce en compagnie de la mère de la mariée. Probablement des parents du marié discutent. Madame Piagniol serre la main aux membres de la famille de son gendre, puis une jeune femme fait de même, très souriante. La jeune mariée sourit, elle porte une robe au style très graphique, avec un large col, elle est entourée de sa mère et sa belle-mère, ainsi que probablement son amie. La belle-mère. Catherine passe. La jeune femme et son mari, ils rient, elle s’approche de lui et pose ses mains sur son épaule. Madame Piganiol parle, plusieurs des invités dont un garçon. Le garçon s’adresse à la belle-mère de la mariée, une jeune femme l’enjoint à se déplacer. Un homme est en train de parler, des invités de la réception, un jeune homme rit. Zoom avant sur le jeune homme [flou]. La jeune mariée en compagnie de sa mère et de son amie, elles discutent et rient, en arrière-plan le marié semble déplacer une lampe. Des invités, le beau-père de la mariée. Dans le salon, le garçon est assis au sol et repose sa tête, les yeux fermés, sur les genoux de la jeune mariée, qui observe le pied de son amie, que celle-ci lui montre. Les deux jeunes femmes discutent, tandis que le garçon semble faire une sieste, la jeune mariée lui caresse les cheveux. Les deux jeunes femmes sur le canapé, elles se sont tournées et s’adressent à quelqu’un hors champ. Le jeune marié et son père trafiquent sous un piano droit, la mariée s’approche de son jeune époux. Un jeune homme, assis dans un fauteuil. Plan serré de madame Piganiol. Elle porte un plateau, le marié lui montre, ainsi qu’au garçon, un petit plat. Le jeune couple, le garçon s’approche du marié pour lui réajuster son nœud papillon. L’amie de la mariée est allongée sur un petit divan.
La jeune mariée, sa mère et sa sœur se préparent pour la cérémonie religieuse [1965]
Madame Piagniol est assise, elle se fait coiffer par un coiffeur, qui lui a fait un brushing avec beaucoup de volume. L’homme passe avec attention le peigne dans les cheveux de la femme. Elle se cache le visage, tandis que l’homme applique la laque en spray dans l’air, afin qu’elle retombe uniformément. Une jeune femme [n.doc : Hélène Piganiol, sœur de la mariée], se fait brosser les cheveux. Elle a pris la place de sa mère dans la chaise, le coiffeur lui brosse les cheveux. Avec un peigne, il coiffe à rebours les cheveux de la jeune femme pour leur donner beaucoup de volume. Beau portrait de la jeune femme se faisant coiffer. Le profil de la jeune femme, dont le brushing commence à être en place. Zoom avant progressif du profil de la jeune femme, le coiffeur peigne les finitions de la coiffure. Le coiffeur applique la laque en spray autour de la tête de la jeune femme. La coiffure finie de la jeune femme qui se lève. La mariée a pris place à son tour dans la chaise du coiffeur, elle essaye son grand voile blanc. Elle montre au coiffeur comment elle souhaite porter son voile. Le coiffeur peigne les cheveux de la jeune mariée. Il crée beaucoup de volume dans ses cheveux courts. La jeune femme se faisant coiffer. Le coiffeur place le voile au-dessus du visage de la mariée, il fait des ajustements. La jeune femme tient son voile, que le coiffeur lui accroche, elle l’ajuste. Une fois le voile fixé, le coiffeur s’attaque aux finitions de la coiffure. La jeune mariée se fait habiller par sa mère et un garçon, qui lui attachent les boutons de sa robe au niveau des manches. Sa mère s’occupe à présent de la fermeture dans le dos de la robe, la jeune fille est penchée en avant, zoom progressif et gros plan sur son visage, auréolée par le voile blanc en tulle. La jeune femme est souriante, au milieu de son voile, elle s’adresse au filmeur.
