Vacances en Forêt-Noire
Vous devez être inscrit pour visualiser ce média.
© Mira. Tous droits de reproduction ou de modification interdits.
En savoir plus
En savoir plus
Ce film compile sur plusieurs années des séquences de moments passés en famille à la maison de campagne en Forêt-Noire, au gré des saisons, entre détente au jardin, fenaison et fête de village.
- Réalisateur.ice.sCharles DECK
- Année(s)1966 à 1972
- Lieu(x)Allemagne, Forêt-Noire
- Durée00:14:34
- FormatFilm 8 mm
- SonMuet
- CollectionDaniel DECK - GRUCKER
- Numéro(s) de support(s)0235FH0007
Fête des mères à la maison de campagne [1966]
Vue en plongée, deux personnes entrent dans une voiture, la femme salue la personne qui filme. Une table dressée avec des fleurs et des assiettes pleines. Une petite horloge dorée devant une plante. Un petit mot en forme de cœur avec l’inscription « à Maman aimée ». La famille est réunie, enfants et petits-enfants, et on lève son verre à Madame Deck. Madame Deck sourit à l’un de ses petits-enfants. Plan serré sur l’une des filles Deck, un verre à la main. Le petit groupe dans le jardin, sous un parasol, madame Deck applaudit. L’une des filles prend le verre de sa mère. Madame Deck tient l’un de ses petits-enfants sur les genoux. Madame Deck câline et joue avec l’un de ses petits-enfants. L’une des filles Deck est assise dans l’herbe, un verre vide à la main. Madame Deck soulève la plante qui lui a été offerte. Elle l’observe en compagnie de l’une de ses filles et s’exclame. On récite le bénédicité avant de manger.
Vue en plongée, deux personnes entrent dans une voiture, la femme salue la personne qui filme. Une table dressée avec des fleurs et des assiettes pleines. Une petite horloge dorée devant une plante. Un petit mot en forme de cœur avec l’inscription « à Maman aimée ». La famille est réunie, enfants et petits-enfants, et on lève son verre à Madame Deck. Madame Deck sourit à l’un de ses petits-enfants. Plan serré sur l’une des filles Deck, un verre à la main. Le petit groupe dans le jardin, sous un parasol, madame Deck applaudit. L’une des filles prend le verre de sa mère. Madame Deck tient l’un de ses petits-enfants sur les genoux. Madame Deck câline et joue avec l’un de ses petits-enfants. L’une des filles Deck est assise dans l’herbe, un verre vide à la main. Madame Deck soulève la plante qui lui a été offerte. Elle l’observe en compagnie de l’une de ses filles et s’exclame. On récite le bénédicité avant de manger.
Une femme joue du violoncelle au jardin [1966 environ]
Un enfant sur un tricycle sur un chemin, il est accompagné par un chien et suivi par une femme. Deux personnes à l’ombre d’un parasol au jardin. Plusieurs personnes attablées, on se fait passer des assiettes pour se servir. Le repas de famille se déroule. Deux personnes au jardin, la femme lit. Une jeune personne dans un transat, portant des lunettes de soleil. La jeune personne tricote, une femme dans un transat. La femme dans le transat plaisante avec la personne qui la filme. Les membres de la famille au jardin. Une femme joue du violoncelle au jardin pour la famille. Elle se tourne et sourit à la personne qui la filme en jouant. Portrait de la femme jouant du violoncelle. Une femme en noire l’écoute d’un air profond. La femme continue à jouer. Deux autres personnes profitent de ce moment en musique. La femme jouant du violoncelle, elle fait vibrer les cordes du manche. Deux femmes semblent inspirées par la musique. On écoute attentivement la femme jouer. Vue générale de la scène de concert au jardin.
Un enfant sur un tricycle sur un chemin, il est accompagné par un chien et suivi par une femme. Deux personnes à l’ombre d’un parasol au jardin. Plusieurs personnes attablées, on se fait passer des assiettes pour se servir. Le repas de famille se déroule. Deux personnes au jardin, la femme lit. Une jeune personne dans un transat, portant des lunettes de soleil. La jeune personne tricote, une femme dans un transat. La femme dans le transat plaisante avec la personne qui la filme. Les membres de la famille au jardin. Une femme joue du violoncelle au jardin pour la famille. Elle se tourne et sourit à la personne qui la filme en jouant. Portrait de la femme jouant du violoncelle. Une femme en noire l’écoute d’un air profond. La femme continue à jouer. Deux autres personnes profitent de ce moment en musique. La femme jouant du violoncelle, elle fait vibrer les cordes du manche. Deux femmes semblent inspirées par la musique. On écoute attentivement la femme jouer. Vue générale de la scène de concert au jardin.
