Manèges et moments en famille
Vous devez être inscrit pour visualiser ce média.
© Mira. Tous droits de reproduction ou de modification interdits.
En savoir plus
En savoir plus
Tourné en 1978, ce film sonore immortalise des moments de famille à l'atmosphère joyeuse. Le salon s'improvise en cour de récréation, où les enfants s'amusent avec un vélo et un micro après un goûter d'anniversaire.
On prend ensuite le grand air, d'abord en forêt, dans laquelle la famille pique-nique sur le bord d'un chemin, puis dans des manèges. Les enfants se voient pousser des ailes dans un carrousel et profitent du mouvement lent d’un petit train et d’une voiture sur rail à Europa Park, parc d'attraction déjà bien connu des frontaliers. Plus tard, au restaurant, un homme raconte une histoire devant une tablée attentive. Le film se termine sur une note festive avec un déballage de cadeaux qui fascinent les deux enfants et qui met à nouveau en lumière leur complicité.
- Réalisateur.ice.sPhilippe PETIT-RICHARD
- Année(s)1978 précisément
- Durée00:23:46
- ColorationCouleur
- FormatFilm super 8
- SonSonore
- CollectionPhilippe PETIT-RICHARD
- Numéro(s) de support(s)0216FI0001
Cadeau d'anniversaire [1978]
Carton en Stop motion avec lettres colorées « bonne année 1978 ». Sapin de Noël décoré dans un salon. Une femme se penche pour redresser son enfant assis sur un tricycle, à côté d’un chien noir et d’un autre enfant avec un vélo. Le plus petit fait des gestes de la main à l’opérateur. La mère s’accroupit. L’un des enfants avance avec son vélo. Le plus petit se met à danser et à chanter dans le micro que lui tend sa mère. Son grand frère le rejoint sur son vélo. Zoom sur le visage du jeune garçon qui chante dans le micro en sautillant, sa mère lui sourit et son frère tient son vélo. [00:02:26:08] Plan d’ensemble de la famille dans le salon, une femme touche les cheveux d’un garçon et s’en va. L’autre femme (la mère ?) remplace une poupée par une autre dans la poussette. [00:03:18:11] Un enfant est debout sur la table, la famille est autour. Gros plan sur un gâteau d’anniversaire « Bon anniversaire Vava » avec trois bougies. Plan d’ensemble de la famille à table avec le garçon qui touche son gâteau avant de couper des parts, un homme surgit lui murmurer quelque chose dans l’oreille. Le père pousse ses deux enfants sur une trottinette/vélo autour de la table de la salle à manger. [00:04:52:20] Mère et son enfant qui marchent dans la forêt. Ils se posent sur un tronc d’arbre couché, l’autre frère les rejoint, ils discutent. [00:05:52:04] Les enfants jouent dans le salon, le petit déplace un oreiller et s’affale sur le canapé, l’autre manipule un objet. [00:06:23:23] En extérieur dans la cour, un enfant pousse sa peluche dans une brouette. Il place ensuite sa peluche sur une chaise haute. GP d’une fleur bleue (changement de musique).
Carton en Stop motion avec lettres colorées « bonne année 1978 ». Sapin de Noël décoré dans un salon. Une femme se penche pour redresser son enfant assis sur un tricycle, à côté d’un chien noir et d’un autre enfant avec un vélo. Le plus petit fait des gestes de la main à l’opérateur. La mère s’accroupit. L’un des enfants avance avec son vélo. Le plus petit se met à danser et à chanter dans le micro que lui tend sa mère. Son grand frère le rejoint sur son vélo. Zoom sur le visage du jeune garçon qui chante dans le micro en sautillant, sa mère lui sourit et son frère tient son vélo. [00:02:26:08] Plan d’ensemble de la famille dans le salon, une femme touche les cheveux d’un garçon et s’en va. L’autre femme (la mère ?) remplace une poupée par une autre dans la poussette. [00:03:18:11] Un enfant est debout sur la table, la famille est autour. Gros plan sur un gâteau d’anniversaire « Bon anniversaire Vava » avec trois bougies. Plan d’ensemble de la famille à table avec le garçon qui touche son gâteau avant de couper des parts, un homme surgit lui murmurer quelque chose dans l’oreille. Le père pousse ses deux enfants sur une trottinette/vélo autour de la table de la salle à manger. [00:04:52:20] Mère et son enfant qui marchent dans la forêt. Ils se posent sur un tronc d’arbre couché, l’autre frère les rejoint, ils discutent. [00:05:52:04] Les enfants jouent dans le salon, le petit déplace un oreiller et s’affale sur le canapé, l’autre manipule un objet. [00:06:23:23] En extérieur dans la cour, un enfant pousse sa peluche dans une brouette. Il place ensuite sa peluche sur une chaise haute. GP d’une fleur bleue (changement de musique).
