Vignerons en Alsace
Vous devez être inscrit pour visualiser ce média.
© Mira. Tous droits de reproduction ou de modification interdits.
En savoir plus
En savoir plus
Ce deuxième film nous emmène à nouveau dans les vignes. Par ses nombreux gros plans, il met l’accent sur le travail minutieux qui occupe les mains des vignerons dans les champs. On reconnaît au début du film une brouette à feu, utilisée pour brûler les sarments et réchauffer les vignerons. Cette pratique traditionnelle tend de plus en plus à disparaître au profit du broyage, une technique davantage respectueuse de l’environnement qui évite la pollution liée aux fumées et favorise la fertilité des sols.
- Réalisateur.ice.sRené MEYER
- Année(s)1985 environ
- Lieu(x)Haut-Rhin (68)
- Durée00:27:15
- FormatFilm super 8
- SonMuet
- CollectionBéatrice SCHAEFLE
- Numéro(s) de support(s)0153FI0053
Dans les vignes [1985 environ]
Plan resserré de tuteurs/piquets de vignes. PANO vertical sur une rangée de vignes, vue du vignoble. PANO sur des piquets et des tiges de vignes. Vue de rangées de vignes avec poteaux de palissage et piquets. Plan de vignes. Dezoom qui donne vue sur le vignoble, atmosphère brumeuse. Un enfant et ses parents marchent dans le champ près des vignes puis passent dans une rangée. [00:01:21:02] L’homme s’attèle à la taille de la vigne au sécateur. Plan plus large où on le voit tailler les vignes. On le voit arracher et couper des branches. GP en plongée sur son sécateur qui coupe une branche près du sol. PANO vertical sur ses mains qui coupent des branches de plus en plus hautes au sécateur, village et montagnes à l’arrière-plan. [00:02:44:24] Une femme dans une rangée de vignes, de la fumée s’échappe d’une brouette devant elle, dezoom avec vue sur le vignoble puis zoom sur la femme qui déplace la brouette et se baisse : il s’agit d’une brouette à feu. Plan de la femme de face qui déplace la brouette fumante et la remplit de branche. GP sur la brouette à feu ouverte, on voit une flamme sur les branches. [00:03:57:05] Plan de la femme et de l’homme qui taillent les vignes sur deux rangées parallèles, dezoom sur le vignoble. Un homme et un enfant regardent au loin puis regardent l’opérateur. Vue de loin de trois personnes dans des vignes parallèles et dezoom sur le vignoble qui s’étend sur la colline.
Plan resserré de tuteurs/piquets de vignes. PANO vertical sur une rangée de vignes, vue du vignoble. PANO sur des piquets et des tiges de vignes. Vue de rangées de vignes avec poteaux de palissage et piquets. Plan de vignes. Dezoom qui donne vue sur le vignoble, atmosphère brumeuse. Un enfant et ses parents marchent dans le champ près des vignes puis passent dans une rangée. [00:01:21:02] L’homme s’attèle à la taille de la vigne au sécateur. Plan plus large où on le voit tailler les vignes. On le voit arracher et couper des branches. GP en plongée sur son sécateur qui coupe une branche près du sol. PANO vertical sur ses mains qui coupent des branches de plus en plus hautes au sécateur, village et montagnes à l’arrière-plan. [00:02:44:24] Une femme dans une rangée de vignes, de la fumée s’échappe d’une brouette devant elle, dezoom avec vue sur le vignoble puis zoom sur la femme qui déplace la brouette et se baisse : il s’agit d’une brouette à feu. Plan de la femme de face qui déplace la brouette fumante et la remplit de branche. GP sur la brouette à feu ouverte, on voit une flamme sur les branches. [00:03:57:05] Plan de la femme et de l’homme qui taillent les vignes sur deux rangées parallèles, dezoom sur le vignoble. Un homme et un enfant regardent au loin puis regardent l’opérateur. Vue de loin de trois personnes dans des vignes parallèles et dezoom sur le vignoble qui s’étend sur la colline.
