Naissance à Strasbourg et premiers mois en Algérie
Vous devez être inscrit pour visualiser ce média.
© Mira. Tous droits de reproduction ou de modification interdits.
En savoir plus
En savoir plus
Ce film retrace les premiers mois de la petite Sophie, petite fille du filmeur Charles Deck. On découvre les tout premiers moments de l’arrivée de la petite fille dans la famille, avec de belles séquences à la maternité entre la mère et le nourrisson. Puis, vient le temps des réceptions et repas de famille à Strasbourg, du côté des deux branches de la famille. On retrouve ensuite le couple dans leur vie quotidienne, durant les premiers mois du bébé, qui apprend tout juste à se tenir assis. Les Weber vivent alors en Algérie, vraisemblablement à Ben Aknoun, petite ville proche de la capitale Alger. Sophie grandit avec ses parents dans un jardin luxuriant, dans lequel on découvre dans ce film des tisserandes préparant un ouvrage. Il est fort probable que ce ne soit plus Charles Deck qui filme, mais bien son gendre, Jean-Louis Weber et plus rarement Catherine Weber elle-même, par exemple lors de la visite à la crèche des Asphodèles, qui nous donne à voir de belles séquences dans lesquelles les infirmières prennent soin de la petite Sophie.
- Réalisateur.ice.sCharles DECK, Jean-Louis WEBER
- Année(s)1970 à 1971
- Lieu(x)Strasbourg (67), Algérie, Alger
- Durée00:21:01
- ColorationCouleur
- FormatFilm 8 mm
- SonMuet
- CollectionDaniel DECK - GRUCKER
- Numéro(s) de support(s)0235FH0006
Naissance à la maternité de l’hôpital civil de Strasbourg [14 October 1970]
Sur un petit calendrier, on peut lire : « Mercredi 14 octobre ». Un lit défait dans une chambre. À côté de ce lit défait, un berceau, au premier plan un bouquet de fleurs. Sur un meuble, un sac à main et dans un sachet plastique un « lave-bébé » bleu, zoom sur l’objet, entouré de petites chaussures notamment. Un panneau sur la façade de l’hôpital, zoom avant, on peut lire « Maternité – école des sages femmes – services gynécologie rez de chaussée – N°166 – 168 – Accouchements 1er étage N° 172 – 173 - 174 ». Une petite assiette décorée. Un faire-part de naissance disposé au milieu d’un bouquet de roses, zoom avant, on peut reconnaître des dessins de cigognes, un landau et lire : « Jean-Louis et Catherine Weber ont la grande joie de vous annoncer la naissance à la maternité de l’hôpital Civil de Strasbourg de Sophie … », zoom sur le prénom de « Sophie ». La mère, Catherine Weber (née Deck), avec son nouveau-né dans les bras. La mère et le bébé, elle embrasse sa petite fille. La mère en chemise de nuit dans le lit d’hôpital. Une femme se tient à côté du lit, la jeune mère s’empare d’un paquet qu’elle ouvre, elle en sort un tissu rouge. Vue sur le parking de l’hôpital civil. La sortie de la maternité filmée depuis la chambre, des femmes sortent et entrent. La mère avec son bébé qu’elle berce. Gros plan sur le nourrisson qui bâille, qui gigote un peu et semble assoupie sur le tissu rouge. La mère donne le sein à son bébé, elle est très expressive. La petite Sophie sur le tissu rouge, zoom sur le visage du nourrisson. L’entrée de la maternité, une femme en rouge sort, une femme avec un bouquet s’approche. Catherine, la jeune mère, donne le sein au bébé, en compagnie de sa belle-mère. Une femme âgée, certainement l’arrière-grand-mère de bébé Sophie. Un homme en costume [peut-être le grand-père paternel]. La grand-mère paternelle tient le bébé dans ses bras et soutient sa tête, une femme blonde admire l’enfant.
