Autour du Mont-Blanc : promenade à Chamonix, tramway et démonstrations de ski
Vous devez être inscrit pour visualiser ce média.
© Mira. Tous droits de reproduction ou de modification interdits.
En savoir plus
En savoir plus
Comme il en avait l'habitude, Ralph Laclôtre nous livre ici un montage de plusieurs séquences autour d'une thématique, ici le Mont-Blanc. Après s'être promené à Chamonix notamment en compagnie d'Albert Hassler, hockeyeur français et patineur de vitesse, il suit deux amies un an plus tard au Bois du Bouchet attenant. Quelques années plus tard, accompagnés d'amis dont l'actrice Andrée Champeaux et l'alpiniste Marcel Bozon, le cinéaste monte vers le Col de la Voza avec le tramway du Mont-Blanc avant de filmer le groupe faisant une démonstration de télémark, techniques de ski nordique de descente dont la particularité est d'avoir le talon libre.
- Réalisateur.ice.sRalph LACLÔTRE
- Année(s)1926 à 1929
- Lieu(x)Mont-Blanc (massif du)
- Durée00:00:00
- ColorationNoir & Blanc
- FormatFilm 9,5 mm
- SonMuet
- CollectionMyrtil LACLÔTRE-REGNAUT
- Numéro(s) de support(s)0298FN0022
Chamonix [1928]
Deux homme du personnel de l'hôtel Beaulieu de Chamonix se tiennent devant les portes, de nombreux skis contre le mur. Un des hommes s'emparent du matériel ; la porte s'ouvre : une femme en sort, suivie d'Albert Hassler, joueur de hockey sur glace et patineur de vitesse et d'un autre homme. Plan serré sur les deux hommes de l'hôtel, l'un pointe quelque chose en hauteur, l'autre regarde. Une femme descend à ski dans une rue de Chamonix (mademoiselle Grosfillex). Albert Hassler sur des skis dont il essaye d'ôter la neige et les agitant, passants de dos. Une femme de chambre et un homme en noeud papillon devant l'hôtel (le directeur?), la femme montre quelque chose en hauteur, rires. Groupe dans la rue enneigée, la femme de chambre, le directeur, des femmes. PANO sur le paysage ; passage d'une charrette au premier plan, un enfant et un couple dont l'homme montre un sommet. PANO sur les sommets (dont l'Aiguille du Goûter?). Trois femmes marchant de dos dans la rue enneigée. Sapins enneigées devant une façade, probablement le Savoy Palace. Arbres enneigés.
Deux homme du personnel de l'hôtel Beaulieu de Chamonix se tiennent devant les portes, de nombreux skis contre le mur. Un des hommes s'emparent du matériel ; la porte s'ouvre : une femme en sort, suivie d'Albert Hassler, joueur de hockey sur glace et patineur de vitesse et d'un autre homme. Plan serré sur les deux hommes de l'hôtel, l'un pointe quelque chose en hauteur, l'autre regarde. Une femme descend à ski dans une rue de Chamonix (mademoiselle Grosfillex). Albert Hassler sur des skis dont il essaye d'ôter la neige et les agitant, passants de dos. Une femme de chambre et un homme en noeud papillon devant l'hôtel (le directeur?), la femme montre quelque chose en hauteur, rires. Groupe dans la rue enneigée, la femme de chambre, le directeur, des femmes. PANO sur le paysage ; passage d'une charrette au premier plan, un enfant et un couple dont l'homme montre un sommet. PANO sur les sommets (dont l'Aiguille du Goûter?). Trois femmes marchant de dos dans la rue enneigée. Sapins enneigées devant une façade, probablement le Savoy Palace. Arbres enneigés.
Promenade au Bois du Bouchet [1927]
Deux femmes de dos sur un chemin enneigé bordé de sapins. Une femme arrêtée sur le bord du chemin, maison au fond ; arrivent deux femmes. Elles courent et s'amusent sur le chemin, l'une tombe, la seconde la tire par le col pour la remonter. Les deux femmes marchent vers l'opérateur. Le groupe de dos retourne vers Chamonix, le village en fond. Deux des femmes s'amusent à secouer les branches enneigées d'un sapin.
