Pays Somba
Vous devez être inscrit pour visualiser ce média.

En savoir plus
Dans ce film de 1967, Jean de Salve de Bruneton et sa famille parcourent le Pays Somba - une minorité culturelle béninoise vivant dans le département d'Atacora. C'est l'occasion de découvrir les tata somba locales, ces forteresses en terre argileuse créées pour protéger les habitants de toute attaque, ainsi que la faune tropicale du Parc national de la Pendjari. Dans la dernière séquence du court-métrage, l'opérateur filme un spectacle de danse vaudou.
- Réalisateur.ice.sJean DE SALVE DE BRUNETON
- Année(s)1967 précisément
- Lieu(x)Afrique occidentale, Bénin, Ouémé (fleuve)
- Durée00:26:32
- ColorationCouleur
- FormatFilm 8 mm
- SonMuet
- CollectionMarjolaine GRAPPE
- Numéro(s) de support(s)0150FH0030
Plan moyen sur le fils de l'opérateur. Il est assis sur un tapis de sol dans l'herbe. Une personne hors-champ, certainement sa mère, lui tend une petite voiture bleue. Elle s'amuse ensuite avec un ourson en peluche. Le petit garçon rigole. Un léger déplacement de caméra dévoile la présence de la mère. Elle déballe un cadeau dans lequel il y a une figurine de dalmatien. L'enfant s'empare d'un morceau de papier qui traîne. Il se désintéresse des jouets. La mère agite un Donald Duck gonflable face à son fils. Celui-ci rigole puis semble prendre peur. Il se met à pleurer alors que sa mère tente de l'amuser avec un ourson en plastique. Une fois calmé, le garçon joue avec le morceau d'un jouet. [00:02:15:09] Plan large sur les deux filles de l'opérateur qui se baignent dans un bloc de béton rectangulaire faisant office de piscine. Un petit garçon les accompagne. La mère De Salve de Bruneton tient son plus jeune enfant sur le bord de la piscine. Ses pieds sont plongés dans l'eau. Plan rapprochée sur les deux filles jouant avec des petits bateaux qui flottent à la surface de l'eau. Vue à contre-jour de la mère et du bébé qui regardent l'opérateur. Vue plus large sur la piscine et ses occupants. Gros plan sur le courant de l'eau ; le petit garçon examine un des navires en plastique. Sa plus grande soeur se place face à lui et rigole en le regardant tournoyer l'objet. Les enfants s'amusent avec les figurines gonflables. La mère retente d'approcher le Donald Duck de son fils. Cette fois, il rigole. [00:04:27:12] À la plage. Plusieurs enfants et une femme adultes creusent un puits dans le sable. Le jeune fils de l'opérateur, assis sur le sol, s'agite lorsque les vagues atteignent ses jambes. À côté de lui, sa mère le surveille. Elle le mouille en l'aspergeant d'eau. Plan resserré sur le garçon qui rigole. On place l'enfant et un autre garnement du même âge dans le puits. La marée monte jusqu'à leur bas-ventre. Vue d'ensemble d'une cabane sur la plage. À proximité du logis, deux hommes en maillot de bain font rôtir de la viande au-dessus d'un barbecue. [Images altérées].
Vue d'ensemble sur un sentier de terre entouré de brousses. L'épouse et les deux aînées de l'opérateur sont assises sur le bord de la route, près d'une Renault 16 rouge. Elles dégustent un pique-nique. [00:05:37:15] Série de vues larges sur des tata somba (forteresses miniatures construites par le peuple otammari) dans le département béninois de l'Atacora. Les greniers de ces logis. Vue rapprochée sur l'entrée et les tourelles de l'édifice. Caméra embarquée dans une voiture - passage près d'un village otammari. [00:07:20:08] Plan large sur un panneau de signalétique routière indiquant le "campement de Porga". La route qui mène à ce dernier. L'opérateur présente son chalet de séjour, une grande hutte à la forme circulaire. La famille s'approprie les lieux. Vue bougée sur le quartier regroupant des bâtisses similaires.
