Visite de Strasbourg et vie quotidienne à Ernolsheim-lès-Saverne
Vous devez être inscrit pour visualiser ce média.
© Mira. Tous droits de reproduction ou de modification interdits.
En savoir plus
En savoir plus
Fernand Vogelgesang capture des moments de vie filmés entre 1982 et 1985. Dans ce montage de séquences, après avoir filmé un frelon et des oisillons au nid sans doute dans son jardin, le cinéaste nous emmène assister à une fête de son village d’Ernolsheim-lès-Saverne durant laquelle le four à pain est mis en activité, et s’arrête sur les détails architecturaux des maisons à colombages. Il filme aussi les dégâts importants dûs à une tempête dans une forêt certainement non loin, tandis que les bûcherons ou propriétaires tentent d’élaguer les arbres tombés. Le filmeur nous invite aussi à découvrir les joies des loisirs de la campagne, entre promenade près de ruines de château fort et la pêche réglementée en étang. Le film se conclut par la visite de Strasbourg et de sa cathédrale, du haut de laquelle Vogelgesang nous offre de magnifiques panoramas de la ville.
- Réalisateur.ice.sFernand VOGELGESANG
- Année(s)1985 précisément
- Durée00:13:19
- ColorationCouleur
- FormatFilm super 8
- SonSonore
- CollectionFernand VOGELGESANG
- Numéro(s) de support(s)0269FI0001
Frelon et nid d'oisillons [1984 environ]
Gros plan d'un frelon avec ses pattes avant sur un bout d'écorce et le dard dans une pince à serrer. Gros plan du dard et pattes arrière se faisant écraser dans la pince. Morceau du corps du frelon sur de la pierre, une fourmi s'empare du corps et le transporte. Nid d'oiseaux dans une grange, un oiseau, un Rouge-queue ?, nourrit ses oisillons. L'oiseau part, les oisillons sortent leurs becs. Prise de vue depuis l'intérieur: l'oiseau cherche à manger dans le jardin, il revient, nourrit, ressort. Gros plan sur le nid, les oisillons sont nourris, plan flou.
Gros plan d'un frelon avec ses pattes avant sur un bout d'écorce et le dard dans une pince à serrer. Gros plan du dard et pattes arrière se faisant écraser dans la pince. Morceau du corps du frelon sur de la pierre, une fourmi s'empare du corps et le transporte. Nid d'oiseaux dans une grange, un oiseau, un Rouge-queue ?, nourrit ses oisillons. L'oiseau part, les oisillons sortent leurs becs. Prise de vue depuis l'intérieur: l'oiseau cherche à manger dans le jardin, il revient, nourrit, ressort. Gros plan sur le nid, les oisillons sont nourris, plan flou.
Distribution de pain à Ernolsheim-lès-Saverne [14 July 1982]
Rue en pente à Ernolsheim-lès-Saverne dans le Bas-Rhin, avec des habitants sur la route. Groupe d'enfants et d'adolescents devant la mairie du village. Le groupe entre dans la mairie, les adultes sont à cotés. Distribution de pain dans la mairie, le personnel discute. Des enfants courent sur la place avec leurs pains. Des enfants sortent de la mairie avec du pain. Gros plan d'une porte de maison datée de 1826. Maison à colombages datée de 1060. Rue avec des maisons fleuries. Eglise Saint-Michel. Zoom sur le coq de la pointe de l'église.
Rue en pente à Ernolsheim-lès-Saverne dans le Bas-Rhin, avec des habitants sur la route. Groupe d'enfants et d'adolescents devant la mairie du village. Le groupe entre dans la mairie, les adultes sont à cotés. Distribution de pain dans la mairie, le personnel discute. Des enfants courent sur la place avec leurs pains. Des enfants sortent de la mairie avec du pain. Gros plan d'une porte de maison datée de 1826. Maison à colombages datée de 1060. Rue avec des maisons fleuries. Eglise Saint-Michel. Zoom sur le coq de la pointe de l'église.
