Voyage à Istanbul, Rome et au Maroc
Vous devez être inscrit pour visualiser ce média.
© Mira. Tous droits de reproduction ou de modification interdits.
En savoir plus
En savoir plus
Ce film tourné par Alice Ichtertz se présente comme un carnet de voyage à travers trois destinations méditerranéennes : Istanbul, entre mosquées, palais et vues sur le détroit ; Rome, de ses places et fontaines emblématiques jusqu'aux ruines de Pompéi ; et le Maroc, entre paysages désertiques, montagnes et villages fortifiés en pisé.
- Réalisateur.ice.sAlice ICHTERTZ
- Année(s)1975 à 1978
- Lieu(x)Maroc, Istanbul, Rome, Pompéi (site archéologique)
- Durée00:23:32
- FormatFilm super 8
- SonMuet
- CollectionMartine BAECHTEL
- Numéro(s) de support(s)0283FI0001
Istanbul [October 1975]
<p><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">Silhouette d'une mosquée à contre-jour.<br>PANO sur un obélisque, détails de bas en haut.<br>La mosquée Süleymaniye d'Istanbul, dévoilée progressivement de loin en près ; PANO en contre-plongée sur les détails.</span></span></p><p><span style="color:rgb(16, 20, 24);"><span style="background-color:rgb(249, 249, 249);"><br>[00:01:09:19]<br></span></span><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">Un vieil homme vend des fruits.<br>Pano sur des détails architecturaux.<br>Des personnes (touristes) se déchaussent à l'entrée.<br>L'intérieur est sombre, le plafond est décoré de motifs.<br>Un groupe de personnes utilise les robinets du mur extérieur pour faire des ablutions.<br>Une foule dans une ruelle, une mosquée au loin.<br>Vue en contre-plongée sur des immeubles.<br>Vues d’immeubles anciens en bois, un minaret. <br>Des passants dans la rue : deux femmes portant des hijabs blancs, un petit garçon qui regarde la caméra, une petite fille qui court…<br></span></span></p><p><span style="color:rgb(16, 20, 24);"><span style="background-color:rgb(249, 249, 249);">[00:03:04:16]<br></span></span><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">Plan général d'une scène de rue : la circulation et des gens qui attendent au feu rouge.<br>Vue depuis un bateau de croisière, le pont des Martyrs du 15 Juillet (ou du Bosphore) ; un homme photographie le pont.<br>Un homme filme avec une caméra Bolex Paillard 8 mm.<br>Les touristes de dos sur le bateau de croisière ; passage sous le pont. <br>Travelling sur les maisons au bord de l'eau.<br>Sur la terre ferme, PANO sur la forteresse de Rumeli.<br>La forteresse de Rumeli, avec des personnes en train de discuter.<br>Nombreux plans de la forteresse. <br>Vue sur le détroit ; un homme filme.</span></span></p><p><span style="color:rgb(16, 20, 24);"><span style="background-color:rgb(249, 249, 249);">[00:05:54:20]<br></span></span><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">PANO en plongée sur des immeubles d'habitation.<br>Devant l'entrée du palais de Topkapı, des gens vont et viennent.<br>Vue sur la ville, au loin la mosquée Süleymaniye. <br>PANO sur l'intérieur du palais.<br>Des personnes prient.<br>Plongée sur la circulation d'un carrefour.<br>Vue lointaine du pont des Martyrs du 15 Juillet.<br>Vue large sur la ville et le paysage lointain du détroit. <br>PANO sur un village au loin.<br>Un homme prend une photo avec un téléobjectif.</span></span></p>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">Silhouette d'une mosquée à contre-jour.<br>PANO sur un obélisque, détails de bas en haut.<br>La mosquée Süleymaniye d'Istanbul, dévoilée progressivement de loin en près ; PANO en contre-plongée sur les détails.</span></span></p><p><span style="color:rgb(16, 20, 24);"><span style="background-color:rgb(249, 249, 249);"><br>[00:01:09:19]<br></span></span><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">Un vieil homme vend des fruits.<br>Pano sur des détails architecturaux.<br>Des personnes (touristes) se déchaussent à l'entrée.<br>L'intérieur est sombre, le plafond est décoré de motifs.<br>Un groupe de personnes utilise les robinets du mur extérieur pour faire des ablutions.<br>Une foule dans une ruelle, une mosquée au loin.<br>Vue en contre-plongée sur des immeubles.<br>Vues d’immeubles anciens en bois, un minaret. <br>Des passants dans la rue : deux femmes portant des hijabs blancs, un petit garçon qui regarde la caméra, une petite fille qui court…<br></span></span></p><p><span style="color:rgb(16, 20, 24);"><span style="background-color:rgb(249, 249, 249);">[00:03:04:16]<br></span></span><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">Plan général d'une scène de rue : la circulation et des gens qui attendent au feu rouge.<br>Vue depuis un bateau de croisière, le pont des Martyrs du 15 Juillet (ou du Bosphore) ; un homme photographie le pont.<br>Un homme filme avec une caméra Bolex Paillard 8 mm.<br>Les touristes de dos sur le bateau de croisière ; passage sous le pont. <br>Travelling sur les maisons au bord de l'eau.<br>Sur la terre ferme, PANO sur la forteresse de Rumeli.<br>La forteresse de Rumeli, avec des personnes en train de discuter.<br>Nombreux plans de la forteresse. <br>Vue sur le détroit ; un homme filme.</span></span></p><p><span style="color:rgb(16, 20, 24);"><span style="background-color:rgb(249, 249, 249);">[00:05:54:20]<br></span></span><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">PANO en plongée sur des immeubles d'habitation.<br>Devant l'entrée du palais de Topkapı, des gens vont et viennent.<br>Vue sur la ville, au loin la mosquée Süleymaniye. <br>PANO sur l'intérieur du palais.<br>Des personnes prient.<br>Plongée sur la circulation d'un carrefour.<br>Vue lointaine du pont des Martyrs du 15 Juillet.<br>Vue large sur la ville et le paysage lointain du détroit. <br>PANO sur un village au loin.<br>Un homme prend une photo avec un téléobjectif.</span></span></p>