Fête des mères à la maison de campagne [1966]
Vue en plongée, deux personnes entrent dans une voiture, la femme salue la personne qui filme. Une table dressée avec des fleurs et des assiettes pleines. Une petite horloge dorée devant une plante. Un petit mot en forme de cœur avec l’inscription « à Maman aimée ». La famille est réunie, enfants et petits-enfants, et on lève son verre à Madame Deck. Madame Deck sourit à l’un de ses petits-enfants. Plan serré sur l’une des filles Deck, un verre à la main. Le petit groupe dans le jardin, sous un parasol, madame Deck applaudit. L’une des filles prend le verre de sa mère. Madame Deck tient l’un de ses petits-enfants sur les genoux. Madame Deck câline et joue avec l’un de ses petits-enfants. L’une des filles Deck est assise dans l’herbe, un verre vide à la main. Madame Deck soulève la plante qui lui a été offerte. Elle l’observe en compagnie de l’une de ses filles et s’exclame. On récite le bénédicité avant de manger.
Vue en plongée, deux personnes entrent dans une voiture, la femme salue la personne qui filme. Une table dressée avec des fleurs et des assiettes pleines. Une petite horloge dorée devant une plante. Un petit mot en forme de cœur avec l’inscription « à Maman aimée ». La famille est réunie, enfants et petits-enfants, et on lève son verre à Madame Deck. Madame Deck sourit à l’un de ses petits-enfants. Plan serré sur l’une des filles Deck, un verre à la main. Le petit groupe dans le jardin, sous un parasol, madame Deck applaudit. L’une des filles prend le verre de sa mère. Madame Deck tient l’un de ses petits-enfants sur les genoux. Madame Deck câline et joue avec l’un de ses petits-enfants. L’une des filles Deck est assise dans l’herbe, un verre vide à la main. Madame Deck soulève la plante qui lui a été offerte. Elle l’observe en compagnie de l’une de ses filles et s’exclame. On récite le bénédicité avant de manger.
Une femme joue du violoncelle au jardin [1966 environ]
Un enfant sur un tricycle sur un chemin, il est accompagné par un chien et suivi par une femme. Deux personnes à l’ombre d’un parasol au jardin. Plusieurs personnes attablées, on se fait passer des assiettes pour se servir. Le repas de famille se déroule. Deux personnes au jardin, la femme lit. Une jeune personne dans un transat, portant des lunettes de soleil. La jeune personne tricote, une femme dans un transat. La femme dans le transat plaisante avec la personne qui la filme. Les membres de la famille au jardin. Une femme joue du violoncelle au jardin pour la famille. Elle se tourne et sourit à la personne qui la filme en jouant. Portrait de la femme jouant du violoncelle. Une femme en noire l’écoute d’un air profond. La femme continue à jouer. Deux autres personnes profitent de ce moment en musique. La femme jouant du violoncelle, elle fait vibrer les cordes du manche. Deux femmes semblent inspirées par la musique. On écoute attentivement la femme jouer. Vue générale de la scène de concert au jardin.
Un enfant sur un tricycle sur un chemin, il est accompagné par un chien et suivi par une femme. Deux personnes à l’ombre d’un parasol au jardin. Plusieurs personnes attablées, on se fait passer des assiettes pour se servir. Le repas de famille se déroule. Deux personnes au jardin, la femme lit. Une jeune personne dans un transat, portant des lunettes de soleil. La jeune personne tricote, une femme dans un transat. La femme dans le transat plaisante avec la personne qui la filme. Les membres de la famille au jardin. Une femme joue du violoncelle au jardin pour la famille. Elle se tourne et sourit à la personne qui la filme en jouant. Portrait de la femme jouant du violoncelle. Une femme en noire l’écoute d’un air profond. La femme continue à jouer. Deux autres personnes profitent de ce moment en musique. La femme jouant du violoncelle, elle fait vibrer les cordes du manche. Deux femmes semblent inspirées par la musique. On écoute attentivement la femme jouer. Vue générale de la scène de concert au jardin.
