Rallye automobile - plan incliné de Saint-Louis-Arzviller - Château du Haut-Koenigsbourg...
Vous devez être inscrit pour visualiser ce média.
© Mira. Tous droits de reproduction ou de modification interdits.
En savoir plus
En savoir plus
Ce film assemble plusieurs séquences qui mettent en lumière des moments qui marquent la vie quotidienne du filmeur, tels qu’un rallye automobile sur piste, les entrainements des sapeurs-pompiers de Sélestat, mais également une grande réunion amicale, ou encore la récolte des mirabelles en famille. On découvre également des activités emblématiques de la région alsacienne, comme l’incontournable visite du château du Haut-Koenigsbourg, ou celle du plan incliné de Saint-Louis – Arzviller.
- Réalisateur.ice.sCharles GILL
- Année(s)1976 environ
- Durée00:14:39
- ColorationCouleur
- FormatFilm super 8
- SonMuet
- CollectionCharles GILL
- Numéro(s) de support(s)0175FI0006
Rallye automobile sur piste [1976 environ]
Une voiture endommagée sur un circuit de rallye, elle fait le tour de la piste, le public observe. Une voiture de type buggy sur la piste. Une auto décorée de motifs type camouflage. Diverses automobiles sont élancées sur la piste en terre du circuit. À nouveau la voiture buggy. Une auto sort du circuit. Une voiture prenant le virage, elle dégage beaucoup de terre dans son sillage. Zoom sur des hommes marchant à travers une fumée blanche sur la piste. Les autos sur le circuit, zoom sur une auto portant l’inscription « écurie des deux vallées ».
Une voiture endommagée sur un circuit de rallye, elle fait le tour de la piste, le public observe. Une voiture de type buggy sur la piste. Une auto décorée de motifs type camouflage. Diverses automobiles sont élancées sur la piste en terre du circuit. À nouveau la voiture buggy. Une auto sort du circuit. Une voiture prenant le virage, elle dégage beaucoup de terre dans son sillage. Zoom sur des hommes marchant à travers une fumée blanche sur la piste. Les autos sur le circuit, zoom sur une auto portant l’inscription « écurie des deux vallées ».
Grande réunion amicale [1976]
Une personne tient un plat à bout de bras, une grande tablée, plusieurs bouteilles de vin trônent au milieu de la table, tout le monde se tourne vers la personne qui filme, un homme sert à chacun des parts du plat, certaines personnes commencent à manger. L’homme qui sert fait le tour de la tablée, un homme se lève. Les enfants sont sur leur propre table, un jeune garçon lève son bras. Autour de la table, on tape dans les mains, des femmes apportent des plats et des couverts, une femme sert des portions à partir d’un très grand plat, les convives tapent toujours joyeusement dans leurs mains. Un homme mange un os à moelle avec ses mains, un convive plaisante en lui ajoutant du sel sur son os, une femme aide à servir. Des personnes dansent en couple, certains avec beaucoup d’entrain, on fait les pitres. Le groupe de musique, on distingue quelqu’un à l’accordéon, la piste de danse est remplie de couples dansant. Un homme, seul, tient un balai, les convives dansant. Deux hommes sur la piste sont torses nus et se taquinent, on se déguise sur la piste. Les convives passent par-dessus leurs vêtements des sortes de grosses culottes en tissu blanc fin. On danse et se déhanche sur la piste, on chante et tape dans les mains.
Une personne tient un plat à bout de bras, une grande tablée, plusieurs bouteilles de vin trônent au milieu de la table, tout le monde se tourne vers la personne qui filme, un homme sert à chacun des parts du plat, certaines personnes commencent à manger. L’homme qui sert fait le tour de la tablée, un homme se lève. Les enfants sont sur leur propre table, un jeune garçon lève son bras. Autour de la table, on tape dans les mains, des femmes apportent des plats et des couverts, une femme sert des portions à partir d’un très grand plat, les convives tapent toujours joyeusement dans leurs mains. Un homme mange un os à moelle avec ses mains, un convive plaisante en lui ajoutant du sel sur son os, une femme aide à servir. Des personnes dansent en couple, certains avec beaucoup d’entrain, on fait les pitres. Le groupe de musique, on distingue quelqu’un à l’accordéon, la piste de danse est remplie de couples dansant. Un homme, seul, tient un balai, les convives dansant. Deux hommes sur la piste sont torses nus et se taquinent, on se déguise sur la piste. Les convives passent par-dessus leurs vêtements des sortes de grosses culottes en tissu blanc fin. On danse et se déhanche sur la piste, on chante et tape dans les mains.
