Majorque, Guinée, Togo et Tchad
Vous devez être inscrit pour visualiser ce média.
© Mira. Tous droits de reproduction ou de modification interdits.
En savoir plus
En savoir plus
Cette séquence nous entraîne tout d'abord à Palma des Majorque, puis en Guinée, au Togo et au Tchad durant la colonisation. On assiste notamment à une cérémonie équestre d'une communauté locale.
- Réalisateur.ice.sFrédéric THOMAS
- Année(s)1950 environ
- Lieu(x)Tchad, Guinée, Togo, Majorque (îles Baléares)
- Durée00:10:33
- ColorationCouleur
- FormatFilm 8 mm
- SonMuet
- CollectionSuzanne JAUTZY
- Numéro(s) de support(s)0065FH0006
Palma de Majorque [1950 environ]
Un jeune homme et une femme plus âgée devant la porte d'une maison ; l'homme porte une veste et une calot militaire [?] ; deux autres femmes sont à côté, elles parlent et rient. Le groupe discutent ensemble. Gros plan sur le visage du jeune homme. Un vieil homme entre dans la maison. L'une des femmes est dans l'embrasure de la porte ; elle s'essuie les mains avec un torchon. Une place fréquentée ; un militaire marche. Une enseigne de tabac : "Tabacos". Une homme et une femme dans la rue ; l'homme semble allumer sa pipe ; une autre femme arrive. Les trois marchent dans la rue. L'homme, derrière elles, essaye encore d'allumer sa pipe. Plan rapproché sur l'homme ; il jette son allumette et sourit à la caméra. Les deux femmes s'assoient au bord d'une fontaine. Un arbre en fleurs devant les arcades d'un bâtiment. Plan rapproché sur les deux femmes assises sur le bord de la fontaine. L'homme les a rejoint. Ils sont tous les trois assis sur la fontaine. Une des femmes fait signe à la caméra. Une enseigne : "Palma-Paris Directo en 3 horas por". Panoramique sur l'enseigne : "Air France". Une plaque : "Plaza Mayor". Un groupe de personnes ; une partie debout l'autre assise sur un banc. Le groupe traverse la place bordée d'arbres Plusieurs plans sur le groupe. Une des femmes sourit à la caméra. Le groupe est arrêté dans la rue ; un des hommes semble donner quelque chose à la femme. Ils se remettent en marche ; l'homme et la femme discutent en marchant.
Un jeune homme et une femme plus âgée devant la porte d'une maison ; l'homme porte une veste et une calot militaire [?] ; deux autres femmes sont à côté, elles parlent et rient. Le groupe discutent ensemble. Gros plan sur le visage du jeune homme. Un vieil homme entre dans la maison. L'une des femmes est dans l'embrasure de la porte ; elle s'essuie les mains avec un torchon. Une place fréquentée ; un militaire marche. Une enseigne de tabac : "Tabacos". Une homme et une femme dans la rue ; l'homme semble allumer sa pipe ; une autre femme arrive. Les trois marchent dans la rue. L'homme, derrière elles, essaye encore d'allumer sa pipe. Plan rapproché sur l'homme ; il jette son allumette et sourit à la caméra. Les deux femmes s'assoient au bord d'une fontaine. Un arbre en fleurs devant les arcades d'un bâtiment. Plan rapproché sur les deux femmes assises sur le bord de la fontaine. L'homme les a rejoint. Ils sont tous les trois assis sur la fontaine. Une des femmes fait signe à la caméra. Une enseigne : "Palma-Paris Directo en 3 horas por". Panoramique sur l'enseigne : "Air France". Une plaque : "Plaza Mayor". Un groupe de personnes ; une partie debout l'autre assise sur un banc. Le groupe traverse la place bordée d'arbres Plusieurs plans sur le groupe. Une des femmes sourit à la caméra. Le groupe est arrêté dans la rue ; un des hommes semble donner quelque chose à la femme. Ils se remettent en marche ; l'homme et la femme discutent en marchant.