Un Noël enneigé [1967 environ]
Un circuit de petit train. Un sapin de Noël richement décoré. Des étincelles dans la nuit. De petites bougies étincelantes font briller le sapin. Des bougies sont également allumées sur le sapin. Les nombreuses décorations de l’arbre de Noël. Trois personnes font de la luge dans le jardin enneigé. Un adulte tire un enfant sur une luge dans le jardin.
Un circuit de petit train. Un sapin de Noël richement décoré. Des étincelles dans la nuit. De petites bougies étincelantes font briller le sapin. Des bougies sont également allumées sur le sapin. Les nombreuses décorations de l’arbre de Noël. Trois personnes font de la luge dans le jardin enneigé. Un adulte tire un enfant sur une luge dans le jardin.
De petits cochons de lait [1970 environ]
Caméra embarquée dans une voiture. De petits cochons dans un enclos devant une petite ferme, gardés par des petites filles. Les petites filles font fuir les petits cochons en tapant dans leurs mains. Les cochons de lait se nourrissent. Les petits cochons sont agités et courent. Les petites filles avec les petits cochons.
Caméra embarquée dans une voiture. De petits cochons dans un enclos devant une petite ferme, gardés par des petites filles. Les petites filles font fuir les petits cochons en tapant dans leurs mains. Les cochons de lait se nourrissent. Les petits cochons sont agités et courent. Les petites filles avec les petits cochons.
Oiseaux au Boersgritt [1970]
Une mésange se pose sur le rebord d’une mangeoire pleine de graines. L’oiseau picore dans la mangeoire et s’envole.
Une mésange se pose sur le rebord d’une mangeoire pleine de graines. L’oiseau picore dans la mangeoire et s’envole.
Paysages enneigés de la Forêt-Noire et petits-enfants [1970 environ]
Un paysage enneigé. Vue sur les montagnes enneigées, zoom progressif sur des sapins croulant sous la neige. Un chemin totalement enneigé. Portrait d’un petit garçon. Portrait d’un plus petit enfant. Les deux petits enfants, ils sourient, le plus petit pointe la personne qui filme. La vallée blanchie par la neige. Brouillard sur les champs.
Un paysage enneigé. Vue sur les montagnes enneigées, zoom progressif sur des sapins croulant sous la neige. Un chemin totalement enneigé. Portrait d’un petit garçon. Portrait d’un plus petit enfant. Les deux petits enfants, ils sourient, le plus petit pointe la personne qui filme. La vallée blanchie par la neige. Brouillard sur les champs.
Animaux sauvages : chevreuil et hirondelles [1969]
Un chevreuil dans les sous-bois, l’animal se fige. L’animal disparait dans la nature luxuriante. L’animal s’échappe sur la route. Deux hirondelles sous une toiture construisent leur nid, l’un des deux oiseaux s’envole. Dessous de la toiture de la maison, zoom progressif sur une hirondelle dans son nid. Les oiseaux sont deux dans le nid qu’ils sont en train de construire. Il ne reste plus qu’un oiseau. Trace du nid sous la toiture.
Un chevreuil dans les sous-bois, l’animal se fige. L’animal disparait dans la nature luxuriante. L’animal s’échappe sur la route. Deux hirondelles sous une toiture construisent leur nid, l’un des deux oiseaux s’envole. Dessous de la toiture de la maison, zoom progressif sur une hirondelle dans son nid. Les oiseaux sont deux dans le nid qu’ils sont en train de construire. Il ne reste plus qu’un oiseau. Trace du nid sous la toiture.
Pique-nique familial au jardin [1969]
Un homme découpe un poulet à l’extérieur, sous le regard d’un petit garçon. Plan serré sur la viande fumante en train d’être dépiautée. Les membres de la famille sont au jardin, on fume. Plan serré sur un couple plus âgé, il et elle fument. Une femme sur un petit banc en rotin. Un couple avec des enfants, l’homme se tourne et sourit. Un homme vide son verre et le lève à la personne qui filme, ainsi que la bouteille. Vues du groupe attablé autour des meubles de jardin et transat. Un petit garçon au creux d’un transat rouge. Un petit garçon et un homme allongés sur une couverture dans l’herbe, l’homme une cigarette à la main. Un chien s’ébroue gaiement dans l’herbe. L’homme plus âgé dans un transat, une cigarette à la main. Madame Deck débarrasse la table en parlant à une autre femme. L’une des filles Deck avec sa fille, zoom avant progressif sur l’enfant qui tient la main de sa mère. Plan serré sur l’enfant qui se tourne vers la personne qui filme et reprend la main de sa mère. La petite fille sourit.
