Niamey - Tillabéri - Parc National du W
Vous devez être inscrit pour visualiser ce média.
© Mira. Tous droits de reproduction ou de modification interdits.
En savoir plus
En savoir plus
En 1972, Jean de Salve de Bruneton guide sa famille, à bord de sa Peugeot 404, au Niger, et plus précisément à Niamey, la capitale. Ce petit monde visite ainsi le Musée national Boubou-Hama avant de débarquer dans la ville de Tillabéri. Le film est surtout une plongée immersive dans la faune et la flore locales. Le cinéaste nous emmène notamment au Parc national du W, une plaine transfrontalière, peuplé d'antilopes, d'hippopotames et autres bêtes sauvages.
- Réalisateur.ice.sJean DE SALVE DE BRUNETON
- Année(s)1972 précisément
- Lieu(x)Bénin, Niger, Niger (fleuve)
- Durée00:13:54
- ColorationCouleur
- FormatFilm super 8
- SonMuet
- CollectionMarjolaine GRAPPE
- Numéro(s) de support(s)0150FI0005
Pêches au filet [1972]
Vue d'ensemble sur une étendue d'eau dans laquelle une dizaine d'hommes noirs manipulent un filet pour la pêche.
Vue d'ensemble sur une étendue d'eau dans laquelle une dizaine d'hommes noirs manipulent un filet pour la pêche.
Transport de marchandises [1972]
Vue large sur un groupement de personnes noires. Plusieurs enfants tiennent de grands bâtons à la main ; une femme porte un voile sur la tête. Le groupe marche au bord de la route. Certains transportent des paniers en osier sur leur tête. Des femmes et des enfants en bas âge sont assis près de l'avenue. Une des femmes torse nu se saisit d'un des paniers.
Vue large sur un groupement de personnes noires. Plusieurs enfants tiennent de grands bâtons à la main ; une femme porte un voile sur la tête. Le groupe marche au bord de la route. Certains transportent des paniers en osier sur leur tête. Des femmes et des enfants en bas âge sont assis près de l'avenue. Une des femmes torse nu se saisit d'un des paniers.
Pêches au filet [1972]
Vue d'ensemble sur une étendue d'eau dans laquelle une dizaine d'hommes noirs manipulent un filet pour la pêche.
Vue d'ensemble sur une étendue d'eau dans laquelle une dizaine d'hommes noirs manipulent un filet pour la pêche.
Transport de marchandises [1972]
Vue large sur un groupement de personnes noires. Plusieurs enfants tiennent de grands bâtons à la main ; une femme porte un voile sur la tête. Le groupe marche au bord de la route. Certains transportent des paniers en osier sur leur tête. Des femmes et des enfants en bas âge sont assis près de l'avenue. Une des femmes torse nu se saisit d'un des paniers.
Vue large sur un groupement de personnes noires. Plusieurs enfants tiennent de grands bâtons à la main ; une femme porte un voile sur la tête. Le groupe marche au bord de la route. Certains transportent des paniers en osier sur leur tête. Des femmes et des enfants en bas âge sont assis près de l'avenue. Une des femmes torse nu se saisit d'un des paniers.
Virée à la plage [1972]
Vue d'ensemble sur un port près duquel accoste une plage. Des baigneurs nagent dans la mer. Un immense paquebot est amarré.
Vue d'ensemble sur un port près duquel accoste une plage. Des baigneurs nagent dans la mer. Un immense paquebot est amarré.
[1972]
Vue large sur des cabanons de plage. Le toit des mini-bâtisses est en chaume. Des personnes blanches sont attablées, à l'ombre, sous la coupelle des cabanes. Plan rapproché sur la tablée, composée d'enfants et d'adolescents. Mme De Salve de Bruneton est allongée sur une chaise longue à côté d'un des cabanons. Elle manque de s'étouffer après avoir bu une gorgée dans un verre. Une femme rigole à proximité.
