Ce court film tourné dans le quartier du Neuhof nous en révèle plusieurs aspects. S’ouvrant sur une scène de jeux dans la cour de récréation d’une école, il enchaîne avec un regard porté sur un espace vert aménagé, au pied d’une longue barre d’immeubles. Le film se conclut sur des plans à la fois extérieurs et intérieurs des travaux en cours de rénovation d’un immeuble du quartier. Ces travaux s’inscrivent probablement dans le projet de réhabilitation des grands ensembles du nord du quartier du Neuhof, qui a lieu à la fin des années 1970 et qui vise à améliorer les conditions de vie de ce quartier populaire de la ville de Strasbourg. Peut-être que l'espace vert en est un exemple, d’où l’attention qu’y porte le filmeur. En effet, dès les années 1970, les habitants du Neuhof se sont notamment mobilisés pour demander l’aménagement d’équipement public et des espaces extérieurs, éléments qui n’avaient pas été pris en compte lors de la conception de ces cités d’habitat social. Les films Travelling en voiture dans les allées du Neuhof (0244FI0001) et Immeubles et rues du quartier du Neuhof (0244FI0002) montrent d’ailleurs bien la vacuité des grands espaces carrés d’herbes qui séparent les barres d’immeubles, dépourvus de tout aménagement permettant de profiter de ces espaces.