Plan moyen sur le fils de l'opérateur. Il est assis sur un tapis de sol dans l'herbe. Une personne hors-champ, certainement sa mère, lui tend une petite voiture bleue. Elle s'amuse ensuite avec un ourson en peluche. Le petit garçon rigole. Un léger déplacement de caméra dévoile la présence de la mère. Elle déballe un cadeau dans lequel il y a une figurine de dalmatien. L'enfant s'empare d'un morceau de papier qui traîne. Il se désintéresse des jouets. La mère agite un Donald Duck gonflable face à son fils. Celui-ci rigole puis semble prendre peur. Il se met à pleurer alors que sa mère tente de l'amuser avec un ourson en plastique. Une fois calmé, le garçon joue avec le morceau d'un jouet. [00:02:15:09] Plan large sur les deux filles de l'opérateur qui se baignent dans un bloc de béton rectangulaire faisant office de piscine. Un petit garçon les accompagne. La mère De Salve de Bruneton tient son plus jeune enfant sur le bord de la piscine. Ses pieds sont plongés dans l'eau. Plan rapprochée sur les deux filles jouant avec des petits bateaux qui flottent à la surface de l'eau. Vue à contre-jour de la mère et du bébé qui regardent l'opérateur. Vue plus large sur la piscine et ses occupants. Gros plan sur le courant de l'eau ; le petit garçon examine un des navires en plastique. Sa plus grande soeur se place face à lui et rigole en le regardant tournoyer l'objet. Les enfants s'amusent avec les figurines gonflables. La mère retente d'approcher le Donald Duck de son fils. Cette fois, il rigole. [00:04:27:12] À la plage. Plusieurs enfants et une femme adultes creusent un puits dans le sable. Le jeune fils de l'opérateur, assis sur le sol, s'agite lorsque les vagues atteignent ses jambes. À côté de lui, sa mère le surveille. Elle le mouille en l'aspergeant d'eau. Plan resserré sur le garçon qui rigole. On place l'enfant et un autre garnement du même âge dans le puits. La marée monte jusqu'à leur bas-ventre. Vue d'ensemble d'une cabane sur la plage. À proximité du logis, deux hommes en maillot de bain font rôtir de la viande au-dessus d'un barbecue. [Images altérées].
Vue d'ensemble sur un sentier de terre entouré de brousses. L'épouse et les deux aînées de l'opérateur sont assises sur le bord de la route, près d'une Renault 16 rouge. Elles dégustent un pique-nique. [00:05:37:15] Série de vues larges sur des tata somba (forteresses miniatures construites par le peuple otammari) dans le département béninois de l'Atacora. Les greniers de ces logis. Vue rapprochée sur l'entrée et les tourelles de l'édifice. Caméra embarquée dans une voiture - passage près d'un village otammari. [00:07:20:08] Plan large sur un panneau de signalétique routière indiquant le "campement de Porga". La route qui mène à ce dernier. L'opérateur présente son chalet de séjour, une grande hutte à la forme circulaire. La famille s'approprie les lieux. Vue bougée sur le quartier regroupant des bâtisses similaires.
Série de vues larges sur un troupeau animal se déplaçant dans la savane. L'opérateur se situe dans le Parc national de la Pendjari. Un Rollier d'Abyssinie sur la branche d'un arbre. Une antilope rouanne s'enfuit en remarquant la présence humaine. Une autre relève la tête pour regarder l'objectif avant de décamper. Série de vues d'ensemble dans lesquelles des troupeaux d'antilopes gambadent dans la brousse au large. Plusieurs hippopotames émergent de l'eau. [00:12:32:06] Vues larges puis rapprochées d'un feu de broussailles dans le Parc national de la Pendjari. [00:12:48:12] Panneau de signalétique routière : "R. Dahomey / Parc National de la Boucle de Pendjari / Chasse interdite". La Renault 16 rouge roule sur des planches de bois recouvrant un fossé. [00:13:03:15] L'épouse et les filles de l'opérateur se baignent les pieds dans une rivière. La femme rigole en regardant son mari qui filme. Elle se mouille le visage avec l'eau de la rivière. Vue large et bougée sur la Renault 16 qui traverse un pont surplombant la rivière. [00:13:59:09] Vue bougée sur la brousse bordant un sentier de terre. Série de vues d'ensemble sur un troupeau [de gorilles ? d'antilopes ?] courant dans l'étendue végétale. [00:14:37:06] Vues larges sur un feu de broussailles. Vue d'ensemble de la fumée noire qui s'échappe du brasier. Quelques flammes surgissent au-dessus de la vallée broussailleuse. [00:15:33:13] Quatre hommes munis d'un fusil de chasse s'avancent dans la savane. Le premier de la tient les cornes d'une antilope à la main. Plusieurs plans serrés sur des empreintes animales dans la terre (les traces d'un éléphant ?). [00:16:02:10] Vue d'ensemble sur un campement sauvage : une grande tente, un fourgon et un auvent par-dessus des chaises de camping. Deux personnes âgées assises sur les fauteuils ; un d'entre eux adresse un coucou à l'opérateur. L'épouse et les filles de l'opérateur à proximité. Un morceau de viande cuit au-dessus d'un feu de camp. Il est accroché à trois branches encordées les unes aux autres. Un homme noir dispose les squelettes de crânes d'antilopes sur le sol. Plan rapproché sur l'empilement des cornes.