Rallye automobile sur piste [1976 environ]
Une voiture endommagée sur un circuit de rallye, elle fait le tour de la piste, le public observe. Une voiture de type buggy sur la piste. Une auto décorée de motifs type camouflage. Diverses automobiles sont élancées sur la piste en terre du circuit. À nouveau la voiture buggy. Une auto sort du circuit. Une voiture prenant le virage, elle dégage beaucoup de terre dans son sillage. Zoom sur des hommes marchant à travers une fumée blanche sur la piste. Les autos sur le circuit, zoom sur une auto portant l’inscription « écurie des deux vallées ».
Une voiture endommagée sur un circuit de rallye, elle fait le tour de la piste, le public observe. Une voiture de type buggy sur la piste. Une auto décorée de motifs type camouflage. Diverses automobiles sont élancées sur la piste en terre du circuit. À nouveau la voiture buggy. Une auto sort du circuit. Une voiture prenant le virage, elle dégage beaucoup de terre dans son sillage. Zoom sur des hommes marchant à travers une fumée blanche sur la piste. Les autos sur le circuit, zoom sur une auto portant l’inscription « écurie des deux vallées ».
Grande réunion amicale [1976]
Une personne tient un plat à bout de bras, une grande tablée, plusieurs bouteilles de vin trônent au milieu de la table, tout le monde se tourne vers la personne qui filme, un homme sert à chacun des parts du plat, certaines personnes commencent à manger. L’homme qui sert fait le tour de la tablée, un homme se lève. Les enfants sont sur leur propre table, un jeune garçon lève son bras. Autour de la table, on tape dans les mains, des femmes apportent des plats et des couverts, une femme sert des portions à partir d’un très grand plat, les convives tapent toujours joyeusement dans leurs mains. Un homme mange un os à moelle avec ses mains, un convive plaisante en lui ajoutant du sel sur son os, une femme aide à servir. Des personnes dansent en couple, certains avec beaucoup d’entrain, on fait les pitres. Le groupe de musique, on distingue quelqu’un à l’accordéon, la piste de danse est remplie de couples dansant. Un homme, seul, tient un balai, les convives dansant. Deux hommes sur la piste sont torses nus et se taquinent, on se déguise sur la piste. Les convives passent par-dessus leurs vêtements des sortes de grosses culottes en tissu blanc fin. On danse et se déhanche sur la piste, on chante et tape dans les mains.
Une personne tient un plat à bout de bras, une grande tablée, plusieurs bouteilles de vin trônent au milieu de la table, tout le monde se tourne vers la personne qui filme, un homme sert à chacun des parts du plat, certaines personnes commencent à manger. L’homme qui sert fait le tour de la tablée, un homme se lève. Les enfants sont sur leur propre table, un jeune garçon lève son bras. Autour de la table, on tape dans les mains, des femmes apportent des plats et des couverts, une femme sert des portions à partir d’un très grand plat, les convives tapent toujours joyeusement dans leurs mains. Un homme mange un os à moelle avec ses mains, un convive plaisante en lui ajoutant du sel sur son os, une femme aide à servir. Des personnes dansent en couple, certains avec beaucoup d’entrain, on fait les pitres. Le groupe de musique, on distingue quelqu’un à l’accordéon, la piste de danse est remplie de couples dansant. Un homme, seul, tient un balai, les convives dansant. Deux hommes sur la piste sont torses nus et se taquinent, on se déguise sur la piste. Les convives passent par-dessus leurs vêtements des sortes de grosses culottes en tissu blanc fin. On danse et se déhanche sur la piste, on chante et tape dans les mains.
Plan incliné de Saint-Louis - Arzviller [1976 environ]
Vue depuis un point en hauteur sur le plan incliné de Saint-Louis-Arzviller, dézoom et vue générale des alentours et du canal qui mène au plan incliné. Une péniche s’avance dans le canal. La péniche entre dans le bac et passe sous un portique. La péniche est positionnée. Le mécanisme s’active et progressivement, la péniche monte le long de la rampe sur le chariot. Zoom sur les roues, dézoom vue générale du chariot qui monte. Un groupe de personnes observe l’arrivée de la péniche, un homme se tient sur une balustrade au-dessus d’un bassin, un homme sur la péniche défait une corde. Une grande porte en métal se lève, on découvre la péniche arrivée dans le canal du haut, l’homme sur l’embarcation défait la corde. Doucement, la péniche passe sous le portique et s’engage dans le canal. Plan serré sur la grosse ancre à l’avant de la péniche. Les remouds de l’eau à l’arrière de la péniche qui s’éloigne.
