Traversée en barque du Brunnwasser
Vous devez être inscrit pour visualiser ce média.
© Mira. Tous droits de reproduction ou de modification interdits.
En savoir plus
En savoir plus
Traversée en barque du Brunnwasser, un cours d'eau alimenté par le Rhin près de Rhinau.
- Réalisateur.ice.sRobert (père) LEHMANN
- Année(s)1967 précisément
- Lieu(x)Bas-Rhin (67)
- Durée00:10:13
- ColorationCouleur
- FormatFilm super 8
- SonMuet
- CollectionRobert LEHMANN
- Numéro(s) de support(s)0113FI0001
[1967]
Un groupe d'hommes en costard cravate et manteaux sont au bord d'un petit pont qui traverse un cours d'eau. L'un tient une carte dans les mains, un autre s'approche de la barrière (une sorte de poutre [?]) du pont. Une barque sur l'eau ; deux hommes sont à côté [image sous-exposée]. Un homme debout dans une barque à fond plat sur la rivière. Un homme est assis sur la barrière du pont ; l'homme à la barque est sur l'eau ; le groupe sur le pont ; ils sont assemblés en cercle et semblent étudier une carte. Un homme montre un itinéraire sur la carte. Le groupe sur le pont ; un homme descend vers la rivière. Il arrive près de la barque à fond plat où se trouvent deux hommes. Il est monté dans la barque. Quatre personnes se trouvent dans la barque ; un homme se tient à côté sur la rive. Le groupe d'hommes sur le pont. La rivière. Caméra embarquée sur le cours d'eau. Caméra embarquée sur le fleuve ; une autre barque au loin. Deux hommes assis dans la barque ; un homme debout rame. Caméra embarquée ; une deuxième barque devant. Ils se suivent. Les deux barques continuent de se suivre. Le cours d'eau. La deuxième barque devant. Elle s'est arrêtée près d'une sorte de pont en bois ; les hommes sont accroupis dans la barque. Une autre est sur le côté vers la rive ; la barque où se trouve le filmeur semble reculer ; un homme dans la barque apparaît dans le champ. Les deux hommes assis dans l'embarcation ; le troisième rame debout. Caméra embarquée sur le cours d'eau. Plusieurs plans sur le fleuve. Les passagers de la barque ; une autre se trouve derrière eux. Une longue barque à fond plat où se trouvent quatre hommes, deux assis et deux debout. Deux embarcations suivent celle du filmeur. Une autre navigue dans l'autre sens. Les deux barques arrivent près d'un pont en bois. Plan rapproché. Ils passent en dessous du pont en se penchant vers l'avant. La barque passe sous le pont ; l'homme qui rame enjambe le pont. Elle continue d'avancer ; l'autre arrive à la hauteur du pont ; ils passent en dessous. Vue du fleuve depuis la barque ; une autre au loin. Une des embarcations ; un homme fait signe à la caméra. Vue du fleuve. Les deux barques. Elles avancent l'une à côté de l'autre. Un homme sur un pont de bois. Le pont. Un homme debout sur un chemin de graviers ; plusieurs hommes portent la barque pour la faire traverser. Les barques sur le cours d'eau. Les hommes dans la barque ; une autre sans passagers est à côté de la rive. Quelques hommes sur le chemin de graviers ; d'autres transportent leur barque. La barque à l'eau. Ils font traverser la troisième. La barque à l'eau. Les hommes sur le chemin. Une quatrième barque est transportée ; un homme semble faire signe d'arrêter ; les hommes se relèvent. Quelqu'un prend une photo ; ils reprennent le transport de la barque. Le groupe d'hommes en costard cravate toujours sur le chemin, certain avec des bérets. Caméra embarquée sur la rivière. Deux barques côte à côte à proximité du pont. Le cours d'eau. La barque continue d'avancer [plusieurs plans]. La tête d'un des passagers apparaît dans le champ. Plusieurs vues du cours d'eau. Une barque derrière eux. Plusieurs plans