[1960 environ]
Jeunes chouettes hulottes dans leur nid. Plusieurs plans sur les deux bébés chouettes. Le nid de loin. Paysage du Bruch de l'Andlau ; une prairie bordée d'arbres ; les montagnes en arrière plan. Un calvaire entouré d'une grille ; des poteaux électriques [?] sont plantés dans une gravière. Plusieurs grues sont entreposées près des gravières. Plan rapproché sur une des grues. Panoramique sur les grues et les gravières. Zoom sur une des grues. Les grues [plan très court]. Plusieurs cygnes sur l'eau [fondu au noir]. Les cygnes sur le fleuve. Ils se déplacent les uns derrière les autres. Plusieurs plans sur les cygnes [fondu au noir]. Zoom sur les cygnes [fondu au noir]. Ils se déplacent et commencent à chercher de la nourriture dans l'eau. Les cygnes sur le fleuve. Un petit oiseau noir et blanc dans l'herbe. Plusieurs plans sur l'oiseau. Un nid de grive musicienne avec des oisillons en train de sortir de leurs œufs. Gros plan sur les oisillons en train de sortir de leur coquille [fondu au noir]. Plusieurs plans sur les oisillons [fondu au noir]. Gros plans sur les oisillons [fondu au noir]. Plusieurs plans sur des marais. Panoramique sur un champ et une grande plaine [fondu au noir]. Un cours d'eau. Panoramique sur la rive puis sur l'eau ; un poisson nage au fond de l'eau [?]. Le fond d'un ruisseau qui rejoint le cours d'eau. Le cours d'eau entre les roseaux. Un nid d'un hibou moyen duc dans le creux d'un arbre. Le hibou dans son nid. Un chevreuil disparaît dans un champ. Un groupe de chevreuils dans une prairie. Plusieurs plans sur le groupe de chevreuils. Deux chevreuils dans la praire. Plusieurs plans sur le groupe de chevreuils dans la prairie. Hibou moyen duc dans son nid. Trois hiboux moyen duc dans le nid. Même plan sur les hiboux [image floue]. Un paon marche sur une toiture. Il saute d'une toiture à une autre. Le paon au bord de la toiture. Il est par terre dans une basse-cour. Un chevreuil en captivité ; il fait une sorte de bond en arrière. Il se frotte les bois contre un tronc pour enlever le velours de ses bois. Il s'éloigne de l'arbre. Il fait des sortes de bonds en arrière à plusieurs reprises. Quelqu'un approche sa main de sa tête. Gros plans sur le chevreuil. La main lui caresse la tête. Plusieurs plans similaires. Le visage d'une vieille dame. Un vieil homme boit un shot d'alcool. Même plan. Il met du tabac dans sa pipe. L'homme fume sa pipe [plusieurs plans]. Une sorte de lierre avec des fleurs violettes grimpe le long d'un mur. Même plan sur le lierre. La vieille dame est assise dehors à côté d'un tonneau ; elle tient une bouteille d'alcool à la main. Elle donne un shot d'alcool au vieil homme. Il boit le verre. Gros plan sur la main du vieil homme qui tient le shot ; il le boit. Gros plan sur la main de l'homme qui tient sa pipe. Gros plan sur le shot. Gros plan sur le visage de la femme qui parle. Gros plan sur la pipe. La femme se lève. Un cadre est posé sur le tonneau. Gros plan sur le cadre où se trouve une feuille avec des inscriptions en alsacien [?] entourée de broderie. Gros plan sur le texte. La caméra suit le texte de haut en bas. La femme caresse un chat sur ses genoux. Gros plan sur son visage. Elle tient le chat dans sa main. Elle tient deux chats dans ses mains. Trois hiboux moyen duc dans un nid entre les branches. Plusieurs gros plans