Repas de mariage [1975 environ]
<p><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">INT. Les mariés et les invités, assis autour d’un table regardent l’opérateur.</span></span></p>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">INT. Les mariés et les invités, assis autour d’un table regardent l’opérateur.</span></span></p>
Istanbul [October 1975]
<p><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">Silhouette d'une mosquée à contre-jour.<br>PANO sur un obélisque, détails de bas en haut.<br>La mosquée Süleymaniye d'Istanbul, dévoilée progressivement de loin en près ; PANO en contre-plongée sur les détails.</span></span></p><p><span style="color:rgb(16, 20, 24);"><span style="background-color:rgb(249, 249, 249);"><br>[00:01:09:19]<br></span></span><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">Un vieil homme vend des fruits.<br>Pano sur des détails architecturaux.<br>Des personnes (touristes) se déchaussent à l'entrée.<br>L'intérieur est sombre, le plafond est décoré de motifs.<br>Un groupe de personnes utilise les robinets du mur extérieur pour faire des ablutions.<br>Une foule dans une ruelle, une mosquée au loin.<br>Vue en contre-plongée sur des immeubles.<br>Vues d’immeubles anciens en bois, un minaret. <br>Des passants dans la rue : deux femmes portant des hijabs blancs, un petit garçon qui regarde la caméra, une petite fille qui court…<br></span></span></p><p><span style="color:rgb(16, 20, 24);"><span style="background-color:rgb(249, 249, 249);">[00:03:04:16]<br></span></span><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">Plan général d'une scène de rue : la circulation et des gens qui attendent au feu rouge.<br>Vue depuis un bateau de croisière, le pont des Martyrs du 15 Juillet (ou du Bosphore) ; un homme photographie le pont.<br>Un homme filme avec une caméra Bolex Paillard 8 mm.<br>Les touristes de dos sur le bateau de croisière ; passage sous le pont. <br>Travelling sur les maisons au bord de l'eau.<br>Sur la terre ferme, PANO sur la forteresse de Rumeli.<br>La forteresse de Rumeli, avec des personnes en train de discuter.<br>Nombreux plans de la forteresse. <br>Vue sur le détroit ; un homme filme.</span></span></p><p><span style="color:rgb(16, 20, 24);"><span style="background-color:rgb(249, 249, 249);">[00:05:54:20]<br></span></span><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">PANO en plongée sur des immeubles d'habitation.<br>Devant l'entrée du palais de Topkapı, des gens vont et viennent.<br>Vue sur la ville, au loin la mosquée Süleymaniye. <br>PANO sur l'intérieur du palais.<br>Des personnes prient.<br>Plongée sur la circulation d'un carrefour.<br>Vue lointaine du pont des Martyrs du 15 Juillet.<br>Vue large sur la ville et le paysage lointain du détroit. <br>PANO sur un village au loin.<br>Un homme prend une photo avec un téléobjectif.</span></span></p>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">Silhouette d'une mosquée à contre-jour.<br>PANO sur un obélisque, détails de bas en haut.<br>La mosquée Süleymaniye d'Istanbul, dévoilée progressivement de loin en près ; PANO en contre-plongée sur les détails.</span></span></p><p><span style="color:rgb(16, 20, 24);"><span style="background-color:rgb(249, 249, 249);"><br>[00:01:09:19]<br></span></span><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">Un vieil homme vend des fruits.<br>Pano sur des détails architecturaux.<br>Des personnes (touristes) se déchaussent à l'entrée.<br>L'intérieur est sombre, le plafond est décoré de motifs.<br>Un groupe de personnes utilise les robinets du mur extérieur pour faire des ablutions.<br>Une foule dans une ruelle, une mosquée au loin.<br>Vue en contre-plongée sur des immeubles.<br>Vues d’immeubles anciens en bois, un minaret. <br>Des passants dans la rue : deux femmes portant des hijabs blancs, un petit garçon qui regarde la caméra, une petite fille qui court…<br></span></span></p><p><span style="color:rgb(16, 20, 24);"><span style="background-color:rgb(249, 249, 249);">[00:03:04:16]<br></span></span><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">Plan général d'une scène de rue : la circulation et des gens qui attendent au feu rouge.<br>Vue depuis un bateau de croisière, le pont des Martyrs du 15 Juillet (ou du Bosphore) ; un homme photographie le pont.<br>Un homme filme avec une caméra Bolex Paillard 8 mm.<br>Les touristes de dos sur le bateau de croisière ; passage sous le pont. <br>Travelling sur les maisons au bord de l'eau.<br>Sur la terre ferme, PANO sur la forteresse de Rumeli.<br>La forteresse de Rumeli, avec des personnes en train de discuter.<br>Nombreux plans de la forteresse. <br>Vue sur le détroit ; un homme filme.</span></span></p><p><span style="color:rgb(16, 20, 24);"><span style="background-color:rgb(249, 249, 249);">[00:05:54:20]<br></span></span><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">PANO en plongée sur des immeubles d'habitation.<br>Devant l'entrée du palais de Topkapı, des gens vont et viennent.<br>Vue sur la ville, au loin la mosquée Süleymaniye. <br>PANO sur l'intérieur du palais.<br>Des personnes prient.<br>Plongée sur la circulation d'un carrefour.<br>Vue lointaine du pont des Martyrs du 15 Juillet.<br>Vue large sur la ville et le paysage lointain du détroit. <br>PANO sur un village au loin.<br>Un homme prend une photo avec un téléobjectif.</span></span></p>
