Mariage à Madagascar et hiver alsacien
Vous devez être inscrit pour visualiser ce média.
© Mira. Tous droits de reproduction ou de modification interdits.
En savoir plus
En savoir plus
Mariage de Jean et Paulette Allenbach à Fort Dauphin à Madagascar suivi des premiers congés du couple en Alsace. En plein hiver, ils visitent Riquewihr, le Char de Illhaeusern, dans un épais brouillard, et le Château Saint Ulrich. Ils s’adonnent également aux loisirs de la neige.
- Réalisateur.ice.sJean ALLENBACH
- Année(s)1952 précisément
- Lieu(x)Illhaeusern (68), Riquewihr (68), Afrique, Madagascar
- Durée00:16:40
- ColorationNoir & Blanc
- FormatFilm 8 mm
- SonMuet
- CollectionJean-Luc ALLENBACH
- Numéro(s) de support(s)0094FH0004
Mariage à Fort Dauphin [1952]
<p>Les mariés (le cinéaste Jean et son épouse Paulette) posent dans la rue, encadrés par un homme et une femme. Ils posent ensuite au bord d’un chemin en se tenant la main. Ils serrent les main de plusieurs personnes devant un bâtiment [l’église ?]. Ils discutent avec les invités. La mariée s'assoit sur une rambarde, rejointe par son mari. Scène d'intérieur : un homme embrasse plusieurs fois une femme. L'homme se tient debout et prend la parole. Autour de lui les invités rient. Les mariés posent dehors devant la maison. Un homme les prend en photo. Le marié tient une bouteille de champagne et la mariée son bouquet de fleurs. Les invités boivent leur verre sur la terrasse. Puis tout le monde pose devant la maison. Ils s’amusent à faire des oreilles de lapin ou à se piquer leur chapeau.</p>
<p>Les mariés (le cinéaste Jean et son épouse Paulette) posent dans la rue, encadrés par un homme et une femme. Ils posent ensuite au bord d’un chemin en se tenant la main. Ils serrent les main de plusieurs personnes devant un bâtiment [l’église ?]. Ils discutent avec les invités. La mariée s'assoit sur une rambarde, rejointe par son mari. Scène d'intérieur : un homme embrasse plusieurs fois une femme. L'homme se tient debout et prend la parole. Autour de lui les invités rient. Les mariés posent dehors devant la maison. Un homme les prend en photo. Le marié tient une bouteille de champagne et la mariée son bouquet de fleurs. Les invités boivent leur verre sur la terrasse. Puis tout le monde pose devant la maison. Ils s’amusent à faire des oreilles de lapin ou à se piquer leur chapeau.</p>
Riquewihr tour du Dolder [1952]
<p>En ville, une femme (Paulette) promène son chien en laisse et l’entraine à passer entre des plots en pierre. Sur un chemin de campagne, le chien court en liberté et saute sur un homme (Jean). Paulette descend un chemin de montagne puis grimpe sur des rochers. [Image floue]. Deux femmes se promènent en ville. Elles traversent la rue en direction de l’opérateur, Paulette montre un magazine et tire la langue. Les deux femmes entrent dans une voiture. Elles marchent dans une rue pavée de Riquewihr vers la tour du Dolder. Un cheval boit dans un abreuvoir. Un homme le tire par la bride. Les deux femmes marchent dans la rue des juifs. Le filmeur les filme derrière une fontaine. Elles passent sous la porte du Dolder. Détail de la tour avec les armoiries de la ville.</p>
<p>En ville, une femme (Paulette) promène son chien en laisse et l’entraine à passer entre des plots en pierre. Sur un chemin de campagne, le chien court en liberté et saute sur un homme (Jean). Paulette descend un chemin de montagne puis grimpe sur des rochers. [Image floue]. Deux femmes se promènent en ville. Elles traversent la rue en direction de l’opérateur, Paulette montre un magazine et tire la langue. Les deux femmes entrent dans une voiture. Elles marchent dans une rue pavée de Riquewihr vers la tour du Dolder. Un cheval boit dans un abreuvoir. Un homme le tire par la bride. Les deux femmes marchent dans la rue des juifs. Le filmeur les filme derrière une fontaine. Elles passent sous la porte du Dolder. Détail de la tour avec les armoiries de la ville.</p>
Mariage à Fort Dauphin [1952]
<p>Les mariés (le cinéaste Jean et son épouse Paulette) posent dans la rue, encadrés par un homme et une femme. Ils posent ensuite au bord d’un chemin en se tenant la main. Ils serrent les main de plusieurs personnes devant un bâtiment [l’église ?]. Ils discutent avec les invités. La mariée s'assoit sur une rambarde, rejointe par son mari. Scène d'intérieur : un homme embrasse plusieurs fois une femme. L'homme se tient debout et prend la parole. Autour de lui les invités rient. Les mariés posent dehors devant la maison. Un homme les prend en photo. Le marié tient une bouteille de champagne et la mariée son bouquet de fleurs. Les invités boivent leur verre sur la terrasse. Puis tout le monde pose devant la maison. Ils s’amusent à faire des oreilles de lapin ou à se piquer leur chapeau.</p>
<p>Les mariés (le cinéaste Jean et son épouse Paulette) posent dans la rue, encadrés par un homme et une femme. Ils posent ensuite au bord d’un chemin en se tenant la main. Ils serrent les main de plusieurs personnes devant un bâtiment [l’église ?]. Ils discutent avec les invités. La mariée s'assoit sur une rambarde, rejointe par son mari. Scène d'intérieur : un homme embrasse plusieurs fois une femme. L'homme se tient debout et prend la parole. Autour de lui les invités rient. Les mariés posent dehors devant la maison. Un homme les prend en photo. Le marié tient une bouteille de champagne et la mariée son bouquet de fleurs. Les invités boivent leur verre sur la terrasse. Puis tout le monde pose devant la maison. Ils s’amusent à faire des oreilles de lapin ou à se piquer leur chapeau.</p>