Pique-nique en forêt [1978]
Pique-nique au bord du chemin de forêt avec deux enfants petits dans des chaises à fleurs colorés et leurs parents, voiture stationnée à l’arrière-plan. Vue des petits enfants installés dans leur chaise et de leur mère qui discute avec eux. Les deux enfants jettent des pierres dans un étang, leur mère est accroupie auprès d’eux. À un autre endroit de l’étang, le père est accroupi avec son fils qui se met à marcher, son frère court vers son père.
Pique-nique au bord du chemin de forêt avec deux enfants petits dans des chaises à fleurs colorés et leurs parents, voiture stationnée à l’arrière-plan. Vue des petits enfants installés dans leur chaise et de leur mère qui discute avec eux. Les deux enfants jettent des pierres dans un étang, leur mère est accroupie auprès d’eux. À un autre endroit de l’étang, le père est accroupi avec son fils qui se met à marcher, son frère court vers son père.
Cadeau d'anniversaire [1978]
Carton en Stop motion avec lettres colorées « bonne année 1978 ». Sapin de Noël décoré dans un salon. Une femme se penche pour redresser son enfant assis sur un tricycle, à côté d’un chien noir et d’un autre enfant avec un vélo. Le plus petit fait des gestes de la main à l’opérateur. La mère s’accroupit. L’un des enfants avance avec son vélo. Le plus petit se met à danser et à chanter dans le micro que lui tend sa mère. Son grand frère le rejoint sur son vélo. Zoom sur le visage du jeune garçon qui chante dans le micro en sautillant, sa mère lui sourit et son frère tient son vélo. [00:02:26:08] Plan d’ensemble de la famille dans le salon, une femme touche les cheveux d’un garçon et s’en va. L’autre femme (la mère ?) remplace une poupée par une autre dans la poussette. [00:03:18:11] Un enfant est debout sur la table, la famille est autour. Gros plan sur un gâteau d’anniversaire « Bon anniversaire Vava » avec trois bougies. Plan d’ensemble de la famille à table avec le garçon qui touche son gâteau avant de couper des parts, un homme surgit lui murmurer quelque chose dans l’oreille. Le père pousse ses deux enfants sur une trottinette/vélo autour de la table de la salle à manger. [00:04:52:20] Mère et son enfant qui marchent dans la forêt. Ils se posent sur un tronc d’arbre couché, l’autre frère les rejoint, ils discutent. [00:05:52:04] Les enfants jouent dans le salon, le petit déplace un oreiller et s’affale sur le canapé, l’autre manipule un objet. [00:06:23:23] En extérieur dans la cour, un enfant pousse sa peluche dans une brouette. Il place ensuite sa peluche sur une chaise haute. GP d’une fleur bleue (changement de musique).
Carton en Stop motion avec lettres colorées « bonne année 1978 ». Sapin de Noël décoré dans un salon. Une femme se penche pour redresser son enfant assis sur un tricycle, à côté d’un chien noir et d’un autre enfant avec un vélo. Le plus petit fait des gestes de la main à l’opérateur. La mère s’accroupit. L’un des enfants avance avec son vélo. Le plus petit se met à danser et à chanter dans le micro que lui tend sa mère. Son grand frère le rejoint sur son vélo. Zoom sur le visage du jeune garçon qui chante dans le micro en sautillant, sa mère lui sourit et son frère tient son vélo. [00:02:26:08] Plan d’ensemble de la famille dans le salon, une femme touche les cheveux d’un garçon et s’en va. L’autre femme (la mère ?) remplace une poupée par une autre dans la poussette. [00:03:18:11] Un enfant est debout sur la table, la famille est autour. Gros plan sur un gâteau d’anniversaire « Bon anniversaire Vava » avec trois bougies. Plan d’ensemble de la famille à table avec le garçon qui touche son gâteau avant de couper des parts, un homme surgit lui murmurer quelque chose dans l’oreille. Le père pousse ses deux enfants sur une trottinette/vélo autour de la table de la salle à manger. [00:04:52:20] Mère et son enfant qui marchent dans la forêt. Ils se posent sur un tronc d’arbre couché, l’autre frère les rejoint, ils discutent. [00:05:52:04] Les enfants jouent dans le salon, le petit déplace un oreiller et s’affale sur le canapé, l’autre manipule un objet. [00:06:23:23] En extérieur dans la cour, un enfant pousse sa peluche dans une brouette. Il place ensuite sa peluche sur une chaise haute. GP d’une fleur bleue (changement de musique).
