Vacances estivales à Saas Fee - Scènes hivernales
© Mira. Tous droits de reproduction ou de modification interdits.
En savoir plus
En savoir plus
Des scènes de vie familiale à travers les saisons. Tourné notamment à Saas Fee, en Suisse, durant l’été 1981, il s’ouvre sur des images classiques de vacances estivales: un enfant qui mange une glace, une randonnée edans les paysages alpins, avant un repas partagé entre amis, entre rires et verres que l’on remplit. Un bref épisode hivernal de la même année vient clore le montage, avec un chien jouant dans la poudreuse et la lumière d’un contre-jour sur une cour enneigée.
- Réalisateur.ice.sPatrick ULRICH
- Année(s)1981 précisément
- Lieu(x)Gérardmer (88), Suisse
- Durée00:20:45
- ColorationCouleur
- FormatFilm super 8
- SonMuet
- CollectionPatrick ULRICH
- Numéro(s) de support(s)0306FI0003
- Time code départ
- 00:00:00:00
- Time code fin
- 00:00:39:03
- Durée 00:00:39:03
L'enfant et la glace [1981]
<p>Un enfant est assis sur les marches d’une maison et mange une glace.<br>L’enfant étale de la glace sur ses jambes.</p>
<p>Un enfant est assis sur les marches d’une maison et mange une glace.<br>L’enfant étale de la glace sur ses jambes.</p>
- Time code départ
- 00:00:39:04
- Time code fin
- 00:01:16:03
- Durée 00:00:36:24
Jeu d'enfant [1981]
<p>Garage, arrière cour. Un enfant mime le geste d’enduire en mur avec une taloche.<br>Il s’en va vers le garage. <br>Des adultes discutent près du potager.</p>
<p>Garage, arrière cour. Un enfant mime le geste d’enduire en mur avec une taloche.<br>Il s’en va vers le garage. <br>Des adultes discutent près du potager.</p>
- Time code départ
- 00:00:00:00
- Time code fin
- 00:00:39:03
- Durée 00:00:39:03
L'enfant et la glace [1981]
<p>Un enfant est assis sur les marches d’une maison et mange une glace.<br>L’enfant étale de la glace sur ses jambes.</p>
<p>Un enfant est assis sur les marches d’une maison et mange une glace.<br>L’enfant étale de la glace sur ses jambes.</p>
- Time code départ
- 00:00:39:04
- Time code fin
- 00:01:16:03
- Durée 00:00:36:24
Jeu d'enfant [1981]
<p>Garage, arrière cour. Un enfant mime le geste d’enduire en mur avec une taloche.<br>Il s’en va vers le garage. <br>Des adultes discutent près du potager.</p>
<p>Garage, arrière cour. Un enfant mime le geste d’enduire en mur avec une taloche.<br>Il s’en va vers le garage. <br>Des adultes discutent près du potager.</p>
- Time code départ
- 00:01:16:04
- Time code fin
- 00:02:04:02
- Durée 00:00:47:23
Pédalo sur le lac de Gérardmer [1981]
<p>Prise de vue embarquée sur une embarcation sur le lac de Gérardmer : nombreux bateaux de loisirs et pédalo. <br>Un pédalo à double coque rouge ; en arrière-plan le rivage.<br>Des petits bateaux avec des voiles aux couleurs du drapeau français.</p>
<p>Prise de vue embarquée sur une embarcation sur le lac de Gérardmer : nombreux bateaux de loisirs et pédalo. <br>Un pédalo à double coque rouge ; en arrière-plan le rivage.<br>Des petits bateaux avec des voiles aux couleurs du drapeau français.</p>
- Time code départ
- 00:02:04:03
- Time code fin
- 00:13:09:19
- Durée 00:11:05:16
Randonnée à Saas Fee
<p>Deux femmes se tiennent debout sur un parking et mangent devant le coffre ouvert d’une voiture. Au loin, des arbres et des montagnes.<br>Sommets et glacier alpins, rues de Saas Fee. <br>Un jeune homme donne du pain à manger à des chèvres.<br>Des chèvres sont allongées au sol et se reposent ; en arrière-plan un téléphérique. <br>Une femme est assise en bord de route sur l’herbe ; PANO sur un glacier en arrière-plan ; d’autres personnes sur le chemin. <br>Plus loin, PANO sur les terrains de tennis et les chalet de Saas Fee<br>PANO sur les sommets alentours dont le Alphubel.<br>Deux femmes parlent face à l’opérateur.<br>Prise de vue depuis la télécabine en montée sur le paysage et les sommets, le village en contrebas. <br><br>[00 :07 :29 :06]<br>PANO sur un glacier au-dessus de Saas Fee et sur le groupe randonnant sur le versant de la montagne opposée.<br>Le groupe évolue dans un chemin de roches ; une personne assise. <br>PANO sur les sommets puis en plongée sur la vallée en contrebas.<br>De l’eau s’écoule en sortant de la montagne rocheuse ; PANO sur les alentours. <br><br>[00 :09 :31 :19]<br>Vue depuis l’intérieur du village, paysage alentour. <br>Vue à 180 sur le village. <br>Des gens marchent sur un chemin de montagne, l’une des femmes marche à reculons.<br>Deux femmes marchent sur un chemin forestier.<br>Une femme se tient debout à côté d’une roue à eau en bois [n. doc : il s’agit de l’ancienne roue à aube de Saas-Fee]. PANO sur le mouvement de l’eau qui coule et de la roue.<br>Vue en contre-plongée sur le paysage montagneux, mer de nuages.<br>Dans une maison, deux personnes se tiennent à la fenêtre ; PANO sur la maison et la rue.</p><p>[00 :11 :56 :07]<br>En altitude, PANO sur les sommets enneigés et un glacier.<br>Un jeune homme assis en train de se reposer.<br>PANO sur sommets et glaciers enneigés.</p>