sur les hiboux. Plans éloignés sur le nid. Le nid [image floue]. Un fleuve ; un village sur la rive. Même plan avec des fleurs de type salicaire au premier plan. Panoramique sur les fleurs, le fleuve et le village. Le fleuve et le village vus entre les arbres. Même plan. Panoramique sur le fleuve et les maisons. Deux chevaux tirent une charrette conduite par un homme. Panoramique sur les maisons au bord du fleuve et le saule pleureur. Un homme se déplace en barque entre le saule pleureur et les maisons. Plusieurs plans sur l'homme dans la barque. Un arbre en fleurs. Le village et le fleuve aperçus derrière les branches de l'arbre. Panoramique sur les maisons d'un village le long d'une rue déserte ; un homme passe à vélo. Un vélo passe dans l'autre sens. Vue sur les maisons. Le fleuve [image sombre]. Le reflet des arbres dans l'eau. Une maison à colombages où sont accrochés deux drapeaux français. Un nid de cigogne sur un toit. Plusieurs plans sur les cigognes. Panorama d'un village [image sombre]. Un homme conduit deux chevaux qui tirent une charrette remplie de foin ; panoramique sur le nid de cigognes et le toit des maisons. Une cigogne arrive dans le nid. Le nid de cigogne [plusieurs plans]. Vue en plongée sur le village.

Des arbres au bord d'un fleuve ; texte sur l'image "sites rhénans". Des arbres dans l'eau ; texte sur l'image "images de Pierre Schmidt". Des feuilles mortes au fond de l'eau. Paysage avec un cours d'eau. Le cours d'un ruisseau. Le cours d'eau au milieu de la végétation. Gros plan sur les rapides. Plan large sur les rapides. Paysage avec le fleuve ; reflet des nuages dans l'eau. Les marais. Un groupe de fleurs jaunes au milieu des herbes. Même plan. Plusieurs plans sur le vol d'un grand oiseau. Fleurs jaunes des champs. Champ de marguerites, chardons et diverses fleurs. Groupe d'iris de Sibérie. Zoom sur les iris. Panoramique sur les iris. Champ de coquelicots [?]. Zoom sur les coquelicots. Plusieurs gros plans sur une gentiane pneumonanthe. Un groupe de fleurs des champs. Plusieurs gros plans sur les gentianes. Un ruisseau. Nouveau plan sur le ruisseau. Des champignons sur un arbre. Un lièvre. Plusieurs plans sur le lièvre entre les herbes. Un héron entre les roseaux. Un canard colvert. Un chevreuil entre les arbres. Plusieurs plans sur le chevreuil dans les bois. Gros plans sur des nénufars qui s'ouvrent. Zoom sur les nénufars. Les nénufars. Le fleuve. Un champ de blé. Une maison d'un village. Panoramique sur quelques maisons le long d'une rue. Un ponton en bois au dessus du cours d'eau qui traverse le village. Le ponton au dessus de l'eau. Le cours d'eau qui passe en dessous des maisons. Un pont au dessus de l'eau. Le même pont. De l'eau coule depuis un tuyau dans la rivière. Même plan. Le clocher de l'église d'Erstein. Un champ de coquelicots. Plusieurs panoramiques sur le champ. Un arbre au milieu d'un champ. Une route bétonnée entre la végétation. Le fleuve. Panoramiques sur le fleuve. L'entrée d'un champ. Une prairie ; le village en arrière plan. Un champ cultivé. Un calvaire. Une haie d'arbres ; le village au loin. La place du village ; l'église. Les nuages. La place du village. Panoramique sur les bâtiments autour de la place. Les vitraux de l'église. Un chevreuil en train de chercher de la nourriture ; un peu de neige sur le sol. Un faucon crécerelle