Pique-nique en forêt [1978]
Pique-nique au bord du chemin de forêt avec deux enfants petits dans des chaises à fleurs colorés et leurs parents, voiture stationnée à l’arrière-plan. Vue des petits enfants installés dans leur chaise et de leur mère qui discute avec eux. Les deux enfants jettent des pierres dans un étang, leur mère est accroupie auprès d’eux. À un autre endroit de l’étang, le père est accroupi avec son fils qui se met à marcher, son frère court vers son père.
Pique-nique au bord du chemin de forêt avec deux enfants petits dans des chaises à fleurs colorés et leurs parents, voiture stationnée à l’arrière-plan. Vue des petits enfants installés dans leur chaise et de leur mère qui discute avec eux. Les deux enfants jettent des pierres dans un étang, leur mère est accroupie auprès d’eux. À un autre endroit de l’étang, le père est accroupi avec son fils qui se met à marcher, son frère court vers son père.
La mère et les enfants dans le salon [1978]
Dans la cuisine, la mère est assise près de ses enfants et manipule une plante qu’elle donne à l’un de ses fils. Autre point de vue de la scène mais sombre. Scène sombre dans le salon avec femme et enfants près des rideaux qui se laissent transpercer de lumière. La femme est assise sur un canapé, les deux enfants s’amusent devant elle. [00:10:05:23] GP sur des fleurs bleues.
Dans la cuisine, la mère est assise près de ses enfants et manipule une plante qu’elle donne à l’un de ses fils. Autre point de vue de la scène mais sombre. Scène sombre dans le salon avec femme et enfants près des rideaux qui se laissent transpercer de lumière. La femme est assise sur un canapé, les deux enfants s’amusent devant elle. [00:10:05:23] GP sur des fleurs bleues.
Manèges à Europa Park [1978]
Scène en ville dans un manège, les parents installent leurs enfants dans le manège. PANO sur le carrousel, quelques parents regardent. Zoom sur un enfant. Le manège se met à tourner. [00:11:13:24] Plan rapproché d’une femme de ¾ dos qui semble discuter. Plan du manège qui tourne. Le manège est à l’arrêt, zoom sur un petit garçon. Plan du manège depuis l’intérieur en caméra embarquée, un garçon au premier plan sur un véhicule et deux garçons derrière dans une voiture. Le manège tourne, succession de plans où l’opérateur filme les deux garçons dans la voiture. Autre carrousel, cette fois-ci les garçons sont dans une sorte de van/camionnette bleue. Le manège à l’arrêt, les enfants descendent du véhicule et ferment la portière, un adulte contrôle. Une femme donne la main à un des petits garçons pour sortir du manège. Court plan d’une voiture volante dans le carrousel. [00:13:03:23] Petit locomotive sur rail qui avance doucement sur un circuit sinueux pavoisé de fleurs. Un seul petit garçon est à l’intérieur. La locomotive passe près de tournesols. L’opérateur suit de l’objectif le passage d’un petit train touristique rempli. Voiture sur rail qui avance doucement dans un petit circuit autour d’un parc.
Scène en ville dans un manège, les parents installent leurs enfants dans le manège. PANO sur le carrousel, quelques parents regardent. Zoom sur un enfant. Le manège se met à tourner. [00:11:13:24] Plan rapproché d’une femme de ¾ dos qui semble discuter. Plan du manège qui tourne. Le manège est à l’arrêt, zoom sur un petit garçon. Plan du manège depuis l’intérieur en caméra embarquée, un garçon au premier plan sur un véhicule et deux garçons derrière dans une voiture. Le manège tourne, succession de plans où l’opérateur filme les deux garçons dans la voiture. Autre carrousel, cette fois-ci les garçons sont dans une sorte de van/camionnette bleue. Le manège à l’arrêt, les enfants descendent du véhicule et ferment la portière, un adulte contrôle. Une femme donne la main à un des petits garçons pour sortir du manège. Court plan d’une voiture volante dans le carrousel. [00:13:03:23] Petit locomotive sur rail qui avance doucement sur un circuit sinueux pavoisé de fleurs. Un seul petit garçon est à l’intérieur. La locomotive passe près de tournesols. L’opérateur suit de l’objectif le passage d’un petit train touristique rempli. Voiture sur rail qui avance doucement dans un petit circuit autour d’un parc.
