Carton « Souvenirs 1955 ». Petite fille et maman à la fenêtre puis fillette sur le balcon. Elle bat la mesure, puis joue sur un cheval à bascule. Elle a un œil fermé. Dans les bras de la grand-mère. La grand-mère lit le journal. La fillette joue avec le journal.

La fillette et la grand-mère marchent sur le trottoir. Ballon. La famille attablée sur la terrasse. Garçon de six ans environ. Père, mère, Brigitte et grand-mère. Famille sur le trottoir. Famille sur des chaises longues sur la terrasse.

Carton « Souvenirs 1955 ». Petite fille et maman à la fenêtre puis fillette sur le balcon. Elle bat la mesure, puis joue sur un cheval à bascule. Elle a un œil fermé. Dans les bras de la grand-mère. La grand-mère lit le journal. La fillette joue avec le journal.

La fillette et la grand-mère marchent sur le trottoir. Ballon. La famille attablée sur la terrasse. Garçon de six ans environ. Père, mère, Brigitte et grand-mère. Famille sur le trottoir. Famille sur des chaises longues sur la terrasse.

Enfant que l'on fait avancer devant la caméra. Tout un groupe derrière les poussettes marchant sur un chemin. Enfant en col marin dans l'herbe. Fillettes à qui leurs mamans font faire pipi. Immeubles en construction à l'arrière-plan. Un homme fait le clown avec les enfants. Ronde des enfants. Tout le groupe attablé boit une bière (petites bouteilles). Un chien derrière la petite fille. Ronde des enfants. Immeubles récents derrière.

Carton « 1956 ». Fillette et homme marchant sur le trottoir. Ils traversent. GP sur la fillette souriante qui tient une poupée. Puis mange sa soupe et fait bonjour. La famille attablée sur la terrasse sous le parasol. Le linge sèche sur des films derrière. Sur le trottoir, mère et fillette, cageots. La fillette sur le pot applaudit et fait bonjour. Homme qui gonfle un matelas pneumatique à côté de la fillette sur le pot qui fait bonjour. L'homme avec des lunettes noires l'allonge à côté Puis autre homme pose avec elle sur le matelas pneumatique. L'homme à lunettes noires et une femme sur le matelas pneu. La grand-mère tire un jouet à roulettes. L'homme relève la robe de sa femme et l'allonge sur lui. La fillette sort avec une ombrelle et un sac à main et fait bonjour. Sourit, ouvre son ombrelle, fait bonjour. Fillette sort avec une jolie robe à pois qu'elle soulève comme pour une révérence, puis tourne pour montrer sa robe.

Sur une piste, arrivée d'un avion à hélices d'Air France. Les gens en sortent.

Femme et bébé, homme, groupe en promenade dans la rue autour d'une poussette. Maisons à colombages. Village. Les gens saluent l'opérateur. Les hommes tirent leur chapeau. Pompe à essence esso (images sombres). 4CV. Femme et bébé marchent vers la caméra.