Zoom sur une rotonde construite dans un champ. Des slogans sont écrits sur ses murs, un drapeau rouge et blanc flotte au vent, quelques véhicules sont garés à proximité. Dézoom sur la rotonde. Des pneus sont posés sur le toit. Sur l'un des murs on peut lire "Wir Gerstheimer Befölkerung und Umgebung wollen kein Kernkraftwerk" ["Nous population de Gertsheim et alentours ne voulons pas de centrale nucléaire"]. Plan panoramique : la cabane, son drapeau, un tas de bois à proximité et un groupe de personnes réuni dehors près d'une voiture stationnée, qui taille du bois. Plan panoramique, près d'un feu, des personnes sont assises et discutent. On aperçoit un petit chalet puis la rotonde en arrière-plan. Répétition des trois derniers plans (la rotonde, le tas de bois, le feu).

Plan panoramique de l'intérieur de la rotonde, plusieurs personnes (adultes et enfants) sont assis, certains près d'une table, d'autres sur des bancs agencés en cercle autour d'un feu. Plan resserré sur une femme et un enfant installés sur le banc près du feu. Le groupe autour du feu semble discuter.

Zoom sur une rotonde construite dans un champ. Des slogans sont écrits sur ses murs, un drapeau rouge et blanc flotte au vent, quelques véhicules sont garés à proximité. Dézoom sur la rotonde. Des pneus sont posés sur le toit. Sur l'un des murs on peut lire "Wir Gerstheimer Befölkerung und Umgebung wollen kein Kernkraftwerk" ["Nous population de Gertsheim et alentours ne voulons pas de centrale nucléaire"]. Plan panoramique : la cabane, son drapeau, un tas de bois à proximité et un groupe de personnes réuni dehors près d'une voiture stationnée, qui taille du bois. Plan panoramique, près d'un feu, des personnes sont assises et discutent. On aperçoit un petit chalet puis la rotonde en arrière-plan. Répétition des trois derniers plans (la rotonde, le tas de bois, le feu).

Plan panoramique de l'intérieur de la rotonde, plusieurs personnes (adultes et enfants) sont assis, certains près d'une table, d'autres sur des bancs agencés en cercle autour d'un feu. Plan resserré sur une femme et un enfant installés sur le banc près du feu. Le groupe autour du feu semble discuter.

Deux plans où deux hommes tiennent un piquet sur lequel un jeune homme frappe avec une masse pour l'enfoncer dans la terre. En arrière-plan, une caravane est stationnée derrière eux. Une femme, les bras croisés, se tient derrière une table où sont posées des baguettes de pains et de la nourriture dans du papier d'aluminium, deux hommes discutent à proximité.

Plan panoramique de l'intérieur de la rotonde. Plusieurs personnes y sont réunies, un feu est allumé au centre, certains sont assis sur des bancs à proximité du foyer. Deux personnes se lèvent pour décaler un banc. Un autre groupe est installé autour d'une table. Le feu, un homme qui fume se tient près des flammes.

On élève un drapeau bleu orné d'une marguerite sur un mat. Debout sur une table faite avec des tréteaux, un homme frappe sur un piquet pour l'enfoncer dans la terre. Deux hommes tiennent le piquet, d'autres personnes autour les observent. Plan panoramique de la zone : le groupe autour de l'homme au marteau, des voitures stationnées, un tas de bois, la rotonde et le drapeau à la marguerite.

A l'intérieur de la rotonde, un homme en costume se tient debout, de nombreuses personnes sont assises ou appuyées contre les murs de l'édifice. Des enfants sont installés sur des bancs au centre de la rotonde. L'homme en costume qui porte une croix à sa boutonnière [un religieux?], parle. Derrière lui, des personnes lisent [Lecture d'évangile ?]. Plan panoramique de l'intérieur de la rotonde, tous sont plongés dans la lecture. Deux plans sur un enfant qui tient un papier et semble écouter. La main du religieux passe dans le champ. Une femme tient une fillette sur ses genoux, elles lisent un papier tenu par l'enfant. Portrait d'un homme de profil qui parle. Le même homme avec des lunettes. Plusieurs plans d'ensemble de l'intérieur, tous lisent, le religieux est assis de dos, un enfant assis à coté de lui se tourne vers la caméra. L'homme lit en faisant des gestes de la main. Autour de lui des jeunes gens assis semblent l'écouter. Portrait de profil d'un enfant. Le religieux de dos parle. Plan panoramique de l'intérieur de la rotonde, tous lisent. Le religieux et un enfant assis à coté de lui lisent, à l'arrière-plan, d'autres personnes lisent et écoutent.

Plan panoramique sur la zone occupée, on aperçoit la rotonde et des constructions. A l'arrière-plan, des pylones électriques. Au premier plan, une banderole "oui à l'agriculture non aux enfants malformés".