Au restaurant [1978]
Intérieur d’un restaurant sombre, famille à table. Petit garçon qui va dans les bras de son père assis au comptoir. Un homme près du bar salue l’opérateur de la main. PANO sur le restaurant, le petit garçon court dans la pièce, vue des tablées, où un homme s’assoit. Des femmes portent des chapeaux. Vue de deux enfants qui jouent dans le restaurant. Un troisième se joint à eux, ils sautillent/dansent. Un homme au milieu de la pièce parle devant les convives attablés, il raconte une histoire sur un ton humoristique. PANO de la tablée qui regarde l’homme, un petit garçon s’amuse à côté. Zoom sur une partie des invités dans le fond de la pièce, sombre, où une femme met un jeune enfant dans les bras d’un homme.
Intérieur d’un restaurant sombre, famille à table. Petit garçon qui va dans les bras de son père assis au comptoir. Un homme près du bar salue l’opérateur de la main. PANO sur le restaurant, le petit garçon court dans la pièce, vue des tablées, où un homme s’assoit. Des femmes portent des chapeaux. Vue de deux enfants qui jouent dans le restaurant. Un troisième se joint à eux, ils sautillent/dansent. Un homme au milieu de la pièce parle devant les convives attablés, il raconte une histoire sur un ton humoristique. PANO de la tablée qui regarde l’homme, un petit garçon s’amuse à côté. Zoom sur une partie des invités dans le fond de la pièce, sombre, où une femme met un jeune enfant dans les bras d’un homme.
L'heure de Noël [1978]
Stop motion d’une poupée assise sur une chaise et qui prend une brosse. Dans le salon, des enfants récitent des comptines entre le canapé et la cheminée. Focus sur la petite fille qui récite, l’autre enfant se trémousse sur le canapé. Les deux enfants se tiennent la main et dansent dans le salon. [00:19:46:14] Sapin de Noël, moment de déballage de cadeaux. Un enfant est sur son nouveau vélo. Le petit garçon porte un casque, la petite fille déballe une chemise de nuit bleue et discute avec sa mère de ce cadeau. Les deux enfants accroupis déballent deux grands cadeaux rectangulaires. LA mère déballe le cadeau du petit garçon. La mère aide le petit garçon à enlever son casque. Vue en GP du sapin décoré avec guirlandes, boules et bougies. GP d’une boule de Noël rouge et d’une bougie. [00:22:42:05] Le jeune garçon sur son vélo avec casque, la jeune fille à ses côtés, il avance puis s’arrête et retire son casque. [00:23:07:22] Stop motion d’une poupée qui écrit sur un tableau d’écolier « C’est fini ».
Stop motion d’une poupée assise sur une chaise et qui prend une brosse. Dans le salon, des enfants récitent des comptines entre le canapé et la cheminée. Focus sur la petite fille qui récite, l’autre enfant se trémousse sur le canapé. Les deux enfants se tiennent la main et dansent dans le salon. [00:19:46:14] Sapin de Noël, moment de déballage de cadeaux. Un enfant est sur son nouveau vélo. Le petit garçon porte un casque, la petite fille déballe une chemise de nuit bleue et discute avec sa mère de ce cadeau. Les deux enfants accroupis déballent deux grands cadeaux rectangulaires. LA mère déballe le cadeau du petit garçon. La mère aide le petit garçon à enlever son casque. Vue en GP du sapin décoré avec guirlandes, boules et bougies. GP d’une boule de Noël rouge et d’une bougie. [00:22:42:05] Le jeune garçon sur son vélo avec casque, la jeune fille à ses côtés, il avance puis s’arrête et retire son casque. [00:23:07:22] Stop motion d’une poupée qui écrit sur un tableau d’écolier « C’est fini ».