Deux femmes de dos sur un chemin enneigé bordé de sapins. Une femme arrêtée sur le bord du chemin, maison au fond ; arrivent deux femmes. Elles courent et s'amusent sur le chemin, l'une tombe, la seconde la tire par le col pour la remonter. Les deux femmes marchent vers l'opérateur. Le groupe de dos retourne vers Chamonix, le village en fond. Deux des femmes s'amusent à secouer les branches enneigées d'un sapin.
Chamonix [1928]
Deux homme du personnel de l'hôtel Beaulieu de Chamonix se tiennent devant les portes, de nombreux skis contre le mur. Un des hommes s'emparent du matériel ; la porte s'ouvre : une femme en sort, suivie d'Albert Hassler, joueur de hockey sur glace et patineur de vitesse et d'un autre homme. Plan serré sur les deux hommes de l'hôtel, l'un pointe quelque chose en hauteur, l'autre regarde. Une femme descend à ski dans une rue de Chamonix (mademoiselle Grosfillex). Albert Hassler sur des skis dont il essaye d'ôter la neige et les agitant, passants de dos. Une femme de chambre et un homme en noeud papillon devant l'hôtel (le directeur?), la femme montre quelque chose en hauteur, rires. Groupe dans la rue enneigée, la femme de chambre, le directeur, des femmes. PANO sur le paysage ; passage d'une charrette au premier plan, un enfant et un couple dont l'homme montre un sommet. PANO sur les sommets (dont l'Aiguille du Goûter?). Trois femmes marchant de dos dans la rue enneigée. Sapins enneigées devant une façade, probablement le Savoy Palace. Arbres enneigés.
Deux homme du personnel de l'hôtel Beaulieu de Chamonix se tiennent devant les portes, de nombreux skis contre le mur. Un des hommes s'emparent du matériel ; la porte s'ouvre : une femme en sort, suivie d'Albert Hassler, joueur de hockey sur glace et patineur de vitesse et d'un autre homme. Plan serré sur les deux hommes de l'hôtel, l'un pointe quelque chose en hauteur, l'autre regarde. Une femme descend à ski dans une rue de Chamonix (mademoiselle Grosfillex). Albert Hassler sur des skis dont il essaye d'ôter la neige et les agitant, passants de dos. Une femme de chambre et un homme en noeud papillon devant l'hôtel (le directeur?), la femme montre quelque chose en hauteur, rires. Groupe dans la rue enneigée, la femme de chambre, le directeur, des femmes. PANO sur le paysage ; passage d'une charrette au premier plan, un enfant et un couple dont l'homme montre un sommet. PANO sur les sommets (dont l'Aiguille du Goûter?). Trois femmes marchant de dos dans la rue enneigée. Sapins enneigées devant une façade, probablement le Savoy Palace. Arbres enneigés.
Promenade au Bois du Bouchet [1927]
Deux femmes de dos sur un chemin enneigé bordé de sapins. Une femme arrêtée sur le bord du chemin, maison au fond ; arrivent deux femmes. Elles courent et s'amusent sur le chemin, l'une tombe, la seconde la tire par le col pour la remonter. Les deux femmes marchent vers l'opérateur. Le groupe de dos retourne vers Chamonix, le village en fond. Deux des femmes s'amusent à secouer les branches enneigées d'un sapin.
Deux femmes de dos sur un chemin enneigé bordé de sapins. Une femme arrêtée sur le bord du chemin, maison au fond ; arrivent deux femmes. Elles courent et s'amusent sur le chemin, l'une tombe, la seconde la tire par le col pour la remonter. Les deux femmes marchent vers l'opérateur. Le groupe de dos retourne vers Chamonix, le village en fond. Deux des femmes s'amusent à secouer les branches enneigées d'un sapin.
Descente jusqu'au Col de Voza depuis le Prarion [1926]
Un groupe de skieurs composé de deux femmes et trois hommes se mettent en marche depuis Le Prarion ; derrière eux des sommets enneigés (les Aravis avec la pointe de Tardevant ?) ; les affaires du filmeur restent plantés dans la neige. Descente à ski du groupe, quelques chutes. Nouveau point de vue sur la descente.
Un groupe de skieurs composé de deux femmes et trois hommes se mettent en marche depuis Le Prarion ; derrière eux des sommets enneigés (les Aravis avec la pointe de Tardevant ?) ; les affaires du filmeur restent plantés dans la neige. Descente à ski du groupe, quelques chutes. Nouveau point de vue sur la descente.
