Transformations de la ville de Strasbourg - partie 1
Vous devez être inscrit pour visualiser ce média.
En savoir plus
- Réalisateur.ice.sRobert C. WEISS
- Année(s)1970 environ
- Lieu(x)Strasbourg (67)
- Durée00:58:47
- ColorationCouleur
- FormatFilm super 8
- SonSonore
- CollectionJean-Frédéric WEISS
- Numéro(s) de support(s)0005FI0045
Vue de la place Gutenberg en hiver, des voitures passent devant la caméra. Passage piéton, la statue de Gutenberg, banderole avec l’inscription : « Van Gogh ». Point de vue opposé, la statue de Gutenberg vue de dos, voitures garées des deux côtés de la route, un véhicule passe. Un employé de la ville passe le balai sur la place. Un officier fait la circulation devant la place, des véhicules passent. On traverse au passage piéton.
Installation du chantier place Gutenberg, la statue est mise sous échafaudage, petit cube en préfabriqué. La statue de Gutenberg a été retirée, passage d’un bus. Panneau : « Place Gutenberg / Construction d’un parking souterrain de 280 places sur 3 niveaux ». Un homme sur le chantier, de gros engins. Vue de la place en travaux. Les voitures circulent autour du chantier, un échafaudage avec une sorte de citerne à l’extrémité de la place. Plusieurs pelles creusent le sol et déposent la terre dans des camions à benne. Une des pelles amasse de la terre. Des hommes semblent être occupés contre la paroi. Vue en contre-plongée sur la cathédrale et sa flèche, des hommes observent le chantier. Pose d’une armature métallique de renforcement du béton, des hommes sur le chantier, une pelle creuse. La pelle déplace de la terre, les hommes sont toujours occupés sur la paroi rocheuse, d’autres ouvriers sont sur le chantier. Contre plongée sur la cathédrale à nouveau, au sol les passants sont curieux du chantier en cours. Une pelle amasse de la terre, la cathédrale. Des hommes discutent sur le chantier. Vue générale des travaux, palissades qui le protègent, grillage en acier, préfabriqué, barrières. Un camion-citerne rotatif à ciment. La place Gutenberg a été creusée et dégagée, le chantier est en cours, divers matériaux sont éparpillés, plusieurs machines sont sur place. Le camion-citerne se dirige vers la sortie du chantier, des hommes s’activent sur la tour portant un gros tuyau, ils déplacent des tubes. Filmée à travers un grillage visible, une pelle continue de creuser le sol, elle dépose de la terre dans le camion-benne, une seconde pelle fait de même. Un camion-benne empli de terre quitte le chantier, l’excavation, structure en métal. Un camion-benne descend en marche arrière sur le monticule restant de terre qui n’a pas été excavé : la pelle continue son travail. Une fois le camion arrivé, la pelle dépose de la terre dans la benne. La flèche de la cathédrale. Deux pelles sur ce qu’il reste de terre.
Vue de la place Gutenberg en hiver, des voitures passent devant la caméra. Passage piéton, la statue de Gutenberg, banderole avec l’inscription : « Van Gogh ». Point de vue opposé, la statue de Gutenberg vue de dos, voitures garées des deux côtés de la route, un véhicule passe. Un employé de la ville passe le balai sur la place. Un officier fait la circulation devant la place, des véhicules passent. On traverse au passage piéton.
Installation du chantier place Gutenberg, la statue est mise sous échafaudage, petit cube en préfabriqué. La statue de Gutenberg a été retirée, passage d’un bus. Panneau : « Place Gutenberg / Construction d’un parking souterrain de 280 places sur 3 niveaux ». Un homme sur le chantier, de gros engins. Vue de la place en travaux. Les voitures circulent autour du chantier, un échafaudage avec une sorte de citerne à l’extrémité de la place. Plusieurs pelles creusent le sol et déposent la terre dans des camions à benne. Une des pelles amasse de la terre. Des hommes semblent être occupés contre la paroi. Vue en contre-plongée sur la cathédrale et sa flèche, des hommes observent le chantier. Pose d’une armature métallique de renforcement du béton, des hommes sur le chantier, une pelle creuse. La pelle déplace de la terre, les hommes sont toujours occupés sur la paroi rocheuse, d’autres ouvriers sont sur le chantier. Contre plongée sur la cathédrale à nouveau, au sol les passants sont curieux du chantier en cours. Une pelle amasse de la terre, la cathédrale. Des hommes discutent sur le chantier. Vue générale des travaux, palissades qui le protègent, grillage en acier, préfabriqué, barrières. Un camion-citerne rotatif à ciment. La place Gutenberg a été creusée et dégagée, le chantier est en cours, divers matériaux sont éparpillés, plusieurs machines sont sur place. Le camion-citerne se dirige vers la sortie du chantier, des hommes s’activent sur la tour portant un gros tuyau, ils déplacent des tubes. Filmée à travers un grillage visible, une pelle continue de creuser le sol, elle dépose de la terre dans le camion-benne, une seconde pelle fait de même. Un camion-benne empli de terre quitte le chantier, l’excavation, structure en métal. Un camion-benne descend en marche arrière sur le monticule restant de terre qui n’a pas été excavé : la pelle continue son travail. Une fois le camion arrivé, la pelle dépose de la terre dans la benne. La flèche de la cathédrale. Deux pelles sur ce qu’il reste de terre.
