Yougoslavie partie 1 : Slovénie et Croatie
Vous devez être inscrit pour visualiser ce média.
© Mira. Tous droits de reproduction ou de modification interdits.
En savoir plus
En savoir plus
En été 1959, Robert C. Weiss réalise un grand voyage en Yougoslavie. Dans ce premier film, le groupe part à la découverte des régions correspondant à la Slovénie et à la Croatie aujourd'hui. Sillonnant les routes le long de la côte, entre mer et montagne, entre vieilles villes et campagne, le voyage se déroule au rythme de nombreuses escales à la plage. On trouve particulièrement de belles séquences du Parc national et des lacs de Plitvice ainsi que de l’île de Rab.
- Réalisateur.ice.sRobert C. WEISS
- Année(s)1959 précisément
- Durée00:32:20
- ColorationCouleur
- FormatFilm 8 mm
- SonMuet
- CollectionJean-Frédéric WEISS
- Numéro(s) de support(s)0005FH0045
Visite de la ville de Bled [1959]
Carton : « Jugoslavija ».<br /> Carte avec l’itinéraire du voyage.<br /> Flyers de différents établissements hôteliers.<br /> Un groupe de personnes dans une petite barque couverte, les rives du lac de Bled.<br /> Plan rapproché sur les membres du groupe, un homme ramant.<br /> Contre-plongée sur le château de Bled.<br /> Des femmes et des enfants descendant vers de petites barques.
Carton : « Jugoslavija ».<br /> Carte avec l’itinéraire du voyage.<br /> Flyers de différents établissements hôteliers.<br /> Un groupe de personnes dans une petite barque couverte, les rives du lac de Bled.<br /> Plan rapproché sur les membres du groupe, un homme ramant.<br /> Contre-plongée sur le château de Bled.<br /> Des femmes et des enfants descendant vers de petites barques.
Visite de Ljubljana [1959]
Rues animées du centre-ville de Ljubljana.
Rues animées du centre-ville de Ljubljana.
Visite de la ville de Bled [1959]
Carton : « Jugoslavija ».<br /> Carte avec l’itinéraire du voyage.<br /> Flyers de différents établissements hôteliers.<br /> Un groupe de personnes dans une petite barque couverte, les rives du lac de Bled.<br /> Plan rapproché sur les membres du groupe, un homme ramant.<br /> Contre-plongée sur le château de Bled.<br /> Des femmes et des enfants descendant vers de petites barques.
Carton : « Jugoslavija ».<br /> Carte avec l’itinéraire du voyage.<br /> Flyers de différents établissements hôteliers.<br /> Un groupe de personnes dans une petite barque couverte, les rives du lac de Bled.<br /> Plan rapproché sur les membres du groupe, un homme ramant.<br /> Contre-plongée sur le château de Bled.<br /> Des femmes et des enfants descendant vers de petites barques.
Visite de Ljubljana [1959]
Rues animées du centre-ville de Ljubljana.
Rues animées du centre-ville de Ljubljana.
Plage [1959]
Un homme met des affaires dans une voiture.<br /> Une femme sur la plage, bel hôtel, drapeau de la Yougoslavie.<br /> Des adolescentes, la plage animée.<br /> Une femme bronzant.<br /> Une femme se cache derrière un transat pour fuir la caméra.
Un homme met des affaires dans une voiture.<br /> Une femme sur la plage, bel hôtel, drapeau de la Yougoslavie.<br /> Des adolescentes, la plage animée.<br /> Une femme bronzant.<br /> Une femme se cache derrière un transat pour fuir la caméra.
Tourisme côtier en Croatie [1959]
Un bateau émettant de la fumée noire.<br /> Ville pittoresque.<br /> Des hommes affairés sur une barque, l’un retire son pantalon.<br /> Pêcherie de thons de Bakarac.<br /> Plage, petits voiliers.<br /> Le groupe se prélassant sur la plage.