Frelon et nid d'oisillons [1984 environ]
Gros plan d'un frelon avec ses pattes avant sur un bout d'écorce et le dard dans une pince à serrer. Gros plan du dard et pattes arrière se faisant écraser dans la pince. Morceau du corps du frelon sur de la pierre, une fourmi s'empare du corps et le transporte. Nid d'oiseaux dans une grange, un oiseau, un Rouge-queue ?, nourrit ses oisillons. L'oiseau part, les oisillons sortent leurs becs. Prise de vue depuis l'intérieur: l'oiseau cherche à manger dans le jardin, il revient, nourrit, ressort. Gros plan sur le nid, les oisillons sont nourris, plan flou.
Gros plan d'un frelon avec ses pattes avant sur un bout d'écorce et le dard dans une pince à serrer. Gros plan du dard et pattes arrière se faisant écraser dans la pince. Morceau du corps du frelon sur de la pierre, une fourmi s'empare du corps et le transporte. Nid d'oiseaux dans une grange, un oiseau, un Rouge-queue ?, nourrit ses oisillons. L'oiseau part, les oisillons sortent leurs becs. Prise de vue depuis l'intérieur: l'oiseau cherche à manger dans le jardin, il revient, nourrit, ressort. Gros plan sur le nid, les oisillons sont nourris, plan flou.
Distribution de pain à Ernolsheim-lès-Saverne [14 July 1982]
Rue en pente à Ernolsheim-lès-Saverne dans le Bas-Rhin, avec des habitants sur la route. Groupe d'enfants et d'adolescents devant la mairie du village. Le groupe entre dans la mairie, les adultes sont à cotés. Distribution de pain dans la mairie, le personnel discute. Des enfants courent sur la place avec leurs pains. Des enfants sortent de la mairie avec du pain. Gros plan d'une porte de maison datée de 1826. Maison à colombages datée de 1060. Rue avec des maisons fleuries. Eglise Saint-Michel. Zoom sur le coq de la pointe de l'église.
Rue en pente à Ernolsheim-lès-Saverne dans le Bas-Rhin, avec des habitants sur la route. Groupe d'enfants et d'adolescents devant la mairie du village. Le groupe entre dans la mairie, les adultes sont à cotés. Distribution de pain dans la mairie, le personnel discute. Des enfants courent sur la place avec leurs pains. Des enfants sortent de la mairie avec du pain. Gros plan d'une porte de maison datée de 1826. Maison à colombages datée de 1060. Rue avec des maisons fleuries. Eglise Saint-Michel. Zoom sur le coq de la pointe de l'église.
Forêt dévastée [1984]
Troncs d'arbres fendus dans une forêt dévastée [ndr: potentiellement suite à la tornade de 1984 dans les Vosges]. Arbres déracinés. Gros plan de fleurs (digitales), des gueules de loups. Chemins obstrués par des arbres et des branches. Gros plan d'un arbre fendu, plan large des branches qui l'entourent au sol. Une femme déplace des branches, un homme avec une tronçonneuse coupe les branches d'un tronc. La femme et l'homme font un tas de troncs à côté d'un petit tracteur. Gros plan d'un tronc déraciné, l'homme et la femme enlèvent des branches. Gros plan de l'homme qui scie un tronc, il le déplace avec un tracteur, un homme et une femme pousse le tronc. Une vallée avec des arbres de travers.
Troncs d'arbres fendus dans une forêt dévastée [ndr: potentiellement suite à la tornade de 1984 dans les Vosges]. Arbres déracinés. Gros plan de fleurs (digitales), des gueules de loups. Chemins obstrués par des arbres et des branches. Gros plan d'un arbre fendu, plan large des branches qui l'entourent au sol. Une femme déplace des branches, un homme avec une tronçonneuse coupe les branches d'un tronc. La femme et l'homme font un tas de troncs à côté d'un petit tracteur. Gros plan d'un tronc déraciné, l'homme et la femme enlèvent des branches. Gros plan de l'homme qui scie un tronc, il le déplace avec un tracteur, un homme et une femme pousse le tronc. Une vallée avec des arbres de travers.
