Un groupe d'adultes et d'enfants se promène sur une route de campagne à cheval.<br /> Passage d'une femme à dos de cheval tenant un jeune enfant devant elle, puis d'autres cavaliers et chevaux.<br /> Plan rapproché de la femme et du jeune enfant.<br /> Puis d'un homme également avec un enfant.<br /> Jean-Pierre Stoll à cheval.<br /> Vol d'oiseaux au dessus d'une plaine.<br /> Un homme descendu de cheval pointe quelque chose du doigt. Panoramique sur la plaine et une route de campagne.<br /> Plan large de la troupe traversant la plaine au pied des montagnes.<br /> La troupe s'arrête au milieu de la plaine.

Un groupe d'adultes et d'enfants se promène sur une route de campagne à cheval.<br /> Passage d'une femme à dos de cheval tenant un jeune enfant devant elle, puis d'autres cavaliers et chevaux.<br /> Plan rapproché de la femme et du jeune enfant.<br /> Puis d'un homme également avec un enfant.<br /> Jean-Pierre Stoll à cheval.<br /> Vol d'oiseaux au dessus d'une plaine.<br /> Un homme descendu de cheval pointe quelque chose du doigt. Panoramique sur la plaine et une route de campagne.<br /> Plan large de la troupe traversant la plaine au pied des montagnes.<br /> La troupe s'arrête au milieu de la plaine.