Insémination artificielle des bovins en Alsace
Vous devez être inscrit pour visualiser ce média.
© Mira. Tous droits de reproduction ou de modification interdits.
En savoir plus
En savoir plus
Armand Gerber, ingénieur principal de la Direction des services agricoles du Bas-Rhin, détaille à travers ce film didactique, les différentes étapes minutieusement contrôlées de l’insémination artificielle des vaches. Tourné dans les premières années de l’après-guerre, le film retrace; à grand renfort d’inserts explicatifs, l’introduction en 1947 de cette technique en Alsace, impulsée par M. Uhlen, alors directeur des services agricoles du Haut-Rhin. Très vite, des coopératives se forment, des sous-stations s’installent, et l’adhésion des agriculteurs ne cesse de croître. Graphiques et cartes animées viennent appuyer la modernité et l’essor de cette pratique, bientôt au cœur de l’élevage régional. Au centre du dispositif : le Centre d’Insémination Artificielle d’Alsace, installé à Gunsbach, dans un paysage de vallées paisibles et de fermes fleuries. C’est là que sont élevés, dans des étables impeccables, des taureaux d’élite choisis pour leurs origines laitières. La semence est prélevée selon un protocole rigoureux, examinée au microscope, diluée, conditionnée puis expédiée vers les sous-stations, avant de parvenir, enfin, aux exploitations. Le tout bien sûr retracé par le cinéaste sur sa bobine 16mm.
Le film suit ensuite le travail de l’inséminateur, appelé dès le matin par téléphone lorsqu’une vache est repérée "en chaleur". Dans l’après-midi, il se rend à la ferme, boîte de transport à la main, matériel stérile, fiche signalétique en poche.
Dans sa dernière partie, le film adopte un ton enthousiaste, rappelant l’enjeu de cette pratique récente : la production de bovins de qualité. En couleur, et avec emphase, Armand Gerber présente les taureaux reproducteurs par leurs noms – Lupin, Ibis, Sultan… – posant dans les verts pâturages de Gunsbach. Puis viennent les fruits de leur labeur : des veaux sains, joueurs et entourés d’enfants et de familles fières, concluent ce documentaire montrant le tournant technique et rationalisé pris par l’agriculture alsacienne.
- Réalisateur.ice.sArmand GERBER
- Année(s)1955 environ
- Durée00:20:27
- ColorationNB et Couleur
- FormatFilm 16 mm
- SonMuet
- CollectionBernard FRANTZ
- Numéro(s) de support(s)0009FS0001
Centre d'insémination artificielle d'Alsace à Gunsbach [1955 environ]
5 cartons (sur fond d’images fixes) : " La Direction des Services agricoles présente…L’insémination artificielle des bovins en Alsace Réalisé par A. GERBER, ingénieur des services agricoles.". "En 1947 la pratique de l’insémination artificielle des bovins fut introduite en Alsace par M. UHLEN alors Directeur des Services agricoles du Haut-Rhin". Carte des 2 départements puis carton : "Cette technique progressa rapidement dans le Bas-Rhin où en moins de six mois 4 sous-stations et coopératives furent créées". Carte animée de la progression puis carton : "De nombreux cultivateurs ont adhéré aux jeunes coopératives". Graphique avec l’évolution du nombre d’adhérents puis carton : "Le nombre des bêtes inscrites s’élève actuellement à 20 000". Graphique avec l’évolution du nombre de vaches inséminées entre 1948 et 1951. Carton : "Le Centre d’Insémination artificielle d’Alsace installé à Gunsbach, à l’entrée de la vallée de Munster, remplit les conditions nécessaires à la tenue rationnelle des taureaux". Caméra subjective voiture : entrée de Gunsbach (flou), une charrette à cheval, rue principale avec des maisons, pano sur la vallée de Munster ensoleillée. PANO sur le centre en contre-plongée, une 4CV garée devant ; un tracteur laboure un champ derrière. Panneau sur la grille du bâtiment « Centre d'insémination artificielle d'Alsace » avec les jours de visite. Un homme arrive à la grille et est accueilli par un autre, ils entrent. Carton : "Le Chef de Centre dispose d’un personnel technique et administratif compétent". 6 hommes et deux femmes en tenue de travail posent face à la caméra. La secrétaire ? à son bureau vue par la fenêtre (avec géraniums). GP sur ses mains ouvrant un fichier. Elle tape à la machine. Un homme feuillette des pages, GP sur ses mains. Une femme avec tablier dans le laboratoire nettoie les ustensiles à un évier, puis les mets dans une machine pour les stériliser ? qu'elle allume. Vue sur les inséminateur en train de sécher. [00:03:39:15] Carton : " Les taureaux sont à l’aise dans les étables hygiéniquement aménagés". Les étables vues de l’extérieur. Panneaux en interdisant l’accès. Les deux hommes entrent. À l’intérieur, les taureaux attachés, GP de la gueule d'un taureau. Un homme brosse un taureau. Carton : "Ces animaux d’élite sont l’objet de soins minutieux". Un taureau lavé à l’extérieur par deux hommes.