Le chantier vu à travers le grillage : trou profond, les parois ont été renforcées, du béton a été coulé, une pelle continue à dégager de la terre. Au centre, un grand pilier en fer jaune. Des préfabriqués sont disposés sur une plateforme supportée par de grands étais. Des hommes sont sur le chantier. Dalle en béton sur laquelle de grands piliers en béton armé sont en train d’être montés. Du béton est coulé, un homme lisse la dalle, plusieurs personnes observent le chantier en cours, plan panoramique vertical sur la grue. Un homme passe une machine pour lisser le béton, d’autres ouvriers alignent des tiges en métal sur la dalle. La grue transporte et dépose un cône en métal. Les ouvriers le déplacent, il semble en sortir du ciment. Camions à citerne à béton noir et jaune dans une rue adjacente. Un autre camion-citerne contre le chantier, deux hommes traversent la rue et se rejoignent. Vue du chantier, nombreux ouvriers, des parois ont été érigées au centre. Les étages du parking en construction. Grande surface recouverte de tiges métalliques. Rue menant place Gutenberg, vue de la grande grue.
Du béton a été coulé et recouvre les étages inférieurs, de nombreuses tiges ressortent, plusieurs échafaudages sont disposés. Place Gutenberg, le parking semble terminé, des voitures sont garées sur la place, les barrières sont démontées, un homme retire un panneau. Un calendrier dans une vitrine indique le jeudi 6 février. Finition des travaux du parking, la grue est toujours présente, un engin de chantier au premier plan. Vue sur le chantier depuis un point de vue en hauteur, on réinstalle la statue Gutenberg. Des passants dans une rue proche. Finition des travaux, deux hommes en costume sur le chantier, en arrière-plan le socle de la statue de Gutenberg. Le chantier, le panneau du parking a été installé, des véhicules circulent derrière un bus. Un engin stationné devant la place, un triangle de signalisation est installé, des autos passent. La statue Gutenberg a été réinstallée, des piles de pavés sur la place, des femmes traversent. Des ouvriers, un homme travaille avec une scie circulaire, travaux, tas de gravas, brouettes, camion sur la place. Circulation automobile autour de la place. La place Gutenberg terminée. Devanture de la brasserie Gutenberg et Zuem Stadtwappe. Vue générale de la place. Les terrasses. Vue sur la cathédrale depuis la rue Gutenberg. Les lampadaires en globes de verre de la place. Vue de la place et du trafic. La statue de Gutenberg.
Place Saint-Étienne, public assis disposé en rond. Des hommes en costumes sortent du public et sont applaudis par la foule : Pierre Pflimlin. Des enfants jouent sur la statue du Meiselocker, une chorale mixte. On discute, quelqu’un prend une photo. Un homme avec un micro s’adresse à un petit groupe d’hommes en costumes au centre. Vue générale du public en commençant par la chorale.
