Jeux d'enfants et cours de natation
Vous devez être inscrit pour visualiser ce média.
© Mira. Tous droits de reproduction ou de modification interdits.
En savoir plus
En savoir plus
À mesure que ses filles grandissent, le cinéaste Ralph Laclôtre suit avec intérêt leur quotidien, les interactions douces et joyeuses avec leur mère et leurs jeux avec d’autres enfants. L’été arrivant, les fillettes pataugent dans les piscines de Vichy et y apprennent les bases de la natation.
- Réalisateur.ice.sRalph LACLÔTRE
- Année(s)1947 précisément
- Lieu(x)Vichy (03), Clermont-Ferrand (63)
- Durée00:13:13
- ColorationNoir & Blanc
- FormatFilm 9,5 mm
- SonMuet
- CollectionMyrtil LACLÔTRE-REGNAUT
- Numéro(s) de support(s)0298FN0040
Jeux d'enfants à Clermont-Ferrand [August 1947]
Deux fillettes assises dans un jardin. Elles sont trois à présent, jouant avec un balai, une voiture et un ballon. Vue en plongée sur la plus petite, qui tient un petit râteau ; sa soeur joue avec un balai. Fillettes jouant dans un buisson et un outil. Une des fillettes tenant une petite voiture puis le mettant dans la terre. La plus jeune descend l'escalier sur les fesses. Dans la rue, deux des enfants, l'une grimpe sur un cheval de bois à roulette ; l'autre la tire puis elles échangent les places, la fillette a du mal à tirer le cheval de bois. Portrait de la fillette ; l'autre fait pipi à la manière d'un garçon, contre un muret. Les trois filles assises en haut de l'escalier ; les deux soeurs agitées. L'une fait un bisou à la fille restée assise. La maman pose avec ses deux filles. Une fillette prend son bain dans une bassine en métal devant la fenêtre ouverte, elle se nettoie avec un gant de toilette. Clermont-Ferrand 8 / 1947 - Leïla, Myrtil et Michou dans la villa de Simone faisant du jardinage. - la scène du "Petit besoin" de Michou et Leïla voulant absolument savoir comment ça se passe pour les garçons, "puisque pour eux c'est si commode !".
Deux fillettes assises dans un jardin. Elles sont trois à présent, jouant avec un balai, une voiture et un ballon. Vue en plongée sur la plus petite, qui tient un petit râteau ; sa soeur joue avec un balai. Fillettes jouant dans un buisson et un outil. Une des fillettes tenant une petite voiture puis le mettant dans la terre. La plus jeune descend l'escalier sur les fesses. Dans la rue, deux des enfants, l'une grimpe sur un cheval de bois à roulette ; l'autre la tire puis elles échangent les places, la fillette a du mal à tirer le cheval de bois. Portrait de la fillette ; l'autre fait pipi à la manière d'un garçon, contre un muret. Les trois filles assises en haut de l'escalier ; les deux soeurs agitées. L'une fait un bisou à la fille restée assise. La maman pose avec ses deux filles. Une fillette prend son bain dans une bassine en métal devant la fenêtre ouverte, elle se nettoie avec un gant de toilette. Clermont-Ferrand 8 / 1947 - Leïla, Myrtil et Michou dans la villa de Simone faisant du jardinage. - la scène du "Petit besoin" de Michou et Leïla voulant absolument savoir comment ça se passe pour les garçons, "puisque pour eux c'est si commode !".
Jeux dans un parc [August 1947]
L'une des soeurs dans la rue, joue avec une sorte de poussette-double. Les deux soeurs assises dans la poussette. [00:04:18] À nouveau les filles dans et autour de la poussette dans un parc ; femmes passant derrière. La plus jeune debout s'accroche à une barrière, puis sa soeur la rejoint, grimpe à la barrière, câline sa soeur. Portrait en contre-plongée de la mère et de la plus jeune des filles ; puis des trois, la petite tient une petite raquette. Les deux fillettes se tiennent autour d'une chaise dans le parc. L'une grimpe et descend un talus. La plus jeune debout devant la chaise. Elle est portée, nue, par sa maman, pour faire pipi, puis rhabillée. Les deux fillettes en culotte de laine. Autour de la chaise, l'une tient une caméra et fait mine de filmer l'autre. La maman tient ses deux filles par la main, l'une danse, puis la mère aide la plus petite à danser. La fillette joue dans le parc ; les fillettes dansent. La maman danse et porte la plus petite. Les fillettes devant un massif de fleurs.