Vue large sur des cabanons de plage. Le toit des mini-bâtisses est en chaume. Des personnes blanches sont attablées, à l'ombre, sous la coupelle des cabanes. Plan rapproché sur la tablée, composée d'enfants et d'adolescents. Mme De Salve de Bruneton est allongée sur une chaise longue à côté d'un des cabanons. Elle manque de s'étouffer après avoir bu une gorgée dans un verre. Une femme rigole à proximité.
[1972]
Vue large sur le bord de la plage. Des hommes noirs s'affairent à transporter des gros colis en bois dans un canot. Des enfants se prélassent près de ce dernier. Un homme accroche un parasol au tronçon d'un arbre. Les ouvriers chargent le canot (exportation ?). Deux hommes noirs posent devant la large pile de livraisons.
Vue large sur le bord de la plage. Des hommes noirs s'affairent à transporter des gros colis en bois dans un canot. Des enfants se prélassent près de ce dernier. Un homme accroche un parasol au tronçon d'un arbre. Les ouvriers chargent le canot (exportation ?). Deux hommes noirs posent devant la large pile de livraisons.
Noël [1972]
[Sous-exposition]. La lumière de plusieurs cierges allumés illuminent un salon. Les boules colorées d'un sapin de Noël se démarquent dans l'obscurité.
[Sous-exposition]. La lumière de plusieurs cierges allumés illuminent un salon. Les boules colorées d'un sapin de Noël se démarquent dans l'obscurité.
En route pour Niamey [1972]
Deux voitures blanches garées l'une contre l'autre. Des affaires personnelles sont disposées et attachées sur le toit de chacune. Un groupe d'enfants monte dans la seconde. Mme De Salve de Bruneton s'approche de l'opérateur en compagnie d'une de ses filles. Tout le monde grimpe à l'intérieur des véhicules.
Deux voitures blanches garées l'une contre l'autre. Des affaires personnelles sont disposées et attachées sur le toit de chacune. Un groupe d'enfants monte dans la seconde. Mme De Salve de Bruneton s'approche de l'opérateur en compagnie d'une de ses filles. Tout le monde grimpe à l'intérieur des véhicules.
[1972]
Les voitures sont arrêtées sur le bord d'une route. Un homme portant un fagot sur son crâne circule à côté du véhicule.
Les voitures sont arrêtées sur le bord d'une route. Un homme portant un fagot sur son crâne circule à côté du véhicule.
[1972]
Vue d'ensemble sur un fleuve (le Niger ?). Un îlot, au milieu de l'étendue d'eau, abrite quelques huttes. Mme De Salve de Bruneton et son jeune fils regardent un petit convoi de quatre personnes noires marcher sur un pont ; deux d'entre elles voyagent à dos d'âne.
Vue d'ensemble sur un fleuve (le Niger ?). Un îlot, au milieu de l'étendue d'eau, abrite quelques huttes. Mme De Salve de Bruneton et son jeune fils regardent un petit convoi de quatre personnes noires marcher sur un pont ; deux d'entre elles voyagent à dos d'âne.
[1972]
Plusieurs hommes à dos de dromadaire parcourent les steppes africaines. Plan rapproché sur une des bêtes, qui transporte des vêtements et d'autres marchandises.
Plusieurs hommes à dos de dromadaire parcourent les steppes africaines. Plan rapproché sur une des bêtes, qui transporte des vêtements et d'autres marchandises.
[1972]
Un homme à dos de dromadaire arrive dans une ville. Le voyageur apporte des fagots. La famille de l'opérateur suit son avancée. Une pancarte "Pharmacie" sur le bas-côté du cadre. Un homme, vêtu d'une tunique blanche, trotte à cheval dans une rue de la ville.
Un homme à dos de dromadaire arrive dans une ville. Le voyageur apporte des fagots. La famille de l'opérateur suit son avancée. Une pancarte "Pharmacie" sur le bas-côté du cadre. Un homme, vêtu d'une tunique blanche, trotte à cheval dans une rue de la ville.
[1972]
Série de vues d'ensemble du Pont Kennedy à Niamey, qui franchit le fleuve Niger (?). Des dromadaires, menés par des hommes, marchent le long du ponton.