Place de la grande boucherie, du monde. La rue mercière, passage piéton. Le portail de la cathédrale, touristes, une partie de la façade semble sous échafaudage. La place de la cathédrale. Un vendeur ambulant dispose ses marchandises au sol, notamment des chapeaux. Terrasse sur la place du château. Des vendeurs ambulants portent leurs marchandises sur eux, de nombreux sacs et chapeaux. Ils tentent de vendre leurs marchandises à la sortie de la cathédrale. Ils déambulent sur la place, un véhicule touristique. Un vendeur statique.£ Terrasses place de la grande boucherie. Des vendeurs assis au sol, devant eux leurs étalages : ils remarquent la démarche du filmeur et semblent la désapprouver. Deux personnes négocient avec un vendeur, les marchandises sont étalées devant le musée historique de la ville de Strasbourg. Le pont du Corbeau. Des vendeurs, plusieurs sont assis sur des rambardes, ils semblent possiblement agacés par le filmeur. Le restaurant de la nouvelle douane. Des passants sur le pont du Corbeau. Étalages de marchandises devant le musée historique. De potentiels clients discutent avec un vendeur. Place du marché Gayot. Embarcadère des péniches touristiques place du marché aux poissons, terrasses. Touristes sur la place et sur le pont. Couple en costume alsacien traditionnel à proximité de la péniche. Une fanfare, présence de journalistes qui prennent le son et filment : au premier plan des officiers. La fanfare est suivie d’un cortège de personnes qui semblent importantes, des journalistes photographient la manifestation. Façade d’un bâtiment quai des bateliers, des personnes aux fenêtres agitent un drapeau de la France. Passage d’un bateau-mouche avec le groupe, des hommes en tenue d’apparat, des femmes élégantes et des hommes en costumes, une femme salue la foule qui observe passer le bateau depuis les quais. Les vendeurs de chapeaux et de sacoches font des affaires. Devant l’une des entrées de la cathédrale, un vendeur fait étal de ses marchandises. Les vendeurs rassemblent leurs affaires. Quartier du Carré d’or, la rue des Orfèvres, des passants. Panneau « terrasse », une terrasse dans la cour d’un bâtiment. La rue mercière est animée. Passage d’un petit train touristique « Le Vieux Strasbourg » avec des publicités Fischer. Vendeurs ambulants, nombreux passants, boutiques de souvenirs. Un vendeur ambulant démarche une table de touristes. Cartes postales et affiches. La façade de la cathédrale. Parterre fleuri place des tripiers, des personnes assises sur un banc. Place Gutenberg. Rue Mercière. Marché aux puces en extérieur. Nombreux stands. Façade d’un bâtiment, petite place. Vue sur le quai des bateliers, nombreux petits bateaux amarrés. Vue générale du quai des bateliers et l’église Saint-Guillaume.
Probablement quartier de port du Rhin, un bateau touristique. Autre petit bateau surement de croisière portant l’inscription « Holland emerald ». Un autre bateau, une passerelle en fer avec une inscription : « Köln – Düsseldorfer ». Long bateau avec l’inscription « Deutsch RC ». Passage d’un bateau, un vélo traverser le champ. Le bateau s’éloigne, derrière lui un bateau de marchandise.
Quai de l’Ill devant le musée historique de la ville de Strasbourg. Échafaudage sur un bâtiment à colombages qui fait l’angle de la rue Sainte-Madeleine et du quai des Bateliers. Un scooter s’engage dans la rue Sainte-Madeleine, le bâtiment sous les échafauds. Le bâtiment rénové.
Vue sur l’Ill et le quai au sable. Puits de la place du Marché aux Cochons de lait. Devanture du restaurant Muensterstuewel. Passage d’un bateau touristique au niveau du pont Saint-Nicolas. Nombreuses personnes sur les quais au niveau de l’immeuble de l’Esca, on aperçoit l’église Saint-Paul. Les personnes sur les quais au soleil.
Pont du théâtre, vue sur l’Opéra. Circulation automobile sur le pont. Une rue. Un parking à l’emplacement d’un bâtiment qui a été démoli, en arrière-plan une grue. Des personnes montent dans leur voiture garée. La rue qui mène au pont du théâtre depuis la place Broglie. Une place a été construite à l’emplacement du parking, les façades des bâtiments ont été rénovées, un bus passe. Passage de voitures et vélos sur le pont.
Le Palais universitaire de Strasbourg. Focus sur le fronton qui porte l’inscription « LITTERIS ET PATRIAE », la façade. Au balcon, on peut lire sur la base des colonnes et une banderole « fin de l’université », « conseil d’université débat à 20h … » et «vive les conseils ouvriers ».
Grand bâtiment délabré quai Lezay-Marnesia vue depuis le pont Saint-Étienne, passage d’un vélo. Focus sur la plaque du quai Saint-Étienne, des voitures s’engagent dans la rue de la Courtine, vieux bâtiment et arbres. Même point de vue après la démolition de l’immeuble, pancarte avec le nom « Zimmer », une petite maison de chantier. Le terrain vague suite à la démolition. Le nouvel immeuble terminé quai Lezay-Marnesia. Vue générale des quais.
Une rue, des bâtiments semblent avoir été démolis, une grue. De nouveaux immeubles au même emplacement.
Jour de pluie, construction de l’immeuble de la Société Générale d’Alsace, l’immeuble sous des échafaudages et grands panneaux d’affichage. Le bâtiment 4 rue du Dôme terminé. Vues des façades, pose de pavé dans la rue du Dôme.
L’hôtel particulier Livio en rénovation rue du Dôme. Le bâtiment rénové, une grille en fer forgé et un portail ont été posés. Vue de la façade.
Rue Paul Reiss, vue d’un emplacement de bâtiments démolis. Terrain vague, façade sous échafaudage. Chantier en cours. Le nouveau bâtiment faisant l’angle entre la rue Paul Reiss et rue de la Première Armée. Bâtiments de la rue Paul Reiss vus depuis la rue de la Porte de l’Hôpital.