perché sur une branche. Deux chevreuils immobiles dans une plaine enneigée. Un groupe de chevreuils qui semblent à l'affut, dans la neige. Le faucon crécerelle en train de manger. Le faucon sur sa branche. Un chevreuil se déplace dans la neige. Plusieurs plans sur le chevreuil. Il mange. Il cherche à manger dans la terre. Le chevreuil. Il mange tout en étant à l'affut. Plusieurs plans sur le chevreuil. Une chouette hulotte dans le creux d'un arbre. Plan éloigné de la chouette et de l'arbre. Plan rapproché sur la chouette. Un oiseau type faucon [?] sur une branche. Plans rapprochés sur l'oiseau. Un sentier dans la forêt ; un homme marche devant la caméra. Gros plan sur une toile d'araignée avec de la rosée. Gros plan sur la tige d'une plante pleine de rosée. Le feuillage d'une plante sous la rosée [plusieurs plans]. Le scintillement de la rosée sur la végétation. Plan rapproché sur les gouttes de rosée qui scintillent. Les arbres au bord d'une prairie. Deux jeunes chevreuils immobiles dans les hautes herbes. Ils s'enfuient en courant. Un faon couché dans les hautes herbes. Gros plans sur le faon [images sous-exposées]. Le faon caché dans l'herbe. Il s'enfuit. Une haie de roseaux entre deux plaines. Panoramique sur les roseaux. Une petite route de campagne ; un village au loin. Les roseaux et la plaine. Panoramiques sur les haies de chaque côté de la route ; une voiture passe. Les roseaux dans le vent [fondu au noir]. Même plan [fondu au noir]. Tableau de chasse ; des chevreuils morts sont suspendus à l'intérieur et sur les côtés d'un camion. Plusieurs plans sur le camion. Panoramique sur le camion. Un groupe de chevreuils [vivants] dans une plaine. Le groupe de chevreuils près d'un arbre. Deux chevreuils sont couchés près de l'arbre. Plan rapproché sur les deux chevreuils. Un chevreuil debout près de l'arbre. Les deux chevreuils couchés. L'un s'est relevé. Les deux chevreuils. Quelques chevreuils entre les branchages. Deux chevreuils debout et immobiles. Le groupe de chevreuils s'en va en courant. Le groupe est à l'arrêt dans la plaine ; ils se déplacent lentement.

 [1960 environ]
Jeunes chouettes hulottes dans leur nid. Plusieurs plans sur les deux bébés chouettes. Le nid de loin. Paysage du Bruch de l'Andlau ; une prairie bordée d'arbres ; les montagnes en arrière plan. Un calvaire entouré d'une grille ; des poteaux électriques [?] sont plantés dans une gravière. Plusieurs grues sont entreposées près des gravières. Plan rapproché sur une des grues. Panoramique sur les grues et les gravières. Zoom sur une des grues. Les grues [plan très court]. Plusieurs cygnes sur l'eau [fondu au noir]. Les cygnes sur le fleuve. Ils se déplacent les uns derrière les autres. Plusieurs plans sur les cygnes [fondu au noir]. Zoom sur les cygnes [fondu au noir]. Ils se déplacent et commencent à chercher de la nourriture dans l'eau. Les cygnes sur le fleuve. Un petit oiseau noir et blanc dans l'herbe. Plusieurs plans sur l'oiseau. Un nid de grive musicienne avec des oisillons en train de sortir de leurs œufs. Gros plan sur les oisillons en train de sortir de leur coquille [fondu au noir]. Plusieurs plans sur les oisillons [fondu au noir]. Gros plans sur les oisillons [fondu au noir]. Plusieurs plans sur des marais. Panoramique sur un champ et une grande plaine [fondu au noir]. Un cours d'eau. Panoramique sur la rive puis sur l'eau ; un poisson nage au fond de l'eau [?]