Vue depuis un point en hauteur sur le plan incliné de Saint-Louis-Arzviller, dézoom et vue générale des alentours et du canal qui mène au plan incliné. Une péniche s’avance dans le canal. La péniche entre dans le bac et passe sous un portique. La péniche est positionnée. Le mécanisme s’active et progressivement, la péniche monte le long de la rampe sur le chariot. Zoom sur les roues, dézoom vue générale du chariot qui monte. Un groupe de personnes observe l’arrivée de la péniche, un homme se tient sur une balustrade au-dessus d’un bassin, un homme sur la péniche défait une corde. Une grande porte en métal se lève, on découvre la péniche arrivée dans le canal du haut, l’homme sur l’embarcation défait la corde. Doucement, la péniche passe sous le portique et s’engage dans le canal. Plan serré sur la grosse ancre à l’avant de la péniche. Les remouds de l’eau à l’arrière de la péniche qui s’éloigne.
Récolte et tri des mirabelles au verger [1976]
[flou] zoom sur des mirabelles, dézoom, de nombreux paniers remplis de fruits. Une femme plaisante avec la personne qui filme, dans le verger tout le monde s’active pour la récolte, une femme dépose un panier rempli de fruits, un petit garçon regarde la personne qui filme. Un arbre est violemment secoué par un homme qui se tient dans les branches pour faire tomber les fruits sur une bâche au pied de l’arbre. Dézoom sur l’arbre, on distingue les fruits tombés. Gros plans sur les fruits, dézoom, les bâches sont pleines de fruits, on les a disposés sur des barres en fer, une femme remue les fruits, une autre à des mirabelles pleins les mains, un enfant se tient au premier plan, une femme est en train de parler, un jeune garçon arrive à son tour. Une femme s’adresse en plaisantant à la personne qui filme, les femmes trient les fruits. Les femmes prennent dans leurs mains des mirabelles et les font retomber dans les bâches. Vue sur le verger, zoom sur les personnes qui trient les fruits, un petit garçon tient un grand bâton. Un homme se joint au groupe pour trier les fruits, tout le monde est réuni autour des bâches et s’adonne au tri des mirabelles, on plaisante, en arrière-plan deux automobiles. Gros plan puis dézoom sur un chien pékinois qui se tient sur une bâche. Plusieurs plans sur le chien pékinois.
[flou] zoom sur des mirabelles, dézoom, de nombreux paniers remplis de fruits. Une femme plaisante avec la personne qui filme, dans le verger tout le monde s’active pour la récolte, une femme dépose un panier rempli de fruits, un petit garçon regarde la personne qui filme. Un arbre est violemment secoué par un homme qui se tient dans les branches pour faire tomber les fruits sur une bâche au pied de l’arbre. Dézoom sur l’arbre, on distingue les fruits tombés. Gros plans sur les fruits, dézoom, les bâches sont pleines de fruits, on les a disposés sur des barres en fer, une femme remue les fruits, une autre à des mirabelles pleins les mains, un enfant se tient au premier plan, une femme est en train de parler, un jeune garçon arrive à son tour. Une femme s’adresse en plaisantant à la personne qui filme, les femmes trient les fruits. Les femmes prennent dans leurs mains des mirabelles et les font retomber dans les bâches. Vue sur le verger, zoom sur les personnes qui trient les fruits, un petit garçon tient un grand bâton. Un homme se joint au groupe pour trier les fruits, tout le monde est réuni autour des bâches et s’adonne au tri des mirabelles, on plaisante, en arrière-plan deux automobiles. Gros plan puis dézoom sur un chien pékinois qui se tient sur une bâche. Plusieurs plans sur le chien pékinois.
Le chien pékinois au jardin [1976 environ]
Trois femmes sur une balancelle. À leurs pieds, un chien pékinois, zooms sur le petit chien. Le petit chien pékinois part en courant. Le petit chien pékinois dans le jardin, il court partout, s’agite, renifle le sol.