sur le fleuve. Une barque devant eux. Ils se suivent ; cours d'eau étroit. Ils arrivent dans une voie plus large. Une barque ; un nouveau pont. Les passagers d'une des barques montent sur la rive. Trois autres s'approchent de la rive. Les hommes sont sur le pont. Deux autres les rejoignent. Deux barques sur l'eau ; une personne dans l'une et trois dans l'autre. L'homme seul dans la barque. Les hommes regardent depuis le pont. Deux hommes marchent sur un chemin de graviers. Les barques sur l'eau. Plusieurs passagers sont remontés dans la barque. Elles continuent leur traversée du cours d'eau. Une barque près d'un pont. Les braques ; passage étroit. Ils sont sur une voie plus large ; une barque à l'avant. Les algues sur l'eau. Plusieurs vues du fleuve. Ils se dirigent vers un passage plus étroit. Le cours d'eau entre les roseaux. Plusieurs vues du fleuve et des paysages. [Quelques images sous-exposées]. Les hommes dans la barque. Plusieurs vues du cours d'eau. Un homme sur la rive [?]. Vues du fleuve. Des poteaux électriques le long du fleuve. Un pont. Quelqu'un pêche avec une canne près du pont. Les embarcations. Une route en béton le long du cours d'eau ; une gravière [?] juste derrière. Les hommes montent sur la rive. Ils sont près de la route ; une sorte de hangar et une grue de l'autre côté de la route ; une voiture passe. Trois hommes au bord de l'eau ; la route derrière eux. Des tuyaux de canalisation [?] dans la rivière ; le groupe est sur la rive, à proximité ; un homme semble désigner les tuyaux de canalisation.
Un groupe d'hommes en costard cravate et manteaux sont au bord d'un petit pont qui traverse un cours d'eau. L'un tient une carte dans les mains, un autre s'approche de la barrière (une sorte de poutre [?]) du pont. Une barque sur l'eau ; deux hommes sont à côté [image sous-exposée]. Un homme debout dans une barque à fond plat sur la rivière. Un homme est assis sur la barrière du pont ; l'homme à la barque est sur l'eau ; le groupe sur le pont ; ils sont assemblés en cercle et semblent étudier une carte. Un homme montre un itinéraire sur la carte. Le groupe sur le pont ; un homme descend vers la rivière. Il arrive près de la barque à fond plat où se trouvent deux hommes. Il est monté dans la barque. Quatre personnes se trouvent dans la barque ; un homme se tient à côté sur la rive. Le groupe d'hommes sur le pont. La rivière. Caméra embarquée sur le cours d'eau. Caméra embarquée sur le fleuve ; une autre barque au loin. Deux hommes assis dans la barque ; un homme debout rame. Caméra embarquée ; une deuxième barque devant. Ils se suivent. Les deux barques continuent de se suivre. Le cours d'eau. La deuxième barque devant. Elle s'est arrêtée près d'une sorte de pont en bois ; les hommes sont accroupis dans la barque. Une autre est sur le côté vers la rive ; la barque où se trouve le filmeur semble reculer ; un homme dans la barque apparaît dans le champ. Les deux hommes assis dans l'embarcation ; le troisième rame debout. Caméra embarquée sur le cours d'eau. Plusieurs plans sur le fleuve. Les passagers de la barque ; une autre se trouve derrière eux. Une longue barque à fond plat où se trouvent quatre hommes, deux assis et deux debout. Deux embarcations suivent celle du filmeur. Une autre navigue dans l'autre sens. Les deux barques arrivent près d'un pont en bois. Plan rapproché. Ils passent en dessous du pont en se penchant vers l'avant. La barque passe sous le pont ; l'homme qui rame enjambe le pont. Elle continue d'avancer ; l'autre arrive à la hauteur du pont ; ils passent en dessous. Vue du fleuve depuis la barque ; une autre au loin. Une des embarcations ; un homme