5 cartons (sur fond d’images fixes) : " La Direction des Services agricoles présente…L’insémination artificielle des bovins en Alsace Réalisé par A. GERBER, ingénieur des services agricoles.". "En 1947 la pratique de l’insémination artificielle des bovins fut introduite en Alsace par M. UHLEN alors Directeur des Services agricoles du Haut-Rhin". Carte des 2 départements puis carton : "Cette technique progressa rapidement dans le Bas-Rhin où en moins de six mois 4 sous-stations et coopératives furent créées". Carte animée de la progression puis carton : "De nombreux cultivateurs ont adhéré aux jeunes coopératives". Graphique avec l’évolution du nombre d’adhérents puis carton : "Le nombre des bêtes inscrites s’élève actuellement à 20 000". Graphique avec l’évolution du nombre de vaches inséminées entre 1948 et 1951. Carton : "Le Centre d’Insémination artificielle d’Alsace installé à Gunsbach, à l’entrée de la vallée de Munster, remplit les conditions nécessaires à la tenue rationnelle des taureaux". Caméra subjective voiture : entrée de Gunsbach (flou), une charrette à cheval, rue principale avec des maisons, pano sur la vallée de Munster ensoleillée. PANO sur le centre en contre-plongée, une 4CV garée devant ; un tracteur laboure un champ derrière. Panneau sur la grille du bâtiment « Centre d'insémination artificielle d'Alsace » avec les jours de visite. Un homme arrive à la grille et est accueilli par un autre, ils entrent. Carton : "Le Chef de Centre dispose d’un personnel technique et administratif compétent". 6 hommes et deux femmes en tenue de travail posent face à la caméra. La secrétaire ? à son bureau vue par la fenêtre (avec géraniums). GP sur ses mains ouvrant un fichier. Elle tape à la machine. Un homme feuillette des pages, GP sur ses mains. Une femme avec tablier dans le laboratoire nettoie les ustensiles à un évier, puis les mets dans une machine pour les stériliser ? qu'elle allume. Vue sur les inséminateur en train de sécher. [00:03:39:15] Carton : " Les taureaux sont à l’aise dans les étables hygiéniquement aménagés". Les étables vues de l’extérieur. Panneaux en interdisant l’accès. Les deux hommes entrent. À l’intérieur, les taureaux attachés, GP de la gueule d'un taureau. Un homme brosse un taureau. Carton : "Ces animaux d’élite sont l’objet de soins minutieux". Un taureau lavé à l’extérieur par deux hommes.