Travail à l'intérieur [1985 environ]
Dans une pièce sombre, un homme coupe des bâtonnets/morceaux de bois au couteau et forme des tas, zoom sur ses mains. GP sur ses mains qui coupent les branches au couteau et font une entaille qui lui permet d’assembler bâtons. À nouveau vue d’ensemble de l’homme qui coupe des branches devant sa table. GP sur ses mains qui travaillent. [00:07:02:14] Dans une pièce sombre, un homme déplace de la sciure (?) dans une cagette en bois et le tasse avec un bout de bois. Il prend des morceaux de bois et les mets dedans. [00:07:58:07] Plan rapproché de l’homme qui dépose délicatement les bouts de bois/tiges sur le dépôt. Zoom sur la scène, il dépose les bouts de bois. Ses mains remettent une couche de sciure par-dessus, puis il tasse avec un instrument. Il dépose à nouveau dessus des bouts de bois. Vue en contre-plongée de ses mains qui tassent le tout, il rajoute de la sciure. Il tasse à nouveau le tout compact avec l’instrument en bois. [00:09:48:07] Vue d’ensemble de la pièce sombre, l’homme assis au milieu en train de travailler, de manipuler des objets. (Flash allumé) L’homme prend les bouteilles posées sur la table pour les ranger dans une cagette avec laquelle il repart.
Dans une pièce sombre, un homme coupe des bâtonnets/morceaux de bois au couteau et forme des tas, zoom sur ses mains. GP sur ses mains qui coupent les branches au couteau et font une entaille qui lui permet d’assembler bâtons. À nouveau vue d’ensemble de l’homme qui coupe des branches devant sa table. GP sur ses mains qui travaillent. [00:07:02:14] Dans une pièce sombre, un homme déplace de la sciure (?) dans une cagette en bois et le tasse avec un bout de bois. Il prend des morceaux de bois et les mets dedans. [00:07:58:07] Plan rapproché de l’homme qui dépose délicatement les bouts de bois/tiges sur le dépôt. Zoom sur la scène, il dépose les bouts de bois. Ses mains remettent une couche de sciure par-dessus, puis il tasse avec un instrument. Il dépose à nouveau dessus des bouts de bois. Vue en contre-plongée de ses mains qui tassent le tout, il rajoute de la sciure. Il tasse à nouveau le tout compact avec l’instrument en bois. [00:09:48:07] Vue d’ensemble de la pièce sombre, l’homme assis au milieu en train de travailler, de manipuler des objets. (Flash allumé) L’homme prend les bouteilles posées sur la table pour les ranger dans une cagette avec laquelle il repart.
Dans les vignes [1985 environ]
Plan resserré de tuteurs/piquets de vignes. PANO vertical sur une rangée de vignes, vue du vignoble. PANO sur des piquets et des tiges de vignes. Vue de rangées de vignes avec poteaux de palissage et piquets. Plan de vignes. Dezoom qui donne vue sur le vignoble, atmosphère brumeuse. Un enfant et ses parents marchent dans le champ près des vignes puis passent dans une rangée. [00:01:21:02] L’homme s’attèle à la taille de la vigne au sécateur. Plan plus large où on le voit tailler les vignes. On le voit arracher et couper des branches. GP en plongée sur son sécateur qui coupe une branche près du sol. PANO vertical sur ses mains qui coupent des branches de plus en plus hautes au sécateur, village et montagnes à l’arrière-plan. [00:02:44:24] Une femme dans une rangée de vignes, de la fumée s’échappe d’une brouette devant elle, dezoom avec vue sur le vignoble puis zoom sur la femme qui déplace la brouette et se baisse : il s’agit d’une brouette à feu. Plan de la femme de face qui déplace la brouette fumante et la remplit de branche. GP sur la brouette à feu ouverte, on voit une flamme sur les branches. [00:03:57:05] Plan de la femme et de l’homme qui taillent les vignes sur deux rangées parallèles, dezoom sur le vignoble. Un homme et un enfant regardent au loin puis regardent l’opérateur. Vue de loin de trois personnes dans des vignes parallèles et dezoom sur le vignoble qui s’étend sur la colline.