Série de vues d'ensemble du Pont Kennedy à Niamey, qui franchit le fleuve Niger (?). Des dromadaires, menés par des hommes, marchent le long du ponton.
Musée national Boubou-Hama [1972]
Vue large d'une série de huttes de pailles dans un des pavillons du Musée national Boubou-Hama à Niamey (?). Des filets de pêche et des paniers en osier. Deux enfants noirs s'avancent en direction de l'opérateur. Un cabanon abrite plusieurs métiers à tisser au large. La bande s'étend sur plusieurs mètres. Vue rapprochée sur le travail artisanal de deux tisserands. Série de vues larges sur des huttes recouvertes de tissu à raies transversales, losanges, rectangles. Vue serrée sur une hutte sur pilotis (un grenier ?). Vues d'ensemble sur une sorte de forteresse (?). Deux hommes pilent l'intérieur d'un mortier. Série de vues sur des habitats traditionnels. Surcadrage : la forteresse vue depuis l'ouverture d'une bâtisse. Idem avec la façade blanche et ornementée du Musée national Boubou-Hama.
Vue large d'une série de huttes de pailles dans un des pavillons du Musée national Boubou-Hama à Niamey (?). Des filets de pêche et des paniers en osier. Deux enfants noirs s'avancent en direction de l'opérateur. Un cabanon abrite plusieurs métiers à tisser au large. La bande s'étend sur plusieurs mètres. Vue rapprochée sur le travail artisanal de deux tisserands. Série de vues larges sur des huttes recouvertes de tissu à raies transversales, losanges, rectangles. Vue serrée sur une hutte sur pilotis (un grenier ?). Vues d'ensemble sur une sorte de forteresse (?). Deux hommes pilent l'intérieur d'un mortier. Série de vues sur des habitats traditionnels. Surcadrage : la forteresse vue depuis l'ouverture d'une bâtisse. Idem avec la façade blanche et ornementée du Musée national Boubou-Hama.
[1972]
Un groupe de femmes et d'enfants transporte des pelotes de laine et de tissu, des poteries sur leur tête. Plusieurs d'entre elles adressent un salut à l'opérateur.
Un groupe de femmes et d'enfants transporte des pelotes de laine et de tissu, des poteries sur leur tête. Plusieurs d'entre elles adressent un salut à l'opérateur.
Tillabéri [1972]
Des dromadaires se reposent par terre près d'un marché ayant lieu sur la place d'une ville (Tillabéri ?). Un âne broute au large. Des toits protègent les habitants. Plan rapproché sur un homme assis sur un système de cordage à côté d'une botte de paille. Des femmes forment un cercle au sol ; des pots et des bols devant chacune. Un feu de camp rôtit des brochettes dont le pic est planté dans la cendre. Elles encerclent le foyer. Des épices, des graines et des légumes sont étalés en petits tas sur une bâche. Portraits de plusieurs femmes : une d'entre elles porte des ornements sur le crâne, une mère parée d'un cimier avec son bébé, une autre, qui a des tatouages rectilignes sur le visage, cache sa tête. Des femmes forment des fagots à l'aide des branches disposées sur le sol.
Des dromadaires se reposent par terre près d'un marché ayant lieu sur la place d'une ville (Tillabéri ?). Un âne broute au large. Des toits protègent les habitants. Plan rapproché sur un homme assis sur un système de cordage à côté d'une botte de paille. Des femmes forment un cercle au sol ; des pots et des bols devant chacune. Un feu de camp rôtit des brochettes dont le pic est planté dans la cendre. Elles encerclent le foyer. Des épices, des graines et des légumes sont étalés en petits tas sur une bâche. Portraits de plusieurs femmes : une d'entre elles porte des ornements sur le crâne, une mère parée d'un cimier avec son bébé, une autre, qui a des tatouages rectilignes sur le visage, cache sa tête. Des femmes forment des fagots à l'aide des branches disposées sur le sol.