Une rue à Strasbourg, passage piéton. Un parking arboré. Immeubles de la place des Halles, siège social de la société Gaz de Strasbourg. Place, vue sur la tour Valentin-Sorg. Grand parking, camions, bus, affiches publicitaires, au loin la tour de la cathédrale de Strasbourg. Tour de l’Esca, dans le lointain la tour Valentin-Sorg. Grande place, de nouveau la tour de l’Esca et en arrière-plan la tour Valentin-Sorg, voitures garées. La tour de l’Esca portant l’inscription « Caisse d’épargne », grand chantier de construction des centres commerciaux et hôtels de la place des Halles, une femme traverse un passage piéton. Blasons en bas-relief sur le quai Kleber. Nouveaux centres commerciaux et hôtel Ibis de la place des Halles. Vue latérale du parking des Halles, des hôtels et centres commerciaux des Halles, engins de constructions et grues, affichages publicitaires et fresque sur un bâtiment, circulation. Rue en chantier, grues. Terrain en construction, passage d’un train sur un pont. Quartier des Halles en construction. Façade du parking des Halles. Quartier des Halles. Petite rue des Magasins, vue sur le tunnel des Halles. Vue sur les tours du quartier des Halles depuis une rue. Vue depuis le quai de Paris sur le groupe de bâtiments, tour de l’Esca, hôtel Novotel, hôtel Ibis. Circulation sur le pont de Paris. Parking « Marais vert ». Immeuble récemment construit au 13a Boulevard du Président Wilson, rue des petits magasins.
Nature, panneau « baignade interdite ». Nombreuses personnes profitant de la plage naturiste, une partie des personnes sont nues, d’autres sont couvertes ; elles sont rassemblées sous des parasols. Nombreuses voitures garées sur le bas-côté de la route.
Plage, un panneau « bain d’air et de soleil », un soleil, des personnes se prélassant sur les bords d’un lac. Baigneurs profitant du lac. Chemin de sable. Route.
Panneau lumineux « 22 novembre 1968 ». Nombreuses décorations lumineuses, les années « 1918 » et « 1968 » ressortent. Décorations clignotantes. Guirlandes. Décorations lumineuses. Une peinture de la vieille ville de Strasbourg. Vitrine aux couleurs de la France. Vitrine, les mannequins portent des robes blanches.
Panneau d’affichage lumineux : « Strasbourg vous salue ». Sur une scène, un orchestre, le chef d’orchestre se présente, les musiciens s’asseyent et commencent à jouer. Les musiciens sont debout, le chef d’orchestre se retire.
Hommes et femmes en costumes traditionnels alsaciens sur une scène, ils défilent, en arrière-plan sur un affichage lumineux : « la fête au village ». Très nombreux danseurs et danseuses en costumes sur la scène. Les danseurs en couple forment une ronde, d’autres danseurs sont assis. Danses traditionnelles en couple, on salue.
Le marché place Broglie un jour de pluie. La façade condamnée du cinéma Le Broglie. Un stand de verrerie et cristaux du marché de Noël de la place Broglie. Vues du stand illuminé. Un stand de décorations de Noël. Gros plan sur des décorations qui s’agitent, une femme fait des affaires.
Une rue au printemps. L’emplacement du 20-21 place Broglie démoli, vue sur le chantier, la cathédrale. Vue du chantier depuis la rue Brûlée.
La place de la cathédrale depuis un point de vue en hauteur, nombreux touristes, passage d’un petit bus. Le sommet de la flèche de la cathédrale, un drapeau flotte au vent. On distingue le mot « droit » et « grève ».
Une grue sur un grand chantier. Le chantier, une structure rectangulaire est en construction, à l’arrière-plan les immeubles de la place de la bourse. Une grande grue. La structure rectangulaire prend de la hauteur, vues du chantier. Plusieurs grues, du béton à été coulé autour de la structure rectangulaire. Vue depuis les quais du chantier. Le reste du bâtiment prend forme. Le chantier en cours. Vue des travaux depuis la route. Autre vue du chantier en cours. Plan large de la Cité administrative en construction. Gros plan sur le panneau Wagner surmonté d’un arbre de Noël [?], dezoom sur le chantier bien avancé, plusieurs vues. Vues du bâtiment presque achevé depuis la route. Vues de la cité administrative dans le parc de l’étoile.
Le quai Saint-Étienne, l’église du collège épiscopal. Zoom sur la façade qui sépare l’église du quai. Vue sur la rue de Molsheim depuis le pont des Frères Matthis. Chantier de l’hôtel Ibis. Vue en hauteur sur Strasbourg, la cathédrale. L’hôtel Ibis achevé, vu depuis le pont des frères Matthis.
Depuis un point en hauteur, vue sur la place de Haguenau : au premier plan, le bâtiment de la Banque populaire, les échangeurs. L’Ill bordée d’arbres. La place des Halles. La place de Haguenau.