Plan resserré de tuteurs/piquets de vignes. PANO vertical sur une rangée de vignes, vue du vignoble. PANO sur des piquets et des tiges de vignes. Vue de rangées de vignes avec poteaux de palissage et piquets. Plan de vignes. Dezoom qui donne vue sur le vignoble, atmosphère brumeuse. Un enfant et ses parents marchent dans le champ près des vignes puis passent dans une rangée. [00:01:21:02] L’homme s’attèle à la taille de la vigne au sécateur. Plan plus large où on le voit tailler les vignes. On le voit arracher et couper des branches. GP en plongée sur son sécateur qui coupe une branche près du sol. PANO vertical sur ses mains qui coupent des branches de plus en plus hautes au sécateur, village et montagnes à l’arrière-plan. [00:02:44:24] Une femme dans une rangée de vignes, de la fumée s’échappe d’une brouette devant elle, dezoom avec vue sur le vignoble puis zoom sur la femme qui déplace la brouette et se baisse : il s’agit d’une brouette à feu. Plan de la femme de face qui déplace la brouette fumante et la remplit de branche. GP sur la brouette à feu ouverte, on voit une flamme sur les branches. [00:03:57:05] Plan de la femme et de l’homme qui taillent les vignes sur deux rangées parallèles, dezoom sur le vignoble. Un homme et un enfant regardent au loin puis regardent l’opérateur. Vue de loin de trois personnes dans des vignes parallèles et dezoom sur le vignoble qui s’étend sur la colline.
Travail à l'intérieur [1985 environ]
Dans une pièce sombre, un homme coupe des bâtonnets/morceaux de bois au couteau et forme des tas, zoom sur ses mains. GP sur ses mains qui coupent les branches au couteau et font une entaille qui lui permet d’assembler bâtons. À nouveau vue d’ensemble de l’homme qui coupe des branches devant sa table. GP sur ses mains qui travaillent. [00:07:02:14] Dans une pièce sombre, un homme déplace de la sciure (?) dans une cagette en bois et le tasse avec un bout de bois. Il prend des morceaux de bois et les mets dedans. [00:07:58:07] Plan rapproché de l’homme qui dépose délicatement les bouts de bois/tiges sur le dépôt. Zoom sur la scène, il dépose les bouts de bois. Ses mains remettent une couche de sciure par-dessus, puis il tasse avec un instrument. Il dépose à nouveau dessus des bouts de bois. Vue en contre-plongée de ses mains qui tassent le tout, il rajoute de la sciure. Il tasse à nouveau le tout compact avec l’instrument en bois. [00:09:48:07] Vue d’ensemble de la pièce sombre, l’homme assis au milieu en train de travailler, de manipuler des objets. (Flash allumé) L’homme prend les bouteilles posées sur la table pour les ranger dans une cagette avec laquelle il repart.
Dans une pièce sombre, un homme coupe des bâtonnets/morceaux de bois au couteau et forme des tas, zoom sur ses mains. GP sur ses mains qui coupent les branches au couteau et font une entaille qui lui permet d’assembler bâtons. À nouveau vue d’ensemble de l’homme qui coupe des branches devant sa table. GP sur ses mains qui travaillent. [00:07:02:14] Dans une pièce sombre, un homme déplace de la sciure (?) dans une cagette en bois et le tasse avec un bout de bois. Il prend des morceaux de bois et les mets dedans. [00:07:58:07] Plan rapproché de l’homme qui dépose délicatement les bouts de bois/tiges sur le dépôt. Zoom sur la scène, il dépose les bouts de bois. Ses mains remettent une couche de sciure par-dessus, puis il tasse avec un instrument. Il dépose à nouveau dessus des bouts de bois. Vue en contre-plongée de ses mains qui tassent le tout, il rajoute de la sciure. Il tasse à nouveau le tout compact avec l’instrument en bois. [00:09:48:07] Vue d’ensemble de la pièce sombre, l’homme assis au milieu en train de travailler, de manipuler des objets. (Flash allumé) L’homme prend les bouteilles posées sur la table pour les ranger dans une cagette avec laquelle il repart.