Sur un petit calendrier, on peut lire : « Mercredi 14 octobre ». Un lit défait dans une chambre. À côté de ce lit défait, un berceau, au premier plan un bouquet de fleurs. Sur un meuble, un sac à main et dans un sachet plastique un « lave-bébé » bleu, zoom sur l’objet, entouré de petites chaussures notamment. Un panneau sur la façade de l’hôpital, zoom avant, on peut lire « Maternité – école des sages femmes – services gynécologie rez de chaussée – N°166 – 168 – Accouchements 1er étage N° 172 – 173 - 174 ». Une petite assiette décorée. Un faire-part de naissance disposé au milieu d’un bouquet de roses, zoom avant, on peut reconnaître des dessins de cigognes, un landau et lire : « Jean-Louis et Catherine Weber ont la grande joie de vous annoncer la naissance à la maternité de l’hôpital Civil de Strasbourg de Sophie … », zoom sur le prénom de « Sophie ». La mère, Catherine Weber (née Deck), avec son nouveau-né dans les bras. La mère et le bébé, elle embrasse sa petite fille. La mère en chemise de nuit dans le lit d’hôpital. Une femme se tient à côté du lit, la jeune mère s’empare d’un paquet qu’elle ouvre, elle en sort un tissu rouge. Vue sur le parking de l’hôpital civil. La sortie de la maternité filmée depuis la chambre, des femmes sortent et entrent. La mère avec son bébé qu’elle berce. Gros plan sur le nourrisson qui bâille, qui gigote un peu et semble assoupie sur le tissu rouge. La mère donne le sein à son bébé, elle est très expressive. La petite Sophie sur le tissu rouge, zoom sur le visage du nourrisson. L’entrée de la maternité, une femme en rouge sort, une femme avec un bouquet s’approche. Catherine, la jeune mère, donne le sein au bébé, en compagnie de sa belle-mère. Une femme âgée, certainement l’arrière-grand-mère de bébé Sophie. Un homme en costume [peut-être le grand-père paternel]. La grand-mère paternelle tient le bébé dans ses bras et soutient sa tête, une femme blonde admire l’enfant.
Réception pour la naissance de Sophie [1970]
Une table dressée, au centre un bouquet fleuri. Des convies sont assis et fument. Une femme se tient sur un fauteuil, devant un piano et à côté d’une table basse avec de nombreuses bouteilles d’alcool. Une femme [Catherine] fait passer un plateau avec des amuse-bouches. La femme fait le tour de la table, les convives défont leurs serviettes. La famille réunie autour de la table. Au milieu de la table, un plat en croute, peut-être un bœuf Wellington, plusieurs bouteilles de vin. Vue sur les bouteilles de vin. L’une des femmes joue avec le bébé dans ses bras, zoom sur le nourrisson. Une autre femme porte le bébé qu’elle couve d’un regard tendre, zoom sur le nourrisson à nouveau. Une jeune femme tient le bébé à son tour, on fait mine de lui proposer de boire au goulot la bouteille de champagne. L’arrière-grand-mère tient le nourrisson qui semble pleurer. Une assiette de dragées sur la table, entourée de deux tasses à café. Une grand-mère porte le nourrisson, une femme chatouille l’enfant. Une femme se sert de la crème et une part de gâteau. Le nourrisson dans son landau, zoom [flou]. La mère avec le nourrisson dans son landau dans la cour de l’immeuble de l’Esca, elle s’éloigne La mère promène son landau sur le Quai Koch. Une table dressée avec de nombreux verres en cristal, des fleurs et un plat garni. Un couple reçoit des cadeaux, la femme tient une figurine, l’homme lit une carte. Deux femmes plaisantent, Catherine rit de bon cœur. Les deux femmes rient. L’homme tient un objet étrange avec un liquide rouge, il explique quelque chose à la tablée. La femme observe avec curiosité l’objet avec le liquide rouge. La mère prépare le biberon pour le nourrisson, la femme à côté s’adresse à elle, elle teste sur sa main la température du lait, zoom avant. La mère donne le biberon à son bébé. On s'est approchés pour observer Catherine donnant le biberon, zoom sur l'homme, sur la femme brune à côté de Catherine, Catherine qui fait grimaces, la femme. Une femme mange une part de gâteau.
Une table dressée, au centre un bouquet fleuri. Des convies sont assis et fument. Une femme se tient sur un fauteuil, devant un piano et à côté d’une table basse avec de nombreuses bouteilles d’alcool. Une femme [Catherine] fait passer un plateau avec des amuse-bouches. La femme fait le tour de la table, les convives défont leurs serviettes. La famille réunie autour de la table. Au milieu de la table, un plat en croute, peut-être un bœuf Wellington, plusieurs bouteilles de vin. Vue sur les bouteilles de vin. L’une des femmes joue avec le bébé dans ses bras, zoom sur le nourrisson. Une autre femme porte le bébé qu’elle couve d’un regard tendre, zoom sur le nourrisson à nouveau. Une jeune femme tient le bébé à son tour, on fait mine de lui proposer de boire au goulot la bouteille de champagne. L’arrière-grand-mère tient le nourrisson qui semble pleurer. Une assiette de dragées sur la table, entourée de deux tasses à café. Une grand-mère porte le nourrisson, une femme chatouille l’enfant. Une femme se sert de la crème et une part de gâteau. Le nourrisson dans son landau, zoom [flou]. La mère avec le nourrisson dans son landau dans la cour de l’immeuble de l’Esca, elle s’éloigne La mère promène son landau sur le Quai Koch. Une table dressée avec de nombreux verres en cristal, des fleurs et un plat garni. Un couple reçoit des cadeaux, la femme tient une figurine, l’homme lit une carte. Deux femmes plaisantent, Catherine rit de bon cœur. Les deux femmes rient. L’homme tient un objet étrange avec un liquide rouge, il explique quelque chose à la tablée. La femme observe avec curiosité l’objet avec le liquide rouge. La mère prépare le biberon pour le nourrisson, la femme à côté s’adresse à elle, elle teste sur sa main la température du lait, zoom avant. La mère donne le biberon à son bébé. On s'est approchés pour observer Catherine donnant le biberon, zoom sur l'homme, sur la femme brune à côté de Catherine, Catherine qui fait grimaces, la femme. Une femme mange une part de gâteau.
