Visite de Hong-Kong et Macao
Vous devez être inscrit pour visualiser ce média.
© Mira. Tous droits de reproduction ou de modification interdits.
En savoir plus
En savoir plus
Ce court film de voyage nous emmène à Hong-Kong et à Macao, certainement à la fin des années 1990. Difficile de dater exactement ce voyage : le ferry de Hong-Kong navigue sous le pavillon Red Enseign, affilié aux territoires liés au Royaume-Uni, ce qui laisse supposer que la rétrocession du territoire à la Chine n’a pas encore eu lieu. La taille de la ville de Macao, ainsi que l’état de délabrement partiel du bâtiment du « Leal Senado », sont autant d'indices allant dans ce sens. La ville de Hong-Kong est déjà développée et reconnaissable : on la découvre sous une tempête tropicale. Cependant, Macao est alors loin de ressembler à la « Las Vegas asiatique » qu’elle incarne aujourd’hui : les gratte-ciel, casinos et centres commerciaux n’existent pas encore. Le vieil hôtel Lisboa fait ici figure d’attraction touristique, tandis qu'aujourd'hui, il passe inaperçu dans le paysage urbain. Ce film est également l’occasion de saisir le luxe certain dans lequel voyagent Robert C. Weiss et ses compagnons, grands habitués du Rotary.
- Réalisateur.ice.sRobert C. WEISS
- Année(s)1990 environ
- Durée00:20:41
- ColorationCouleur
- FormatFilm super 8
- SonSonore
- CollectionJean-Frédéric WEISS
- Numéro(s) de support(s)0005FI0068
Voyage en avion [1990 environ]
Un groupe sur un tapis roulant. Attente à l’aéroport. L’avion stationné à proximité de la salle d’embarquement. Le tarmac filmé depuis le hublot. Décollage. Vue sur la piste d’atterrissage. Les hôtesses de l’air passent dans les rangs. Elles s’occupent d’un nourrisson. Nuages et terres. Côtes, mer, une île. Salon chic dans un aéroport. Vitrines avec l’inscription « Ministry Of Information ». Une horloge dont les chiffres sont en arabe occidental. Voyageurs de l’aéroport. Un homme dans une boutique de montres. Un homme dort sur une banquette. Le groupe prend un café, un homme fume la pipe. Salon d’attente dans l’aéroport. Boutiques certainement du duty-free. Babioles. Terre vue depuis le hublot. Des îles se détachent. Une baie, de nombreux bateaux. Survol d’une ville avec de nombreux gratte-ciel [certainement Hong-kong]. Atterrissage, vue sur la ville depuis le hublot. On descend de l’avion. Panneau dans l’aéroport, on récupère les bagages.
Un groupe sur un tapis roulant. Attente à l’aéroport. L’avion stationné à proximité de la salle d’embarquement. Le tarmac filmé depuis le hublot. Décollage. Vue sur la piste d’atterrissage. Les hôtesses de l’air passent dans les rangs. Elles s’occupent d’un nourrisson. Nuages et terres. Côtes, mer, une île. Salon chic dans un aéroport. Vitrines avec l’inscription « Ministry Of Information ». Une horloge dont les chiffres sont en arabe occidental. Voyageurs de l’aéroport. Un homme dans une boutique de montres. Un homme dort sur une banquette. Le groupe prend un café, un homme fume la pipe. Salon d’attente dans l’aéroport. Boutiques certainement du duty-free. Babioles. Terre vue depuis le hublot. Des îles se détachent. Une baie, de nombreux bateaux. Survol d’une ville avec de nombreux gratte-ciel [certainement Hong-kong]. Atterrissage, vue sur la ville depuis le hublot. On descend de l’avion. Panneau dans l’aéroport, on récupère les bagages.
Orage sur Hong-Kong [1990 environ]
Des portiers ouvrent les portes vitrées aux voyageurs qui sortent, certainement un hôtel. Un grand salon de réception, on distingue les panneaux de l’accueil et du bureau d’information, bouquets de fleurs. Des personnes dans des canapés. Vue sur la ville et le port industriel, les immeubles alentour. La ville entourée de montagnes verdoyantes, un vent fort agite les arbres. Vue sur la baie. La ville sous l’orage. Bâtiment moderne, les arbres s’agitent. Belle vue sur la ville et les gratte-ciel, le ciel est sombre. Baie de Repulse sous la tempête. Les arbres ploient. L’eau agitée. Un petit bateau de touristes débarque.