<p>Deux femmes se tiennent debout sur un parking et mangent devant le coffre ouvert d’une voiture. Au loin, des arbres et des montagnes.<br>Sommets et glacier alpins, rues de Saas Fee. <br>Un jeune homme donne du pain à manger à des chèvres.<br>Des chèvres sont allongées au sol et se reposent ; en arrière-plan un téléphérique. <br>Une femme est assise en bord de route sur l’herbe ; PANO sur un glacier en arrière-plan ; d’autres personnes sur le chemin. <br>Plus loin, PANO sur les terrains de tennis et les chalet de Saas Fee<br>PANO sur les sommets alentours dont le Alphubel.<br>Deux femmes parlent face à l’opérateur.<br>Prise de vue depuis la télécabine en montée sur le paysage et les sommets, le village en contrebas. <br><br>[00 :07 :29 :06]<br>PANO sur un glacier au-dessus de Saas Fee et sur le groupe randonnant sur le versant de la montagne opposée.<br>Le groupe évolue dans un chemin de roches ; une personne assise. <br>PANO sur les sommets puis en plongée sur la vallée en contrebas.<br>De l’eau s’écoule en sortant de la montagne rocheuse ; PANO sur les alentours. <br><br>[00 :09 :31 :19]<br>Vue depuis l’intérieur du village, paysage alentour. <br>Vue à 180 sur le village. <br>Des gens marchent sur un chemin de montagne, l’une des femmes marche à reculons.<br>Deux femmes marchent sur un chemin forestier.<br>Une femme se tient debout à côté d’une roue à eau en bois [n. doc : il s’agit de l’ancienne roue à aube de Saas-Fee]. PANO sur le mouvement de l’eau qui coule et de la roue.<br>Vue en contre-plongée sur le paysage montagneux, mer de nuages.<br>Dans une maison, deux personnes se tiennent à la fenêtre ; PANO sur la maison et la rue.</p><p>[00 :11 :56 :07]<br>En altitude, PANO sur les sommets enneigés et un glacier.<br>Un jeune homme assis en train de se reposer.<br>PANO sur sommets et glaciers enneigés.</p>
- Time code départ
- 00:13:09:20
- Time code fin
- 00:16:28:20
- Durée 00:03:19:00
Repas de famille [1977]
<p>INT. Plusieurs personnes autour d’une table mise. <br>Les convives s’installes et se servent les accompagnements. <br>Un homme sert du vin blanc ; discussions, rires. <br>Une sorte de soupe (fondue ?) est posée au centre de la table, à côté un grand saladier de riz. <br>Tous se servent et mangent. </p>
<p>INT. Plusieurs personnes autour d’une table mise. <br>Les convives s’installes et se servent les accompagnements. <br>Un homme sert du vin blanc ; discussions, rires. <br>Une sorte de soupe (fondue ?) est posée au centre de la table, à côté un grand saladier de riz. <br>Tous se servent et mangent. </p>
- Time code départ
- 00:16:28:21
- Time code fin
- 00:17:06:14
- Durée 00:00:37:18
Jeu de chien [1980]
<p>Une femme est assise sur les marches devant la porte d’une maison, un chien noir surgit derrière elle.<br>Le chien joue dans la cour avec une carotte en peluche. </p>
<p>Une femme est assise sur les marches devant la porte d’une maison, un chien noir surgit derrière elle.<br>Le chien joue dans la cour avec une carotte en peluche. </p>
- Time code départ
- 00:17:06:15
- Time code fin
- 00:17:30:19
- Durée 00:00:24:04
Un lac gelé [1981]
<p>Des personnes de dos se tiennent au bord d’un lac (peut-être Gérardmer ?), dont la surface est partiellement gelée.</p>
<p>Des personnes de dos se tiennent au bord d’un lac (peut-être Gérardmer ?), dont la surface est partiellement gelée.</p>
- Time code départ
- 00:17:30:20
- Time code fin
- 00:20:45:17
- Durée 00:03:14:22
Scène hivernale [1981]
<p>Un chien noir court et s’amuse dans la neige dans la cour d’une maison, une balle dégonflée dans la gueule.<br>PANO sur la maison et son toit. <br>À nouveau le chien jouant dans la cour.</p><p>PANO sur l’arrière-cour, le sol couvert de neige, des pins recouverts de neige; une femme sort de la maison en tenant un enfant par la main. Le garçon se tient debout dans la neige.<br>PANO sur le paysage enneigé de la cour, la maison couverte de neige.<br>Il y a des prises de vue à contre-jour. </p>
<p>Un chien noir court et s’amuse dans la neige dans la cour d’une maison, une balle dégonflée dans la gueule.<br>PANO sur la maison et son toit. <br>À nouveau le chien jouant dans la cour.</p><p>PANO sur l’arrière-cour, le sol couvert de neige, des pins recouverts de neige; une femme sort de la maison en tenant un enfant par la main. Le garçon se tient debout dans la neige.<br>PANO sur le paysage enneigé de la cour, la maison couverte de neige.<br>Il y a des prises de vue à contre-jour. </p>