Naissance à la maternité de l’hôpital civil de Strasbourg [14 October 1970]
Sur un petit calendrier, on peut lire : « Mercredi 14 octobre ». Un lit défait dans une chambre. À côté de ce lit défait, un berceau, au premier plan un bouquet de fleurs. Sur un meuble, un sac à main et dans un sachet plastique un « lave-bébé » bleu, zoom sur l’objet, entouré de petites chaussures notamment. Un panneau sur la façade de l’hôpital, zoom avant, on peut lire « Maternité – école des sages femmes – services gynécologie rez de chaussée – N°166 – 168 – Accouchements 1er étage N° 172 – 173 - 174 ». Une petite assiette décorée. Un faire-part de naissance disposé au milieu d’un bouquet de roses, zoom avant, on peut reconnaître des dessins de cigognes, un landau et lire : « Jean-Louis et Catherine Weber ont la grande joie de vous annoncer la naissance à la maternité de l’hôpital Civil de Strasbourg de Sophie … », zoom sur le prénom de « Sophie ». La mère, Catherine Weber (née Deck), avec son nouveau-né dans les bras. La mère et le bébé, elle embrasse sa petite fille. La mère en chemise de nuit dans le lit d’hôpital. Une femme se tient à côté du lit, la jeune mère s’empare d’un paquet qu’elle ouvre, elle en sort un tissu rouge. Vue sur le parking de l’hôpital civil. La sortie de la maternité filmée depuis la chambre, des femmes sortent et entrent. La mère avec son bébé qu’elle berce. Gros plan sur le nourrisson qui bâille, qui gigote un peu et semble assoupie sur le tissu rouge. La mère donne le sein à son bébé, elle est très expressive. La petite Sophie sur le tissu rouge, zoom sur le visage du nourrisson. L’entrée de la maternité, une femme en rouge sort, une femme avec un bouquet s’approche. Catherine, la jeune mère, donne le sein au bébé, en compagnie de sa belle-mère. Une femme âgée, certainement l’arrière-grand-mère de bébé Sophie. Un homme en costume [peut-être le grand-père paternel]. La grand-mère paternelle tient le bébé dans ses bras et soutient sa tête, une femme blonde admire l’enfant.
Sur un petit calendrier, on peut lire : « Mercredi 14 octobre ». Un lit défait dans une chambre. À côté de ce lit défait, un berceau, au premier plan un bouquet de fleurs. Sur un meuble, un sac à main et dans un sachet plastique un « lave-bébé » bleu, zoom sur l’objet, entouré de petites chaussures notamment. Un panneau sur la façade de l’hôpital, zoom avant, on peut lire « Maternité – école des sages femmes – services gynécologie rez de chaussée – N°166 – 168 – Accouchements 1er étage N° 172 – 173 - 174 ». Une petite assiette décorée. Un faire-part de naissance disposé au milieu d’un bouquet de roses, zoom avant, on peut reconnaître des dessins de cigognes, un landau et lire : « Jean-Louis et Catherine Weber ont la grande joie de vous annoncer la naissance à la maternité de l’hôpital Civil de Strasbourg de Sophie … », zoom sur le prénom de « Sophie ». La mère, Catherine Weber (née Deck), avec son nouveau-né dans les bras. La mère et le bébé, elle embrasse sa petite fille. La mère en chemise de nuit dans le lit d’hôpital. Une femme se tient à côté du lit, la jeune mère s’empare d’un paquet qu’elle ouvre, elle en sort un tissu rouge. Vue sur le parking de l’hôpital civil. La sortie de la maternité filmée depuis la chambre, des femmes sortent et entrent. La mère avec son bébé qu’elle berce. Gros plan sur le nourrisson qui bâille, qui gigote un peu et semble assoupie sur le tissu rouge. La mère donne le sein à son bébé, elle est très expressive. La petite Sophie sur le tissu rouge, zoom sur le visage du nourrisson. L’entrée de la maternité, une femme en rouge sort, une femme avec un bouquet s’approche. Catherine, la jeune mère, donne le sein au bébé, en compagnie de sa belle-mère. Une femme âgée, certainement l’arrière-grand-mère de bébé Sophie. Un homme en costume [peut-être le grand-père paternel]. La grand-mère paternelle tient le bébé dans ses bras et soutient sa tête, une femme blonde admire l’enfant.
