Voyage en voiture - Visite commémorative d'Oradour-sur-Glane
Vous devez être inscrit pour visualiser ce média.

En savoir plus
- Réalisateur.ice.sRodolphe KLEIN
- Année(s)1950 précisément
- Durée00:11:27
- ColorationNoir & Blanc
- FormatFilm 8 mm
- SonMuet
- CollectionRodolphe KLEIN
- Numéro(s) de support(s)0019FH0027
Une voiture Citroën dont le toit est chargé de bagages se gare sur le bord d'une route de campagne. Un homme ouvre la portière côté conducteur. Une femme descend de la voiture, un homme ouvre la portière de l'autre côté à une autre femme qui en sort. Les deux femmes et l'homme autour de la voiture garée. Les deux femmes marchent sur un petit chemin dans un pré. Elles regardent au loin, debout devant un banc. Le paysage en contre-bas : une rivière bordée d'un chemin, une route, quelques petites collines au loin. Les deux femmes regardant le panorama. La rivière. Sur une petite colline, Rodolphe Klein marche avec les deux femmes qui le tiennent chacune par le bras. Les deux femmes marchent sur une route de campagne. Sur cette route, une voiture croise un petit wagon roulant sur des rails, "Autorail". Les deux femmes marchent au milieu d'un pré. [00:00:59:00] La voiture roule sur une route menant à un chalet au milieu des sapins, elle croise trois hommes en short. Trois femmes marchent sur le chemin, elles portent des livres et cahiers dans leurs bras. La voiture roule en marche arrière devant le chalet, un petit groupe de jeunes hommes marchant en sens inverse regardent la voiture manœuvrer. Deux femmes et trois garçons marchent sur un chemin aux alentours du chalet [colonie de vacances à Chambon sur Lignon?]. Plusieurs jeunes hommes et jeunes femmes marchent ou passent à vélo sur les chemins aux abords des chalets. Deux chalets alignés avec de nombreuses fenêtres, un homme passe devant l'opérateur en souriant. Un jeune homme noir pose devant l'opérateur au loin sur un chemin. Des jeunes hommes marchent aux abords des chalets, deux personnes passent à vélo entre les deux chalets. [00:01:55:18] La voiture s'avance sur une route. Au loin entre les arbres, une grande maison et du monde marche devant [Hôtel ? Centre de vacances ?]. Un terrain de volley à côté de la maison, quelques jeunes hommes passent sur un chemin devant. Un match de volley entre jeunes hommes et garçons se dispute sur un autre petit terrain à côté. La grande maison au milieu des arbres. Un groupe de garçons en tenue attendant devant l'entrée de la maison. Les garçons entrent dans la grande bâtisse en pierres. Plan large sur la grande maison et pano sur les terrains de volley-ball. La voiture Citroën garée sur le bord d'une route, le conducteur passe sa tête au travers de la vitre ouverte et regarde l'opérateur. Un homme devant la devanture d'un magasin et un store sur lequel est écrit "Patisserie G. Pouly - Dégustation". Un jeune homme et deux femmes marchent sur un chemin entre des arbres et le mur du chalet. Un petit chalet avec les fenêtres ouvertes. Panoramique sur les collines aux alentours des chalets cachés entre les arbres. Les deux grands chalets alignés. [00:03:14:07] Une femme marche au milieu de la nature. Deux femmes devant un monument [aux morts?] érigé au milieu de la campagne. Les femmes sortent d'un restaurant de petit village appelé "A la bonne table", une femme en tablier blanc [cuisinière?] sort sur le pas de la porte et les regarde partir. La voiture garée sur la route traversant le village, une femme attend devant une portière ouverte, un homme referme une portière de l'autre côté. Une belle maison en pierres. Une église romane. Sur une petite route de campagne, deux hommes chargent des planches sur une charrette. [00:03:51:20] Une scierie filmée depuis la route, de grandes roues sont en marche sous une maison ouverte dont la cheminée fume. Un jeune homme et une femme assis sur un banc regardent l'opérateur. Deux femmes sortent d'une maison. La voiture Citroën s'arrête sur une petite route, derrière une charrette tirée par des bœufs et menée par un homme. Deux femmes et un homme devant la façade d'une grande maison. Pano sur la façade de la maison, puis sur la grange attenante. Une plus petite maison en brique à côté d'un puits. La grande maison dépassant de la végétation. Au milieu d'un pré devant un arbre, Rodolphe Klein invite deux femmes à poser avec lui et un autre homme devant l'opérateur. Un homme et deux femmes devant la maisonnette en briques. Une sorte de cadre en bois entreposé dans une grange ouverte. Pano sur la campagne, le pré, les arbres dans le verger, la maison. Deux femmes et un homme se baissent pour regarder la terre dans un champ [vignes?]. La cathédrale Sainte-Pierre de Saintes. Un petit pont en fer passant au-dessous d'une rivière. Une route et une belle et grande maison vitrée au bord de la rivière, l’église se trouve derrière elle.