Sur le paquebot [1950 environ]
Sur le pont d'un bateau, un plateau de jeu est dessiné sur le sol ; quelques membres du personnels sont à côté [image sous-exposée]. Deux hommes et une femme sont au centre du plateau. Un public est assis sur des fauteuils [image sous-exposée]. Les personnes au centre du plateau. Le public assis sur les fauteuils. Panoramique sur le public. Une femmes est assise à une table au centre du plateau ; un homme à côté d'elle. Les hommes du personnel déplacent des pions en forme de chevaux sur le plateau. Plusieurs plans sur les hommes qui déplacent les pions. Le public.; le mât du bateau. Le plateau de jeu. Les hommes déplacent les pions [plusieurs plans]. Plusieurs personnes passent devant les petits chevaux alignés sur la ligne de départ. Un homme se déplace, une cigarette à la bouche. La femme assise à la table jette des dés. Un homme déplace un pion. Un drapeau français. Deux femmes sont penchées à la rambarde du bateau. Panoramique sur le bateau.
Sur le pont d'un bateau, un plateau de jeu est dessiné sur le sol ; quelques membres du personnels sont à côté [image sous-exposée]. Deux hommes et une femme sont au centre du plateau. Un public est assis sur des fauteuils [image sous-exposée]. Les personnes au centre du plateau. Le public assis sur les fauteuils. Panoramique sur le public. Une femmes est assise à une table au centre du plateau ; un homme à côté d'elle. Les hommes du personnel déplacent des pions en forme de chevaux sur le plateau. Plusieurs plans sur les hommes qui déplacent les pions. Le public.; le mât du bateau. Le plateau de jeu. Les hommes déplacent les pions [plusieurs plans]. Plusieurs personnes passent devant les petits chevaux alignés sur la ligne de départ. Un homme se déplace, une cigarette à la bouche. La femme assise à la table jette des dés. Un homme déplace un pion. Un drapeau français. Deux femmes sont penchées à la rambarde du bateau. Panoramique sur le bateau.
Palma de Majorque [1950 environ]
Un jeune homme et une femme plus âgée devant la porte d'une maison ; l'homme porte une veste et une calot militaire [?] ; deux autres femmes sont à côté, elles parlent et rient. Le groupe discutent ensemble. Gros plan sur le visage du jeune homme. Un vieil homme entre dans la maison. L'une des femmes est dans l'embrasure de la porte ; elle s'essuie les mains avec un torchon. Une place fréquentée ; un militaire marche. Une enseigne de tabac : "Tabacos". Une homme et une femme dans la rue ; l'homme semble allumer sa pipe ; une autre femme arrive. Les trois marchent dans la rue. L'homme, derrière elles, essaye encore d'allumer sa pipe. Plan rapproché sur l'homme ; il jette son allumette et sourit à la caméra. Les deux femmes s'assoient au bord d'une fontaine. Un arbre en fleurs devant les arcades d'un bâtiment. Plan rapproché sur les deux femmes assises sur le bord de la fontaine. L'homme les a rejoint. Ils sont tous les trois assis sur la fontaine. Une des femmes fait signe à la caméra. Une enseigne : "Palma-Paris Directo en 3 horas por". Panoramique sur l'enseigne : "Air France". Une plaque : "Plaza Mayor". Un groupe de personnes ; une partie debout l'autre assise sur un banc. Le groupe traverse la place bordée d'arbres Plusieurs plans sur le groupe. Une des femmes sourit à la caméra. Le groupe est arrêté dans la rue ; un des hommes semble donner quelque chose à la femme. Ils se remettent en marche ; l'homme et la femme discutent en marchant.
Un jeune homme et une femme plus âgée devant la porte d'une maison ; l'homme porte une veste et une calot militaire [?] ; deux autres femmes sont à côté, elles parlent et rient. Le groupe discutent ensemble. Gros plan sur le visage du jeune homme. Un vieil homme entre dans la maison. L'une des femmes est dans l'embrasure de la porte ; elle s'essuie les mains avec un torchon. Une place fréquentée ; un militaire marche. Une enseigne de tabac : "Tabacos". Une homme et une femme dans la rue ; l'homme semble allumer sa pipe ; une autre femme arrive. Les trois marchent dans la rue. L'homme, derrière elles, essaye encore d'allumer sa pipe. Plan rapproché sur l'homme ; il jette son allumette et sourit à la caméra. Les deux femmes s'assoient au bord d'une fontaine. Un arbre en fleurs devant les arcades d'un bâtiment. Plan rapproché sur les deux femmes assises sur le bord de la fontaine. L'homme les a rejoint. Ils sont tous les trois assis sur la fontaine. Une des femmes fait signe à la caméra. Une enseigne : "Palma-Paris Directo en 3 horas por". Panoramique sur l'enseigne : "Air France". Une plaque : "Plaza Mayor". Un groupe de personnes ; une partie debout l'autre assise sur un banc. Le groupe traverse la place bordée d'arbres Plusieurs plans sur le groupe. Une des femmes sourit à la caméra. Le groupe est arrêté dans la rue ; un des hommes semble donner quelque chose à la femme. Ils se remettent en marche ; l'homme et la femme discutent en marchant.