Riquewihr tour du Dolder [1952]
<p>En ville, une femme (Paulette) promène son chien en laisse et l’entraine à passer entre des plots en pierre. Sur un chemin de campagne, le chien court en liberté et saute sur un homme (Jean). Paulette descend un chemin de montagne puis grimpe sur des rochers. [Image floue]. Deux femmes se promènent en ville. Elles traversent la rue en direction de l’opérateur, Paulette montre un magazine et tire la langue. Les deux femmes entrent dans une voiture. Elles marchent dans une rue pavée de Riquewihr vers la tour du Dolder. Un cheval boit dans un abreuvoir. Un homme le tire par la bride. Les deux femmes marchent dans la rue des juifs. Le filmeur les filme derrière une fontaine. Elles passent sous la porte du Dolder. Détail de la tour avec les armoiries de la ville.</p>
<p>En ville, une femme (Paulette) promène son chien en laisse et l’entraine à passer entre des plots en pierre. Sur un chemin de campagne, le chien court en liberté et saute sur un homme (Jean). Paulette descend un chemin de montagne puis grimpe sur des rochers. [Image floue]. Deux femmes se promènent en ville. Elles traversent la rue en direction de l’opérateur, Paulette montre un magazine et tire la langue. Les deux femmes entrent dans une voiture. Elles marchent dans une rue pavée de Riquewihr vers la tour du Dolder. Un cheval boit dans un abreuvoir. Un homme le tire par la bride. Les deux femmes marchent dans la rue des juifs. Le filmeur les filme derrière une fontaine. Elles passent sous la porte du Dolder. Détail de la tour avec les armoiries de la ville.</p>
Char de Illhaeusern - Château Saint Ulrich - bonhomme de neige [1952]
<p>Des bateaux passent sur le Rhin. Visite du char de Illhaeusern dans le brouillard. Une pancarte indique : Défense de toucher au char, monument historique, propriété de la commune Illhaeusern. Dans le brouillard, deux femmes se tournent vers l’opérateur et s'en vont. Un homme (le cinéaste) fait du ski. Panoramique sur des maisons enneigées derrière les arbres. Jean descend la pente. Une femme (Paulette) fait un bonhomme de neige. Elle retire un de ses gants et souffle dans ses mains pour se réchauffer. Elle plante des petits bâtons de bois pour faire les cheveux du bonhomme de neige. Jean, une cigarette à la bouche, lui rajoute une caquette, des lunettes de soleil et des gants. Il marche avec ses skis sur les épaules et fait exprès de tombe par terre. Paulette marche dans la forêt enneigée. Elle lance des boules de neige à l’opérateur. Elle descend l’escalier de pierre du château Saint Ulrich de Ribeauvillé.<br>Un oiseau perché sur un rebord [?]. Plusieurs oiseaux picorent par terre dans la neige. Une voiture couverte de neige. L’opérateur filme Paulette à l’intérieure de la voiture à travers le pare-brise enneigé ; elle tire la langue. Trois enfants dévalent une pente en luge.<br>Deux femmes et un homme marchent dans la neige ; l'homme fait signe à l’opérateur. Un groupe d’oies. La femme s'en approche. Enseigne d'un hôtel : Gasthof zum Hirsch. Paulette marche dans la neige puis monte l'escalier extérieur suivie des autres. Une autre enseigne : Klosterbräu Alpirsbach. Paulette accroupie par terre cueille des fleurs. Promenade dans les montagnes près d’un château en ruine.</p>
<p>Des bateaux passent sur le Rhin. Visite du char de Illhaeusern dans le brouillard. Une pancarte indique : Défense de toucher au char, monument historique, propriété de la commune Illhaeusern. Dans le brouillard, deux femmes se tournent vers l’opérateur et s'en vont. Un homme (le cinéaste) fait du ski. Panoramique sur des maisons enneigées derrière les arbres. Jean descend la pente. Une femme (Paulette) fait un bonhomme de neige. Elle retire un de ses gants et souffle dans ses mains pour se réchauffer. Elle plante des petits bâtons de bois pour faire les cheveux du bonhomme de neige. Jean, une cigarette à la bouche, lui rajoute une caquette, des lunettes de soleil et des gants. Il marche avec ses skis sur les épaules et fait exprès de tombe par terre. Paulette marche dans la forêt enneigée. Elle lance des boules de neige à l’opérateur. Elle descend l’escalier de pierre du château Saint Ulrich de Ribeauvillé.<br>Un oiseau perché sur un rebord [?]. Plusieurs oiseaux picorent par terre dans la neige. Une voiture couverte de neige. L’opérateur filme Paulette à l’intérieure de la voiture à travers le pare-brise enneigé ; elle tire la langue. Trois enfants dévalent une pente en luge.<br>Deux femmes et un homme marchent dans la neige ; l'homme fait signe à l’opérateur. Un groupe d’oies. La femme s'en approche. Enseigne d'un hôtel : Gasthof zum Hirsch. Paulette marche dans la neige puis monte l'escalier extérieur suivie des autres. Une autre enseigne : Klosterbräu Alpirsbach. Paulette accroupie par terre cueille des fleurs. Promenade dans les montagnes près d’un château en ruine.</p>