Deux femmes et un homme marchent vers l'entrée du village détruit d'Oradour-sur-Glane se trouvant derrière un muret devant lequel est installé une pancarte "Silence". Une série de plans sur des immeubles et maisons détruits. Une pancarte accrochée devant les ruines d'une maison "Ici lieu de supplice - Recueillez-vous". Les rues du village aux maisons détruites. Une autre pancarte. La carcasse d'une voiture devant un bâtiment détruit. L'église dont une partie est en ruines. D'autres immeubles en ruines. Une femme marche dans le village détruit. Le chantier d'une maison construite en parpaings. Deux femmes marchent sur une route du village.
Une voiture Citroën dont le toit est chargé de bagages se gare sur le bord d'une route de campagne. Un homme ouvre la portière côté conducteur. Une femme descend de la voiture, un homme ouvre la portière de l'autre côté à une autre femme qui en sort. Les deux femmes et l'homme autour de la voiture garée. Les deux femmes marchent sur un petit chemin dans un pré. Elles regardent au loin, debout devant un banc. Le paysage en contre-bas : une rivière bordée d'un chemin, une route, quelques petites collines au loin. Les deux femmes regardant le panorama. La rivière. Sur une petite colline, Rodolphe Klein marche avec les deux femmes qui le tiennent chacune par le bras. Les deux femmes marchent sur une route de campagne. Sur cette route, une voiture croise un petit wagon roulant sur des rails, "Autorail". Les deux femmes marchent au milieu d'un pré. [00:00:59:00] La voiture roule sur une route menant à un chalet au milieu des sapins, elle croise trois hommes en short. Trois femmes marchent sur le chemin, elles portent des livres et cahiers dans leurs bras. La voiture roule en marche arrière devant le chalet, un petit groupe de jeunes hommes marchant en sens inverse regardent la voiture manœuvrer. Deux femmes et trois garçons marchent sur un chemin aux alentours du chalet [colonie de vacances à Chambon sur Lignon?]. Plusieurs jeunes hommes et jeunes femmes marchent ou passent à vélo sur les chemins aux abords des chalets. Deux chalets alignés avec de nombreuses fenêtres, un homme passe devant l'opérateur en souriant. Un jeune homme noir pose devant l'opérateur au loin sur un chemin. Des jeunes hommes marchent aux abords des chalets, deux personnes passent à vélo entre les deux chalets. [00:01:55:18] La voiture s'avance sur une route. Au loin entre les arbres, une grande maison et du monde marche devant [Hôtel ? Centre de vacances ?]. Un terrain de volley à côté de la maison, quelques jeunes hommes passent sur un chemin devant. Un match de volley entre jeunes hommes et garçons se dispute sur un autre petit terrain à côté. La grande maison au milieu des arbres. Un groupe de garçons en tenue attendant devant l'entrée de la maison. Les garçons entrent dans la grande bâtisse en pierres. Plan large sur la grande maison et pano sur les terrains de volley-ball. La voiture Citroën garée sur le bord d'une route, le conducteur passe sa tête au travers de la vitre ouverte et regarde l'opérateur. Un homme devant la devanture d'un magasin et un store sur lequel est écrit "Patisserie G. Pouly - Dégustation". Un jeune homme et deux femmes marchent sur un chemin entre des arbres et le mur du chalet. Un petit chalet avec les fenêtres ouvertes. Panoramique sur les collines aux alentours des chalets cachés entre les arbres. Les deux grands chalets alignés. [00:03:14:07] Une femme marche au milieu de la nature. Deux femmes devant un monument [aux morts?] érigé au milieu de la campagne. Les femmes sortent d'un restaurant de petit village appelé "A la bonne table", une femme en tablier blanc [cuisinière?] sort