Le mobilier polychrome
Vous devez être inscrit pour visualiser ce média.
© Mira. Tous droits de reproduction ou de modification interdits.
En savoir plus
En savoir plus
Ce film de Marcel Speisser tourné en 1983 compile différentes visites de musées alsaciens. Ici, le cinéaste film avec minuties de nombreux meubles en bois peints et ornés, du mobilier polychrome. Il s’attarde sur les détails des peintures des meubles, sur divers objets du quotidien ainsi que sur des tableaux et des faire-part. Au musée Alsacien de la ville de Strasbourg, il filme longuement des reconstitutions de pièces de vie alsaciennes du XVIIIe ou XIXe siècle sans doute. Une grande partie des collections présentées dans ce film proviennent également du musée du Pays de Hanau situé à Bouxwiller et du musée de l’Image Populaire à Pfaffenhoffen.
- Réalisateur.ice.sMarcel SPEISSER, JP SPECHT
- Année(s)1983 précisément
- Durée00:20:13
- ColorationCouleur
- FormatFilm super 8
- SonMuet
- CollectionMarcel SPEISSER
- Numéro(s) de support(s)0014FI0008
[1983]
<p>Carton de remerciement aux villes de Bouxwiller et Pfaffenhoffen puis au musée alsacien de Strasbourg pour leurs collaborations.<br>Des maisons à colombages à Geispolsheim, des fleurs. <br>Titre "Le mobilier polychrome".<br>Gros plan façade maison, la maison est datée de 1631 (?).<br>Carton "Un film de Marcel Speisser".<br>Gros plan maison à colombages anciennes.<br>Géranium rouges devant une fenêtre.<br>Carton "Montage de J. Paul Specht".<br>Maisons alsaciennes.<br>Des motifs ornementaux et des textes en alsaciens sur des maisons. Gros plans successifs des motifs.<br>Façades de maisons à colombages.<br>Une enseigne en fer forgée. <br>Plusieurs maisons.<br>Une femme âgée en habit paysan en extérieur dans une cour, elle prépare une assiette.<br>Succession de façades de maisons à colombage. <br>La femme entre dans une maison avec l'assiette vide en main.<br>Une femme âgée et voûtée en habits paysans et sabots sort dans une cour.<br>Une fenêtre en bois.<br>Rue avec maison, carton "Commentaire Claude Fournet"<br>Une porte, le cinéaste entre dans une maison. Carton "Sonorisation Hubert Jaeger".<br>Armoire rouge polychrome ornée de fleurs et de textes. Gros plan tiroir.<br>Portrait en noir et blanc au mur d'un homme et d'une femme en tenue alsacienne.<br>Gros plan d'ornements, des fleurs.<br>Un texte en alsacien décoré de fleurs [ndr: texte de confirmation de Michel Fortmann, peint en 1886 par l'imagier-peintre J. Hamann, conservé au musée de Pfaffenhoffen].<br>Une plaque en pierre (?) ornée de textes et de fleurs.<br>Portrait au mur d'un homme et d'une femme en tenue alsacienne, gros plan.<br>Gros plan texte sur un meuble rouge daté de 1844.<br>Plan large d'une reconstitution de cuisine alsacienne traditionnelle [ndr: potentiellement au musée alsacien de la ville de Strasbourg]. Zoom sur les différents éléments et gros plan ornements meubles.<br>Reconstitution d'une chambre [ndr: musée de Strasbourg]. Gros plan décors: chaise, pots, encadrement en bois du lit. Armoires polychrome, successions gros plans motifs ornementaux.<br>Ancien poêle en faïence alsacien, un kachelofe. Détails des ornements.<br>Successions gros plans motifs ornementaux sur du mobilier polychrome.<br>En extérieur: gros plans de dessins de fleurs, l'intérieur d'un reposoir de Fête-Dieu. Plans successifs des décorations. Les décorations à l'extérieur du reposoir, des motifs religieux.<br>Peinture de Jésus portant la croix. Peintures bibliques.<br>Plafond en bois peint.<br>Berceau en bois orné de dessins.<br>Lit en bois traditionnel.<br>Meubles polychromes et armoires.<br>Plusieurs tableaux avec inscriptions, des faire-parts (?).<br>Un tableau avec texte et ornements.<br>Plusieurs leichentext [ndr: souvenir mortuaire protestant].<br>Carton "Fin".</p>