Des portiers ouvrent les portes vitrées aux voyageurs qui sortent, certainement un hôtel. Un grand salon de réception, on distingue les panneaux de l’accueil et du bureau d’information, bouquets de fleurs. Des personnes dans des canapés. Vue sur la ville et le port industriel, les immeubles alentour. La ville entourée de montagnes verdoyantes, un vent fort agite les arbres. Vue sur la baie. La ville sous l’orage. Bâtiment moderne, les arbres s’agitent. Belle vue sur la ville et les gratte-ciel, le ciel est sombre. Baie de Repulse sous la tempête. Les arbres ploient. L’eau agitée. Un petit bateau de touristes débarque.
Voyage en avion [1990 environ]
Un groupe sur un tapis roulant. Attente à l’aéroport. L’avion stationné à proximité de la salle d’embarquement. Le tarmac filmé depuis le hublot. Décollage. Vue sur la piste d’atterrissage. Les hôtesses de l’air passent dans les rangs. Elles s’occupent d’un nourrisson. Nuages et terres. Côtes, mer, une île. Salon chic dans un aéroport. Vitrines avec l’inscription « Ministry Of Information ». Une horloge dont les chiffres sont en arabe occidental. Voyageurs de l’aéroport. Un homme dans une boutique de montres. Un homme dort sur une banquette. Le groupe prend un café, un homme fume la pipe. Salon d’attente dans l’aéroport. Boutiques certainement du duty-free. Babioles. Terre vue depuis le hublot. Des îles se détachent. Une baie, de nombreux bateaux. Survol d’une ville avec de nombreux gratte-ciel [certainement Hong-kong]. Atterrissage, vue sur la ville depuis le hublot. On descend de l’avion. Panneau dans l’aéroport, on récupère les bagages.
Un groupe sur un tapis roulant. Attente à l’aéroport. L’avion stationné à proximité de la salle d’embarquement. Le tarmac filmé depuis le hublot. Décollage. Vue sur la piste d’atterrissage. Les hôtesses de l’air passent dans les rangs. Elles s’occupent d’un nourrisson. Nuages et terres. Côtes, mer, une île. Salon chic dans un aéroport. Vitrines avec l’inscription « Ministry Of Information ». Une horloge dont les chiffres sont en arabe occidental. Voyageurs de l’aéroport. Un homme dans une boutique de montres. Un homme dort sur une banquette. Le groupe prend un café, un homme fume la pipe. Salon d’attente dans l’aéroport. Boutiques certainement du duty-free. Babioles. Terre vue depuis le hublot. Des îles se détachent. Une baie, de nombreux bateaux. Survol d’une ville avec de nombreux gratte-ciel [certainement Hong-kong]. Atterrissage, vue sur la ville depuis le hublot. On descend de l’avion. Panneau dans l’aéroport, on récupère les bagages.
Orage sur Hong-Kong [1990 environ]
Des portiers ouvrent les portes vitrées aux voyageurs qui sortent, certainement un hôtel. Un grand salon de réception, on distingue les panneaux de l’accueil et du bureau d’information, bouquets de fleurs. Des personnes dans des canapés. Vue sur la ville et le port industriel, les immeubles alentour. La ville entourée de montagnes verdoyantes, un vent fort agite les arbres. Vue sur la baie. La ville sous l’orage. Bâtiment moderne, les arbres s’agitent. Belle vue sur la ville et les gratte-ciel, le ciel est sombre. Baie de Repulse sous la tempête. Les arbres ploient. L’eau agitée. Un petit bateau de touristes débarque.
Des portiers ouvrent les portes vitrées aux voyageurs qui sortent, certainement un hôtel. Un grand salon de réception, on distingue les panneaux de l’accueil et du bureau d’information, bouquets de fleurs. Des personnes dans des canapés. Vue sur la ville et le port industriel, les immeubles alentour. La ville entourée de montagnes verdoyantes, un vent fort agite les arbres. Vue sur la baie. La ville sous l’orage. Bâtiment moderne, les arbres s’agitent. Belle vue sur la ville et les gratte-ciel, le ciel est sombre. Baie de Repulse sous la tempête. Les arbres ploient. L’eau agitée. Un petit bateau de touristes débarque.
Orage sur Hong-Kong [1990 environ]
Des portiers ouvrent les portes vitrées aux voyageurs qui sortent, certainement un hôtel. Un grand salon de réception, on distingue les panneaux de l’accueil et du bureau d’information, bouquets de fleurs. Des personnes dans des canapés. Vue sur la ville et le port industriel, les immeubles alentour. La ville entourée de montagnes verdoyantes, un vent fort agite les arbres. Vue sur la baie. La ville sous l’orage. Bâtiment moderne, les arbres s’agitent. Belle vue sur la ville et les gratte-ciel, le ciel est sombre. Baie de Repulse sous la tempête. Les arbres ploient. L’eau agitée. Un petit bateau de touristes débarque.