Un homme découpe un poulet à l’extérieur, sous le regard d’un petit garçon. Plan serré sur la viande fumante en train d’être dépiautée. Les membres de la famille sont au jardin, on fume. Plan serré sur un couple plus âgé, il et elle fument. Une femme sur un petit banc en rotin. Un couple avec des enfants, l’homme se tourne et sourit. Un homme vide son verre et le lève à la personne qui filme, ainsi que la bouteille. Vues du groupe attablé autour des meubles de jardin et transat. Un petit garçon au creux d’un transat rouge. Un petit garçon et un homme allongés sur une couverture dans l’herbe, l’homme une cigarette à la main. Un chien s’ébroue gaiement dans l’herbe. L’homme plus âgé dans un transat, une cigarette à la main. Madame Deck débarrasse la table en parlant à une autre femme. L’une des filles Deck avec sa fille, zoom avant progressif sur l’enfant qui tient la main de sa mère. Plan serré sur l’enfant qui se tourne vers la personne qui filme et reprend la main de sa mère. La petite fille sourit.
Cérémonie de communion [1969]
Trois jeunes hommes sortent d’une église avec des bannières de procession et un crucifix. La procession de jeunes communiants sort à son tour, les petits garçons portent des bougies allumées. Les familles sont regroupées devant l’église, les petits garçons s’avancent. Les petites communiantes sortent à leur tour, elles portent des coiffes et également des bougies allumées. Les petites filles défilent. La procession des enfants à l’arrêt.
Trois jeunes hommes sortent d’une église avec des bannières de procession et un crucifix. La procession de jeunes communiants sort à son tour, les petits garçons portent des bougies allumées. Les familles sont regroupées devant l’église, les petits garçons s’avancent. Les petites communiantes sortent à leur tour, elles portent des coiffes et également des bougies allumées. Les petites filles défilent. La procession des enfants à l’arrêt.
Un hiver enneigé à la maison de campagne [1971 environ]
Des enfants jouent dans la neige. Vue sur la maison de campagne familiale et son jardin totalement enneigé. Les deux petits garçons courent dans la neige. Une femme les rejoint, les petits garçons suivent leur mère, l’un lui tient la main, elle tient une caméra à la main. Les petits enfants jouent dans la neige. Une femme déneige le toit d’une voiture avec son bras. Un enfant l’aide à déneiger la voiture garée devant la maison.
Des enfants jouent dans la neige. Vue sur la maison de campagne familiale et son jardin totalement enneigé. Les deux petits garçons courent dans la neige. Une femme les rejoint, les petits garçons suivent leur mère, l’un lui tient la main, elle tient une caméra à la main. Les petits enfants jouent dans la neige. Une femme déneige le toit d’une voiture avec son bras. Un enfant l’aide à déneiger la voiture garée devant la maison.
Printemps et fenaisons en Forêt-noire [1972]
Un grand conifère filmé en contre-plongée. Zoom progressif sur l’arbre. Un chat. Deux chiens jouent. Un chien court sur un chemin. Une femme dans les champs ratisse de l’herbe. Plusieurs personnes s’affairent aux fenaisons. Zoom sur une femme âgée qui fait les fenaisons et ratisse l’herbe. Un couple de jeunes gens avec des râteaux travaille également. Un adolescent au travail. Une jeune femme déplace dans ses bras un gros tas d’herbe qu’elle jette, avant de s’en retourner. La jeune femme ratisse l’herbe dans le champ. Une femme revêtit son chapeau. Cette femme est en train de ratisser. Un petit chien bat de la queue dans le champ, il se met à courir. La femme âgée ratisse l’herbe. Le chien haletant dans l’herbe.
Un grand conifère filmé en contre-plongée. Zoom progressif sur l’arbre. Un chat. Deux chiens jouent. Un chien court sur un chemin. Une femme dans les champs ratisse de l’herbe. Plusieurs personnes s’affairent aux fenaisons. Zoom sur une femme âgée qui fait les fenaisons et ratisse l’herbe. Un couple de jeunes gens avec des râteaux travaille également. Un adolescent au travail. Une jeune femme déplace dans ses bras un gros tas d’herbe qu’elle jette, avant de s’en retourner. La jeune femme ratisse l’herbe dans le champ. Une femme revêtit son chapeau. Cette femme est en train de ratisser. Un petit chien bat de la queue dans le champ, il se met à courir. La femme âgée ratisse l’herbe. Le chien haletant dans l’herbe.