Madame Piagniol est assise, elle se fait coiffer par un coiffeur, qui lui a fait un brushing avec beaucoup de volume. L’homme passe avec attention le peigne dans les cheveux de la femme. Elle se cache le visage, tandis que l’homme applique la laque en spray dans l’air, afin qu’elle retombe uniformément. Une jeune femme [n.doc : Hélène Piganiol, sœur de la mariée], se fait brosser les cheveux. Elle a pris la place de sa mère dans la chaise, le coiffeur lui brosse les cheveux. Avec un peigne, il coiffe à rebours les cheveux de la jeune femme pour leur donner beaucoup de volume. Beau portrait de la jeune femme se faisant coiffer. Le profil de la jeune femme, dont le brushing commence à être en place. Zoom avant progressif du profil de la jeune femme, le coiffeur peigne les finitions de la coiffure. Le coiffeur applique la laque en spray autour de la tête de la jeune femme. La coiffure finie de la jeune femme qui se lève. La mariée a pris place à son tour dans la chaise du coiffeur, elle essaye son grand voile blanc. Elle montre au coiffeur comment elle souhaite porter son voile. Le coiffeur peigne les cheveux de la jeune mariée. Il crée beaucoup de volume dans ses cheveux courts. La jeune femme se faisant coiffer. Le coiffeur place le voile au-dessus du visage de la mariée, il fait des ajustements. La jeune femme tient son voile, que le coiffeur lui accroche, elle l’ajuste. Une fois le voile fixé, le coiffeur s’attaque aux finitions de la coiffure. La jeune mariée se fait habiller par sa mère et un garçon, qui lui attachent les boutons de sa robe au niveau des manches. Sa mère s’occupe à présent de la fermeture dans le dos de la robe, la jeune fille est penchée en avant, zoom progressif et gros plan sur son visage, auréolée par le voile blanc en tulle. La jeune femme est souriante, au milieu de son voile, elle s’adresse au filmeur.
Cérémonie religieuse à l’église Saint-Séverin de Paris [1965]
Vue de l’église Saint-Séverin de Paris. Détails de l’architecture gothique du bâtiment. Des gargouilles présentes sur la façade. Les vitraux de la nef, zoom avant sur les détails des vitraux. Vue de la nef depuis l’intérieur de l’église. Les vitraux. La plaque de la rue des Prêtres Saint Séverin, dézoom progressif et vue de la rue du Quartier latin. Des enfants se tiennent à côté d’une voiture. Le couple sort de l’église, la mariée est resplendissante, le marié tient ses gants dans sa main, des enfants tiennent la grande traîne de la mariée. Le marié embrasse son père, puis ce dernier embrasse sa belle fille, madame Piganiol s’approche de son gendre pour l’embrasser. Madame Piganiol embrasse sa fille, la mère du marié prend son fils dans les bras et l’embrasse. Un homme embrasse le marié [n.doc : il s’agit très probablement de Pierre Piganiol, père de la mariée et filmeur], tandis que la belle-mère de la mariée la serre dans ses bras. Les invités sortent de l’église, parmi eux des religieuses, un homme en costume militaire passe, la noce est groupée et chacun attend de pouvoir saluer les jeunes époux, à la suite de la famille ; les parents des mariés se tiennent à côté d’eux, de jeunes hommes défilent et embrasse les époux, ainsi que les parents. La mariée fait de nombreuses bises. La grand-mère maternelle de la mariée se tient à côté de sa fille, madame Piganiol, les invités la saluent. Les invités défilent et saluent les membres de la famille. Le reste la noce groupée attend. Vue générale de la scène, les époux et leur famille forment une ligne devant laquelle les invités défilent tour à tour. Deux hommes fument devant un parc. L’agitation du mariage filmée depuis l’intérieur de l’église. La foule des invités défile devant les époux et la famille, on échange des bises. Les jeunes époux sont filmés de dos. L’agitation du mariage, les époux sourit à la personne qui les filme. On démêle la traîne de la mariée qui se met en marche au milieu des invités. On organise les enfants qui doivent tenir la traîne. Portrait de la jeune femme, son mari est souriant, les deux jeunes gens. Le couple discute, le jeune homme semble porter à son bras la traîne de son épouse. Les invités discutent entre eux. Différents plans et portraits des nombreux invités. Le jeune couple entouré par les parents de l’époux, la noce se met en marche.