Réception pour la naissance de Sophie [1970]
Une table dressée, au centre un bouquet fleuri. Des convies sont assis et fument. Une femme se tient sur un fauteuil, devant un piano et à côté d’une table basse avec de nombreuses bouteilles d’alcool. Une femme [Catherine] fait passer un plateau avec des amuse-bouches. La femme fait le tour de la table, les convives défont leurs serviettes. La famille réunie autour de la table. Au milieu de la table, un plat en croute, peut-être un bœuf Wellington, plusieurs bouteilles de vin. Vue sur les bouteilles de vin. L’une des femmes joue avec le bébé dans ses bras, zoom sur le nourrisson. Une autre femme porte le bébé qu’elle couve d’un regard tendre, zoom sur le nourrisson à nouveau. Une jeune femme tient le bébé à son tour, on fait mine de lui proposer de boire au goulot la bouteille de champagne. L’arrière-grand-mère tient le nourrisson qui semble pleurer. Une assiette de dragées sur la table, entourée de deux tasses à café. Une grand-mère porte le nourrisson, une femme chatouille l’enfant. Une femme se sert de la crème et une part de gâteau. Le nourrisson dans son landau, zoom [flou]. La mère avec le nourrisson dans son landau dans la cour de l’immeuble de l’Esca, elle s’éloigne La mère promène son landau sur le Quai Koch. Une table dressée avec de nombreux verres en cristal, des fleurs et un plat garni. Un couple reçoit des cadeaux, la femme tient une figurine, l’homme lit une carte. Deux femmes plaisantent, Catherine rit de bon cœur. Les deux femmes rient. L’homme tient un objet étrange avec un liquide rouge, il explique quelque chose à la tablée. La femme observe avec curiosité l’objet avec le liquide rouge. La mère prépare le biberon pour le nourrisson, la femme à côté s’adresse à elle, elle teste sur sa main la température du lait, zoom avant. La mère donne le biberon à son bébé. On s'est approchés pour observer Catherine donnant le biberon, zoom sur l'homme, sur la femme brune à côté de Catherine, Catherine qui fait grimaces, la femme. Une femme mange une part de gâteau.
Une table dressée, au centre un bouquet fleuri. Des convies sont assis et fument. Une femme se tient sur un fauteuil, devant un piano et à côté d’une table basse avec de nombreuses bouteilles d’alcool. Une femme [Catherine] fait passer un plateau avec des amuse-bouches. La femme fait le tour de la table, les convives défont leurs serviettes. La famille réunie autour de la table. Au milieu de la table, un plat en croute, peut-être un bœuf Wellington, plusieurs bouteilles de vin. Vue sur les bouteilles de vin. L’une des femmes joue avec le bébé dans ses bras, zoom sur le nourrisson. Une autre femme porte le bébé qu’elle couve d’un regard tendre, zoom sur le nourrisson à nouveau. Une jeune femme tient le bébé à son tour, on fait mine de lui proposer de boire au goulot la bouteille de champagne. L’arrière-grand-mère tient le nourrisson qui semble pleurer. Une assiette de dragées sur la table, entourée de deux tasses à café. Une grand-mère porte le nourrisson, une femme chatouille l’enfant. Une femme se sert de la crème et une part de gâteau. Le nourrisson dans son landau, zoom [flou]. La mère avec le nourrisson dans son landau dans la cour de l’immeuble de l’Esca, elle s’éloigne La mère promène son landau sur le Quai Koch. Une table dressée avec de nombreux verres en cristal, des fleurs et un plat garni. Un couple reçoit des cadeaux, la femme tient une figurine, l’homme lit une carte. Deux femmes plaisantent, Catherine rit de bon cœur. Les deux femmes rient. L’homme tient un objet étrange avec un liquide rouge, il explique quelque chose à la tablée. La femme observe avec curiosité l’objet avec le liquide rouge. La mère prépare le biberon pour le nourrisson, la femme à côté s’adresse à elle, elle teste sur sa main la température du lait, zoom avant. La mère donne le biberon à son bébé. On s'est approchés pour observer Catherine donnant le biberon, zoom sur l'homme, sur la femme brune à côté de Catherine, Catherine qui fait grimaces, la femme. Une femme mange une part de gâteau.