. Le fond d'un ruisseau qui rejoint le cours d'eau. Le cours d'eau entre les roseaux. Un nid d'un hibou moyen duc dans le creux d'un arbre. Le hibou dans son nid. Un chevreuil disparaît dans un champ. Un groupe de chevreuils dans une prairie. Plusieurs plans sur le groupe de chevreuils. Deux chevreuils dans la praire. Plusieurs plans sur le groupe de chevreuils dans la prairie. Hibou moyen duc dans son nid. Trois hiboux moyen duc dans le nid. Même plan sur les hiboux [image floue]. Un paon marche sur une toiture. Il saute d'une toiture à une autre. Le paon au bord de la toiture. Il est par terre dans une basse-cour. Un chevreuil en captivité ; il fait une sorte de bond en arrière. Il se frotte les bois contre un tronc pour enlever le velours de ses bois. Il s'éloigne de l'arbre. Il fait des sortes de bonds en arrière à plusieurs reprises. Quelqu'un approche sa main de sa tête. Gros plans sur le chevreuil. La main lui caresse la tête. Plusieurs plans similaires. Le visage d'une vieille dame. Un vieil homme boit un shot d'alcool. Même plan. Il met du tabac dans sa pipe. L'homme fume sa pipe [plusieurs plans]. Une sorte de lierre avec des fleurs violettes grimpe le long d'un mur. Même plan sur le lierre. La vieille dame est assise dehors à côté d'un tonneau ; elle tient une bouteille d'alcool à la main. Elle donne un shot d'alcool au vieil homme. Il boit le verre. Gros plan sur la main du vieil homme qui tient le shot ; il le boit. Gros plan sur la main de l'homme qui tient sa pipe. Gros plan sur le shot. Gros plan sur le visage de la femme qui parle. Gros plan sur la pipe. La femme se lève. Un cadre est posé sur le tonneau. Gros plan sur le cadre où se trouve une feuille avec des inscriptions en alsacien [?] entourée de broderie. Gros plan sur le texte. La caméra suit le texte de haut en bas. La femme caresse un chat sur ses genoux. Gros plan sur son visage. Elle tient le chat dans sa main. Elle tient deux chats dans ses mains. Trois hiboux moyen duc dans un nid entre les branches. Plusieurs gros plans sur les hiboux. Plans éloignés sur le nid. Le nid [image floue]. Un fleuve ; un village sur la rive. Même plan avec des fleurs de type salicaire au premier plan. Panoramique sur les fleurs, le fleuve et le village. Le fleuve et le village vus entre les arbres. Même plan. Panoramique sur le fleuve et les maisons. Deux chevaux tirent une charrette conduite par un homme. Panoramique sur les maisons au bord du fleuve et le saule pleureur. Un homme se déplace en barque entre le saule pleureur et les maisons. Plusieurs plans sur l'homme dans la barque. Un arbre en fleurs. Le village et le fleuve aperçus derrière les branches de l'arbre. Panoramique sur les maisons d'un village le long d'une rue déserte ; un homme passe à vélo. Un vélo passe dans l'autre sens. Vue sur les maisons. Le fleuve [image sombre]. Le reflet des arbres dans l'eau. Une maison à colombages où sont accrochés deux drapeaux français. Un nid de cigogne sur un toit. Plusieurs plans sur les cigognes. Panorama d'un village [image sombre]. Un homme conduit deux chevaux qui tirent une charrette remplie de foin ; panoramique sur le nid de cigognes et le toit des maisons. Une cigogne arrive dans le nid. Le nid de cigogne [plusieurs plans]. Vue en plongée sur le village.