Un bateau émettant de la fumée noire.<br /> Ville pittoresque.<br /> Des hommes affairés sur une barque, l’un retire son pantalon.<br /> Pêcherie de thons de Bakarac.<br /> Plage, petits voiliers.<br /> Le groupe se prélassant sur la plage.
Vue sur la mer et la route sinueuse.<br />
Fronton en pierre blanche.<br />
Petite église.<br />
Port de pêcheurs.<br />
Un pont.<br />
La plage et le bord de mer.<br />
Une femme sur des rochers.<br />
Un homme détachant une barque.<br />
Des pêcheurs abaissent un filet.<br />
Visite des lacs de Plitvice [1959]
Caméra embarquée depuis une voiture.<br /> Vue d’une ville et du clocher d’une église.<br /> Le groupe attablé à une terrasse.<br /> Panneau : « Nacionalni Park Plitvicka Jezera ».<br /> Lac, cascades.<br /> Une terrasse de café.<br /> Une adolescente regarde le paysage.<br /> Terrasses du complexe hôtelier.<br /> Chemin de promenade aux abords d’un lac.<br /> Cascades d’eau fumante.<br /> Le groupe grignote à l’ombre.<br /> Un homme présente au groupe une petite écrevisse.<br /> L’écrevisse s’en retournant dans l’eau.<br /> Cascades, promenade en barque sur un lac.<br /> Paysage, nature, cascade.<br /> L’hôtel et le paysage.<br /> Paysage montagneux, des enfants jouent sur des pierres.<br />
Caméra embarquée depuis une voiture.<br /> Vue d’une ville et du clocher d’une église.<br /> Le groupe attablé à une terrasse.<br /> Panneau : « Nacionalni Park Plitvicka Jezera ».<br /> Lac, cascades.<br /> Une terrasse de café.<br /> Une adolescente regarde le paysage.<br /> Terrasses du complexe hôtelier.<br /> Chemin de promenade aux abords d’un lac.<br /> Cascades d’eau fumante.<br /> Le groupe grignote à l’ombre.<br /> Un homme présente au groupe une petite écrevisse.<br /> L’écrevisse s’en retournant dans l’eau.<br /> Cascades, promenade en barque sur un lac.<br /> Paysage, nature, cascade.<br /> L’hôtel et le paysage.<br /> Paysage montagneux, des enfants jouent sur des pierres.<br />
Visite de la ville de Jablanac [1959]
Une voiture passe devant un bâtiment en ruines, panneau routier indiquant Plitvice, Gospic, Dubrovnik, Spit.<br /> Route en bord de mer.<br /> Panneau indiquant Jablanac.<br /> Le port de Jablanac.<br /> Le groupe sur un petit bateau.<br /> Le port s’éloignant, les montagnes environnantes.<br /> Un voilier également avec un groupe.<br /> Vues sur les rives et le voilier suivants.<br /> Le groupe à quai.<br />
Une voiture passe devant un bâtiment en ruines, panneau routier indiquant Plitvice, Gospic, Dubrovnik, Spit.<br /> Route en bord de mer.<br /> Panneau indiquant Jablanac.<br /> Le port de Jablanac.<br /> Le groupe sur un petit bateau.<br /> Le port s’éloignant, les montagnes environnantes.<br /> Un voilier également avec un groupe.<br /> Vues sur les rives et le voilier suivants.<br /> Le groupe à quai.<br />
Mer [1959]
Vue en hauteur sur une étendue d’eau, nature.<br /> Passage d’un voilier et petit bateau.<br /> Bord de mer.<br /> Voiliers et paddle.<br /> Un couple en canoë s’approche d’un couple sur un rocher.<br /> Caméra embarquée sur un voilier.<br /> Vue sur les rives.<br /> Une adolescente pêche un homard.<br /> Des enfants plongent la tête dans l’eau pour observer les poissons.<br /> Le garçon sort de l’eau en courant avec son masque.<br />
Vue en hauteur sur une étendue d’eau, nature.<br /> Passage d’un voilier et petit bateau.<br /> Bord de mer.<br /> Voiliers et paddle.<br /> Un couple en canoë s’approche d’un couple sur un rocher.<br /> Caméra embarquée sur un voilier.<br /> Vue sur les rives.<br /> Une adolescente pêche un homard.<br /> Des enfants plongent la tête dans l’eau pour observer les poissons.<br /> Le garçon sort de l’eau en courant avec son masque.<br />