Prélèvement, traitement et expédition [1955 environ]
Carton : "L’insémination artificielle consiste à prélever la semence sur le mâle, à la contrôler, à la diluer et à la porter dans les organes génitaux de la femelle à l’aide d’instruments spéciaux". Carton : "La récolte de la semence se fait à l’aide du vagin artificiel". L'appareil sur une table. Un homme manipule l’appareil. Dans l’étable, une vache est attachée, on aide le taureau à monter sur la vache ; un homme tient le vagin artificiel puis le récupère. GP sur des mains montrant le sperme du taureau dans une éprouvette. Carton : "La semence est soumise à un examen microscopique". Un homme au microscope dans un laboratoire. le microscope (flou), éprouvettes et contenant. Carton : "On procède ensuite à la dilution de la semence dans un liquide nutritif et conservateur. De cette façon : la semence de 1 saillie peut féconder 80 vaches". L'homme dans le laboratoire répartit la semence dans des éprouvettes. Carton : "La semence ainsi préparée est conservée au frigidaire". Mains manipulant les éprouvettes. Carton : "Les tubes de semence sont soigneusement emballés". Un homme met les éprouvettes dans des boîtes et les étiquette. GP sur les étiquettes : colis express, expédié à Matzenheim. [00:06:53:10] Carton : "Les colis de semence sont expédiés aux sous-stations suivant les besoins". Deux hommes (dont un en knickerbocker) mettent les paquets dans une 4CV, la voiture part. Carte de l’Alsace animée avec les réseaux de distribution. Carton : "À la sous-station l’inséminateur prend en charge le précieux colis. Les tubes de semence sont remis au frigidaire". Vue d’un train arrivant, et de la gare de Matzenheim. Un homme vient chercher un paquet remis par le préposé en uniforme au guichet. L’homme pose avec son colis devant la gare. GP sur l’étiquette (flou). Il sort de la gare, entre dans sa 4CV. Il met les tubes dans un frigo, plan sur le contenu du frigo.
Carton : "L’insémination artificielle consiste à prélever la semence sur le mâle, à la contrôler, à la diluer et à la porter dans les organes génitaux de la femelle à l’aide d’instruments spéciaux". Carton : "La récolte de la semence se fait à l’aide du vagin artificiel". L'appareil sur une table. Un homme manipule l’appareil. Dans l’étable, une vache est attachée, on aide le taureau à monter sur la vache ; un homme tient le vagin artificiel puis le récupère. GP sur des mains montrant le sperme du taureau dans une éprouvette. Carton : "La semence est soumise à un examen microscopique". Un homme au microscope dans un laboratoire. le microscope (flou), éprouvettes et contenant. Carton : "On procède ensuite à la dilution de la semence dans un liquide nutritif et conservateur. De cette façon : la semence de 1 saillie peut féconder 80 vaches". L'homme dans le laboratoire répartit la semence dans des éprouvettes. Carton : "La semence ainsi préparée est conservée au frigidaire". Mains manipulant les éprouvettes. Carton : "Les tubes de semence sont soigneusement emballés". Un homme met les éprouvettes dans des boîtes et les étiquette. GP sur les étiquettes : colis express, expédié à Matzenheim. [00:06:53:10] Carton : "Les colis de semence sont expédiés aux sous-stations suivant les besoins". Deux hommes (dont un en knickerbocker) mettent les paquets dans une 4CV, la voiture part. Carte de l’Alsace animée avec les réseaux de distribution. Carton : "À la sous-station l’inséminateur prend en charge le précieux colis. Les tubes de semence sont remis au frigidaire". Vue d’un train arrivant, et de la gare de Matzenheim. Un homme vient chercher un paquet remis par le préposé en uniforme au guichet. L’homme pose avec son colis devant la gare. GP sur l’étiquette (flou). Il sort de la gare, entre dans sa 4CV. Il met les tubes dans un frigo, plan sur le contenu du frigo.