Des arbres au bord d'un fleuve ; texte sur l'image "sites rhénans". Des arbres dans l'eau ; texte sur l'image "images de Pierre Schmidt". Des feuilles mortes au fond de l'eau. Paysage avec un cours d'eau. Le cours d'un ruisseau. Le cours d'eau au milieu de la végétation. Gros plan sur les rapides. Plan large sur les rapides. Paysage avec le fleuve ; reflet des nuages dans l'eau. Les marais. Un groupe de fleurs jaunes au milieu des herbes. Même plan. Plusieurs plans sur le vol d'un grand oiseau. Fleurs jaunes des champs. Champ de marguerites, chardons et diverses fleurs. Groupe d'iris de Sibérie. Zoom sur les iris. Panoramique sur les iris. Champ de coquelicots [?]. Zoom sur les coquelicots. Plusieurs gros plans sur une gentiane pneumonanthe. Un groupe de fleurs des champs. Plusieurs gros plans sur les gentianes. Un ruisseau. Nouveau plan sur le ruisseau. Des champignons sur un arbre. Un lièvre. Plusieurs plans sur le lièvre entre les herbes. Un héron entre les roseaux. Un canard colvert. Un chevreuil entre les arbres. Plusieurs plans sur le chevreuil dans les bois. Gros plans sur des nénufars qui s'ouvrent. Zoom sur les nénufars. Les nénufars. Le fleuve. Un champ de blé. Une maison d'un village. Panoramique sur quelques maisons le long d'une rue. Un ponton en bois au dessus du cours d'eau qui traverse le village. Le ponton au dessus de l'eau. Le cours d'eau qui passe en dessous des maisons. Un pont au dessus de l'eau. Le même pont. De l'eau coule depuis un tuyau dans la rivière. Même plan. Le clocher de l'église d'Erstein. Un champ de coquelicots. Plusieurs panoramiques sur le champ. Un arbre au milieu d'un champ. Une route bétonnée entre la végétation. Le fleuve. Panoramiques sur le fleuve. L'entrée d'un champ. Une prairie ; le village en arrière plan. Un champ cultivé. Un calvaire. Une haie d'arbres ; le village au loin. La place du village ; l'église. Les nuages. La place du village. Panoramique sur les bâtiments autour de la place. Les vitraux de l'église. Un chevreuil en train de chercher de la nourriture ; un peu de neige sur le sol. Un faucon crécerelle perché sur une branche. Deux chevreuils immobiles dans une plaine enneigée. Un groupe de chevreuils qui semblent à l'affut, dans la neige. Le faucon crécerelle en train de manger. Le faucon sur sa branche. Un chevreuil se déplace dans la neige. Plusieurs plans sur le chevreuil. Il mange. Il cherche à manger dans la terre. Le chevreuil. Il mange tout en étant à l'affut. Plusieurs plans sur le chevreuil. Une chouette hulotte dans le creux d'un arbre. Plan éloigné de la chouette et de l'arbre. Plan rapproché sur la chouette. Un oiseau type faucon [?] sur une branche. Plans rapprochés sur l'oiseau. Un sentier dans la forêt ; un homme marche devant la caméra. Gros plan sur une toile d'araignée avec de la rosée. Gros plan sur la tige d'une plante pleine de rosée. Le feuillage d'une plante sous la rosée [plusieurs plans]. Le scintillement de la rosée sur la végétation. Plan rapproché sur les gouttes de rosée qui scintillent. Les arbres au bord d'une prairie. Deux jeunes chevreuils immobiles dans les hautes herbes. Ils s'enfuient en courant. Un faon couché dans les hautes herbes. Gros plans sur le faon [images sous-exposées]. Le faon caché dans l'herbe. Il s'enfuit. Une haie de roseaux entre deux plaines. Panoramique sur les roseaux. Une petite route de campagne ; un village au loin. Les roseaux et la plaine. Panoramiques sur les haies de chaque côté de la route ; une voiture passe. Les roseaux dans le vent [fondu au noir]. Même plan [fondu au noir]. Tableau de chasse ; des chevreuils morts sont suspendus à l'intérieur et sur les côtés d'un camion. Plusieurs plans sur le camion. Panoramique sur le camion. Un groupe de chevreuils [vivants] dans une plaine. Le groupe de chevreuils près d'un arbre. Deux chevreuils sont couchés près de l'arbre. Plan rapproché sur les deux chevreuils. Un chevreuil debout près de l'arbre. Les deux chevreuils couchés. L'un s'est relevé. Les deux chevreuils. Quelques chevreuils entre les branchages. Deux chevreuils debout et immobiles. Le groupe de chevreuils s'en va en courant. Le groupe est à l'arrêt dans la plaine ; ils se déplacent lentement.

