Originaire de l’Institut Audiovisuel de Monaco, ce film, réalisé par un monégasque dont l'identité reste inconnue, retrace un séjour en Alsace et en Moselle à la fin des années 1960, sans doute pour des vacances. Le réalisateur choisit de visiter l’incontournable Route des Vins, comprenant un florilège de villages typiques et de cités fortifiées au milieu des différents domaines viticoles. Armé de sa caméra, le touriste filme en 8 mm chacune de ses escales, villages et châteaux réputés : Riquewihr, Kaysersberg, les Trois-Châteaux du Haut-Eguisheim en sont des exemples. Il parcourt principalement les territoires du centre et de l’ouest de la région, zones qui offrent une très grande concentration de lieux historiques dont il offre de très brèves vignettes.

En tant que touriste découvrant l’Alsace, le cinéaste porte son attention sur les particularités régionales. Ce tour de la région donne un aperçu de ce qui la rend célèbre à l'échelle internationale. Ce sont bien sûr ses emblématiques maisons à colombages, que l’on retrouve autant dans le centre-ville de Colmar ou Obernai que dans des plus petites communes, comme Dambach par exemple. On retrouve de nombreux monuments historiques, allant de la période médiévale jusqu’au 19ème siècle, en passant par la renaissance alsacienne.

L’opérateur filme ce riche patrimoine de manière assez systématique, presque méthodique. Il choisit de faire des plans frontaux et brefs, sans opérer beaucoup de mouvements de caméra hormis quelques légers panoramas. Cette attitude contribue à donner au film un effet carte-postale, prenant la forme d'une succession de photographies. La caméra agit en effet plutôt comme un appareil photographique, dans le but de capter des instantanés de paysages pittoresques plutôt que d’autres éléments en mouvement. On imagine aussi que le regard de l’opérateur sur ces lieux touristiques est nourri de représentations antérieures à sa découverte de l’Alsace. Cette manière impersonnelle de filmer, si elle ne permet pas de ressentir l’expérience du voyage de manière incarnée, permet toutefois de cataloguer un grand nombre de sites.

Sans sortir des sentiers battus, ce touriste-filmeur dresse le portrait d’une Alsace telle qu’on se la représente habituellement et contribue à nourrir l’imaginaire d’une région dont le charme et l’attractivité tiennent beaucoup à son patrimoine. 

Alice Velte