<p>Carton de remerciement aux villes de Bouxwiller et Pfaffenhoffen puis au musée alsacien de Strasbourg pour leurs collaborations.<br>Des maisons à colombages à Geispolsheim, des fleurs. <br>Titre "Le mobilier polychrome".<br>Gros plan façade maison, la maison est datée de 1631 (?).<br>Carton "Un film de Marcel Speisser".<br>Gros plan maison à colombages anciennes.<br>Géranium rouges devant une fenêtre.<br>Carton "Montage de J. Paul Specht".<br>Maisons alsaciennes.<br>Des motifs ornementaux et des textes en alsaciens sur des maisons. Gros plans successifs des motifs.<br>Façades de maisons à colombages.<br>Une enseigne en fer forgée. <br>Plusieurs maisons.<br>Une femme âgée en habit paysan en extérieur dans une cour, elle prépare une assiette.<br>Succession de façades de maisons à colombage. <br>La femme entre dans une maison avec l'assiette vide en main.<br>Une femme âgée et voûtée en habits paysans et sabots sort dans une cour.<br>Une fenêtre en bois.<br>Rue avec maison, carton "Commentaire Claude Fournet"<br>Une porte, le cinéaste entre dans une maison. Carton "Sonorisation Hubert Jaeger".<br>Armoire rouge polychrome ornée de fleurs et de textes. Gros plan tiroir.<br>Portrait en noir et blanc au mur d'un homme et d'une femme en tenue alsacienne.<br>Gros plan d'ornements, des fleurs.<br>Un texte en alsacien décoré de fleurs [ndr: texte de confirmation de Michel Fortmann, peint en 1886 par l'imagier-peintre J. Hamann, conservé au musée de Pfaffenhoffen].<br>Une plaque en pierre (?) ornée de textes et de fleurs.<br>Portrait au mur d'un homme et d'une femme en tenue alsacienne, gros plan.<br>Gros plan texte sur un meuble rouge daté de 1844.<br>Plan large d'une reconstitution de cuisine alsacienne traditionnelle [ndr: potentiellement au musée alsacien de la ville de Strasbourg]. Zoom sur les différents éléments et gros plan ornements meubles.<br>Reconstitution d'une chambre [ndr: musée de Strasbourg]. Gros plan décors: chaise, pots, encadrement en bois du lit. Armoires polychrome, successions gros plans motifs ornementaux.<br>Ancien poêle en faïence alsacien, un kachelofe. Détails des ornements.<br>Successions gros plans motifs ornementaux sur du mobilier polychrome.<br>En extérieur: gros plans de dessins de fleurs, l'intérieur d'un reposoir de Fête-Dieu. Plans successifs des décorations. Les décorations à l'extérieur du reposoir, des motifs religieux.<br>Peinture de Jésus portant la croix. Peintures bibliques.<br>Plafond en bois peint.<br>Berceau en bois orné de dessins.<br>Lit en bois traditionnel.<br>Meubles polychromes et armoires.<br>Plusieurs tableaux avec inscriptions, des faire-parts (?).<br>Un tableau avec texte et ornements.<br>Plusieurs leichentext [ndr: souvenir mortuaire protestant].<br>Carton "Fin".</p>
[1983]
<p>Carton de remerciement aux villes de Bouxwiller et Pfaffenhoffen puis au musée alsacien de Strasbourg pour leurs collaborations.<br>Des maisons à colombages à Geispolsheim, des fleurs. <br>Titre "Le mobilier polychrome".<br>Gros plan façade maison, la maison est datée de 1631 (?).<br>Carton "Un film de Marcel Speisser".<br>Gros plan maison à colombages anciennes.<br>Géranium rouges devant une fenêtre.<br>Carton "Montage de J. Paul Specht".<br>Maisons alsaciennes.<br>Des motifs ornementaux et des textes en alsaciens sur des maisons. Gros plans successifs des motifs.<br>Façades de maisons à colombages.<br>Une enseigne en fer forgée. <br>Plusieurs maisons.<br>Une femme âgée en habit paysan en extérieur dans une cour, elle prépare une assiette.<br>Succession de façades de maisons à colombage. <br>La femme entre dans une maison avec l'assiette vide en main.<br>Une femme âgée et voûtée en habits paysans et sabots sort dans une cour.<br>Une fenêtre en bois.<br>Rue avec maison, carton "Commentaire Claude Fournet"<br>Une porte, le cinéaste entre dans une maison. Carton "Sonorisation Hubert Jaeger".<br>Armoire rouge polychrome ornée de fleurs et de textes. Gros plan tiroir.<br>Portrait en noir et blanc au mur d'un homme et d'une femme en tenue alsacienne.<br>Gros plan d'ornements, des fleurs.<br>Un texte en alsacien décoré de fleurs [ndr: texte de confirmation de Michel Fortmann, peint en 1886 par l'imagier-peintre J. Hamann, conservé au musée de Pfaffenhoffen].