Une faux et un râteau posés dans l'herbe ; texte écrit sur l'image "Wann's pressiert.....", traduction "quand ça presse". Un vieil homme fauche le foin ; une charrette remplie de foin à côté de lui. Plan similaire. Plan rapproché sur l'homme, puis sur la faux. Il prend le râteau posé sur la charrette. De dos, il semble ouvrir sa braguette. Il s'éloigne, les mains derrière son dos tenant son pantalon. Il tient son pantalon. Il fait ses besoins derrière la charrette, près d'un grillage. Il arrache de l'herbe [?]. Il remonte son pantalon. Il marche dans l'herbe. Il réajuste son pantalon ; il met quelque chose dans la poche de sa veste [?]. Une vieille dame sort du porche d'une maison entourée de lierre et de plantes. Le vieil homme sort également. Il tient une boîte d'allumettes dans les mains. Il allume sa pipe. Il s'assoit sur un banc près du tonneau. Il est assis, la femme le rejoint. Elle rempli un shot d'alcool (schnaps). Elle le tend à l'homme. Il le boit. Plusieurs plans rapprochés sur l'homme qui boit. La femme semble reposer le verre sur le tonneau. Elle s'assoit à côté de son mari en posant sa main sur sa cuisse. Elle lui parle. Elle pose sa blague à tabac sur le tonneau et donne la boîte d'allumettes à l'homme. Elle l'embrasse. Elle l'embrasse une nouvelle fois ; elle rit. Elle l'embrasse encore. Elle l'aide à se relever. Elle se sert un shot d'alcool. Elle lève son verre. Elle le boit. Elle boit et parle. Plongée sur le couple assis sur le banc et le tonneau. La femme marche avec deux petits chats dans les bras. Elle s'assoit sur le banc avec les deux petits chats. Elle les maintient avec ses mains pour ne pas qu'ils s'enfuient. Gros plan sur l'homme avec sa pipe. Gros plan sur le visage de la femme. Elle parle. Les mains de l'homme qui tient sa pipe et la boîte d'allumettes. L'homme avec sa pipe. Vue sur le Ried inondé [l'image qui s'assombrit peu à peu]. Vue d'une plaine. Le Ried inondé. Panoramique sur la plaine et les montagnes. Un vol d'oiseaux. Le vol d'oiseaux [image floue]. Les oiseaux [des corbeaux ?] dans un arbre. Plusieurs plans sur les oiseaux dans l'arbre. Un rouge-gorge [image sous-exposée]. Un vol de mouettes dans la plaine inondée. Elles voltigent au dessus du sol. Un chevreuil filmé entre deux arbres. Un autre chevreuil apparaît entre les arbres. Un rouge-gorge. Un chevreuil entre les herbes. Le chevreuil [images floues]. Quelques chevreuils dans les herbes [images floues]. Le paysage ; le lever ou coucher du soleil [fondu au noir]. Même plan. Panoramique sur le tronc d'un arbre. Un cours d'eau entre les roseaux [image floue] ; zoom sur l'arbre. La plaine inondée ; les arbres et la montagne. Plan similaire. Un vol d'oiseaux. Un chevreuil dans les herbes [plusieurs plans]. Le vol des oiseaux. La plaine inondée. Les roseaux. Zoom sur une église. Gros plan sur deux fleurs roses groupées sur une tige avec des bourgeons. Plusieurs plans sur les fleurs. Un oiseau passe devant. Un scarabée (une cétoine dorée) sur des fleurs. Plusieurs gros plans sur le scarabée. Deux scarabées sur les fleurs. L'un d'eux s'envole. Un nid de cigogne. Le vol d'une cigogne. Les cigognes dans le nid.