Activités autour d'Ernolsheim-lès-Saverne : château de Warthenberg et pêche [1984]
Plans successifs des ruines du château de Warthenberg, à Ernolsheim-lès-Saverne, sur le rocher du Daubenschlag. Plan éloigné, ensemble des ruines. Ruines protégées par un cordon. Morceaux du château éparpillés dans l'herbe. Gros plan d'un trou dans le sol recouvert en partie de branches et roches, le cinéaste dézoom. Ruines. Plan du panneau du site archéologique protégé de "Daubenschlagfelsen" [ ndr: autre nom du château dans la région]. [ 00.08.13.14] Têtards dans un grand bac en plastique avec des algues à l'intérieur. Etang d'Ernolsheim-lès-Saverne, adultes et enfants pêchent. Zoom sur des hommes qui boivent à la buvette. Un poisson accroché à un hameçon se débat dans l'herbe. Un groupe pêche, route en arrière plan avec des voitures. Arrivée d'eau dans l'étang depuis un tuyaux. Panneau sur la grille de l'étang interdisant l'entrée et la pêche.
Plans successifs des ruines du château de Warthenberg, à Ernolsheim-lès-Saverne, sur le rocher du Daubenschlag. Plan éloigné, ensemble des ruines. Ruines protégées par un cordon. Morceaux du château éparpillés dans l'herbe. Gros plan d'un trou dans le sol recouvert en partie de branches et roches, le cinéaste dézoom. Ruines. Plan du panneau du site archéologique protégé de "Daubenschlagfelsen" [ ndr: autre nom du château dans la région]. [ 00.08.13.14] Têtards dans un grand bac en plastique avec des algues à l'intérieur. Etang d'Ernolsheim-lès-Saverne, adultes et enfants pêchent. Zoom sur des hommes qui boivent à la buvette. Un poisson accroché à un hameçon se débat dans l'herbe. Un groupe pêche, route en arrière plan avec des voitures. Arrivée d'eau dans l'étang depuis un tuyaux. Panneau sur la grille de l'étang interdisant l'entrée et la pêche.
Strasbourg et sa cathédrale [1985]
Dézoom de la cathédrale de Strasbourg depuis la rue. Gros plan de la rosace de la cathédrale, dézoom de la cathédrale et plan de la rue bondée. Cathédrale depuis le côté. Gros plan du panneau "Kammerzell", façade de la maison et sa terrasse. Intérieur de la cathédrale, la rosace, très sombre. Gros plan du cadran extérieur de l’horloge astronomique, dézoom, portes de la cathédrale. Plan en papier qui montre la vue panoramique de Strasbourg et de la région depuis le sommet de la cathédrale. PANO de Strasbourg depuis le sommet de la cathédrale: maisons et commerces, l'église Saint-Paul, cour du lycée Fustel-de-Coulanges. Prise de vue derrière un filet de sécurité. PANO rues. Vue de la place de la cathédrale, depuis le haut. PANO Strasbourg, enfant se penchent contre les rambardes de la cathédrale, rues, autres personnes contre les rambardes. La cathédrale depuis le sol. Place Kléber, passants, voitures, drapeaux français.
Dézoom de la cathédrale de Strasbourg depuis la rue. Gros plan de la rosace de la cathédrale, dézoom de la cathédrale et plan de la rue bondée. Cathédrale depuis le côté. Gros plan du panneau "Kammerzell", façade de la maison et sa terrasse. Intérieur de la cathédrale, la rosace, très sombre. Gros plan du cadran extérieur de l’horloge astronomique, dézoom, portes de la cathédrale. Plan en papier qui montre la vue panoramique de Strasbourg et de la région depuis le sommet de la cathédrale. PANO de Strasbourg depuis le sommet de la cathédrale: maisons et commerces, l'église Saint-Paul, cour du lycée Fustel-de-Coulanges. Prise de vue derrière un filet de sécurité. PANO rues. Vue de la place de la cathédrale, depuis le haut. PANO Strasbourg, enfant se penchent contre les rambardes de la cathédrale, rues, autres personnes contre les rambardes. La cathédrale depuis le sol. Place Kléber, passants, voitures, drapeaux français.