Repas de mariage [1975 environ]
<p><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">INT. Les mariés et les invités, assis autour d’un table regardent l’opérateur.</span></span></p>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">INT. Les mariés et les invités, assis autour d’un table regardent l’opérateur.</span></span></p>
Vendanges [1975 environ]
<p><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">Dans des vignes, un homme sur un petit motoculteur ; derrière lui des hommes avec des caisses de plastique jaune.<br>Les vendangeurs récoltent le raisin dans les vignes.</span></span></p>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">Dans des vignes, un homme sur un petit motoculteur ; derrière lui des hommes avec des caisses de plastique jaune.<br>Les vendangeurs récoltent le raisin dans les vignes.</span></span></p>
Passage à Bajardo [1977]
<p><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">PANO sur le paysage montagneux.<br>Un panneau « Bazar du lac » sur un toit, terrain de tennis ; au fond montagnes dans la brume. <br>Des femmes se tiennent au bord de la route et admirent la vue sur la mer Ligure, l’une prend des photographies.<br>Des bateaux sur la mer Ligure des gens qui se baignent sur la rive.</span></span></p><p><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">PANO sur le village de Bajardo à flanc de crête, avec des toits rouges et un clocher d'église au loin.</span></span></p><p><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">Trois personnes marchent vers la caméra. Elles s'éloignent ; un homme en lunettes de soleil fait signe de la main vers la caméra.<br>Plongée sur le paysage montagneux.<br>Plongée sur des bâtiments en montagne.<br>Un homme et une femme marchent au bord d'une falaise.<br>Deux personnes regardent le paysage depuis un point de vue.</span></span></p><p><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">Trois personnes mangent, il y a des parasols de chaume à côté.<br>Vue depuis une voiture, travelling sur la mer, un panneau d'hôtel défile.<br>Plongée PANO sur une zone en chantier ou à l'abandon (?) ainsi que sur la mer.</span></span></p>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">PANO sur le paysage montagneux.<br>Un panneau « Bazar du lac » sur un toit, terrain de tennis ; au fond montagnes dans la brume. <br>Des femmes se tiennent au bord de la route et admirent la vue sur la mer Ligure, l’une prend des photographies.<br>Des bateaux sur la mer Ligure des gens qui se baignent sur la rive.</span></span></p><p><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">PANO sur le village de Bajardo à flanc de crête, avec des toits rouges et un clocher d'église au loin.</span></span></p><p><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">Trois personnes marchent vers la caméra. Elles s'éloignent ; un homme en lunettes de soleil fait signe de la main vers la caméra.<br>Plongée sur le paysage montagneux.<br>Plongée sur des bâtiments en montagne.<br>Un homme et une femme marchent au bord d'une falaise.<br>Deux personnes regardent le paysage depuis un point de vue.</span></span></p><p><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">Trois personnes mangent, il y a des parasols de chaume à côté.<br>Vue depuis une voiture, travelling sur la mer, un panneau d'hôtel défile.<br>Plongée PANO sur une zone en chantier ou à l'abandon (?) ainsi que sur la mer.</span></span></p>
Visite de Rome et de Pompéi [1977]
<p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">Vue de bas en haut sur la colonne de Marc Aurèle, sur la place Colonna, à Rome, en Italie.</span></span></p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">Le Pulcino della Minerva sur la place de la Minerve.</span></span></p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">Un espace plongé dans le noir, quatre points de lumière.</span></span></p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">Le Panthéon de Rome, ainsi que la fontaine de l'obélisque sur la place de la Rotonde, devant.</span></span></p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">Vue de dos d'une foule qui regarde le bâtiment en levant la tête.</span></span></p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">PANO sur la fontaine des Quatre-Fleuves, progressivement à contre-jour.