L'une des soeurs dans la rue, joue avec une sorte de poussette-double. Les deux soeurs assises dans la poussette. [00:04:18] À nouveau les filles dans et autour de la poussette dans un parc ; femmes passant derrière. La plus jeune debout s'accroche à une barrière, puis sa soeur la rejoint, grimpe à la barrière, câline sa soeur. Portrait en contre-plongée de la mère et de la plus jeune des filles ; puis des trois, la petite tient une petite raquette. Les deux fillettes se tiennent autour d'une chaise dans le parc. L'une grimpe et descend un talus. La plus jeune debout devant la chaise. Elle est portée, nue, par sa maman, pour faire pipi, puis rhabillée. Les deux fillettes en culotte de laine. Autour de la chaise, l'une tient une caméra et fait mine de filmer l'autre. La maman tient ses deux filles par la main, l'une danse, puis la mère aide la plus petite à danser. La fillette joue dans le parc ; les fillettes dansent. La maman danse et porte la plus petite. Les fillettes devant un massif de fleurs.
Jeux d'enfants à Clermont-Ferrand [August 1947]
Deux fillettes assises dans un jardin. Elles sont trois à présent, jouant avec un balai, une voiture et un ballon. Vue en plongée sur la plus petite, qui tient un petit râteau ; sa soeur joue avec un balai. Fillettes jouant dans un buisson et un outil. Une des fillettes tenant une petite voiture puis le mettant dans la terre. La plus jeune descend l'escalier sur les fesses. Dans la rue, deux des enfants, l'une grimpe sur un cheval de bois à roulette ; l'autre la tire puis elles échangent les places, la fillette a du mal à tirer le cheval de bois. Portrait de la fillette ; l'autre fait pipi à la manière d'un garçon, contre un muret. Les trois filles assises en haut de l'escalier ; les deux soeurs agitées. L'une fait un bisou à la fille restée assise. La maman pose avec ses deux filles. Une fillette prend son bain dans une bassine en métal devant la fenêtre ouverte, elle se nettoie avec un gant de toilette. Clermont-Ferrand 8 / 1947 - Leïla, Myrtil et Michou dans la villa de Simone faisant du jardinage. - la scène du "Petit besoin" de Michou et Leïla voulant absolument savoir comment ça se passe pour les garçons, "puisque pour eux c'est si commode !".
Deux fillettes assises dans un jardin. Elles sont trois à présent, jouant avec un balai, une voiture et un ballon. Vue en plongée sur la plus petite, qui tient un petit râteau ; sa soeur joue avec un balai. Fillettes jouant dans un buisson et un outil. Une des fillettes tenant une petite voiture puis le mettant dans la terre. La plus jeune descend l'escalier sur les fesses. Dans la rue, deux des enfants, l'une grimpe sur un cheval de bois à roulette ; l'autre la tire puis elles échangent les places, la fillette a du mal à tirer le cheval de bois. Portrait de la fillette ; l'autre fait pipi à la manière d'un garçon, contre un muret. Les trois filles assises en haut de l'escalier ; les deux soeurs agitées. L'une fait un bisou à la fille restée assise. La maman pose avec ses deux filles. Une fillette prend son bain dans une bassine en métal devant la fenêtre ouverte, elle se nettoie avec un gant de toilette. Clermont-Ferrand 8 / 1947 - Leïla, Myrtil et Michou dans la villa de Simone faisant du jardinage. - la scène du "Petit besoin" de Michou et Leïla voulant absolument savoir comment ça se passe pour les garçons, "puisque pour eux c'est si commode !".
