Manifestation à Berne contre le projet de centrale nucléaire à Kaiseraugst et occupation de site
Vous devez être inscrit pour visualiser ce média.
© Mira. Tous droits de reproduction ou de modification interdits.
En savoir plus
En savoir plus
Dans les années 1970, à Kaiseraugst (Suisse) se profile un projet de centrale nucléaire. Pour empêcher le début du chantier, des militants manifestent à Berne et occupent le terrain à plusieurs reprises. Cette séquence nous montre notamment la vie sur le campement, où l'on distrait les enfants avec un spectacle de marionnettes, et la construction de la Maison de l'Amitié.
- Réalisateur.ice.sSolange FERNEX
- Année(s)1970 environ
- Lieu(x)Suisse, Berne (ville)
- Durée00:15:41
- ColorationCouleur
- FormatFilm super 8
- SonMuet
- CollectionSolange FERNEX
- Numéro(s) de support(s)0131FI0010
Un concert contre la construction d'une centrale nucléaire à Kaiseraugst [1970 environ]
Une grande foule est rassemblée sous la pluie sur le site de construction de la centrale nucléaire de Kaiseraugst en Suisse ; des grues au loin. Panoramique sur la foule de militants avec des banderoles. Un concert est organisé, un homme chante avec une guitare ; un homme prend des photos. Panoramique sur la foule rassemblée derrière une barrière en bois. Plusieurs personnes sur scène entourées par la foule. Des personnes applaudissent. Un discours semble être prononcé sur une estrade.
Une grande foule est rassemblée sous la pluie sur le site de construction de la centrale nucléaire de Kaiseraugst en Suisse ; des grues au loin. Panoramique sur la foule de militants avec des banderoles. Un concert est organisé, un homme chante avec une guitare ; un homme prend des photos. Panoramique sur la foule rassemblée derrière une barrière en bois. Plusieurs personnes sur scène entourées par la foule. Des personnes applaudissent. Un discours semble être prononcé sur une estrade.
Sur le site de Kaiseraugst [1970 environ]
Trois hommes avec des outils à la main creusent une petite tranchée dans la terre et versent des cailloux dedans. Une femme devant un stand ; une femme et un enfant semblent s'adresser à elle. Deux hommes déplacent des planches à l'intérieur d'une maison. Deux hommes déplacent un objet [une sorte de chaise ?].
Trois hommes avec des outils à la main creusent une petite tranchée dans la terre et versent des cailloux dedans. Une femme devant un stand ; une femme et un enfant semblent s'adresser à elle. Deux hommes déplacent des planches à l'intérieur d'une maison. Deux hommes déplacent un objet [une sorte de chaise ?].
Un concert contre la construction d'une centrale nucléaire à Kaiseraugst [1970 environ]
Une grande foule est rassemblée sous la pluie sur le site de construction de la centrale nucléaire de Kaiseraugst en Suisse ; des grues au loin. Panoramique sur la foule de militants avec des banderoles. Un concert est organisé, un homme chante avec une guitare ; un homme prend des photos. Panoramique sur la foule rassemblée derrière une barrière en bois. Plusieurs personnes sur scène entourées par la foule. Des personnes applaudissent. Un discours semble être prononcé sur une estrade.
Une grande foule est rassemblée sous la pluie sur le site de construction de la centrale nucléaire de Kaiseraugst en Suisse ; des grues au loin. Panoramique sur la foule de militants avec des banderoles. Un concert est organisé, un homme chante avec une guitare ; un homme prend des photos. Panoramique sur la foule rassemblée derrière une barrière en bois. Plusieurs personnes sur scène entourées par la foule. Des personnes applaudissent. Un discours semble être prononcé sur une estrade.
Sur le site de Kaiseraugst [1970 environ]
Trois hommes avec des outils à la main creusent une petite tranchée dans la terre et versent des cailloux dedans. Une femme devant un stand ; une femme et un enfant semblent s'adresser à elle. Deux hommes déplacent des planches à l'intérieur d'une maison. Deux hommes déplacent un objet [une sorte de chaise ?].
Trois hommes avec des outils à la main creusent une petite tranchée dans la terre et versent des cailloux dedans. Une femme devant un stand ; une femme et un enfant semblent s'adresser à elle. Deux hommes déplacent des planches à l'intérieur d'une maison. Deux hommes déplacent un objet [une sorte de chaise ?].
Spectacle de marionnettes et activités pour occuper les enfants [1970 environ]
À l'intérieur d'une cabane, deux marionnettes apparaissent derrière un drap. Des enfants font des activités manuelles. Deux hommes et deux femmes dans l'entrebâillement de la porte. Une enfant montre à la caméra une marionnette et un ours en peluche. Des enfants à l'intérieur d'un enclos caressent des lapins et des cochons d'Inde. Une camionnette avec des hauts parleur sur le toit, des affiches sont placardées dessus ; une banderole est accrochée sur la cabane. Un coq perché sur la barrière de l'enclos. Un bâton planté dans le sol est surmonté d'un crâne d'animal. Des cochons allongés à l'intérieur d'un enclos.