Un repas de famille chez les Deck [1970]
La mère est penchée sur le berceau en bois de son enfant. Deux petits enfants se sont approchés du berceau et découvrent le bébé en compagnie de sa mère. Le nourrisson pleure dans son berceau. Une femme [peut-être une sœur de Catherine] donne le biberon au bébé, entourée par des enfants. Une petite fille l’aide à tenir le biberon. Trois petits garçons entourent la femme qui donne le biberon au nourrisson, zoom avant, les petits jouent avec le bébé et rient. La mère assise, elle saisit une coupe de champagne et boit. Catherine se sert une part de tarte, la famille est autour de la table. Des enfants mangent du gâteau, la grand-mère maternelle donne le biberon. Deux enfants, une femme et un homme autour de la table fleurie.
La mère est penchée sur le berceau en bois de son enfant. Deux petits enfants se sont approchés du berceau et découvrent le bébé en compagnie de sa mère. Le nourrisson pleure dans son berceau. Une femme [peut-être une sœur de Catherine] donne le biberon au bébé, entourée par des enfants. Une petite fille l’aide à tenir le biberon. Trois petits garçons entourent la femme qui donne le biberon au nourrisson, zoom avant, les petits jouent avec le bébé et rient. La mère assise, elle saisit une coupe de champagne et boit. Catherine se sert une part de tarte, la famille est autour de la table. Des enfants mangent du gâteau, la grand-mère maternelle donne le biberon. Deux enfants, une femme et un homme autour de la table fleurie.
Soins du bébé sur la table à langer [1970]
Le nourrisson nu gigote sur une table à langer, elle a de la bave sur le visage. Sa mère lui coupe les ongles de pieds. Gros plan sur le nourrisson sur sa table à langer.
Le nourrisson nu gigote sur une table à langer, elle a de la bave sur le visage. Sa mère lui coupe les ongles de pieds. Gros plan sur le nourrisson sur sa table à langer.
Éveil du bébé au jardin [1971]
Le bébé dans son landau en extérieur. Le petit enfant dans les bras d’un parent. Sur une terrasse, le bébé dans sa chaise haute en compagnie de sa mère qui l’aide à manger. Le bébé dans la chaise haute, Sophie se saisit d’un gobelet qu’on lui retire. L’enfant joue avec le gobelet. Elle machouille la cuillère. Elle s’agite la bouche ouverte, la mère tente de la nourrir, mais le bébé coopère peu. Le père joue avec le bébé allongée sur une table en osier et la câline. Le père change la couche du bébé sur la table en osier sur la terrasse. Le bébé agite ses petites jambes, le père a sorti une crème qu’il a débouchée. Le père met de la crème sur les fesses du bébé, puis lui met sa couche. La mère pose le bébé au sol sur le ventre sur un tapis d’éveil et tente de l’intéresser à un petit jouet rouge. Le bébé sur son tapis tente d’avancer, elle rampe et roule, la mère l’embrasse. La mère se tient à côté du bébé qui tente de ramper et roule à nouveau sur le côté, sa mère la redresse, l’assoit, la lâche, le bébé s’écroule à nouveau. La mère au jardin. Le père semble changer à nouveau le bébé nu sur son tapis d’éveil. Le père tient Sophie nue dans ses bras et la câline. Il tient le bébé dans ses bras et pointe la personne qui filme. Il tient le bébé à bout de bras et se déplace dans le jardin. Le bébé est nu sur une couverture, on l’amuse avec deux poupées qu’on agite au-dessus d’elle, la mère entre dans le champ et dépose l’une des poupées à côté de Sophie, agite la seconde. Plan serré du bébé amusé par la poupée. Le bébé nu joue avec ses pieds, elle se balance. Le bébé dans une toute petite piscine avec sa maman qui la baigne. Plan serré sur le bébé dans la petite piscine, tenue par sa mère. Le bébé pleure. Sur la terrasse, la mère donne quelque chose à manger au chien, le bébé est dans sa chaise haute. La mère présente quelque chose à manger au bébé dans sa chaise haute, qui s’en saisit. Dans le jardin arboré, le père cache le bébé derrière son chapeau, puis la découvre. Vue sur le jardin et la terrasse. Le bébé sur une couverture rayée colorée, elle est assise puis elle tombe sur le côté, elle est relevée par sa mère, puis s’effondre en arrière. L’enfant joue, une pile de blocs a été faite devant elle, elle tombe sur le côté. La mère soutient son bébé, au premier plan la tour de cylindres en plastique, la mère rit, parle à son enfant qui détruit la pile. Gros plan sur le bébé qui porte un chapeau fleuri et joue avec un gobelet en plastique bleu, elle est tenue par sa mère et adresse quelques regards à la personne qui la filme. Gros plan sur le bébé allongé, elle sourit et rit. Un petit enfant embrasse le bébé qui pleure fort. Le bébé dans son landau joue avec un petit gobelet en plastique rouge qu’elle secoue et met à la bouche. Gros plan sur le bébé qui mordille un collier de grosses perles en bois ou en plastique.