Vue de l’église Saint-Séverin de Paris. Détails de l’architecture gothique du bâtiment. Des gargouilles présentes sur la façade. Les vitraux de la nef, zoom avant sur les détails des vitraux. Vue de la nef depuis l’intérieur de l’église. Les vitraux. La plaque de la rue des Prêtres Saint Séverin, dézoom progressif et vue de la rue du Quartier latin. Des enfants se tiennent à côté d’une voiture. Le couple sort de l’église, la mariée est resplendissante, le marié tient ses gants dans sa main, des enfants tiennent la grande traîne de la mariée. Le marié embrasse son père, puis ce dernier embrasse sa belle fille, madame Piganiol s’approche de son gendre pour l’embrasser. Madame Piganiol embrasse sa fille, la mère du marié prend son fils dans les bras et l’embrasse. Un homme embrasse le marié [n.doc : il s’agit très probablement de Pierre Piganiol, père de la mariée et filmeur], tandis que la belle-mère de la mariée la serre dans ses bras. Les invités sortent de l’église, parmi eux des religieuses, un homme en costume militaire passe, la noce est groupée et chacun attend de pouvoir saluer les jeunes époux, à la suite de la famille ; les parents des mariés se tiennent à côté d’eux, de jeunes hommes défilent et embrasse les époux, ainsi que les parents. La mariée fait de nombreuses bises. La grand-mère maternelle de la mariée se tient à côté de sa fille, madame Piganiol, les invités la saluent. Les invités défilent et saluent les membres de la famille. Le reste la noce groupée attend. Vue générale de la scène, les époux et leur famille forment une ligne devant laquelle les invités défilent tour à tour. Deux hommes fument devant un parc. L’agitation du mariage filmée depuis l’intérieur de l’église. La foule des invités défile devant les époux et la famille, on échange des bises. Les jeunes époux sont filmés de dos. L’agitation du mariage, les époux sourit à la personne qui les filme. On démêle la traîne de la mariée qui se met en marche au milieu des invités. On organise les enfants qui doivent tenir la traîne. Portrait de la jeune femme, son mari est souriant, les deux jeunes gens. Le couple discute, le jeune homme semble porter à son bras la traîne de son épouse. Les invités discutent entre eux. Différents plans et portraits des nombreux invités. Le jeune couple entouré par les parents de l’époux, la noce se met en marche.
Réception après le mariage religieux [1965]
Des invités attablés lors de la réception, les hommes discutent, un homme âgé fume. Des femmes assises dans des fauteuils, l’une fixe le filmeur. Une jeune femme assise fume. Une autre tablée, un homme âgé s’exprime [n.doc : peut être André Piganiol]. La jeune mariée rit, elle écarte son voile qui lui retombe devant le visage, elle sourit. De jeunes gens, ils sourient, une femme prend une tasse de café. Zoom sur deux jeunes femmes. Zoom sur un homme. Deux hommes discutent, l’un fume. La mariée s’entretient avec un homme âgé, une jeune personne se retourne brusquement et grimace. La mariée et la jeune personne, on échange une bise, l’homme âgé se protège du flash de la caméra. Un autre homme âgé, deux jeunes hommes discutent. Le couple pose devant un mur décoré d’assiettes et de plats, ils se regardent tendrement. Plan serré sur le jeune couple, ils rient, la jeune femme se blottit contre son mari qui l’embrasse sur le front.
Des invités attablés lors de la réception, les hommes discutent, un homme âgé fume. Des femmes assises dans des fauteuils, l’une fixe le filmeur. Une jeune femme assise fume. Une autre tablée, un homme âgé s’exprime [n.doc : peut être André Piganiol]. La jeune mariée rit, elle écarte son voile qui lui retombe devant le visage, elle sourit. De jeunes gens, ils sourient, une femme prend une tasse de café. Zoom sur deux jeunes femmes. Zoom sur un homme. Deux hommes discutent, l’un fume. La mariée s’entretient avec un homme âgé, une jeune personne se retourne brusquement et grimace. La mariée et la jeune personne, on échange une bise, l’homme âgé se protège du flash de la caméra. Un autre homme âgé, deux jeunes hommes discutent. Le couple pose devant un mur décoré d’assiettes et de plats, ils se regardent tendrement. Plan serré sur le jeune couple, ils rient, la jeune femme se blottit contre son mari qui l’embrasse sur le front.
Découverte des photographies du mariage en famille [1965]
Un tas de photographies, on se passe les tirages de mains en mains, les membres de la famille proche sont réunis. Madame Piganiol et le père du marié regardent les photos, la petite sœur de la mariée les a rejoints. Raymond Piganiol et l’un de ses beaux-frères semblent observer les photos. Hélène Piganiol. La jeune mariée sortant de la voiture, la portière tenue par son mari, dézoom puis tas de photographies, on reconnaît les jeunes époux et les moments forts de leur mariage.
Un tas de photographies, on se passe les tirages de mains en mains, les membres de la famille proche sont réunis. Madame Piganiol et le père du marié regardent les photos, la petite sœur de la mariée les a rejoints. Raymond Piganiol et l’un de ses beaux-frères semblent observer les photos. Hélène Piganiol. La jeune mariée sortant de la voiture, la portière tenue par son mari, dézoom puis tas de photographies, on reconnaît les jeunes époux et les moments forts de leur mariage.