Voyage à Stuttgart
Vous devez être inscrit pour visualiser ce média.
© Mira. Tous droits de reproduction ou de modification interdits.
En savoir plus
En savoir plus
En 1965, Alphonse Georgler entreprend un voyage de groupes à Stuttgart, capitale du Bade-Wurtemberg. Il s’arrête au préalable à Freudenstadt en bordure de la Forêt-Noire et détaille son architecture grâce à sa caméra. Une fois à Stuttgart, le groupe visite notamment une entreprise d’apiculture.
- Réalisateur.ice.sAlphonse GEORGLER
- Année(s)1965 précisément
- Lieu(x)Mollkirch (67), Stuttgart, Forêt-Noire
- Durée00:07:55
- ColorationCouleur
- FormatFilm 8 mm
- SonMuet
- CollectionValère GEORGLER
- Numéro(s) de support(s)0252FH0004
Laubenheim et sa nature environnante [1965]
Plan sur une prairie fleurie, une enfant cueille des fleurs jaunes et un autre est debout à côté d'un adulte en train de biner la terre (on voit seulement l'outil et le geste). Panoramiques sur Rosheim (on reconnaît l'église Saints-Pierre-et-Paul), sa nature environnante, ses vignes. Rivière dans la forêt. [00:57:14] Un panneau indique "Laubenheim". Vestige architectural médiéval. Plusieurs autres plans sur la nature, on aperçoit des animaux (ovidés) en contre-bas. Détails architecturaux des maisons du village : porte ouvragée du Moyen-Âge, blason, chapelle de Laubenheim. Quelques fleurs dans le village. [01:47:17] Un enfant tient un gâteau, il regarde et sourit à l'opérateur. Plans sur des ruches et abeilles en plein travail. Plans très rapides sur différents types de fleurs.
Plan sur une prairie fleurie, une enfant cueille des fleurs jaunes et un autre est debout à côté d'un adulte en train de biner la terre (on voit seulement l'outil et le geste). Panoramiques sur Rosheim (on reconnaît l'église Saints-Pierre-et-Paul), sa nature environnante, ses vignes. Rivière dans la forêt. [00:57:14] Un panneau indique "Laubenheim". Vestige architectural médiéval. Plusieurs autres plans sur la nature, on aperçoit des animaux (ovidés) en contre-bas. Détails architecturaux des maisons du village : porte ouvragée du Moyen-Âge, blason, chapelle de Laubenheim. Quelques fleurs dans le village. [01:47:17] Un enfant tient un gâteau, il regarde et sourit à l'opérateur. Plans sur des ruches et abeilles en plein travail. Plans très rapides sur différents types de fleurs.
Voyage vers Stuttgart : visite de Freudenstadt [1965]
Vue d'un entrepôt (?) Plan embarqué depuis une voiture : montagnes type Vosges, villages, panneaux directionnels "Freiburg 93km" / "Bodensee Rottweil a.N. 46km", église de Freudenstadt, voiture arrêtée sur le bas-côté avec un douanier, à nouveau l'église de Freudenstadt, au loin un bâtiment de Freudenstadt. Parc, plaque d'auberge/taverne "Stuttgarter hofbraü". Personnes marchant dans la rue. Chapelle. Plaque sur une autre auberge/taverne "Gasthof Ochsen - Fremdenzimmer". Hommes discutant dans une cour. Policier penché sur une voiture, à proximité d'une autre auberge/taverne "Gasthaus - Schwarzwälder Siof". Trois hommes marchent vers l'opérateur dans une rue de Stuttgart. L'opérateur filme un homme en train de tenir un enfant en bas âge vêtu d'un habit traditionnel allemand. L'église de la ville (sombre). Place avec un parc arboré, groupe au pied d'un arbre. Groupe discutant. Le drapeau allemand sur l'hôtel de ville.