À l'intérieur d'une cabane, deux marionnettes apparaissent derrière un drap. Des enfants font des activités manuelles. Deux hommes et deux femmes dans l'entrebâillement de la porte. Une enfant montre à la caméra une marionnette et un ours en peluche. Des enfants à l'intérieur d'un enclos caressent des lapins et des cochons d'Inde. Une camionnette avec des hauts parleur sur le toit, des affiches sont placardées dessus ; une banderole est accrochée sur la cabane. Un coq perché sur la barrière de l'enclos. Un bâton planté dans le sol est surmonté d'un crâne d'animal. Des cochons allongés à l'intérieur d'un enclos.
Dans le train en direction de Berne [1970 environ]
Au bord d'une route bétonnée, une personne met un casque de vélo. À Bâle [?], plusieurs personnes dont des enfants remontent un escalier avec des banderoles et des pancartes. Une pancarte avec l'inscription "Kaiseraugst". Les banderoles sont déposées contre le mur d'un bâtiment, beaucoup de personnes avec des pancartes et des drapeaux. Un enfant avec un drapeau se dirige vers la route. Quelques personnes autour de voitures garées au bord de la route. Beaucoup de monde sur le quai d'une gare, un train passe. L'horloge de la gare ; une pancarte avec des logos militants anti-nucléaire. Sur l'autre face de la pancarte est écrit "Kaiseraugst". Les personnes sur le quai s'avancent vers le train. Les passagers du train les regardent arriver par la fenêtre. Beaucoup de monde aux fenêtres du train. Les militants montent dans le train. Caméra embarquée à la fenêtre du train. Assis à l'intérieur du train, une personne rit. Un garçon avec un slogan anti-nucléaire sur son pull regarde par la fenêtre. Le contrôleur du train passe entre les sièges des passagers. Gros plan sur ses mains ; il donne une sorte de ticket à quelqu'un contre de l'argent. Dans un compartiment les militants discutent. Un homme joue de l'accordéon. Une femme à la fenêtre du train secoue un objet [une cloche?]. Une jeune fille assise à l'intérieur du train, un chien est couché à côté d'elle. Un enfant est allongé la tête posée sur les genoux d'un homme. Des passagers jouent aux cartes. Un homme avec un jeune enfant, une tétine dans la bouche. Un homme dort appuyé sur sa main. Un jeune garçon à côté de lui semble lire quelque chose. Par la fenêtre, vue sur le paysage qui défile. Le train entre en gare de Berne.
Au bord d'une route bétonnée, une personne met un casque de vélo. À Bâle [?], plusieurs personnes dont des enfants remontent un escalier avec des banderoles et des pancartes. Une pancarte avec l'inscription "Kaiseraugst". Les banderoles sont déposées contre le mur d'un bâtiment, beaucoup de personnes avec des pancartes et des drapeaux. Un enfant avec un drapeau se dirige vers la route. Quelques personnes autour de voitures garées au bord de la route. Beaucoup de monde sur le quai d'une gare, un train passe. L'horloge de la gare ; une pancarte avec des logos militants anti-nucléaire. Sur l'autre face de la pancarte est écrit "Kaiseraugst". Les personnes sur le quai s'avancent vers le train. Les passagers du train les regardent arriver par la fenêtre. Beaucoup de monde aux fenêtres du train. Les militants montent dans le train. Caméra embarquée à la fenêtre du train. Assis à l'intérieur du train, une personne rit. Un garçon avec un slogan anti-nucléaire sur son pull regarde par la fenêtre. Le contrôleur du train passe entre les sièges des passagers. Gros plan sur ses mains ; il donne une sorte de ticket à quelqu'un contre de l'argent. Dans un compartiment les militants discutent. Un homme joue de l'accordéon. Une femme à la fenêtre du train secoue un objet [une cloche?]. Une jeune fille assise à l'intérieur du train, un chien est couché à côté d'elle. Un enfant est allongé la tête posée sur les genoux d'un homme. Des passagers jouent aux cartes. Un homme avec un jeune enfant, une tétine dans la bouche. Un homme dort appuyé sur sa main. Un jeune garçon à côté de lui semble lire quelque chose. Par la fenêtre, vue sur le paysage qui défile. Le train entre en gare de Berne.