Le bébé dans son landau en extérieur. Le petit enfant dans les bras d’un parent. Sur une terrasse, le bébé dans sa chaise haute en compagnie de sa mère qui l’aide à manger. Le bébé dans la chaise haute, Sophie se saisit d’un gobelet qu’on lui retire. L’enfant joue avec le gobelet. Elle machouille la cuillère. Elle s’agite la bouche ouverte, la mère tente de la nourrir, mais le bébé coopère peu. Le père joue avec le bébé allongée sur une table en osier et la câline. Le père change la couche du bébé sur la table en osier sur la terrasse. Le bébé agite ses petites jambes, le père a sorti une crème qu’il a débouchée. Le père met de la crème sur les fesses du bébé, puis lui met sa couche. La mère pose le bébé au sol sur le ventre sur un tapis d’éveil et tente de l’intéresser à un petit jouet rouge. Le bébé sur son tapis tente d’avancer, elle rampe et roule, la mère l’embrasse. La mère se tient à côté du bébé qui tente de ramper et roule à nouveau sur le côté, sa mère la redresse, l’assoit, la lâche, le bébé s’écroule à nouveau. La mère au jardin. Le père semble changer à nouveau le bébé nu sur son tapis d’éveil. Le père tient Sophie nue dans ses bras et la câline. Il tient le bébé dans ses bras et pointe la personne qui filme. Il tient le bébé à bout de bras et se déplace dans le jardin. Le bébé est nu sur une couverture, on l’amuse avec deux poupées qu’on agite au-dessus d’elle, la mère entre dans le champ et dépose l’une des poupées à côté de Sophie, agite la seconde. Plan serré du bébé amusé par la poupée. Le bébé nu joue avec ses pieds, elle se balance. Le bébé dans une toute petite piscine avec sa maman qui la baigne. Plan serré sur le bébé dans la petite piscine, tenue par sa mère. Le bébé pleure. Sur la terrasse, la mère donne quelque chose à manger au chien, le bébé est dans sa chaise haute. La mère présente quelque chose à manger au bébé dans sa chaise haute, qui s’en saisit. Dans le jardin arboré, le père cache le bébé derrière son chapeau, puis la découvre. Vue sur le jardin et la terrasse. Le bébé sur une couverture rayée colorée, elle est assise puis elle tombe sur le côté, elle est relevée par sa mère, puis s’effondre en arrière. L’enfant joue, une pile de blocs a été faite devant elle, elle tombe sur le côté. La mère soutient son bébé, au premier plan la tour de cylindres en plastique, la mère rit, parle à son enfant qui détruit la pile. Gros plan sur le bébé qui porte un chapeau fleuri et joue avec un gobelet en plastique bleu, elle est tenue par sa mère et adresse quelques regards à la personne qui la filme. Gros plan sur le bébé allongé, elle sourit et rit. Un petit enfant embrasse le bébé qui pleure fort. Le bébé dans son landau joue avec un petit gobelet en plastique rouge qu’elle secoue et met à la bouche. Gros plan sur le bébé qui mordille un collier de grosses perles en bois ou en plastique.
Au jardin en compagnie de tisserandes [1971]
Une femme au bras tatoué [n.doc : ressemble à un motif berbère ?], elle semble défaire un nœud. La mère, son bébé dans les bras, s’approche de la femme dans le jardin. Le bébé est tenu à bout de bras, au-dessus d’elle pend de la laine rouge. La femme en robe et turban manipule de la laine, la mère pose le bébé à côté des tas de fils. Le bébé sur le ventre gigote. La mère a coiffé le bébé d’un grand chapeau d’osier, Sophie bouge et le fait tomber. Elle a été recoiffée du chapeau, dont elle se débarrasse à nouveau, sa mère qui la tient rit. Le bébé prend son bain dans une bassine verte, elle s’agite et sa mère la tient. Le bébé est immergé, elle s’amuse dans son bain avec des gobelets colorés. Plusieurs femmes sur la terrasse (dont Catherine) tiennent une barre de bois sur laquelle de nombreux fils sont tendus, à l’autre extrémité, la femme en robe et turban griffe les fils avec un objet. Plan serré sur Catherine en robe fleurie. Les femmes tiennent toujours le cadre de ces fils tendus. Un enfant passe sous les fils ourdis, une autre femme semble répartir les fils sur la barre en bois. Catherine aide une femme à déplier un grand tapis rayé coloré devant la terrasse, elle se tourne en souriant. Le bébé est installé dans un fauteuil. Gros plan sur le bébé qui découvre son corps. Le bébé Sophie est assise et tranquille, elle sourit, on secoue sa chaise.