Vue d'un entrepôt (?) Plan embarqué depuis une voiture : montagnes type Vosges, villages, panneaux directionnels "Freiburg 93km" / "Bodensee Rottweil a.N. 46km", église de Freudenstadt, voiture arrêtée sur le bas-côté avec un douanier, à nouveau l'église de Freudenstadt, au loin un bâtiment de Freudenstadt. Parc, plaque d'auberge/taverne "Stuttgarter hofbraü". Personnes marchant dans la rue. Chapelle. Plaque sur une autre auberge/taverne "Gasthof Ochsen - Fremdenzimmer". Hommes discutant dans une cour. Policier penché sur une voiture, à proximité d'une autre auberge/taverne "Gasthaus - Schwarzwälder Siof". Trois hommes marchent vers l'opérateur dans une rue de Stuttgart. L'opérateur filme un homme en train de tenir un enfant en bas âge vêtu d'un habit traditionnel allemand. L'église de la ville (sombre). Place avec un parc arboré, groupe au pied d'un arbre. Groupe discutant. Le drapeau allemand sur l'hôtel de ville.
Laubenheim et sa nature environnante [1965]
Plan sur une prairie fleurie, une enfant cueille des fleurs jaunes et un autre est debout à côté d'un adulte en train de biner la terre (on voit seulement l'outil et le geste). Panoramiques sur Rosheim (on reconnaît l'église Saints-Pierre-et-Paul), sa nature environnante, ses vignes. Rivière dans la forêt. [00:57:14] Un panneau indique "Laubenheim". Vestige architectural médiéval. Plusieurs autres plans sur la nature, on aperçoit des animaux (ovidés) en contre-bas. Détails architecturaux des maisons du village : porte ouvragée du Moyen-Âge, blason, chapelle de Laubenheim. Quelques fleurs dans le village. [01:47:17] Un enfant tient un gâteau, il regarde et sourit à l'opérateur. Plans sur des ruches et abeilles en plein travail. Plans très rapides sur différents types de fleurs.
Plan sur une prairie fleurie, une enfant cueille des fleurs jaunes et un autre est debout à côté d'un adulte en train de biner la terre (on voit seulement l'outil et le geste). Panoramiques sur Rosheim (on reconnaît l'église Saints-Pierre-et-Paul), sa nature environnante, ses vignes. Rivière dans la forêt. [00:57:14] Un panneau indique "Laubenheim". Vestige architectural médiéval. Plusieurs autres plans sur la nature, on aperçoit des animaux (ovidés) en contre-bas. Détails architecturaux des maisons du village : porte ouvragée du Moyen-Âge, blason, chapelle de Laubenheim. Quelques fleurs dans le village. [01:47:17] Un enfant tient un gâteau, il regarde et sourit à l'opérateur. Plans sur des ruches et abeilles en plein travail. Plans très rapides sur différents types de fleurs.
Voyage vers Stuttgart : visite de Freudenstadt [1965]
Vue d'un entrepôt (?) Plan embarqué depuis une voiture : montagnes type Vosges, villages, panneaux directionnels "Freiburg 93km" / "Bodensee Rottweil a.N. 46km", église de Freudenstadt, voiture arrêtée sur le bas-côté avec un douanier, à nouveau l'église de Freudenstadt, au loin un bâtiment de Freudenstadt. Parc, plaque d'auberge/taverne "Stuttgarter hofbraü". Personnes marchant dans la rue. Chapelle. Plaque sur une autre auberge/taverne "Gasthof Ochsen - Fremdenzimmer". Hommes discutant dans une cour. Policier penché sur une voiture, à proximité d'une autre auberge/taverne "Gasthaus - Schwarzwälder Siof". Trois hommes marchent vers l'opérateur dans une rue de Stuttgart. L'opérateur filme un homme en train de tenir un enfant en bas âge vêtu d'un habit traditionnel allemand. L'église de la ville (sombre). Place avec un parc arboré, groupe au pied d'un arbre. Groupe discutant. Le drapeau allemand sur l'hôtel de ville.