Centre d'insémination artificielle d'Alsace à Gunsbach [1955 environ]
5 cartons (sur fond d’images fixes) : " La Direction des Services agricoles présente…L’insémination artificielle des bovins en Alsace Réalisé par A. GERBER, ingénieur des services agricoles.". "En 1947 la pratique de l’insémination artificielle des bovins fut introduite en Alsace par M. UHLEN alors Directeur des Services agricoles du Haut-Rhin". Carte des 2 départements puis carton : "Cette technique progressa rapidement dans le Bas-Rhin où en moins de six mois 4 sous-stations et coopératives furent créées". Carte animée de la progression puis carton : "De nombreux cultivateurs ont adhéré aux jeunes coopératives". Graphique avec l’évolution du nombre d’adhérents puis carton : "Le nombre des bêtes inscrites s’élève actuellement à 20 000". Graphique avec l’évolution du nombre de vaches inséminées entre 1948 et 1951. Carton : "Le Centre d’Insémination artificielle d’Alsace installé à Gunsbach, à l’entrée de la vallée de Munster, remplit les conditions nécessaires à la tenue rationnelle des taureaux". Caméra subjective voiture : entrée de Gunsbach (flou), une charrette à cheval, rue principale avec des maisons, pano sur la vallée de Munster ensoleillée. PANO sur le centre en contre-plongée, une 4CV garée devant ; un tracteur laboure un champ derrière. Panneau sur la grille du bâtiment « Centre d'insémination artificielle d'Alsace » avec les jours de visite. Un homme arrive à la grille et est accueilli par un autre, ils entrent. Carton : "Le Chef de Centre dispose d’un personnel technique et administratif compétent". 6 hommes et deux femmes en tenue de travail posent face à la caméra. La secrétaire ? à son bureau vue par la fenêtre (avec géraniums). GP sur ses mains ouvrant un fichier. Elle tape à la machine. Un homme feuillette des pages, GP sur ses mains. Une femme avec tablier dans le laboratoire nettoie les ustensiles à un évier, puis les mets dans une machine pour les stériliser ? qu'elle allume. Vue sur les inséminateur en train de sécher. [00:03:39:15] Carton : " Les taureaux sont à l’aise dans les étables hygiéniquement aménagés". Les étables vues de l’extérieur. Panneaux en interdisant l’accès. Les deux hommes entrent. À l’intérieur, les taureaux attachés, GP de la gueule d'un taureau. Un homme brosse un taureau. Carton : "Ces animaux d’élite sont l’objet de soins minutieux". Un taureau lavé à l’extérieur par deux hommes.
5 cartons (sur fond d’images fixes) : " La Direction des Services agricoles présente…L’insémination artificielle des bovins en Alsace Réalisé par A. GERBER, ingénieur des services agricoles.". "En 1947 la pratique de l’insémination artificielle des bovins fut introduite en Alsace par M. UHLEN alors Directeur des Services agricoles du Haut-Rhin". Carte des 2 départements puis carton : "Cette technique progressa rapidement dans le Bas-Rhin où en moins de six mois 4 sous-stations et coopératives furent créées". Carte animée de la progression puis carton : "De nombreux cultivateurs ont adhéré aux jeunes coopératives". Graphique avec l’évolution du nombre d’adhérents puis carton : "Le nombre des bêtes inscrites s’élève actuellement à 20 000". Graphique avec l’évolution du nombre de vaches inséminées entre 1948 et 1951. Carton : "Le Centre d’Insémination artificielle d’Alsace installé à Gunsbach, à l’entrée de la vallée de Munster, remplit les conditions nécessaires à la tenue rationnelle des taureaux". Caméra subjective voiture : entrée de Gunsbach (flou), une charrette à cheval, rue principale avec des maisons, pano sur la vallée de Munster ensoleillée. PANO sur le centre en contre-plongée, une 4CV garée devant ; un tracteur laboure un champ derrière. Panneau sur la grille du bâtiment « Centre d'insémination artificielle d'Alsace » avec les jours de visite. Un homme arrive à la grille et est accueilli par un autre, ils entrent. Carton : "Le Chef de Centre dispose d’un personnel technique et administratif compétent". 6 hommes et deux femmes en tenue de travail posent face à la caméra. La secrétaire ? à son bureau vue par la fenêtre (avec géraniums). GP sur ses mains ouvrant un fichier. Elle tape à la machine. Un homme feuillette des pages, GP sur ses mains. Une femme avec tablier dans le laboratoire nettoie les ustensiles à un évier, puis les mets dans une machine pour les stériliser ? qu'elle allume. Vue sur les inséminateur en train de sécher. [00:03:39:15] Carton : " Les taureaux sont à l’aise dans les étables hygiéniquement aménagés". Les étables vues de l’extérieur. Panneaux en interdisant l’accès. Les deux hommes entrent. À l’intérieur, les taureaux attachés, GP de la gueule d'un taureau. Un homme brosse un taureau. Carton : "Ces animaux d’élite sont l’objet de soins minutieux". Un taureau lavé à l’extérieur par deux hommes.