fait signe à la caméra. Vue du fleuve. Les deux barques. Elles avancent l'une à côté de l'autre. Un homme sur un pont de bois. Le pont. Un homme debout sur un chemin de graviers ; plusieurs hommes portent la barque pour la faire traverser. Les barques sur le cours d'eau. Les hommes dans la barque ; une autre sans passagers est à côté de la rive. Quelques hommes sur le chemin de graviers ; d'autres transportent leur barque. La barque à l'eau. Ils font traverser la troisième. La barque à l'eau. Les hommes sur le chemin. Une quatrième barque est transportée ; un homme semble faire signe d'arrêter ; les hommes se relèvent. Quelqu'un prend une photo ; ils reprennent le transport de la barque. Le groupe d'hommes en costard cravate toujours sur le chemin, certain avec des bérets. Caméra embarquée sur la rivière. Deux barques côte à côte à proximité du pont. Le cours d'eau. La barque continue d'avancer [plusieurs plans]. La tête d'un des passagers apparaît dans le champ. Plusieurs vues du cours d'eau. Une barque derrière eux. Plusieurs plans sur le fleuve. Une barque devant eux. Ils se suivent ; cours d'eau étroit. Ils arrivent dans une voie plus large. Une barque ; un nouveau pont. Les passagers d'une des barques montent sur la rive. Trois autres s'approchent de la rive. Les hommes sont sur le pont. Deux autres les rejoignent. Deux barques sur l'eau ; une personne dans l'une et trois dans l'autre. L'homme seul dans la barque. Les hommes regardent depuis le pont. Deux hommes marchent sur un chemin de graviers. Les barques sur l'eau. Plusieurs passagers sont remontés dans la barque. Elles continuent leur traversée du cours d'eau. Une barque près d'un pont. Les braques ; passage étroit. Ils sont sur une voie plus large ; une barque à l'avant. Les algues sur l'eau. Plusieurs vues du fleuve. Ils se dirigent vers un passage plus étroit. Le cours d'eau entre les roseaux. Plusieurs vues du fleuve et des paysages. [Quelques images sous-exposées]. Les hommes dans la barque. Plusieurs vues du cours d'eau. Un homme sur la rive [?]. Vues du fleuve. Des poteaux électriques le long du fleuve. Un pont. Quelqu'un pêche avec une canne près du pont. Les embarcations. Une route en béton le long du cours d'eau ; une gravière [?] juste derrière. Les hommes montent sur la rive. Ils sont près de la route ; une sorte de hangar et une grue de l'autre côté de la route ; une voiture passe. Trois hommes au bord de l'eau ; la route derrière eux. Des tuyaux de canalisation [?] dans la rivière ; le groupe est sur la rive, à proximité ; un homme semble désigner les tuyaux de canalisation.
[1967]
Un groupe d'hommes en costard cravate et manteaux sont au bord d'un petit pont qui traverse un cours d'eau. L'un tient une carte dans les mains, un autre s'approche de la barrière (une sorte de poutre [?]) du pont. Une barque sur l'eau ; deux hommes sont à côté [image sous-exposée]. Un homme debout dans une barque à fond plat sur la rivière. Un homme est assis sur la barrière du pont ; l'homme à la barque est sur l'eau ; le groupe sur le pont ; ils sont assemblés en cercle et semblent étudier une carte. Un homme montre un itinéraire sur la carte. Le groupe sur le pont ; un homme descend vers la rivière. Il arrive près de la barque à fond plat où se trouvent deux hommes. Il est monté dans la barque. Quatre personnes se trouvent dans la barque ; un homme se tient à côté sur la rive. Le groupe d'hommes sur le pont. La rivière. Caméra embarquée sur le cours d'eau. Caméra embarquée sur le fleuve ; une autre barque au loin. Deux hommes assis dans la barque ; un homme debout rame. Caméra embarquée ; une deuxième barque devant. Ils se