Sur le paquebot [1950 environ]
Sur le pont d'un bateau, un plateau de jeu est dessiné sur le sol ; quelques membres du personnels sont à côté [image sous-exposée]. Deux hommes et une femme sont au centre du plateau. Un public est assis sur des fauteuils [image sous-exposée]. Les personnes au centre du plateau. Le public assis sur les fauteuils. Panoramique sur le public. Une femmes est assise à une table au centre du plateau ; un homme à côté d'elle. Les hommes du personnel déplacent des pions en forme de chevaux sur le plateau. Plusieurs plans sur les hommes qui déplacent les pions. Le public.; le mât du bateau. Le plateau de jeu. Les hommes déplacent les pions [plusieurs plans]. Plusieurs personnes passent devant les petits chevaux alignés sur la ligne de départ. Un homme se déplace, une cigarette à la bouche. La femme assise à la table jette des dés. Un homme déplace un pion. Un drapeau français. Deux femmes sont penchées à la rambarde du bateau. Panoramique sur le bateau.
Sur le pont d'un bateau, un plateau de jeu est dessiné sur le sol ; quelques membres du personnels sont à côté [image sous-exposée]. Deux hommes et une femme sont au centre du plateau. Un public est assis sur des fauteuils [image sous-exposée]. Les personnes au centre du plateau. Le public assis sur les fauteuils. Panoramique sur le public. Une femmes est assise à une table au centre du plateau ; un homme à côté d'elle. Les hommes du personnel déplacent des pions en forme de chevaux sur le plateau. Plusieurs plans sur les hommes qui déplacent les pions. Le public.; le mât du bateau. Le plateau de jeu. Les hommes déplacent les pions [plusieurs plans]. Plusieurs personnes passent devant les petits chevaux alignés sur la ligne de départ. Un homme se déplace, une cigarette à la bouche. La femme assise à la table jette des dés. Un homme déplace un pion. Un drapeau français. Deux femmes sont penchées à la rambarde du bateau. Panoramique sur le bateau.
Guinée [1950 environ]
Un militaire avec des lunettes de soleil marche vers la caméra. La coque du bateau où est écrit : "Foch". Plan rapproché sur l'inscription. La coque du bateau. Deux femmes et un homme sur une place, elles se retournent vers la caméra. Une des femmes prend le bras de l'homme pour qu'il se retourne lui aussi ; panoramique sur la cathédrale Sainte-Marie de Conakry en Guinée. Panoramique sur le clocher ; un groupe monte les marches de la cathédrale. Les deux femmes et l'homme passent devant un immense arbre. Les femmes se sont mises entre les racines de l'arbre, l'homme les rejoint et se cache derrière une racine. Les deux femmes. Panoramique sur le monument aux morts de Conakry. On peut lire "La Guinée française à ses morts pour la France". Panoramique sur le monument. Un marché en plein air. Les femmes déambulent dans le marché ; beaucoup de monde. Les deux femmes et l'homme passent devant un immense arbre ; panoramique sur l'arbre. Un homme passe à vélo ; deux femmes africaines marchent dans la rue en habit occidental ; sur le côté deux garçons portent des paquets de bois. Les deux femmes sur une route bordée de palmiers qui longe la mer. Panoramique sur un immeuble. Les deux femmes avancent sur la route bordée de palmiers. Vue sur la mer depuis une balustrade ; un paquebot au loin. Les deux femmes près de la balustrade. Panoramique sur la mer ; plan sur l'homme. Contre-plongée sur un immeuble en béton. Séquence de film en noir et blanc. La femme tient une tortue dans la main ; elle touche sa tête de la main pour qu'elle rentre dans sa carapace.
