Un projet soutenu par la Fondation Free, la Ville de Strasbourg, la Collectivité européenne d'Alsace et la DRAC Grand Est dans le cadre du Contrat de Ville.

Avec le projet Hors Champ : de la bobine à l'écran, MIRA, Cinémathèque régionale numérique, propose à un groupe d’adolescent.e.s du quartier du Neuhof à Strasbourg de découvrir et de s’approprier le patrimoine audiovisuel amateur de leur territoire par la collecte, le visionnage, le montage et la valorisation de films amateurs, mais également la pratique artistique. Cette initiative cherche à initier une dynamique de création et d'échange autour de la mémoire d'un quartier fracturé et encore largement absent des collections audiovisuelles régionales. Il s'agit d'écrire une nouvelle page de son histoire...

En partenariat avec les centres socio-culturels du quartier du Neuhof (CSC Neuhof, AEP Kammerhof, CSC Lupovino), de l'Espace Django, d'intervenant.e.s audiovisuel et d'artistes implantés sur le territoire, la Cinémathèque met en place un parcours - de la bobine à l'écran - entre les mois de septembre 2022 et juin 2025. 

De la bobine... 

Il s’agit d’abord pour le groupe de participant.e.s d’initier une collecte, et donc d’entrer en contact avec des habitant.e.s de leur quartier, à la recherche non seulement de bobines (films sur format pellicule) mais aussi de documents non-films (albums, lettres, photographies, etc) et de témoignages vivants autour de ces images. Cette étape est certainement la plus importante car c'est ici que les ressources se créent et se rassemblent. L'objectif de MIRA est alors de collecter tout en montrant la richesse des bobines qui peuvent reprendre vie aux yeux des donateurs et donatrices. 

Photos David Geiss © DNA

 

Point collecte : Vous, ou des membres de votre famille, avez filmé dans le quartier du Neuhof ? Vous avez trouvé des pellicules dans un grenier ou une cave ? N’hésitez pas à nous contacter. Ces images sont le témoignage d’une époque et constituent des sources historiques précieuses ! 

Ce premier temps, qui occasionnera des rencontres transgénérationnelles, sera suivi d’une phase de traitement des images collectées. Les participant.e.s prendront alors part à toutes les étapes de traitement des films, du visionnage sur support original à la numérisation en passant par la documentation. La mise en ligne sur le Catalogue de la Cinémathèque, afin que les archives soient accessibles au plus grand nombre, sera l'aboutissement de cette première phase du projet.

Le numérique se fait alors le vecteur de la transmission et de la conservation de la mémoire et du patrimoine culturel local amenant des images confinées à un support qu’aujourd’hui presque plus personne ne peut lire, à une archive pérenne, accessible à toutes et tous et partageable.

À l'écran !

Stage Klebsau 

Les 21, 22 et 24 février 2023 étaient consacrés à un stage découverte du quartier et à l'élaboration d'un tournage organisé avec l'espace Klebsau. 

Photo David Geiss © DNA

Tout au long de la semaine, l'équipe de MIRA et 8 jeunes se sont réunis autour de plusieurs activités et discussions pour comprendre le quartier et l'importance de sa mise en lumière grâce aux films amateurs. Montrer des films amateurs tournés au Neuhof dans les années 70 et 80 ont permis aux jeunes de comprendre leur impact sur la mémoire. Malgré les différences entre les générations, toutes et tous étaient concernés par cette mémoire partagée... 

Afin d'organiser un tournage au printemps, les participant.e.s ont pu découvrir le matériel audiovisuel utilisé pour tourner un film : caméra, perche ou micro. Comprendre les techniques de réalisation permet de s'approprier son quartier avec un oeil sensible aux détails. 

Ateliers découverte et création à l'Espace Django

Le 23 février 2023, MIRA et l'Espace Django se sont associés pour créer une journée où parents et enfants se réunissent autour de la thématique du quartier du Neuhof et du film pellicule. 

© MIRA

Pour commencer la journée, une projection des films issus des collections de MIRA a été organisée. Une belle occasion pour discuter et échanger autour de l'évolution du quartier du Neuhof. Pendant que les enfants s'amusent des images, les parents discutent et se remémorent des souvenirs d'enfance, parfois émus. Des moments d'échanges riches qui ont permis de montrer l'effet que peuvent avoir les films amateurs et leurs importances dans la remémoration de l'histoire d'un quartier trop peu mis en avant. 

L'après-midi était principalement dédié aux enfants grâce à l'organisation de trois ateliers différents. L'objectif est de stimuler leur curiosité et de rendre le film amateur ludique grâce à un partage avec les parents et notre équipe. 

© MIRA

• Stop Motion : un atelier de réalisation du stop motion (=animation image par image) a permis aux enfants d'utiliser leur imagination et leur capacité de création. Grâce à plusieurs objets mis à leur disposition, les enfants s'amusent à les placer de sorte à écrire un mot rappelant le Neuhof ou leur quotidien. 
• Fond vert : l'installation d'un fond vert a permis aux enfants d'élaborer un court film utilisant des effets de superposition d'images, créant un visuel ludique et distrayant. 
• Bruitage : l'atelier bruitage permet de faire comprendre aux enfants l'importance de chaque détails dans la conception d'un film, qu'importe son objectif. Grâce à différents objets, les enfants peuvent créer leur propre bruit et comprendre comment gérer le son. 

Les intervenantes audiovisuel 

Agata Bielecka est une passionnée des écritures documentaires. Elle a travaillé pendant une dizaines d’années pour Juste Doc, distributeur de films documentaires au cinéma. Depuis quelque temps, elle a rejoint MIRA en tant que vidéaste indépendante où elle mène différents projets de films autour des archives et des sujets tels que l’histoire, l’identité, la citoyenneté ou encore l’enfance. Elle est également enseignante à l’Université de Strasbourg en Master 2 de Coproduction internationale et traductrice indépendante.

 

Charlotte Befort est formatrice en cinéma à l’association Répliques et à l'association Enfances de l'art. Elle s’est spécialisée dans la médiation culturelle spécifique au cinéma, à l'audiovisuel et aux médias. Elle mène des ateliers auprès de tous les publics au sein de maisons d'arrêt, de foyers, d’associations, de centres sociaux culturels, d’établissements scolaires avec pour objectif, l’épanouissement actif des participants. À travers la création d'un documentaire, d'une fiction ou d'un film animation, les projets sont sont un moyen pour elle de mener une action de sensibilisation et d'éveil à l’image et à l'audiovisuel. Dans ses interventions, elle combine la formation technique avec un travail de médiation pour que l’atelier soit vécu comme une véritable expérience artistique et humaine par les participants.

 

Ce projet a été conçu et développé par Anaïs Perrin et Laura Cassarino.