<br>Une plaque en pierre (?) ornée de textes et de fleurs.<br>Portrait au mur d'un homme et d'une femme en tenue alsacienne, gros plan.<br>Gros plan texte sur un meuble rouge daté de 1844.<br>Plan large d'une reconstitution de cuisine alsacienne traditionnelle [ndr: potentiellement au musée alsacien de la ville de Strasbourg]. Zoom sur les différents éléments et gros plan ornements meubles.<br>Reconstitution d'une chambre [ndr: musée de Strasbourg]. Gros plan décors: chaise, pots, encadrement en bois du lit. Armoires polychrome, successions gros plans motifs ornementaux.<br>Ancien poêle en faïence alsacien, un kachelofe. Détails des ornements.<br>Successions gros plans motifs ornementaux sur du mobilier polychrome.<br>En extérieur: gros plans de dessins de fleurs, l'intérieur d'un reposoir de Fête-Dieu. Plans successifs des décorations. Les décorations à l'extérieur du reposoir, des motifs religieux.<br>Peinture de Jésus portant la croix. Peintures bibliques.<br>Plafond en bois peint.<br>Berceau en bois orné de dessins.<br>Lit en bois traditionnel.<br>Meubles polychromes et armoires.<br>Plusieurs tableaux avec inscriptions, des faire-parts (?).<br>Un tableau avec texte et ornements.<br>Plusieurs leichentext [ndr: souvenir mortuaire protestant].<br>Carton "Fin".</p>
<p>Carton de remerciement aux villes de Bouxwiller et Pfaffenhoffen puis au musée alsacien de Strasbourg pour leurs collaborations.<br>Des maisons à colombages à Geispolsheim, des fleurs. <br>Titre "Le mobilier polychrome".<br>Gros plan façade maison, la maison est datée de 1631 (?).<br>Carton "Un film de Marcel Speisser".<br>Gros plan maison à colombages anciennes.<br>Géranium rouges devant une fenêtre.<br>Carton "Montage de J. Paul Specht".<br>Maisons alsaciennes.<br>Des motifs ornementaux et des textes en alsaciens sur des maisons. Gros plans successifs des motifs.<br>Façades de maisons à colombages.<br>Une enseigne en fer forgée. <br>Plusieurs maisons.<br>Une femme âgée en habit paysan en extérieur dans une cour, elle prépare une assiette.<br>Succession de façades de maisons à colombage. <br>La femme entre dans une maison avec l'assiette vide en main.<br>Une femme âgée et voûtée en habits paysans et sabots sort dans une cour.<br>Une fenêtre en bois.<br>Rue avec maison, carton "Commentaire Claude Fournet"<br>Une porte, le cinéaste entre dans une maison. Carton "Sonorisation Hubert Jaeger".<br>Armoire rouge polychrome ornée de fleurs et de textes. Gros plan tiroir.<br>Portrait en noir et blanc au mur d'un homme et d'une femme en tenue alsacienne.<br>Gros plan d'ornements, des fleurs.<br>Un texte en alsacien décoré de fleurs [ndr: texte de confirmation de Michel Fortmann, peint en 1886 par l'imagier-peintre J. Hamann, conservé au musée de Pfaffenhoffen].<br>Une plaque en pierre (?) ornée de textes et de fleurs.<br>Portrait au mur d'un homme et d'une femme en tenue alsacienne, gros plan.<br>Gros plan texte sur un meuble rouge daté de 1844.<br>Plan large d'une reconstitution de cuisine alsacienne traditionnelle [ndr: potentiellement au musée alsacien de la ville de Strasbourg]. Zoom sur les différents éléments et gros plan ornements meubles.<br>Reconstitution d'une chambre [ndr: musée de Strasbourg]. Gros plan décors: chaise, pots, encadrement en bois du lit. Armoires polychrome, successions gros plans motifs ornementaux.<br>Ancien poêle en faïence alsacien, un kachelofe. Détails des ornements.<br>Successions gros plans motifs ornementaux sur du mobilier polychrome.<br>En extérieur: gros plans de dessins de fleurs, l'intérieur d'un reposoir de Fête-Dieu. Plans successifs des décorations. Les décorations à l'extérieur du reposoir, des motifs religieux.<br>Peinture de Jésus portant la croix. Peintures bibliques.<br>Plafond en bois peint.<br>Berceau en bois orné de dessins.<br>Lit en bois traditionnel.<br>Meubles polychromes et armoires.<br>Plusieurs tableaux avec inscriptions, des faire-parts (?).<br>Un tableau avec texte et ornements.<br>Plusieurs leichentext [ndr: souvenir mortuaire protestant].<br>Carton "Fin".</p>