Des portiers ouvrent les portes vitrées aux voyageurs qui sortent, certainement un hôtel. Un grand salon de réception, on distingue les panneaux de l’accueil et du bureau d’information, bouquets de fleurs. Des personnes dans des canapés. Vue sur la ville et le port industriel, les immeubles alentour. La ville entourée de montagnes verdoyantes, un vent fort agite les arbres. Vue sur la baie. La ville sous l’orage. Bâtiment moderne, les arbres s’agitent. Belle vue sur la ville et les gratte-ciel, le ciel est sombre. Baie de Repulse sous la tempête. Les arbres ploient. L’eau agitée. Un petit bateau de touristes débarque.
La ville vue depuis la mer [1990 environ]
Vue sur la ville et la baie de Hong-Kong depuis un bateau, toujours sous des nuages menaçants. Belle vue sur le front de mer. Passages de bus électriques. Grande avenue passante de la ville. Un homme sur une mobylette. Un bateau. Bâtiment du port portant l’inscription « Hong Kong Macao Hydrogoil Co., LTD. » Un bateau à moteur, un chalutier. On monte sur un petit ferry. Plusieurs vues du bord de mer depuis le bateau en mouvement dans la baie. Panorama sur la ville. La mer, au loin la ville.
Vue sur la ville et la baie de Hong-Kong depuis un bateau, toujours sous des nuages menaçants. Belle vue sur le front de mer. Passages de bus électriques. Grande avenue passante de la ville. Un homme sur une mobylette. Un bateau. Bâtiment du port portant l’inscription « Hong Kong Macao Hydrogoil Co., LTD. » Un bateau à moteur, un chalutier. On monte sur un petit ferry. Plusieurs vues du bord de mer depuis le bateau en mouvement dans la baie. Panorama sur la ville. La mer, au loin la ville.
Macao [1990 environ]
Une salle emplie de personnes. Caméra embarquée depuis un véhicule, passage sous un pont portant l’inscription « Seiko – Viceroy ». La mer, au loin la côte. Une ville traversée par l’eau. Petits bateaux probablement de pêche. Pont traversant un bras de mer. Le vieil hôtel Lisboa. La baie, des voiliers. Une plante colorée. Devantures de boutiques. Grande avenue. Un jeune homme allongé sur un escalier en pierres. Entrée d’un luxueux bâtiment. Sculptures du toit d’une pagode. Sculpture certainement d’un dragon, on met une main dans la gueule de la statue. Encens brulant dans la cour d’un temple. Ruines de Saint-Paul. Façades d’immeubles, dont certaines sont assez délabrées. Petite rue de la ville. Boutique de fruit et légumes, des écoliers passent. Ancien siège du gouvernement portugais de Macao. Place sur laquelle circulent de nombreuses voitures. La foule traverse, circulation automobile. Contreplongée sur l’ancien hôtel Lisboa. Vue sur le pont. Le bord de mer. Un taxi arrive. De nombreuses personnes semblent attendre les transports.
Une salle emplie de personnes. Caméra embarquée depuis un véhicule, passage sous un pont portant l’inscription « Seiko – Viceroy ». La mer, au loin la côte. Une ville traversée par l’eau. Petits bateaux probablement de pêche. Pont traversant un bras de mer. Le vieil hôtel Lisboa. La baie, des voiliers. Une plante colorée. Devantures de boutiques. Grande avenue. Un jeune homme allongé sur un escalier en pierres. Entrée d’un luxueux bâtiment. Sculptures du toit d’une pagode. Sculpture certainement d’un dragon, on met une main dans la gueule de la statue. Encens brulant dans la cour d’un temple. Ruines de Saint-Paul. Façades d’immeubles, dont certaines sont assez délabrées. Petite rue de la ville. Boutique de fruit et légumes, des écoliers passent. Ancien siège du gouvernement portugais de Macao. Place sur laquelle circulent de nombreuses voitures. La foule traverse, circulation automobile. Contreplongée sur l’ancien hôtel Lisboa. Vue sur le pont. Le bord de mer. Un taxi arrive. De nombreuses personnes semblent attendre les transports.
Départ [1990 environ]
Un aéroport, zone d’enregistrement. Les touristes ont leurs papiers en main, certainement leur guide les salue. Boutiques de souvenirs dans l’aéroport. Rangées pour l’instant vides de l’avion. Le groupe installé. Décollage de l’avion depuis Hong-Kong. Vue sur la ville et l’aile de l’avion.
Un aéroport, zone d’enregistrement. Les touristes ont leurs papiers en main, certainement leur guide les salue. Boutiques de souvenirs dans l’aéroport. Rangées pour l’instant vides de l’avion. Le groupe installé. Décollage de l’avion depuis Hong-Kong. Vue sur la ville et l’aile de l’avion.