Vue d'un entrepôt (?) Plan embarqué depuis une voiture : montagnes type Vosges, villages, panneaux directionnels "Freiburg 93km" / "Bodensee Rottweil a.N. 46km", église de Freudenstadt, voiture arrêtée sur le bas-côté avec un douanier, à nouveau l'église de Freudenstadt, au loin un bâtiment de Freudenstadt. Parc, plaque d'auberge/taverne "Stuttgarter hofbraü". Personnes marchant dans la rue. Chapelle. Plaque sur une autre auberge/taverne "Gasthof Ochsen - Fremdenzimmer". Hommes discutant dans une cour. Policier penché sur une voiture, à proximité d'une autre auberge/taverne "Gasthaus - Schwarzwälder Siof". Trois hommes marchent vers l'opérateur dans une rue de Stuttgart. L'opérateur filme un homme en train de tenir un enfant en bas âge vêtu d'un habit traditionnel allemand. L'église de la ville (sombre). Place avec un parc arboré, groupe au pied d'un arbre. Groupe discutant. Le drapeau allemand sur l'hôtel de ville.
Visite de Stuttgart - Visite d'exploitations apicoles [1965]
Point de vue subjectif, embarqué dans la voiture : point, nature, villages, viaduc. Puis depuis un tram. [03:45:21] Plan sur la statue du Kaiser Wilhelm sur la Karlsplatz puis du bâtiment "Institut für Auslandsbeziehungen". Plans très brefs sur des cars, des pigeons puis à nouveau de la statue. Bâtiment en construction au loin. Drapeaux : Royaume-Uni, Allemagne, Stuttgart devant un bâtiment. Tramway en mouvement. Statue du Kaiser Wilhelm. [04:09:06] Des hommes, femmes et enfants sont regroupés. Des hommes sont penchés vers des ruches. Le groupe pénètre dans un bâtiment. INT (sombre). Laboratoire avec éprouvettes et tubes. Vue des abords du bâtiment, avec un point d'eau. Le groupe en contrebas sous une sorte de préau. Groupe devant le bâtiment, cars. Démonstration d'enfumage des abeilles. [05:02:09] Le groupe reprend la route, vues depuis le car en route. PANO sur un bâtiment et son parking, de nombreuses personnes se rendent à l'entrée. Fontaine avec poisson dans l'eau que les gens regardent. INT. restaurant avec les convives attablés. Reprise de la route, pont sur le Rhin avec barges, drapeaux européens. Nid de guêpes / frelons dans un arbre. Cimes des arbres dans une forêt.
Point de vue subjectif, embarqué dans la voiture : point, nature, villages, viaduc. Puis depuis un tram. [03:45:21] Plan sur la statue du Kaiser Wilhelm sur la Karlsplatz puis du bâtiment "Institut für Auslandsbeziehungen". Plans très brefs sur des cars, des pigeons puis à nouveau de la statue. Bâtiment en construction au loin. Drapeaux : Royaume-Uni, Allemagne, Stuttgart devant un bâtiment. Tramway en mouvement. Statue du Kaiser Wilhelm. [04:09:06] Des hommes, femmes et enfants sont regroupés. Des hommes sont penchés vers des ruches. Le groupe pénètre dans un bâtiment. INT (sombre). Laboratoire avec éprouvettes et tubes. Vue des abords du bâtiment, avec un point d'eau. Le groupe en contrebas sous une sorte de préau. Groupe devant le bâtiment, cars. Démonstration d'enfumage des abeilles. [05:02:09] Le groupe reprend la route, vues depuis le car en route. PANO sur un bâtiment et son parking, de nombreuses personnes se rendent à l'entrée. Fontaine avec poisson dans l'eau que les gens regardent. INT. restaurant avec les convives attablés. Reprise de la route, pont sur le Rhin avec barges, drapeaux européens. Nid de guêpes / frelons dans un arbre. Cimes des arbres dans une forêt.