Visite de l’île de Rab et alentour [1959]
Le groupe de nouveau sur un voilier.<br /> Ville de Rab.<br /> Bord de mer, deux personnes s’éloignent sur le chemin de sable.<br /> Bateaux de pêche et voiliers vus depuis le port.<br /> Plusieurs petits voiliers s’approchent.<br />
Le groupe de nouveau sur un voilier.<br /> Ville de Rab.<br /> Bord de mer, deux personnes s’éloignent sur le chemin de sable.<br /> Bateaux de pêche et voiliers vus depuis le port.<br /> Plusieurs petits voiliers s’approchent.<br />
Caméra embarquée depuis un bateau, on s’éloigne d’un petit port.<br />
Eau turquoise et transparente.<br />
Une adolescente sur le pont du bateau, les rives.<br />
Un voilier s’approche.<br />
Des membres du groupe, dont un homme ramant.<br />
Les rivages.<br />
Petite plage rocheuse.<br />
Des enfants sautent depuis les rochers.<br />
La plage.<br />
Des personnes attablées pique-niquent en bord de mer.<br />
Un homme avec une petite jupe en raphia se déhanche.
Les membres du groupe sur un chemin en nature.<br />
Une femme avec deux enfants dans une rue.<br />
Façade travaillée d’un bâtiment.<br />
Devanture fleurie d’un escalier.<br />
Ruines de la basilique Saint-Jean.<br />
Ruelles en pierres.<br />
Vue sur la ville de Rab.<br />
Cathédrale de Rab et mer.<br />
Terrasses en bord de plage.
Hôtel Impérial [1959]
Un portail ouvert, des personnes marchant.<br /> Panneau avec l’inscription « Hotel Imperial ».<br /> Une fontaine dans une allée.<br /> L’hôtel.<br /> La terrasse de l’hôtel.<br />
Un portail ouvert, des personnes marchant.<br /> Panneau avec l’inscription « Hotel Imperial ».<br /> Une fontaine dans une allée.<br /> L’hôtel.<br /> La terrasse de l’hôtel.<br />
Promenade en bateau [1959]
Une femme se baignant dans une petite piscine d’eau entre les rochers.<br /> Des personnes se baignant dans la mer.<br /> L’eau transparente.<br /> Caméra embarquée depuis un bateau, la côte s’éloignant.<br /> Le groupe sur le bateau, au milieu le conducteur.<br />
Une femme se baignant dans une petite piscine d’eau entre les rochers.<br /> Des personnes se baignant dans la mer.<br /> L’eau transparente.<br /> Caméra embarquée depuis un bateau, la côte s’éloignant.<br /> Le groupe sur le bateau, au milieu le conducteur.<br />
Paysage [1959]
Panneau routier.<br /> Coucher de soleil sur la mer.<br /> Vue en plongée sur des terrasses.<br />
Panneau routier.<br /> Coucher de soleil sur la mer.<br /> Vue en plongée sur des terrasses.<br />
Campagne [1959]
Un homme retourne le foin tandis que deux chevaux tournent en rond.<br /> Une femme conduit deux ânes sur un chemin.<br />
Un homme retourne le foin tandis que deux chevaux tournent en rond.<br /> Une femme conduit deux ânes sur un chemin.<br />
Visite de la ville de Trogir [1959]
Ville, parking, bateau de croisière accosté. <br /> Façade d’une église en pierres.<br /> Des femmes font des bottes de foin.<br /> Ruelle de la vieille ville.<br /> Encadrement de porte en pierres.<br /> Vue sur le port à travers l’encadrement d’une porte.<br /> Monastère de Trogir.<br /> Porte principale dans le rempart.<br /> Centre-ville.<br /> Clocher de la cathédrale Saint-Laurent.<br /> Vues du portail de la cathédrale et des statues.<br /> Groupe de personnes dans la vieille ville de Trogir.<br /> Loggia de l’hôtel de ville.<br /> Vue entre les colonnes de la loggia.<br /> Un groupe sort d’un passage en pierres sous un bâtiment.