Tramway du Mont-Blanc et exhibition de ski [1929]
Dans une rue d'un village enneigé, large groupe de femmes et d'hommes portant leurs skis marchant [n. doc : la seconde personne, une femme blonde, serait Andrée Champeaux, actrice française ; parmi eux se trouve également Marcel Bozon, alpiniste]. Tramway du Mont-Blanc arrêté en gare, cheminot fumant une cigarette devant les wagons. Depuis l'intérieur, montée vers le Col de la Voza et vue sur chaîne de montagne, jolies demeures ; rails et sapins, montagnes dans le fond ; chaîne du Mont-Blanc ; rails et poteaux électriques et chaînes de montagnes enneigées... Deux personnes au bord du rail, un camion devant, chalets. Un skieur au loin faisant une descente à ski. Plusieurs descentes du même skieur vers l'opérateur, sauts, chute, freinage. [00:07:20:23] Dans une rue enneigée, groupe marchant devant l'opérateur et riant. Une calèche tirée par un cheval avec deux personnes. Deux femmes posent contre un mur ; deux hommes font mine de se chamailler devant elles ; elles les séparent ; l'homme à lunettes pousse fortement la tête d'une des femmes qui rit. L'autre homme et l'autre femme s'imitent. Les deux hommes discutent et l'un sort son portefeuille, une des femmes l'imite. [00:08:21:05] Dans la montagne, devant un chalet, plusieurs skieurs ; une femme descend à ski et chute. Elle descend à nouveau et chute devant l'opérateur. Plusieurs passages d'un skieur qui saute légèrement puis qui s'incline devant l'opérateur. Un homme fait de la balançoire avec ses skis et chute. Une skieuse de dos chute, deux skieurs. Panneau "Entrée du restaurant service champêtre", une femme passe à ski en-dessous. [00:09:46:08] Dans la rue enneigée d'un village, un traîneau tiré par un cheval passe, tirant des couples se tenant par une corde. [00:10:01:19] Sur une piste de ski (?), une femme fait une descente et s'arrête en face de l'opérateur. Plusieurs skieurs ensuite font des arrêts freinés de style Télémarks (talon libre).
Dans une rue d'un village enneigé, large groupe de femmes et d'hommes portant leurs skis marchant [n. doc : la seconde personne, une femme blonde, serait Andrée Champeaux, actrice française ; parmi eux se trouve également Marcel Bozon, alpiniste]. Tramway du Mont-Blanc arrêté en gare, cheminot fumant une cigarette devant les wagons. Depuis l'intérieur, montée vers le Col de la Voza et vue sur chaîne de montagne, jolies demeures ; rails et sapins, montagnes dans le fond ; chaîne du Mont-Blanc ; rails et poteaux électriques et chaînes de montagnes enneigées... Deux personnes au bord du rail, un camion devant, chalets. Un skieur au loin faisant une descente à ski. Plusieurs descentes du même skieur vers l'opérateur, sauts, chute, freinage. [00:07:20:23] Dans une rue enneigée, groupe marchant devant l'opérateur et riant. Une calèche tirée par un cheval avec deux personnes. Deux femmes posent contre un mur ; deux hommes font mine de se chamailler devant elles ; elles les séparent ; l'homme à lunettes pousse fortement la tête d'une des femmes qui rit. L'autre homme et l'autre femme s'imitent. Les deux hommes discutent et l'un sort son portefeuille, une des femmes l'imite. [00:08:21:05] Dans la montagne, devant un chalet, plusieurs skieurs ; une femme descend à ski et chute. Elle descend à nouveau et chute devant l'opérateur. Plusieurs passages d'un skieur qui saute légèrement puis qui s'incline devant l'opérateur. Un homme fait de la balançoire avec ses skis et chute. Une skieuse de dos chute, deux skieurs. Panneau "Entrée du restaurant service champêtre", une femme passe à ski en-dessous. [00:09:46:08] Dans la rue enneigée d'un village, un traîneau tiré par un cheval passe, tirant des couples se tenant par une corde. [00:10:01:19] Sur une piste de ski (?), une femme fait une descente et s'arrête en face de l'opérateur. Plusieurs skieurs ensuite font des arrêts freinés de style Télémarks (talon libre).