Un militaire avec des lunettes de soleil marche vers la caméra. La coque du bateau où est écrit : "Foch". Plan rapproché sur l'inscription. La coque du bateau. Deux femmes et un homme sur une place, elles se retournent vers la caméra. Une des femmes prend le bras de l'homme pour qu'il se retourne lui aussi ; panoramique sur la cathédrale Sainte-Marie de Conakry en Guinée. Panoramique sur le clocher ; un groupe monte les marches de la cathédrale. Les deux femmes et l'homme passent devant un immense arbre. Les femmes se sont mises entre les racines de l'arbre, l'homme les rejoint et se cache derrière une racine. Les deux femmes. Panoramique sur le monument aux morts de Conakry. On peut lire "La Guinée française à ses morts pour la France". Panoramique sur le monument. Un marché en plein air. Les femmes déambulent dans le marché ; beaucoup de monde. Les deux femmes et l'homme passent devant un immense arbre ; panoramique sur l'arbre. Un homme passe à vélo ; deux femmes africaines marchent dans la rue en habit occidental ; sur le côté deux garçons portent des paquets de bois. Les deux femmes sur une route bordée de palmiers qui longe la mer. Panoramique sur un immeuble. Les deux femmes avancent sur la route bordée de palmiers. Vue sur la mer depuis une balustrade ; un paquebot au loin. Les deux femmes près de la balustrade. Panoramique sur la mer ; plan sur l'homme. Contre-plongée sur un immeuble en béton. Séquence de film en noir et blanc. La femme tient une tortue dans la main ; elle touche sa tête de la main pour qu'elle rentre dans sa carapace.
Togo [1950 environ]
Contre-plongée sur la nacelle d'un bateau. La femme et d'autres personnes sont dans la nacelle [?]. Un groupe d'hommes à la balustrade du bateau. A l'étage du dessous un groupe est également penché au dessus de la rambarde. Plusieurs plans rapides sur une embarcation en bois [?]. Contre-plongée sur le haut du bateau. Un bateau à moteur. Deux barques près du bateau ; l'une presque vide et l'autre remplie de passagers. Les deux barques près du bateau. Le filmeur semble être sur une troisième barque. Le paquebot au loin ; deux barques à proximité ; le bateau à moteur remorque la barque du filmeur avec une corde. Le bateau à moteur qui tire la barque. Un embarcadère. La chaine d'une nacelle. Contre-plongée sur la nacelle. La femme et d'autres personnes à l'intérieur ; ils sont débarqués sur le bateau. Le filmeur semble être dans une autre nacelle. Plusieurs personnes marchent le long des rails d'un chemin de fer. Un groupe de locaux marche le long des rails. Gros plan sur une des femmes. Une voiture circule. Panoramique sur la cathédrale de Lomé au Togo. Des enfants courent dans la rue. Les deux femmes et l'homme sortent de la cathédrale ; des passants. Un camion avec l'inscription CFF passe sur la place ; une femme et un vélo au premier plan. Un groupe de deux hommes et deux femmes marchent dans la rue ; un des hommes tient la femme par les épaules ; elle se dégage et commence à courir. Elle court. Sur une place, un panneau de signalisation indique "Anecho" (ancien nom d'Aného ville au Togo) et "Gold Coast". Gros plan sur la panneau. Un homme avec un chapeau colonial dans la rue. La femme de dos traverse la rue ; de nombreuses voitures sont garées. Les deux femmes et l'homme marchent dans la rue. Un arbre en fleurs. Le groupe devant un bâtiment ; une des femmes dit quelque chose à une petite fille blanche à côté d'eux. Une des femmes lève sa jambe.
Contre-plongée sur la nacelle d'un bateau. La femme et d'autres personnes sont dans la nacelle [?]. Un groupe d'hommes à la balustrade du bateau. A l'étage du dessous un groupe est également penché au dessus de la rambarde. Plusieurs plans rapides sur une embarcation en bois [?]. Contre-plongée sur le haut du bateau. Un bateau à moteur. Deux barques près du bateau ; l'une presque vide et l'autre remplie de passagers. Les deux barques près du bateau. Le filmeur semble être sur une troisième barque. Le paquebot au loin ; deux barques à proximité ; le bateau à moteur remorque la barque du filmeur avec une corde. Le bateau à moteur qui tire la barque. Un embarcadère. La chaine d'une nacelle. Contre-plongée sur la nacelle. La femme et d'autres personnes à l'intérieur ; ils sont débarqués sur le bateau. Le filmeur semble être dans une autre nacelle. Plusieurs personnes marchent le long des rails d'un chemin de fer. Un groupe de locaux marche le long des rails. Gros plan sur une des femmes. Une voiture circule. Panoramique sur la cathédrale de Lomé au Togo. Des enfants courent dans la rue. Les deux femmes et l'homme sortent de la cathédrale ; des passants. Un camion avec l'inscription CFF passe sur la place ; une femme et un vélo au premier plan. Un groupe de deux hommes et deux femmes marchent dans la rue ; un des hommes tient la femme par les épaules ; elle se dégage et commence à courir. Elle court. Sur une place, un panneau de signalisation indique "Anecho" (ancien nom d'Aného ville au Togo) et "Gold Coast". Gros plan sur la panneau. Un homme avec un chapeau colonial dans la rue. La femme de dos traverse la rue ; de nombreuses voitures sont garées. Les deux femmes et l'homme marchent dans la rue. Un arbre en fleurs. Le groupe devant un bâtiment ; une des femmes dit quelque chose à une petite fille blanche à côté d'eux. Une des femmes lève sa jambe.