sur le pas de la porte et les regarde partir. La voiture garée sur la route traversant le village, une femme attend devant une portière ouverte, un homme referme une portière de l'autre côté. Une belle maison en pierres. Une église romane. Sur une petite route de campagne, deux hommes chargent des planches sur une charrette. [00:03:51:20] Une scierie filmée depuis la route, de grandes roues sont en marche sous une maison ouverte dont la cheminée fume. Un jeune homme et une femme assis sur un banc regardent l'opérateur. Deux femmes sortent d'une maison. La voiture Citroën s'arrête sur une petite route, derrière une charrette tirée par des bœufs et menée par un homme. Deux femmes et un homme devant la façade d'une grande maison. Pano sur la façade de la maison, puis sur la grange attenante. Une plus petite maison en brique à côté d'un puits. La grande maison dépassant de la végétation. Au milieu d'un pré devant un arbre, Rodolphe Klein invite deux femmes à poser avec lui et un autre homme devant l'opérateur. Un homme et deux femmes devant la maisonnette en briques. Une sorte de cadre en bois entreposé dans une grange ouverte. Pano sur la campagne, le pré, les arbres dans le verger, la maison. Deux femmes et un homme se baissent pour regarder la terre dans un champ [vignes?]. La cathédrale Sainte-Pierre de Saintes. Un petit pont en fer passant au-dessous d'une rivière. Une route et une belle et grande maison vitrée au bord de la rivière, l’église se trouve derrière elle.
Deux femmes et un homme marchent vers l'entrée du village détruit d'Oradour-sur-Glane se trouvant derrière un muret devant lequel est installé une pancarte "Silence". Une série de plans sur des immeubles et maisons détruits. Une pancarte accrochée devant les ruines d'une maison "Ici lieu de supplice - Recueillez-vous". Les rues du village aux maisons détruites. Une autre pancarte. La carcasse d'une voiture devant un bâtiment détruit. L'église dont une partie est en ruines. D'autres immeubles en ruines. Une femme marche dans le village détruit. Le chantier d'une maison construite en parpaings. Deux femmes marchent sur une route du village.
Les deux femmes arrivent devant la très grande entrée d'un bâtiment [église? ou cathédrale?], un homme y entre. Elles sont dans la cour du grand bâtiment, un homme et d'autres femmes discutent en arrière-plan. Un petit groupe au milieu de la cour, l'entrée d'un grand bâtiment en arrière-plan, puis le groupe avance devant l'entrée. [00:07:13:24] Les deux femmes marchent sur un petit sentier arboré. Une jeune femme, une petite fille et un bébé assis autour d'une table de jardin, le bébé est assis sur une chaise longue. Sur la route d'un petit village, un homme tient la main du petit garçon, accompagné de la petite fille, ils sont rejoints par un chien. Trois adultes dont un portant un bébé dans les bras regardent l'opérateur depuis le petit balcon en bois d'une grande maison. Puis ils vont sur un plus grand balcon. Une femme tenant un petit enfant par la main et une jeune fille marchent devant le portail de la maison. Une très grande maison avec plusieurs balcons. [00:08:17:17] Une personne se baigne dans un lac. Une femme sur un chemin de campagne. La façade d'une église et son clocher. Trois femmes discutent au milieu d'un pré dans la montagne, l'une d'elle tient un petit enfant par une sorte de laisse courte ou de bretelle. Les femmes et l'enfant sur une petite colline, puis sur un petit chemin, une ruine se dessine en fond. Deux femmes et l'enfant montent une petite butte au bord de la route, l'une des femmes porte l'enfant de sorte à ce qu'il fasse pipi. Deux vaches mangent l'herbe dans une pente au bord