[1972]
Mme De Salve de Bruneton broie l'intérieur d'un mortier à l'aide d'un pilon, près de plusieurs huttes en paille. Une femme l'assiste. Un groupement d'habitantes observent les mouvements de l'européenne. Elle finit par rejoindre l'opérateur. Les femmes poursuivent leur activité.
Mme De Salve de Bruneton broie l'intérieur d'un mortier à l'aide d'un pilon, près de plusieurs huttes en paille. Une femme l'assiste. Un groupement d'habitantes observent les mouvements de l'européenne. Elle finit par rejoindre l'opérateur. Les femmes poursuivent leur activité.
Visite du Parc national du W [1972]
Série de vues d'ensemble sur des singes dans la brousse du Parc national du W. Des antilopes camouflées par des branchages. Un oiseau marche au large. Il s'envole.
Série de vues d'ensemble sur des singes dans la brousse du Parc national du W. Des antilopes camouflées par des branchages. Un oiseau marche au large. Il s'envole.
La Peugeot 404 roule sur un sentier qui borde le Parc national du W. Les enfants sortent la tête des vitres du véhicule pour observer l'opérateur. La voiture continue son chemin. Les voyageurs s'arrêtent un court instant pour regarder un baobab.
[1972]
Un cavalier et un enfant parcourent la brousse au large. Des hippopotames nagent dans le lac du Parc national du W. Leur tête émerge de l'eau. Plan rapproché sur la gueule d'une des bêtes. La famille De Salve de Bruneton est près de la voiture familiale. Le garçon est monté sur le capot de la voiture. [Images floues]. Des animaux s'enfuient dans la nature. Une biche galope. Plan rapproché sur l'animal immobile - en train de regarder le filmeur. Un groupe de cervidés. Une antilope.
Un cavalier et un enfant parcourent la brousse au large. Des hippopotames nagent dans le lac du Parc national du W. Leur tête émerge de l'eau. Plan rapproché sur la gueule d'une des bêtes. La famille De Salve de Bruneton est près de la voiture familiale. Le garçon est monté sur le capot de la voiture. [Images floues]. Des animaux s'enfuient dans la nature. Une biche galope. Plan rapproché sur l'animal immobile - en train de regarder le filmeur. Un groupe de cervidés. Une antilope.
Baignade en famille [1972]
Mme De Salve de Bruneton nage dans une piscine creusée extérieure. Vue d'ensemble bougée sur le bassin près d'une grande hutte (leur hôtel ?). Des touristes blancs se baignent ou se détendent autour de l'eau. La femme de l'opérateur accueille son jeune fils dans la piscine. Elle le tient tandis qu'il essaie de nager en agitant les bras et les jambes.
Mme De Salve de Bruneton nage dans une piscine creusée extérieure. Vue d'ensemble bougée sur le bassin près d'une grande hutte (leur hôtel ?). Des touristes blancs se baignent ou se détendent autour de l'eau. La femme de l'opérateur accueille son jeune fils dans la piscine. Elle le tient tandis qu'il essaie de nager en agitant les bras et les jambes.
Sur la route [1972]
M. De Salve de Bruneton conduit la voiture familiale parmi des amas de roches autour desquels circule un petit courant d'eau.
M. De Salve de Bruneton conduit la voiture familiale parmi des amas de roches autour desquels circule un petit courant d'eau.
[1972]
Caméra embarquée dans la voiture familiale. La forêt tropicale environnante. Le chemin de terre sur lequel circule l'auto.
Caméra embarquée dans la voiture familiale. La forêt tropicale environnante. Le chemin de terre sur lequel circule l'auto.
[1972]
Plan large sur des antilopes qui courent dans la savane. Plan rapproché sur leur traversée par-dessus le sentier. Deux phacochères et leurs petits déambulent dans la savane. Contre-plongée sur un oiseau dans les branchages d'un arbre. Des babouins (?) courent et marchent dans la nature.
Plan large sur des antilopes qui courent dans la savane. Plan rapproché sur leur traversée par-dessus le sentier. Deux phacochères et leurs petits déambulent dans la savane. Contre-plongée sur un oiseau dans les branchages d'un arbre. Des babouins (?) courent et marchent dans la nature.