Retour aux champs [1985 environ]
GP sur les mains d’une femme qui fait un nœud autour d’une branche et d’un fil de palissage. Vue d’ensemble de la femme qui fait son nœud pour attacher un pied de vigne au tuteur/pieu. Elle accroche ensuite une branche de la vigne au fil de palissage. Autre plan où on la voit accrocher des branches de vigne au fil de palissage. Vue d’une partie du vignoble avec zoom sur la femme au travail. Succession de GP sur les mains de la femme qui tressent un nœud entre une branche et le fil, sécateur à la main. GP sur le bout d’une tige avec une goût d’eau qui pend et qui tombe. GP sur un nœud. GP sur une feuille de vigne. (flou) GP sur un instrument qu’utilise la femme pour manipuler de la terre autour d’une petite fleur (?). PANO sur des tuteurs/pieux, zoom sur un jeune plant.
GP sur les mains d’une femme qui fait un nœud autour d’une branche et d’un fil de palissage. Vue d’ensemble de la femme qui fait son nœud pour attacher un pied de vigne au tuteur/pieu. Elle accroche ensuite une branche de la vigne au fil de palissage. Autre plan où on la voit accrocher des branches de vigne au fil de palissage. Vue d’une partie du vignoble avec zoom sur la femme au travail. Succession de GP sur les mains de la femme qui tressent un nœud entre une branche et le fil, sécateur à la main. GP sur le bout d’une tige avec une goût d’eau qui pend et qui tombe. GP sur un nœud. GP sur une feuille de vigne. (flou) GP sur un instrument qu’utilise la femme pour manipuler de la terre autour d’une petite fleur (?). PANO sur des tuteurs/pieux, zoom sur un jeune plant.
Labourage de la terre au motoculteur [1985 environ]
Un tracteur (Eicher) sort d’un hangar/d’une cour ombragée avant de rejoindre la rue, quelqu’un ferme une grande porte à l’arrière-plan. Sur un chemin de campagne, le tracteur passe près des vignes en direction de l’opérateur. Vue de l’arrière du tracteur qui avance, montagne à l’arrière-plan. [00:14:25:20] L’homme enlève une pièce du motoculteur/machine agricole à l’arrière du tracteur, et revisse certains éléments. Il fait passer son tracteur entre les vignes pour retourner la terre avec sa machine. Vue de derrière du tracteur qui avance (flou). Plan rapproché sur la machine qui laboure la terre. Vue latérale du tracteur qui avance dans une autre rangée et déploie la machine à l’arrière. Plan d’ensemble du tracteur qui passe dans les vignes et en sort. [00:16:54:10] Vue d’un tas de sciure (?) dans des bacs en bois. De jeunes pousses commencent à germer. PANO vertical sur les différents bacs en bois entreposés dans une pièce sombre. PANO latéral sur la pièce, avec tous les caissons entreposés, un homme se penche et plonge sa main sur les jeunes pousses. [00:18:38:11] GP sur un instrument de mesure à aiguille.
Un tracteur (Eicher) sort d’un hangar/d’une cour ombragée avant de rejoindre la rue, quelqu’un ferme une grande porte à l’arrière-plan. Sur un chemin de campagne, le tracteur passe près des vignes en direction de l’opérateur. Vue de l’arrière du tracteur qui avance, montagne à l’arrière-plan. [00:14:25:20] L’homme enlève une pièce du motoculteur/machine agricole à l’arrière du tracteur, et revisse certains éléments. Il fait passer son tracteur entre les vignes pour retourner la terre avec sa machine. Vue de derrière du tracteur qui avance (flou). Plan rapproché sur la machine qui laboure la terre. Vue latérale du tracteur qui avance dans une autre rangée et déploie la machine à l’arrière. Plan d’ensemble du tracteur qui passe dans les vignes et en sort. [00:16:54:10] Vue d’un tas de sciure (?) dans des bacs en bois. De jeunes pousses commencent à germer. PANO vertical sur les différents bacs en bois entreposés dans une pièce sombre. PANO latéral sur la pièce, avec tous les caissons entreposés, un homme se penche et plonge sa main sur les jeunes pousses. [00:18:38:11] GP sur un instrument de mesure à aiguille.