Vue d'ensemble sur un village otammari, reconnaissable grâce à sa tata somba. Une femme noire transporte un amas de branches sur sa tête. Un homme à proximité coupe des plantations avec une faucille. Une femme entre dans la forteresse. La famille De Salve de Bruneton sort de la Renault 16. Vue panoramique sur les prairies alentour. L'opérateur marche près du village. Des hommes surveillent son approche. Portrait d'une femme noire torse nu. Elle porte un vase sur la tête et mordille dans une tige d'herbe. Deux jeunes garçons noirs gardent en équilibre un panier rempli de marchandises sur le sommet de leur crâne. Un homme circulant avec un animal (cochon ?) mort autour de sa nuque. Il regarde l'opérateur de manière interloquée. Vues rapprochées sur les tourelles de la tata somba. Une montagne de coton amassée dans une infrastructure en bois au milieu du village. Un homme se tient debout à côté. Vue sur les maisons africaines. Plan serré sur le panier contenant le coton. Des enfants posent devant la caméra. Légère contre-plongée serrée sur M. De Salve de Bruneton qui tape sur les mains brandies d'un groupe d'enfants.
Plongée sur des marécages. Vue d'ensemble sur un cours d'eau. La Renault 16 rouge roule sur un pont surplombant le fleuve Ouémé. Les filles et l'épouse de M. De Salve de Bruneton le saluent depuis l'intérieur du véhicule. Panneau routier "Ouémé". Vue d'ensemble sur le pont par-dessus le fleuve.
Plusieurs groupes de personnes noires, parmi lesquelles certains individus déchargent des marchandises des fourgons, préparent un marché. Vue d'ensemble sur le trafic d'un marché sur une place. Des femmes transportent de la poterie et des matériaux sur leur tête. Série de plans rapprochés sur le passage de femmes portant des fagots et de la brousse. Focus sur une femme assise vêtue d'un grand chapeau de paille. Une marchande torse nu expose des tissus. Une femme blanche regarde ses étals. Plusieurs femmes font circuler des plats sur leur crâne. Plan large sur un étal de quincaillerie ; des fruits/légumes ; des pots ; des graines. Une femme noire fait des nattes dans les cheveux de sa fille. Plongée sur un grill (?). Commerces alimentaires, combustibles, ménagers.
Sur une estrade de spectacle, devant un grand fond blanc, plusieurs femmes et hommes, toutes et tous vêtus d'une tunique à motifs aztèques rouges, se placent sous un parapluie. Un homme à proximité chante et joue de la guitare. Un homme entre sur la scène. Il est muni d'une machette à l'extrémité rouge et d'un chapeau traditionnel. Son corps est strié de symboles dessinés à la craie. Il se met à faire des mouvements corporels devant le groupe sous le parapluie. Une série d'hommes, portant un costume semblable au premier, pénètrent sur la plateforme en enchaînant des pas de danse frénétiques. Le premier homme, le chef, danse en sautillant sur ses genoux et encourage ses camarades à poursuivre la chorégraphie. Un homme fait des acrobaties devant le groupe camouflé sous le parasol. Des hommes torse nu dansent devant la régence sous le parasol. Un d'entre eux pratique un poirier devant ses camarades qui portent une poterie. Un de ses compères se met à sauter à haute altitude en claquant ses mains contre ses pieds. Il réalise ensuite une sorte de breakdance tandis que ses camarades instrumentalisent son show. Un groupe de femmes, toutes vêtues d'une tenue orange, défilent à plusieurs reprises devant le public en brandissant des machettes. Elles portent une sorte de couronne à ailes autour de la tête (des guerrières ?). La garde personnelle du roi représenté sous le parasol soulève leur chef au-dessus de leur tête. Des femmes chantent et dansent autour du groupe réuni. Les hommes à machettes portent ensuite une femme qui donne l'illusion d'être inconsciente. Plan rapproché sur la lignée de femmes qui dansent et fredonnent des paroles en s'avançant vers les corps exposés. Une femme danse à côté de musiciens assis sur la scène. Quatre hommes au corps recouvert de craie et vêtus d'une jupe à paille orangée se mettent à quatre pattes et entament une chorégraphie. Un groupe de danseuses circulent deux des danseurs accroupis. Un homme portant une couronne chevauche un des hommes accroupis puis se met à distance du groupe pour les regarder. Il accompagne ensuite les danseurs et danseuses. Ils accueillent une divinité vodoun (un grand amas de poils depuis lequel émerge un masque). Au centre de la scène, la divinité vaudou est assise sur le sol. Des hommes circulent autour d'elle en brandissant un fétiche (?). Ils finissent par le poser à terre. Plan large puis rapproché sur des danseurs portant un masque vodoun et des vêtements à franges.