Trois femmes sur une balancelle. À leurs pieds, un chien pékinois, zooms sur le petit chien. Le petit chien pékinois part en courant. Le petit chien pékinois dans le jardin, il court partout, s’agite, renifle le sol.
Visite du château du Haut-Koenigsbourg [1976]
Gros plan [un peu flou] sur les armoiries figurant sur la porte du château, dézoom progressif, vue en plongée sur la cour du château, sa tour, zoom sur le toit de la tour. Une femme et un enfant admirent le paysage. Gros plan sur un blason, dézoom à nouveau et vue en plongée sur la cour et le château. L’enfant habillé tout en blanc se promène dans le château, l’enfant sourit à la personne qui filme, deux visiteurs et visiteuses, l’homme tient dans sa main une caméra, l’enfant a fait le tour et réapparait.
Gros plan [un peu flou] sur les armoiries figurant sur la porte du château, dézoom progressif, vue en plongée sur la cour du château, sa tour, zoom sur le toit de la tour. Une femme et un enfant admirent le paysage. Gros plan sur un blason, dézoom à nouveau et vue en plongée sur la cour et le château. L’enfant habillé tout en blanc se promène dans le château, l’enfant sourit à la personne qui filme, deux visiteurs et visiteuses, l’homme tient dans sa main une caméra, l’enfant a fait le tour et réapparait.
Scènes avec les pompiers [1976 environ]
Sur un parking, de nombreux tuyaux-lances de pompiers sont déposés au sol, deux hommes tiennent un tuyau sous le regard plusieurs enfants. [sombre] : un homme enroule un tuyau à l’aide d’un enrouleur à l’arrière d’un camion. On distingue les tuyaux, un homme déplace un tuyau-lance qu’on raccorde à l’enrouleur, [flou] un homme enroule le tuyau-lance, aidé par quelques autres hommes. Une voiture Jeep des sapeurs-pompiers de Sélestat s’avance sur le parking, un homme est assis sur la voiture en mouvement qui s’arrête, puis il descend. Plusieurs hommes, on arrange un tuyau-lance, deux hommes à ses extrémités le soulèvent, l’un au milieu arrange la disposition au sol. On amène le tuyau-lance vers la Jeep, les enfants autour veulent aider. Un bâtiment blanc, un camion de pompier est stationné devant le bâtiment, un véhicule de police s’éloigne. La fenêtre du logement est ouverte. Une péniche passe. [sombre] Des hommes en tenues de militaires sont regroupés sur une allée bordée de fleurs, l’un d’entre eux est penché vers le sol. [sombre] De l’eau jaillit d’un tuyau-lance de pompier. Le tuyau est agité par la pression de l’eau. Zoom sur un instrument [flou et sombre]. Un homme tient une lance d’où jaillit de l’eau, en arrière-plan la devanture d’un magasin Migros. [flou] une voie passante, zoom sur certainement un camion de pompiers.
Sur un parking, de nombreux tuyaux-lances de pompiers sont déposés au sol, deux hommes tiennent un tuyau sous le regard plusieurs enfants. [sombre] : un homme enroule un tuyau à l’aide d’un enrouleur à l’arrière d’un camion. On distingue les tuyaux, un homme déplace un tuyau-lance qu’on raccorde à l’enrouleur, [flou] un homme enroule le tuyau-lance, aidé par quelques autres hommes. Une voiture Jeep des sapeurs-pompiers de Sélestat s’avance sur le parking, un homme est assis sur la voiture en mouvement qui s’arrête, puis il descend. Plusieurs hommes, on arrange un tuyau-lance, deux hommes à ses extrémités le soulèvent, l’un au milieu arrange la disposition au sol. On amène le tuyau-lance vers la Jeep, les enfants autour veulent aider. Un bâtiment blanc, un camion de pompier est stationné devant le bâtiment, un véhicule de police s’éloigne. La fenêtre du logement est ouverte. Une péniche passe. [sombre] Des hommes en tenues de militaires sont regroupés sur une allée bordée de fleurs, l’un d’entre eux est penché vers le sol. [sombre] De l’eau jaillit d’un tuyau-lance de pompier. Le tuyau est agité par la pression de l’eau. Zoom sur un instrument [flou et sombre]. Un homme tient une lance d’où jaillit de l’eau, en arrière-plan la devanture d’un magasin Migros. [flou] une voie passante, zoom sur certainement un camion de pompiers.