</span></span></p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">La fontaine du Maure, à l'extrémité sud de la place Navone, ainsi que le dos d'un homme en train de photographier la statue ; des passants traversent le champ devant la caméra.</span></span></p><p></p><p>[00:13:42:09]</p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">Un groupe de personnes assises sur des marches au soleil ; une femme et un enfant poussant une petite poussette s'approchent. PANO sur la fontaine de Trevi.</span></span></p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">Trois personnes en tenue militaire se tiennent devant la fontaine.</span></span></p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">PANO en contre-plongée sur des détails de statues.</span></span></p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">PANO en contre-plongée sur l'obélisque du Quirinal. Vue plus éloignée de l'obélisque du Quirinal.</span></span></p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">Vue depuis une voiture sur la colonne de l'Immaculée Conception.</span></span></p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">PANO, vue lointaine de la basilique Sainte-Marie-Majeure.</span></span></p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">La fontaine de la Déesse Rome, plan large, plan moyen, gros plan. Vue depuis une voiture, au loin le monument à Victor-Emmanuel II.</span></span></p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">PANO en plongée sur la ville au loin.</span></span></p><p></p><p>[00:16:04:03]</p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">PANO sur Pompéi.</span></span></p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">PANO sur des touristes rassemblés, une femme en train de photographier.</span></span></p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">Des touristes marchent dans Pompéi.</span></span></p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">La statue en bronze du Faune dansant.</span></span></p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">Des touristes observent les ruines à travers une balustrade en bois.</span></span></p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">Des touristes qui marchent.</span></span></p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">PANO en plongée sur les ruines romaines antiques.</span></span></p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">Un intérieur plongé dans le noir, probablement une église. Des gens sortent de l'église.</span></span></p><p></p><p>[00:18:45:07]</p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">PANO sur l'obélisque du Vatican et la foule sur la place.</span></span></p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">PANO en plongée sur l'ensemble de la ville.</span></span></p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">Vue depuis une voiture sur un château (?) et la circulation.</span></span></p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">Vue depuis une voiture sur la pyramide de Cestius.</span></span></p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">PANO en contre-plongée sur la basilique Saint-Paul-hors-les-Murs.</span></span></p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">Un groupe de touristes et la statue de saint Paul.</span></span></p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">Une immense croix et quelqu'un en train de la photographier.</span></span></p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">Des touristes admirent les colonnes du bâtiment.</span></span></p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">PANO sur une petite cour.</span></span></p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">PANO sur la ville et des touristes qui marchent. Une femme pointe du doigt un bâtiment au loin en l'expliquant.</span></span></p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">PANO sur le Forum romain.</span></span></p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">Vue depuis une voiture sur la rue et la circulation.</span></span></p>
<p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">Vue de bas en haut sur la colonne de Marc Aurèle, sur la place Colonna, à Rome, en Italie.</span></span></p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">Le Pulcino della Minerva sur la place de la Minerve.</span></span></p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">Un espace plongé dans le noir, quatre points de lumière.</span></span></p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">Le Panthéon de Rome, ainsi que la fontaine de l'obélisque sur la place de la Rotonde, devant.</span></span></p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">Vue de dos d'une foule qui regarde le bâtiment en levant la tête.</span></span></p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">PANO sur la fontaine des Quatre-Fleuves, progressivement à contre-jour.</span></span></p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">La fontaine du Maure, à l'extrémité sud de la place Navone, ainsi que le dos d'un homme en train de photographier la statue ; des passants traversent le champ devant la caméra.</span></span></p><p></p><p>[00:13:42:09]</p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">Un groupe de personnes assises sur des marches au soleil ; une femme et un enfant poussant une petite poussette s'approchent. PANO sur la fontaine de Trevi.