Prélèvement, traitement et expédition [1955 environ]
Carton : "L’insémination artificielle consiste à prélever la semence sur le mâle, à la contrôler, à la diluer et à la porter dans les organes génitaux de la femelle à l’aide d’instruments spéciaux". Carton : "La récolte de la semence se fait à l’aide du vagin artificiel". L'appareil sur une table. Un homme manipule l’appareil. Dans l’étable, une vache est attachée, on aide le taureau à monter sur la vache ; un homme tient le vagin artificiel puis le récupère. GP sur des mains montrant le sperme du taureau dans une éprouvette. Carton : "La semence est soumise à un examen microscopique". Un homme au microscope dans un laboratoire. le microscope (flou), éprouvettes et contenant. Carton : "On procède ensuite à la dilution de la semence dans un liquide nutritif et conservateur. De cette façon : la semence de 1 saillie peut féconder 80 vaches". L'homme dans le laboratoire répartit la semence dans des éprouvettes. Carton : "La semence ainsi préparée est conservée au frigidaire". Mains manipulant les éprouvettes. Carton : "Les tubes de semence sont soigneusement emballés". Un homme met les éprouvettes dans des boîtes et les étiquette. GP sur les étiquettes : colis express, expédié à Matzenheim. [00:06:53:10] Carton : "Les colis de semence sont expédiés aux sous-stations suivant les besoins". Deux hommes (dont un en knickerbocker) mettent les paquets dans une 4CV, la voiture part. Carte de l’Alsace animée avec les réseaux de distribution. Carton : "À la sous-station l’inséminateur prend en charge le précieux colis. Les tubes de semence sont remis au frigidaire". Vue d’un train arrivant, et de la gare de Matzenheim. Un homme vient chercher un paquet remis par le préposé en uniforme au guichet. L’homme pose avec son colis devant la gare. GP sur l’étiquette (flou). Il sort de la gare, entre dans sa 4CV. Il met les tubes dans un frigo, plan sur le contenu du frigo.
Carton : "L’insémination artificielle consiste à prélever la semence sur le mâle, à la contrôler, à la diluer et à la porter dans les organes génitaux de la femelle à l’aide d’instruments spéciaux". Carton : "La récolte de la semence se fait à l’aide du vagin artificiel". L'appareil sur une table. Un homme manipule l’appareil. Dans l’étable, une vache est attachée, on aide le taureau à monter sur la vache ; un homme tient le vagin artificiel puis le récupère. GP sur des mains montrant le sperme du taureau dans une éprouvette. Carton : "La semence est soumise à un examen microscopique". Un homme au microscope dans un laboratoire. le microscope (flou), éprouvettes et contenant. Carton : "On procède ensuite à la dilution de la semence dans un liquide nutritif et conservateur. De cette façon : la semence de 1 saillie peut féconder 80 vaches". L'homme dans le laboratoire répartit la semence dans des éprouvettes. Carton : "La semence ainsi préparée est conservée au frigidaire". Mains manipulant les éprouvettes. Carton : "Les tubes de semence sont soigneusement emballés". Un homme met les éprouvettes dans des boîtes et les étiquette. GP sur les étiquettes : colis express, expédié à Matzenheim. [00:06:53:10] Carton : "Les colis de semence sont expédiés aux sous-stations suivant les besoins". Deux hommes (dont un en knickerbocker) mettent les paquets dans une 4CV, la voiture part. Carte de l’Alsace animée avec les réseaux de distribution. Carton : "À la sous-station l’inséminateur prend en charge le précieux colis. Les tubes de semence sont remis au frigidaire". Vue d’un train arrivant, et de la gare de Matzenheim. Un homme vient chercher un paquet remis par le préposé en uniforme au guichet. L’homme pose avec son colis devant la gare. GP sur l’étiquette (flou). Il sort de la gare, entre dans sa 4CV. Il met les tubes dans un frigo, plan sur le contenu du frigo.