Jeux dans un parc [August 1947]
L'une des soeurs dans la rue, joue avec une sorte de poussette-double. Les deux soeurs assises dans la poussette. [00:04:18] À nouveau les filles dans et autour de la poussette dans un parc ; femmes passant derrière. La plus jeune debout s'accroche à une barrière, puis sa soeur la rejoint, grimpe à la barrière, câline sa soeur. Portrait en contre-plongée de la mère et de la plus jeune des filles ; puis des trois, la petite tient une petite raquette. Les deux fillettes se tiennent autour d'une chaise dans le parc. L'une grimpe et descend un talus. La plus jeune debout devant la chaise. Elle est portée, nue, par sa maman, pour faire pipi, puis rhabillée. Les deux fillettes en culotte de laine. Autour de la chaise, l'une tient une caméra et fait mine de filmer l'autre. La maman tient ses deux filles par la main, l'une danse, puis la mère aide la plus petite à danser. La fillette joue dans le parc ; les fillettes dansent. La maman danse et porte la plus petite. Les fillettes devant un massif de fleurs.
L'une des soeurs dans la rue, joue avec une sorte de poussette-double. Les deux soeurs assises dans la poussette. [00:04:18] À nouveau les filles dans et autour de la poussette dans un parc ; femmes passant derrière. La plus jeune debout s'accroche à une barrière, puis sa soeur la rejoint, grimpe à la barrière, câline sa soeur. Portrait en contre-plongée de la mère et de la plus jeune des filles ; puis des trois, la petite tient une petite raquette. Les deux fillettes se tiennent autour d'une chaise dans le parc. L'une grimpe et descend un talus. La plus jeune debout devant la chaise. Elle est portée, nue, par sa maman, pour faire pipi, puis rhabillée. Les deux fillettes en culotte de laine. Autour de la chaise, l'une tient une caméra et fait mine de filmer l'autre. La maman tient ses deux filles par la main, l'une danse, puis la mère aide la plus petite à danser. La fillette joue dans le parc ; les fillettes dansent. La maman danse et porte la plus petite. Les fillettes devant un massif de fleurs.
À la piscine du jardin d'enfants de Vichy [August 1947]
La maman en robe au bord de la piscine, derrière sa fillette en maillot dans la piscine ; d'autres enfants dans et au bord de la piscine. La maman et la soeur donne la main à la plus jeune et l'accompagnent dans la piscine. La plus grande, se traîne sur les fesses dans la piscine, autres enfants plus grands dans la piscine ; la maman sort la petite de l'eau. Enfants dans l'eau. Les deux fillettes évoluant et pataugeant dans la piscine sous la surveillance de la maman. PL et PANO sur la piscine remplie d'enfants.
La maman en robe au bord de la piscine, derrière sa fillette en maillot dans la piscine ; d'autres enfants dans et au bord de la piscine. La maman et la soeur donne la main à la plus jeune et l'accompagnent dans la piscine. La plus grande, se traîne sur les fesses dans la piscine, autres enfants plus grands dans la piscine ; la maman sort la petite de l'eau. Enfants dans l'eau. Les deux fillettes évoluant et pataugeant dans la piscine sous la surveillance de la maman. PL et PANO sur la piscine remplie d'enfants.
Leçon de natation à la piscine du Sporting de Vichy [August 1947]
Ralph Laclôtre en maillot de bain avec sa fille aînée qu'il porte et accompagne dans la piscine : elle fait des mouvements de brasse. Le père et la fille sous la fontaine de la piscine, puis assis au bord côte à côte. La mère dans l'eau avec la plus jeune qu'elle balance, puis au bord de la piscine. Retour sur le père qui attrape son aînée qui saute dans l'eau, puis assis au bord de la piscine. Il fait de même avec la plus petite.
Ralph Laclôtre en maillot de bain avec sa fille aînée qu'il porte et accompagne dans la piscine : elle fait des mouvements de brasse. Le père et la fille sous la fontaine de la piscine, puis assis au bord côte à côte. La mère dans l'eau avec la plus jeune qu'elle balance, puis au bord de la piscine. Retour sur le père qui attrape son aînée qui saute dans l'eau, puis assis au bord de la piscine. Il fait de même avec la plus petite.