Ville, parking, bateau de croisière accosté. <br /> Façade d’une église en pierres.<br /> Des femmes font des bottes de foin.<br /> Ruelle de la vieille ville.<br /> Encadrement de porte en pierres.<br /> Vue sur le port à travers l’encadrement d’une porte.<br /> Monastère de Trogir.<br /> Porte principale dans le rempart.<br /> Centre-ville.<br /> Clocher de la cathédrale Saint-Laurent.<br /> Vues du portail de la cathédrale et des statues.<br /> Groupe de personnes dans la vieille ville de Trogir.<br /> Loggia de l’hôtel de ville.<br /> Vue entre les colonnes de la loggia.<br /> Un groupe sort d’un passage en pierres sous un bâtiment.
Visite de la ville de Split [1959]
Complexe vacancier en bord de mer.<br /> De nombreuses personnes jouant, bronzant et se baignant.<br /> Port de Split et tour du palais Doclétien.<br /> Bus touristiques.<br /> Contre-plongée sur la tour de la cathédrale.<br /> Terrasse de café devant le palais Doclétien.<br /> Ville fortifiée.<br /> Statue de lion à l’entrée du palais.<br /> Des enfants assis sur une statue de sphinx.<br /> Statue de Grgur Ninski.<br /> Autre façade du palais Doclétien.<br /> Vue en hauteur sur une place de la ville.<br /> Grande avenue fleurie.<br /> Le groupe achète des melons sur le port.
Complexe vacancier en bord de mer.<br /> De nombreuses personnes jouant, bronzant et se baignant.<br /> Port de Split et tour du palais Doclétien.<br /> Bus touristiques.<br /> Contre-plongée sur la tour de la cathédrale.<br /> Terrasse de café devant le palais Doclétien.<br /> Ville fortifiée.<br /> Statue de lion à l’entrée du palais.<br /> Des enfants assis sur une statue de sphinx.<br /> Statue de Grgur Ninski.<br /> Autre façade du palais Doclétien.<br /> Vue en hauteur sur une place de la ville.<br /> Grande avenue fleurie.<br /> Le groupe achète des melons sur le port.
Voyage en voiture [1959]
Tunnel dans la montagne, vues sur les monts alentour.<br /> Pont sur un lac sur lequel passe une voiture, en arrière-plan les montagnes.<br /> Un marché, des vendeurs de fruits.<br /> Route de montagne, une voiture, vue sur la mer.<br /> Montagne rocheuse.<br /> Petites maisons en pierres avec des toits blancs.<br /> Panneau « point de vue ».<br /> Vue en plongée sur la côte en contrebas.<br /> La côte.<br /> Un homme tient un cochon par les pattes arrière et le secoue, un homme le pointe du doigt et un groupe le regarde.<br /> Côte rocheuse, des personnes se baignent.<br /> Petite plage avec de nombreuses barques accostées.<br /> Montagne rocheuse.
Tunnel dans la montagne, vues sur les monts alentour.<br /> Pont sur un lac sur lequel passe une voiture, en arrière-plan les montagnes.<br /> Un marché, des vendeurs de fruits.<br /> Route de montagne, une voiture, vue sur la mer.<br /> Montagne rocheuse.<br /> Petites maisons en pierres avec des toits blancs.<br /> Panneau « point de vue ».<br /> Vue en plongée sur la côte en contrebas.<br /> La côte.<br /> Un homme tient un cochon par les pattes arrière et le secoue, un homme le pointe du doigt et un groupe le regarde.<br /> Côte rocheuse, des personnes se baignent.<br /> Petite plage avec de nombreuses barques accostées.<br /> Montagne rocheuse.