Insémination d'une vache [1955 environ]
Carton : "Quand un agriculteur remarque une vache en chaleur il avertit l’inséminateur dans la matinée…" Agriculteur au téléphone. GP sur un réveil. L'inséminateur au bout du fil dans son bureau qui prend des notes. Carton : "L’inséminateur contrôle la semence et prépare son matériel". L' homme penché sur un microscope. Il prend les éprouvettes dans le frigo et prépare la boîte de transport. Carton : " Il se munit de la fiche de signalement de la bête à inséminer". L'homme prend la fiche avec dessin de vaches (GP). [00:09:42:06] Carton : "Les inséminations se font au courant de l’après-midi". L’homme (à béret) met sa boîte dans la 4CV garée dans une cour (colombages à l’arrière plan) et part au volant de la voiture. La voiture sur la route puis entre dans la cour d’une ferme. L’homme sort son matériel, est accueilli par le paysan ; poules en arrière-plan. Il prépare son matériel dans la cour, manipule une pipette, se lave les mains depuis un seau. Le paysan à côté de sa vache. L'inséminateur insémine la vache avec la pipette, GP. L’homme se lave les mains à nouveau. dans le saut. La fermière lui apporte une serviette propre. L’homme désinfecte ses bottes, après avoir versé le contenu d'une bouteille dans le saut. Carton : "À chaque insémination on change de cathéter. La désinfection du matériel se fait au centre…". L'homme nettoie la pipette ayant servi à l'insémination et la range. Carton : "L’inséminateur remplit la fiche de signalement dont un double existe au centre de Gunsbach". Toujours dans la cour de la ferme, l’homme remplit la fiche ; l'agriculteur tapote le museau de la vache avec un bâton. L'inséminateur donne la fiche au paysan qui signe et paie. L’homme quitte la ferme avec sa 4CV après avoir salué le paysan.
Carton : "Quand un agriculteur remarque une vache en chaleur il avertit l’inséminateur dans la matinée…" Agriculteur au téléphone. GP sur un réveil. L'inséminateur au bout du fil dans son bureau qui prend des notes. Carton : "L’inséminateur contrôle la semence et prépare son matériel". L' homme penché sur un microscope. Il prend les éprouvettes dans le frigo et prépare la boîte de transport. Carton : " Il se munit de la fiche de signalement de la bête à inséminer". L'homme prend la fiche avec dessin de vaches (GP). [00:09:42:06] Carton : "Les inséminations se font au courant de l’après-midi". L’homme (à béret) met sa boîte dans la 4CV garée dans une cour (colombages à l’arrière plan) et part au volant de la voiture. La voiture sur la route puis entre dans la cour d’une ferme. L’homme sort son matériel, est accueilli par le paysan ; poules en arrière-plan. Il prépare son matériel dans la cour, manipule une pipette, se lave les mains depuis un seau. Le paysan à côté de sa vache. L'inséminateur insémine la vache avec la pipette, GP. L’homme se lave les mains à nouveau. dans le saut. La fermière lui apporte une serviette propre. L’homme désinfecte ses bottes, après avoir versé le contenu d'une bouteille dans le saut. Carton : "À chaque insémination on change de cathéter. La désinfection du matériel se fait au centre…". L'homme nettoie la pipette ayant servi à l'insémination et la range. Carton : "L’inséminateur remplit la fiche de signalement dont un double existe au centre de Gunsbach". Toujours dans la cour de la ferme, l’homme remplit la fiche ; l'agriculteur tapote le museau de la vache avec un bâton. L'inséminateur donne la fiche au paysan qui signe et paie. L’homme quitte la ferme avec sa 4CV après avoir salué le paysan.