Bouture et pulvérisation [1985 environ]
Dans un champ, un homme utilise une machine pour labourer la terre (motoculteur). GP sur un piquet enfoncé dans la terre. Plan rapproché d’un homme qui place des bouts de bois sur de la sciure dans un bac en bois, zoom sur ses mains. GP sur des jeunes pousses (?) et un bout de main. [00:19:51:05] Plan rapproché d’un homme qui plante une fourche dans le sol le long d’une ligne et l’enfonce avec son pied. Il déverse de l’eau dans le trou formé avec un arrosoir. Zoom sur l’homme qui plante des boutures attachées à des bouts de bois. Plan de la rangé de boutures plantées dans le sol près d’arrosoirs. Plan d’ensemble de la rangée, près des champs cultivés. L’homme rebouche la rangée de terre avec le râteau. Un homme ramène à ses côtés un panier rempli de copeaux/sciure (?) pendant que l’autre travaille la terre. L’homme dépose la sciure sur les jeunes plants. Vue d’un champ formé de sillons. Zoom sur un champ de vignes, reliefs à l’arrière-plan. Dézoom depuis des feuilles de vigne. [00:22:59:16] Une femme retire des branches de vignes à la main et en refixe certaines. Zoom sur la femme au travail. GP sur des feuilles et sur des bourgeons (aralie à grappes ?). [00:24:07:12] Un homme déplace un pulvérisateur sur roue près d’une remorque. Il déverse du liquide (essence ou produit) dans le réservoir du pulvérisateur puis le déplace. Il le tire dans les champs de vignes, l’engin se met à pulvériser le produit. Plan de dos où on le voit tracter le pulvérisateur entre deux rangées de vignes. L’opérateur suit de l’objectif l’homme marcher avec l’engin qu’il tracte, il fait un tourner pour emprunter un autre couloir. L’opérateur filme l’homme de dos en train de tracter le pulvérisateur dans le champ de vignes. Plan fixe sur des feuilles caressées par le vent. [00:25:53:01] L’homme remet le pulvérisateur dans une remorque et conduit le tracteur qui la tracte. Plan fixe sur des feuilles de vigne. GP et zoom sur des feuilles retenues par un fil.
Dans un champ, un homme utilise une machine pour labourer la terre (motoculteur). GP sur un piquet enfoncé dans la terre. Plan rapproché d’un homme qui place des bouts de bois sur de la sciure dans un bac en bois, zoom sur ses mains. GP sur des jeunes pousses (?) et un bout de main. [00:19:51:05] Plan rapproché d’un homme qui plante une fourche dans le sol le long d’une ligne et l’enfonce avec son pied. Il déverse de l’eau dans le trou formé avec un arrosoir. Zoom sur l’homme qui plante des boutures attachées à des bouts de bois. Plan de la rangé de boutures plantées dans le sol près d’arrosoirs. Plan d’ensemble de la rangée, près des champs cultivés. L’homme rebouche la rangée de terre avec le râteau. Un homme ramène à ses côtés un panier rempli de copeaux/sciure (?) pendant que l’autre travaille la terre. L’homme dépose la sciure sur les jeunes plants. Vue d’un champ formé de sillons. Zoom sur un champ de vignes, reliefs à l’arrière-plan. Dézoom depuis des feuilles de vigne. [00:22:59:16] Une femme retire des branches de vignes à la main et en refixe certaines. Zoom sur la femme au travail. GP sur des feuilles et sur des bourgeons (aralie à grappes ?). [00:24:07:12] Un homme déplace un pulvérisateur sur roue près d’une remorque. Il déverse du liquide (essence ou produit) dans le réservoir du pulvérisateur puis le déplace. Il le tire dans les champs de vignes, l’engin se met à pulvériser le produit. Plan de dos où on le voit tracter le pulvérisateur entre deux rangées de vignes. L’opérateur suit de l’objectif l’homme marcher avec l’engin qu’il tracte, il fait un tourner pour emprunter un autre couloir. L’opérateur filme l’homme de dos en train de tracter le pulvérisateur dans le champ de vignes. Plan fixe sur des feuilles caressées par le vent. [00:25:53:01] L’homme remet le pulvérisateur dans une remorque et conduit le tracteur qui la tracte. Plan fixe sur des feuilles de vigne. GP et zoom sur des feuilles retenues par un fil.