Une femme au bras tatoué [n.doc : ressemble à un motif berbère ?], elle semble défaire un nœud. La mère, son bébé dans les bras, s’approche de la femme dans le jardin. Le bébé est tenu à bout de bras, au-dessus d’elle pend de la laine rouge. La femme en robe et turban manipule de la laine, la mère pose le bébé à côté des tas de fils. Le bébé sur le ventre gigote. La mère a coiffé le bébé d’un grand chapeau d’osier, Sophie bouge et le fait tomber. Elle a été recoiffée du chapeau, dont elle se débarrasse à nouveau, sa mère qui la tient rit. Le bébé prend son bain dans une bassine verte, elle s’agite et sa mère la tient. Le bébé est immergé, elle s’amuse dans son bain avec des gobelets colorés. Plusieurs femmes sur la terrasse (dont Catherine) tiennent une barre de bois sur laquelle de nombreux fils sont tendus, à l’autre extrémité, la femme en robe et turban griffe les fils avec un objet. Plan serré sur Catherine en robe fleurie. Les femmes tiennent toujours le cadre de ces fils tendus. Un enfant passe sous les fils ourdis, une autre femme semble répartir les fils sur la barre en bois. Catherine aide une femme à déplier un grand tapis rayé coloré devant la terrasse, elle se tourne en souriant. Le bébé est installé dans un fauteuil. Gros plan sur le bébé qui découvre son corps. Le bébé Sophie est assise et tranquille, elle sourit, on secoue sa chaise.
Bébé Sophie à la crèche des Asphodèles à Ben Aknoun [1971]
Deux infirmières, l’une tient le bébé Sophie dans ses bras, celle-ci pleure. Un petit garçon. Une cour intérieure, des enfants entrent dans le bâtiment de la crèche. Une infirmière nettoie le bébé dans une petite baignoire. Deux infirmières donnent le bain au bébé dans une petite baignoire. Le bébé est changé sous le regard d’une infirmière. Une infirmière se regarde dans le miroir avec le bébé, qui découvre son reflet. Le bébé dans un lit-cage, elle joue avec un jouet, au-dessus d’elle un mobile. Gros plan à travers les barreaux sur le bébé. Le bébé dans le lit-cage, avec le mobile. Les infirmières sont attablées, l’une des femmes tient le bébé dans ses bras. Plan serré sur le bébé dans les bras d’une femme, elle joue avec son collier coloré en grosses perles. Le bébé rencontre un nourrisson, les deux enfants sont tenus par des infirmières, ils interagissent, le Sophie touche le visage du nourrisson. Trois infirmières se tiennent à l’entrée de la crèche, qui porte une inscription en arabe et en français : « Crèche des Asphodèles ». Des infirmières, l’une tient le bébé Sophie, on lui donne un jouet.
Deux infirmières, l’une tient le bébé Sophie dans ses bras, celle-ci pleure. Un petit garçon. Une cour intérieure, des enfants entrent dans le bâtiment de la crèche. Une infirmière nettoie le bébé dans une petite baignoire. Deux infirmières donnent le bain au bébé dans une petite baignoire. Le bébé est changé sous le regard d’une infirmière. Une infirmière se regarde dans le miroir avec le bébé, qui découvre son reflet. Le bébé dans un lit-cage, elle joue avec un jouet, au-dessus d’elle un mobile. Gros plan à travers les barreaux sur le bébé. Le bébé dans le lit-cage, avec le mobile. Les infirmières sont attablées, l’une des femmes tient le bébé dans ses bras. Plan serré sur le bébé dans les bras d’une femme, elle joue avec son collier coloré en grosses perles. Le bébé rencontre un nourrisson, les deux enfants sont tenus par des infirmières, ils interagissent, le Sophie touche le visage du nourrisson. Trois infirmières se tiennent à l’entrée de la crèche, qui porte une inscription en arabe et en français : « Crèche des Asphodèles ». Des infirmières, l’une tient le bébé Sophie, on lui donne un jouet.