Les produits de l'insémination artificielle bovine [1955 environ]
Carton : "L’insémination artificielle est un moyen puissant et sûr d’améliorer à la fois les performances, l’état sanitaire du cheptel". Carton : "Seuls les taureaux à origines laitières contrôlées peuvent être utilisés". Carton : "L’Union des Coopératives d’Insémination Artificielle d’Alsace fournit à ses adhérents…". Carton : "Une semence- sélectionnée- contrôlée- vivante- saine provenant de taureaux d’élite". Passage à la couleur Carton : "Les voici". Petit tableau de présentation posé dans un pré "Ibis", avec les information des parents. Passage du taureau de race normande menée par un paysan dans le pré puis à l'arrêt ; derrière Gunsbach. Pancarte présentant Lupin, puis passage du taureau, GP sur la gueule. Pancarte présentant Sultan, passage du taureau et pose à l'arrêt avec l'agriculteur. Idem avec Orkan, Kurt, Nathan. Plan des six bêtes arrivant de front vers la caméra. Carton : "Le cadre verdoyant de Gunsbach convient bien aux reproducteurs". PANO du paysage sous le soleil avec un cours d'eau, le village de Gunsbach. Des taureaux menés en rond dans le champ. Taureau galopant. Carton : "Les produits sont dignes des pères". Troupeau de veaux avançant vers l'opérateur; l’un veut monter un autre. Petits garçons tenant des bâtons. Course des petits veaux dans le champ (flou). Veaux paissant (long). Pose devant la caméra. Des enfants aidant leur père à guider les veaux. Carton : "Le sourire du premier adhérent du centre est prometteur pour l’avenir". Pose : paysan endimanché, deux petits garçons et un jeune homme, deux petits veaux. Divers plans des veaux. Le petit garçon tient fièrement les deux veaux. Les deux petits veaux courent vers leur mère qui les lèche. Carton : FIN - DSA du Bas-RHin
Carton : "L’insémination artificielle est un moyen puissant et sûr d’améliorer à la fois les performances, l’état sanitaire du cheptel". Carton : "Seuls les taureaux à origines laitières contrôlées peuvent être utilisés". Carton : "L’Union des Coopératives d’Insémination Artificielle d’Alsace fournit à ses adhérents…". Carton : "Une semence- sélectionnée- contrôlée- vivante- saine provenant de taureaux d’élite". Passage à la couleur Carton : "Les voici". Petit tableau de présentation posé dans un pré "Ibis", avec les information des parents. Passage du taureau de race normande menée par un paysan dans le pré puis à l'arrêt ; derrière Gunsbach. Pancarte présentant Lupin, puis passage du taureau, GP sur la gueule. Pancarte présentant Sultan, passage du taureau et pose à l'arrêt avec l'agriculteur. Idem avec Orkan, Kurt, Nathan. Plan des six bêtes arrivant de front vers la caméra. Carton : "Le cadre verdoyant de Gunsbach convient bien aux reproducteurs". PANO du paysage sous le soleil avec un cours d'eau, le village de Gunsbach. Des taureaux menés en rond dans le champ. Taureau galopant. Carton : "Les produits sont dignes des pères". Troupeau de veaux avançant vers l'opérateur; l’un veut monter un autre. Petits garçons tenant des bâtons. Course des petits veaux dans le champ (flou). Veaux paissant (long). Pose devant la caméra. Des enfants aidant leur père à guider les veaux. Carton : "Le sourire du premier adhérent du centre est prometteur pour l’avenir". Pose : paysan endimanché, deux petits garçons et un jeune homme, deux petits veaux. Divers plans des veaux. Le petit garçon tient fièrement les deux veaux. Les deux petits veaux courent vers leur mère qui les lèche. Carton : FIN - DSA du Bas-RHin