de la route. La femme et l'enfant regardent les vaches tandis que les autres femmes les rejoignent en courant. Un homme assis sur un muret au milieu d'un pré. [00:09:05:06] Trois femmes marchent devant un grand escalier menant à l'entrée d'un grand bâtiment Un quai s’avançant sur un lac, des petites barques sont amarrées au quai, trois personnes naviguent en barque avec des pagaies [un peu surexposé et flou]. Une femme, une jeune fille et une petite fille sont assises sur un long banc au bord du lac, elles regardent l'opérateur. Des baigneurs prennent le soleil sur une petite terrasse en hauteur au bord du lac sous un arbre. Sur le lac, une femme en maillot de bain avance sur une sorte de radeau avec des pagaies. Elle a rejoint une autre femme qui avance aussi sur un radeau, en fond un homme se tient debout sur une échelle qui permet d'accéder à la terrasse sur un quai. Des chaises longues sur le quai, quelques-unes sont occupées par des baigneurs ou baigneuses. Devant la terrasse extérieure d'un restaurant, une jeune fille pousse une femme assise sur une balançoire, une petite fille les regarde en se tenant à une autre balançoire. La grande terrasse couverte du restaurant est au bord du lac sur lequel de petits quais en bois ont été construits pour utiliser des radeaux [ancêtre du paddle?]. La femme pousse la jeune fille assise sur la balançoire et tenant la fillette sur ses genoux. [00:09:48:13] La femme tient la petite fille dans ses bras et elle regarde une sorte de petite plateforme couverte par un parasol qui avance sur un circuit et fait le tour d'une maison [télésiège debout?]. La femme monte sur la petite plateforme en marche, accrochée par un câble, puis une deuxième femme monte sur une autre plateforme. Une grosse roue tourne au premier plan, plusieurs petites plateformes individuelles montent telles des cabines de téléphériques ou des télésièges au milieu des arbres, les deux femmes se tiennent debout sur les plateformes qui montent, de l'autre côté du mécanisme, les autres plateformes redescendent. Les deux femmes dont l'une avec la petite fille dans les bras redescendent avec les plateformes. [00:10:28:20] Une femme tient la petite fille pour qu'elle fasse pipi, sur un chemin devant le muret d'une maison et d'un verger. Pano sur un petit village, la femme et la petite fille marchant dans un verger, les maisons du village [surexposé]. La femme et la petite fille donnent à manger à une vache dans un pré, séparé d'une clôture. Rodolphe Klein porte la petite fille et marche dans le pré avec la femme, des maisons se dessinent en arrière-plan, il se retourne et montre quelque chose à la petite fille au loin. Il s'avance en portant la petite fille. Les maisons, le lac, les montagnes [surexposé]. Deux femmes, une jeune fille et une petite fille discutent sur un petit chemin au bord d'un pré clôturé. [00:11:22:18] Les deux femmes, la jeune fille et la petite fille regardent l'entrée d'un très grand bâtiment, sur une allée. Elles marchent dans l'allée devant l'entrée, l'une d'elle se baisse pour toucher les plantes d'un massif de fleurs. Elles passent sous une grande entrée dont l'une des portes grillagées est ouverte. Un très grand bâtiment [surexposé]. Une autre très grande maison dont l'entrée est surmontée de l'inscription "Bank". Les deux femmes et la petite fille regardent la vitrine d'une boutique. Puis les deux femmes, la jeune fille et la petite fille regardent la vitrine d'une autre boutique. Une belle maison dont les fenêtres sont fleuries. De grands immeubles au pied d'une montagne [surexposé]. Une des femmes porte la petite fille et marche sur un chemin arboré. Un grand bassin dans un parc.