Manifestation à Berne [1970 environ]
Une grande foule de manifestants défile dans les rues de Berne avec des banderoles. Quelqu'un porte une pancarte "Kaiseraugst". La foule rassemblée applaudit. Des personnes défilent avec une banderole mentionnant les villes de Kaiseraugst, Mohlin et Zeiningen en Suisse et Schworstadt en Allemagne. Une pancarte montre le visage d'une enfant avec le symbole de courant électrique. Une vieille dame en tenue traditionnelle. Rassemblement devant le Palais fédéral de Berne. Deux femmes en habits traditionnels dans la foule. Une banderole où est écrit : "3% d'énergie nucléaire 97% de risques 100% de science sans conscience Neuchâtel avec vous" [ville en Suisse]. Gros plan sur le t-shirt d'une personne avec un logo antinucléaire. Un homme est accoudé à une statue du Palais fédéral ; une pancarte autour du cou de la statue. Un homme avec une couronne de laurier [?] sur la tête, enveloppé dans un drap blanc, lit un discours. Quelques personnes sont aux fenêtres du Palais fédéral [?]. Deux pancartes, l'une montrant un foetus criblé de flèches. Un enfant mange quelque chose au milieu de la foule. Une femme en tenue traditionnelle sur la place avec les manifestants. Un enfant tient en laisse un gros chien couché par terre. Vue de la tour de l'horloge de Berne. Un enfant est à quatre pattes sur une couverture de survie [?]. Une grande banderole est attachée à une structure en bois devant le Palais fédéral. Plusieurs banderoles, l'une avec écrit "Totale Technik". L'homme avec la couronne de laurier et la toge au milieu de la foule. Plusieurs personnes sont postées dans une alcôve du bâtiment ; un homme fait un discours à la tribune. Deux enfants, l'un tient un livret avec un logo anti-nucléaire.
Une grande foule de manifestants défile dans les rues de Berne avec des banderoles. Quelqu'un porte une pancarte "Kaiseraugst". La foule rassemblée applaudit. Des personnes défilent avec une banderole mentionnant les villes de Kaiseraugst, Mohlin et Zeiningen en Suisse et Schworstadt en Allemagne. Une pancarte montre le visage d'une enfant avec le symbole de courant électrique. Une vieille dame en tenue traditionnelle. Rassemblement devant le Palais fédéral de Berne. Deux femmes en habits traditionnels dans la foule. Une banderole où est écrit : "3% d'énergie nucléaire 97% de risques 100% de science sans conscience Neuchâtel avec vous" [ville en Suisse]. Gros plan sur le t-shirt d'une personne avec un logo antinucléaire. Un homme est accoudé à une statue du Palais fédéral ; une pancarte autour du cou de la statue. Un homme avec une couronne de laurier [?] sur la tête, enveloppé dans un drap blanc, lit un discours. Quelques personnes sont aux fenêtres du Palais fédéral [?]. Deux pancartes, l'une montrant un foetus criblé de flèches. Un enfant mange quelque chose au milieu de la foule. Une femme en tenue traditionnelle sur la place avec les manifestants. Un enfant tient en laisse un gros chien couché par terre. Vue de la tour de l'horloge de Berne. Un enfant est à quatre pattes sur une couverture de survie [?]. Une grande banderole est attachée à une structure en bois devant le Palais fédéral. Plusieurs banderoles, l'une avec écrit "Totale Technik". L'homme avec la couronne de laurier et la toge au milieu de la foule. Plusieurs personnes sont postées dans une alcôve du bâtiment ; un homme fait un discours à la tribune. Deux enfants, l'un tient un livret avec un logo anti-nucléaire.
Occupation de site [1970 environ]
Au bord d'une route, près des montagnes, un terrain est occupé. Un homme près d'une caravane [?] ; du linge sèche sur un fil ; deux femmes épluchent des aliments. Une pile d'assiettes et des couverts sont disposés sur une table. Une personne sur le toit d'une baraque en construction, cloue une planche. Quelque chose brûle par terre. Des tas de planches au bord de la route. Un homme met des bouts de planche dans le feu. Un homme transporte sur son épaule une poutre. Des hommes travaillent à la construction de la Maison de l'amitié. Deux femmes assises au bord de la maison ; l'une écrit quelque chose sur une feuille. Le feu se consumant. La charpente de la maison. Un tracteur déplace un poteau de bois.
Au bord d'une route, près des montagnes, un terrain est occupé. Un homme près d'une caravane [?] ; du linge sèche sur un fil ; deux femmes épluchent des aliments. Une pile d'assiettes et des couverts sont disposés sur une table. Une personne sur le toit d'une baraque en construction, cloue une planche. Quelque chose brûle par terre. Des tas de planches au bord de la route. Un homme met des bouts de planche dans le feu. Un homme transporte sur son épaule une poutre. Des hommes travaillent à la construction de la Maison de l'amitié. Deux femmes assises au bord de la maison ; l'une écrit quelque chose sur une feuille. Le feu se consumant. La charpente de la maison. Un tracteur déplace un poteau de bois.
Plusieurs personnes mangent sur place ; une pile d'assiettes disposée sur une table.
Quelqu'un prépare un barbecue.
Un homme donne une assiette à un autre.
Deux hommes passent en tracteur sur la route.
Un homme et une femme mangent assis devant un baril.
Des pichets et de la nourriture disposés sur un banc ; un panda en peluche est placé sur le couvercle d'un contenant.