Fête du saucisson [1972]
Un enfant monte à la force des bras le long d’un poteau en bois. Vue large de la scène de l’enfant grimpant le long du poteau pour atteindre une planche, il se hisse. Plan serré, l’enfant en haut du poteau décroche un saucisson accroché sur une planche. Il a un saucisson en main, il se laisse glisser le long du poteau et atterrit au sol au milieu de la foule. Un second garçon attrape un saucisson à son tour en haut du poteau, puis glisse pour redescendre, il est réceptionné par un homme. Un jeune garçon tente à son tour sa chance le long du poteau. Il attrape un saucisson entre ses dents et redescend. L’une des filles Deck avec ses enfants dans l’animation, les petits mangent, l’un semble contempler le poteau, leur mère mange également. La fille Deck tient l’un de ses enfants dans ses bras. La fille Deck et ses enfants regardent les personnes qui montent au poteau. Un petit garçon monte jusqu’à la planche à laquelle sont attachés les saucissons, puis se laisse glisser pour redescendre. Il reste seulement un saucisson accroché. Un homme monte à l’échelle le long du poteau. Il raccroche des saucisses sèches sur la planche. Les stands de la fête du saucisson Zoom sur les petits-enfants de la famille Deck.
Un enfant monte à la force des bras le long d’un poteau en bois. Vue large de la scène de l’enfant grimpant le long du poteau pour atteindre une planche, il se hisse. Plan serré, l’enfant en haut du poteau décroche un saucisson accroché sur une planche. Il a un saucisson en main, il se laisse glisser le long du poteau et atterrit au sol au milieu de la foule. Un second garçon attrape un saucisson à son tour en haut du poteau, puis glisse pour redescendre, il est réceptionné par un homme. Un jeune garçon tente à son tour sa chance le long du poteau. Il attrape un saucisson entre ses dents et redescend. L’une des filles Deck avec ses enfants dans l’animation, les petits mangent, l’un semble contempler le poteau, leur mère mange également. La fille Deck tient l’un de ses enfants dans ses bras. La fille Deck et ses enfants regardent les personnes qui montent au poteau. Un petit garçon monte jusqu’à la planche à laquelle sont attachés les saucissons, puis se laisse glisser pour redescendre. Il reste seulement un saucisson accroché. Un homme monte à l’échelle le long du poteau. Il raccroche des saucisses sèches sur la planche. Les stands de la fête du saucisson Zoom sur les petits-enfants de la famille Deck.
Troupeau de vaches en pâture au jardin [1970 environ]
Une vache dans un jardin, à côté d’elle un jeune homme. Le jeune homme est assis sur une petite chaise. Une autre personne est assise sur un tabouret et lit contre un arbre. Les vaches pâturent. L’un des gardiens donne quelque chose à manger à la main à la vache. Une vache pâturant tranquillement. Une vache se gratte. Les vaches pâturent paisiblement, zoom sur l’un des bergers sur sa petite chaise, qui lit. Plan serré sur une vache pâturant. Vue sur le troupeau de vaches. Plan serré sur une vache broutant. Une vache pâture à côté d’une voiture, elle a une branche accrochée à la queue. Plusieurs plans d’une vache. Gros plan sur le museau d’une vache. Une personne court et effraie les vaches qui se mettent à courir. Une vache se montre curieuse vis-à-vis de la personne qui filme et approche son museau. Une vache broute les branches d’un arbre fruitier.
Une vache dans un jardin, à côté d’elle un jeune homme. Le jeune homme est assis sur une petite chaise. Une autre personne est assise sur un tabouret et lit contre un arbre. Les vaches pâturent. L’un des gardiens donne quelque chose à manger à la main à la vache. Une vache pâturant tranquillement. Une vache se gratte. Les vaches pâturent paisiblement, zoom sur l’un des bergers sur sa petite chaise, qui lit. Plan serré sur une vache pâturant. Vue sur le troupeau de vaches. Plan serré sur une vache broutant. Une vache pâture à côté d’une voiture, elle a une branche accrochée à la queue. Plusieurs plans d’une vache. Gros plan sur le museau d’une vache. Une personne court et effraie les vaches qui se mettent à courir. Une vache se montre curieuse vis-à-vis de la personne qui filme et approche son museau. Une vache broute les branches d’un arbre fruitier.