suivent. Les deux barques continuent de se suivre. Le cours d'eau. La deuxième barque devant. Elle s'est arrêtée près d'une sorte de pont en bois ; les hommes sont accroupis dans la barque. Une autre est sur le côté vers la rive ; la barque où se trouve le filmeur semble reculer ; un homme dans la barque apparaît dans le champ. Les deux hommes assis dans l'embarcation ; le troisième rame debout. Caméra embarquée sur le cours d'eau. Plusieurs plans sur le fleuve. Les passagers de la barque ; une autre se trouve derrière eux. Une longue barque à fond plat où se trouvent quatre hommes, deux assis et deux debout. Deux embarcations suivent celle du filmeur. Une autre navigue dans l'autre sens. Les deux barques arrivent près d'un pont en bois. Plan rapproché. Ils passent en dessous du pont en se penchant vers l'avant. La barque passe sous le pont ; l'homme qui rame enjambe le pont. Elle continue d'avancer ; l'autre arrive à la hauteur du pont ; ils passent en dessous. Vue du fleuve depuis la barque ; une autre au loin. Une des embarcations ; un homme fait signe à la caméra. Vue du fleuve. Les deux barques. Elles avancent l'une à côté de l'autre. Un homme sur un pont de bois. Le pont. Un homme debout sur un chemin de graviers ; plusieurs hommes portent la barque pour la faire traverser. Les barques sur le cours d'eau. Les hommes dans la barque ; une autre sans passagers est à côté de la rive. Quelques hommes sur le chemin de graviers ; d'autres transportent leur barque. La barque à l'eau. Ils font traverser la troisième. La barque à l'eau. Les hommes sur le chemin. Une quatrième barque est transportée ; un homme semble faire signe d'arrêter ; les hommes se relèvent. Quelqu'un prend une photo ; ils reprennent le transport de la barque. Le groupe d'hommes en costard cravate toujours sur le chemin, certain avec des bérets. Caméra embarquée sur la rivière. Deux barques côte à côte à proximité du pont. Le cours d'eau. La barque continue d'avancer [plusieurs plans]. La tête d'un des passagers apparaît dans le champ. Plusieurs vues du cours d'eau. Une barque derrière eux. Plusieurs plans sur le fleuve. Une barque devant eux. Ils se suivent ; cours d'eau étroit. Ils arrivent dans une voie plus large. Une barque ; un nouveau pont. Les passagers d'une des barques montent sur la rive. Trois autres s'approchent de la rive. Les hommes sont sur le pont. Deux autres les rejoignent. Deux barques sur l'eau ; une personne dans l'une et trois dans l'autre. L'homme seul dans la barque. Les hommes regardent depuis le pont. Deux hommes marchent sur un chemin de graviers. Les barques sur l'eau. Plusieurs passagers sont remontés dans la barque. Elles continuent leur traversée du cours d'eau. Une barque près d'un pont. Les braques ; passage étroit. Ils sont sur une voie plus large ; une barque à l'avant. Les algues sur l'eau. Plusieurs vues du fleuve. Ils se dirigent vers un passage plus étroit. Le cours d'eau entre les roseaux. Plusieurs vues du fleuve et des paysages. [Quelques images sous-exposées]. Les hommes dans la barque. Plusieurs vues du cours d'eau. Un homme sur la rive [?]. Vues du fleuve. Des poteaux électriques le long du fleuve. Un pont. Quelqu'un pêche avec une canne près du pont. Les embarcations. Une route en béton le long du cours d'eau ; une gravière [?] juste derrière. Les hommes montent sur la rive. Ils sont près de la route ; une sorte de hangar et une grue de l'autre côté de la route ; une voiture passe. Trois hommes au bord de l'eau ; la route derrière eux. Des tuyaux de canalisation [?] dans la rivière ; le groupe est sur la rive, à proximité ; un homme semble désigner les tuyaux de canalisation.