Vue sur Alger depuis le balcon Saint-Raphaël [1971]
Le père arrose le chien au tuyau sur la terrasse. La mère tire une poussette avec le bébé dans une ruelle. Elle tire la poussette dans une allée donnant sur un point de vue en hauteur sur la ville d’Alger et la mer. La mère tient le bébé dans ses bras et lui montre de la végétation. Vue sur la ville d’Alger et la baie. Zoom sur le port d’Alger. La plage et le front de mer de la capitale. Le père tient le bébé sur ses épaules devant le paysage. Il secoue le bébé sur ses épaules, en arrière-plan s’étend la ville d’Alger. Deux enfants courent. Des carreaux en mosaïque forment un petit banc. La mère est assise sur le petit banc. Une rue en pente, la mère descend en courant. En contre bas, la mère devant une voiture, des enfants jouent. Zoom sur la mère, un panier et un chariot à la main, un enfant se tient sur le pas de la porte.
Le père arrose le chien au tuyau sur la terrasse. La mère tire une poussette avec le bébé dans une ruelle. Elle tire la poussette dans une allée donnant sur un point de vue en hauteur sur la ville d’Alger et la mer. La mère tient le bébé dans ses bras et lui montre de la végétation. Vue sur la ville d’Alger et la baie. Zoom sur le port d’Alger. La plage et le front de mer de la capitale. Le père tient le bébé sur ses épaules devant le paysage. Il secoue le bébé sur ses épaules, en arrière-plan s’étend la ville d’Alger. Deux enfants courent. Des carreaux en mosaïque forment un petit banc. La mère est assise sur le petit banc. Une rue en pente, la mère descend en courant. En contre bas, la mère devant une voiture, des enfants jouent. Zoom sur la mère, un panier et un chariot à la main, un enfant se tient sur le pas de la porte.
Dans le centre-ville d’Alger [1971]
Un bâtiment portant l’inscription de l’entreprise « Siemens ». Devant le bâtiment est stationnée une voiture portant la même inscription. Plusieurs femmes devant le bâtiment. Deux petites filles passent. Les femmes discutent. Une femme tenant un appareil photo en main. La femme photographie le petit groupe devant le magasin Siemens. La ville, des palmiers, un bâtiment avec des arches travaillées, peut-être une mosquée. Un homme se dirige vers le bâtiment, une femme voilée en blanc est entrée. Des hommes devant l’entrée, l’un est en train de prier sur un tapis, d’autres sont assis. Un petit minaret blanc avec des mosaïques bleues. Des femmes voilées en blanc s’avancent, en arrière-plan un bassin d’eau. Un grand immeuble moderne. Une allée de palmier, vue sur le grand immeuble. Zoom sur des femmes de dos, assises dans un jardin, elles portent toutes des voiles blancs qui couvrent leurs têtes. Le centre-ville d’Alger, au loin la baie, un drapeau algérien flotte.
Un bâtiment portant l’inscription de l’entreprise « Siemens ». Devant le bâtiment est stationnée une voiture portant la même inscription. Plusieurs femmes devant le bâtiment. Deux petites filles passent. Les femmes discutent. Une femme tenant un appareil photo en main. La femme photographie le petit groupe devant le magasin Siemens. La ville, des palmiers, un bâtiment avec des arches travaillées, peut-être une mosquée. Un homme se dirige vers le bâtiment, une femme voilée en blanc est entrée. Des hommes devant l’entrée, l’un est en train de prier sur un tapis, d’autres sont assis. Un petit minaret blanc avec des mosaïques bleues. Des femmes voilées en blanc s’avancent, en arrière-plan un bassin d’eau. Un grand immeuble moderne. Une allée de palmier, vue sur le grand immeuble. Zoom sur des femmes de dos, assises dans un jardin, elles portent toutes des voiles blancs qui couvrent leurs têtes. Le centre-ville d’Alger, au loin la baie, un drapeau algérien flotte.
Maison du couple à Ben Aknoun et environs [1971]
Le bébé est sur le ventre sur une nappe, sa mère recule son biberon pour l’inciter à avancer, elle se tortille sur le côté. Sa mère lui montre le biberon pour l’attirer. La terrasse de la maison du couple. Le numéro 8 de la devanture de la maison. Depuis la rue, vue sur les habitations. Vue générale de la ruelle et des petits logements. Vue sur une route au milieu de collines. Une chèvre en train de mastiquer un bout de bois.
Le bébé est sur le ventre sur une nappe, sa mère recule son biberon pour l’inciter à avancer, elle se tortille sur le côté. Sa mère lui montre le biberon pour l’attirer. La terrasse de la maison du couple. Le numéro 8 de la devanture de la maison. Depuis la rue, vue sur les habitations. Vue générale de la ruelle et des petits logements. Vue sur une route au milieu de collines. Une chèvre en train de mastiquer un bout de bois.