Sur une plage d'Arcachon où sont plantées des tentes de plagistes, deux hommes en maillot de bain font de la lutte en riant. Un couple sur la plage, l'homme salue l'opérateur, ils cournet vers l'océan puis reviennent avec des étoiles de mer. La famille sur la plage au bord de l'eau. Le groupe familial pose. Un homme est accroupi dans le sable, les autres adultes passent à saute-mouton. Le groupe d'adulte sur la plage se dirige vers l'eau.

Voiture roulant sur une route traversant une forêt des Landes. La voiture se gare : femmes et conducteur en sortent en portant des affaires de plage.

Sur une plage d'Arcachon où sont plantées des tentes de plagistes, deux hommes en maillot de bain font de la lutte en riant. Un couple sur la plage, l'homme salue l'opérateur, ils cournet vers l'océan puis reviennent avec des étoiles de mer. La famille sur la plage au bord de l'eau. Le groupe familial pose. Un homme est accroupi dans le sable, les autres adultes passent à saute-mouton. Le groupe d'adulte sur la plage se dirige vers l'eau.

Voiture roulant sur une route traversant une forêt des Landes. La voiture se gare : femmes et conducteur en sortent en portant des affaires de plage.

Baignade dans l'océan agité. Un homme s'amuse dans les vagues, allongé dans le sable. On s'amuse dans les vagues.

Dans une avenue, une course cycliste : les cyclistes accompagnés de quelques voitures ; des spectateurs. Passage du peloton. Spectateurs. Suite de la course et passage très rapide des cyclistes.

Fillette assise à une table dans un jardin. Foule élégante.

Sur la plage, un couple court vers l'océan ; l'homme salue l'opérateur.