Tchad [1950 environ]
Panneau "Bongor 22 km", ville au Tchad. Un homme en habit colonial est accoudé au panneau. Des hommes en habit traditionnel montent à cheval ; beaucoup de monde ; quelques drapeaux français. Un homme passe à cheval ; derrière lui, deux hommes avec des instruments de musique ; une grande foule les entoure, certains à cheval. Les hommes à cheval. Les hommes à cheval ; ils brandissent des sortes d'épées [?] ; l'un d'eux sort du rang. Plusieurs plans sur l'homme à cheval. Quelques hommes en tunique blanche. Plusieurs plans rapprochés sur les chevaux et les cavaliers. De nombreuses personnes en habit traditionnel sous des ombrelles. Un cavalier avec un habit bleu et un turban blanc sur sa monture ; les chevaux sont décorés. Un autre homme à cheval sous une ombrelle ; un drapeau français au loin. . Plusieurs hommes à cheval avec la foule autour. L'homme à cheval avec l'ombrelle. Un homme blanc avec un appareil photo ; un drapeau français. Nombreux plans sur les cavaliers et leurs montures ; un homme joue d'un instrument de musique. Les chevaux et la foule en marchent. L'homme blanc avec l'appareil photo. Deux hommes blancs militaires, au centre d'un place, entourés par le public. Plan rapproché sur un des hommes. Puis sur l'autre. Le public ; des drapeaux français. Des hommes traversent la place. Quelques hommes et des enfants. D'autres personnes traversent également. Des gens passent devant les deux militaires toujours au centre de la place. Au loin plusieurs militaires ; quelques hommes en ligne avec un drapeau français. Ils se serrent la main. Plusieurs plans sur les militaires au loin. La place ; la foule el les militaires au loin. Ils sont rassemblés devant une sorte de piédestal ; un drapeau français est hissé. Ils font un salut militaire. Les militaires ; le public derrière. Ils s'éloignent.
Panneau "Bongor 22 km", ville au Tchad. Un homme en habit colonial est accoudé au panneau. Des hommes en habit traditionnel montent à cheval ; beaucoup de monde ; quelques drapeaux français. Un homme passe à cheval ; derrière lui, deux hommes avec des instruments de musique ; une grande foule les entoure, certains à cheval. Les hommes à cheval. Les hommes à cheval ; ils brandissent des sortes d'épées [?] ; l'un d'eux sort du rang. Plusieurs plans sur l'homme à cheval. Quelques hommes en tunique blanche. Plusieurs plans rapprochés sur les chevaux et les cavaliers. De nombreuses personnes en habit traditionnel sous des ombrelles. Un cavalier avec un habit bleu et un turban blanc sur sa monture ; les chevaux sont décorés. Un autre homme à cheval sous une ombrelle ; un drapeau français au loin. . Plusieurs hommes à cheval avec la foule autour. L'homme à cheval avec l'ombrelle. Un homme blanc avec un appareil photo ; un drapeau français. Nombreux plans sur les cavaliers et leurs montures ; un homme joue d'un instrument de musique. Les chevaux et la foule en marchent. L'homme blanc avec l'appareil photo. Deux hommes blancs militaires, au centre d'un place, entourés par le public. Plan rapproché sur un des hommes. Puis sur l'autre. Le public ; des drapeaux français. Des hommes traversent la place. Quelques hommes et des enfants. D'autres personnes traversent également. Des gens passent devant les deux militaires toujours au centre de la place. Au loin plusieurs militaires ; quelques hommes en ligne avec un drapeau français. Ils se serrent la main. Plusieurs plans sur les militaires au loin. La place ; la foule el les militaires au loin. Ils sont rassemblés devant une sorte de piédestal ; un drapeau français est hissé. Ils font un salut militaire. Les militaires ; le public derrière. Ils s'éloignent.