Filmée en novembre 1945, cette séquence rassemble de nombreuses scènes de rues dans différents quartiers de Strasbourg comme le centre-ville (place de la Cathédrale, place Kléber), la Petite France ou encore la Neustadt. On y aperçoit certaines destructions causées par la guerre mais aussi les signes de la Libération dont de nombreux drapeaux français accrochés aux façades. Enfin, le film contient une courte séquence d'un salon de l'armée de l'air sans doute à l'occasion de la Semaine de l'air ayant eu lieu en novembre 1945.