</span></span></p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">Trois personnes en tenue militaire se tiennent devant la fontaine.</span></span></p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">PANO en contre-plongée sur des détails de statues.</span></span></p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">PANO en contre-plongée sur l'obélisque du Quirinal. Vue plus éloignée de l'obélisque du Quirinal.</span></span></p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">Vue depuis une voiture sur la colonne de l'Immaculée Conception.</span></span></p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">PANO, vue lointaine de la basilique Sainte-Marie-Majeure.</span></span></p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">La fontaine de la Déesse Rome, plan large, plan moyen, gros plan. Vue depuis une voiture, au loin le monument à Victor-Emmanuel II.</span></span></p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">PANO en plongée sur la ville au loin.</span></span></p><p></p><p>[00:16:04:03]</p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">PANO sur Pompéi.</span></span></p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">PANO sur des touristes rassemblés, une femme en train de photographier.</span></span></p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">Des touristes marchent dans Pompéi.</span></span></p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">La statue en bronze du Faune dansant.</span></span></p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">Des touristes observent les ruines à travers une balustrade en bois.</span></span></p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">Des touristes qui marchent.</span></span></p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">PANO en plongée sur les ruines romaines antiques.</span></span></p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">Un intérieur plongé dans le noir, probablement une église. Des gens sortent de l'église.</span></span></p><p></p><p>[00:18:45:07]</p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">PANO sur l'obélisque du Vatican et la foule sur la place.</span></span></p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">PANO en plongée sur l'ensemble de la ville.</span></span></p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">Vue depuis une voiture sur un château (?) et la circulation.</span></span></p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">Vue depuis une voiture sur la pyramide de Cestius.</span></span></p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">PANO en contre-plongée sur la basilique Saint-Paul-hors-les-Murs.</span></span></p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">Un groupe de touristes et la statue de saint Paul.</span></span></p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">Une immense croix et quelqu'un en train de la photographier.</span></span></p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">Des touristes admirent les colonnes du bâtiment.</span></span></p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">PANO sur une petite cour.</span></span></p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">PANO sur la ville et des touristes qui marchent. Une femme pointe du doigt un bâtiment au loin en l'expliquant.</span></span></p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">PANO sur le Forum romain.</span></span></p><p><span style="color:rgb(11, 11, 11);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">Vue depuis une voiture sur la rue et la circulation.</span></span></p>
Paysages du Haut Atlas et kasbah de Tifoultoute [1978]
<p><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">PANO sur un paysage naturel en montagne, avec du bois empilé au bord de la route.<br>PANO sur un village de montagne, vue de dos de touristes en train de photographier.<br>PANO en plongée sur le désert.<br>PANO sur un village, des touristes près d'un autocar.<br>PANO, vue depuis une voiture à travers la fenêtre, sur un village fortifié, la kasbah de Tifoultoute, en pisé et de la végétation (des palmiers dattiers ?).<br>PANO sur une piscine et des chaises blanches, des parasols colorés.<br>PANO sur un paysage de canyon désertique. Des touristes qui observent le paysage et prennent des photos.<br>PANO sur des cultures vertes.</span></span></p>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);">PANO sur un paysage naturel en montagne, avec du bois empilé au bord de la route.<br>PANO sur un village de montagne, vue de dos de touristes en train de photographier.<br>PANO en plongée sur le désert.<br>PANO sur un village, des touristes près d'un autocar.<br>PANO, vue depuis une voiture à travers la fenêtre, sur un village fortifié, la kasbah de Tifoultoute, en pisé et de la végétation (des palmiers dattiers ?).<br>PANO sur une piscine et des chaises blanches, des parasols colorés.<br>PANO sur un paysage de canyon désertique. Des touristes qui observent le paysage et prennent des photos.<br>PANO sur des cultures vertes.</span></span></p>