Un groupe d'hommes en costard cravate et manteaux sont au bord d'un petit pont qui traverse un cours d'eau. L'un tient une carte dans les mains, un autre s'approche de la barrière (une sorte de poutre [?]) du pont. Une barque sur l'eau ; deux hommes sont à côté [image sous-exposée]. Un homme debout dans une barque à fond plat sur la rivière. Un homme est assis sur la barrière du pont ; l'homme à la barque est sur l'eau ; le groupe sur le pont ; ils sont assemblés en cercle et semblent étudier une carte. Un homme montre un itinéraire sur la carte. Le groupe sur le pont ; un homme descend vers la rivière. Il arrive près de la barque à fond plat où se trouvent deux hommes. Il est monté dans la barque. Quatre personnes se trouvent dans la barque ; un homme se tient à côté sur la rive. Le groupe d'hommes sur le pont. La rivière. Caméra embarquée sur le cours d'eau. Caméra embarquée sur le fleuve ; une autre barque au loin. Deux hommes assis dans la barque ; un homme debout rame. Caméra embarquée ; une deuxième barque devant. Ils se suivent. Les deux barques continuent de se suivre. Le cours d'eau. La deuxième barque devant. Elle s'est arrêtée près d'une sorte de pont en bois ; les hommes sont accroupis dans la barque. Une autre est sur le côté vers la rive ; la barque où se trouve le filmeur semble reculer ; un homme dans la barque apparaît dans le champ. Les deux hommes assis dans l'embarcation ; le troisième rame debout. Caméra embarquée sur le cours d'eau. Plusieurs plans sur le fleuve. Les passagers de la barque ; une autre se trouve derrière eux. Une longue barque à fond plat où se trouvent quatre hommes, deux assis et deux debout. Deux embarcations suivent celle du filmeur. Une autre navigue dans l'autre sens. Les deux barques arrivent près d'un pont en bois. Plan rapproché. Ils passent en dessous du pont en se penchant vers l'avant. La barque passe sous le pont ; l'homme qui rame enjambe le pont. Elle continue d'avancer ; l'autre arrive à la hauteur du pont ; ils passent en dessous. Vue du fleuve depuis la barque ; une autre au loin. Une des embarcations ; un homme fait signe à la caméra. Vue du fleuve. Les deux barques. Elles avancent l'une à côté de l'autre. Un homme sur un pont de bois. Le pont. Un homme debout sur un chemin de graviers ; plusieurs hommes portent la barque pour la faire traverser. Les barques sur le cours d'eau. Les hommes dans la barque ; une autre sans passagers est à côté de la rive. Quelques hommes sur le chemin de graviers ; d'autres transportent leur barque. La barque à l'eau. Ils font traverser la troisième. La barque à l'eau. Les hommes sur le chemin. Une quatrième barque est transportée ; un homme semble faire signe d'arrêter ; les hommes se relèvent. Quelqu'un prend une photo ; ils reprennent le transport de la barque. Le groupe d'hommes en costard cravate toujours sur le chemin, certain avec des bérets. Caméra embarquée sur la rivière. Deux barques côte à côte à proximité du pont. Le cours d'eau. La barque continue d'avancer [plusieurs plans]. La tête d'un des passagers apparaît dans le champ. Plusieurs vues du cours d'eau. Une barque derrière eux. Plusieurs plans sur le fleuve. Une barque devant eux. Ils se suivent ; cours d'eau étroit. Ils arrivent dans une voie plus large. Une barque ; un nouveau pont. Les passagers d'une des barques montent sur la rive. Trois autres s'approchent de la rive. Les hommes sont sur le pont. Deux autres les rejoignent. Deux barques sur l'eau ; une personne dans l'une et trois dans l'autre. L'homme seul dans la barque. Les hommes regardent depuis le pont. Deux hommes marchent sur un chemin de graviers. Les barques sur l'eau. Plusieurs passagers sont remontés dans la barque. Elles continuent leur traversée du cours d'eau. Une barque près d'un pont. Les braques ; passage étroit. Ils sont sur une voie plus large ; une barque à l'avant. Les algues sur l'eau. Plusieurs vues du fleuve. Ils se dirigent vers un passage plus étroit. Le cours d'eau entre les roseaux. Plusieurs vues du fleuve et des paysages. [Quelques images sous-exposées]. Les hommes dans la barque. Plusieurs vues du cours d'eau. Un homme sur la rive [?]. Vues du fleuve. Des poteaux électriques le long du fleuve. Un pont. Quelqu'un pêche avec une canne près du pont. Les embarcations. Une route en béton le long du cours d'eau ; une gravière [?] juste derrière. Les hommes montent sur la rive. Ils sont près de la route ; une sorte de hangar et une grue de l'autre côté de la route ; une voiture passe. Trois hommes au bord de l'eau ; la route derrière eux. Des tuyaux de canalisation [?] dans la rivière ; le groupe est sur la rive, à proximité ; un homme semble désigner les tuyaux de canalisation.