Journées "porte ouverte" et fêtes traditionnelles
Vous devez être inscrit pour visualiser ce média.
© Mira. Tous droits de reproduction ou de modification interdits.
En savoir plus
En savoir plus
Ce film mêle manifestations caprines et fêtes traditionnelles alsaciennes dans différents villages de la région. Une certaine attention est portée aux habits traditionnels ainsi que plusieurs belles séquences sur la danse alsacienne.
- Réalisateur.ice.sMarcel GEISTEL
- Année(s)1975 précisément
- Lieu(x)Engwiller (67), Hunspach (67), Nordheim (67), Seebach (67)
- Durée00:20:24
- ColorationCouleur
- FormatFilm super 8
- SonMuet
- CollectionPaulette GEISTEL
- Numéro(s) de support(s)0044FI0006
Journée porte ouverte GAEC Le cabri [22 June 1975]
Carton : Journée porte ouverte GAEC Le cabri 22 juin 1975 Nordheim Zoom sur pancarte chèvrerie sur l’entrée d’un bâtiment. Chèvres dans la chèvrerie, elles mangent. Inauguration officielle à l'extérieur dans la cour, fanfare. Officiels en costumes écoutent des discours (plusieurs vues). Un buffet, les invités boivent un verre. Carton "Fin" sur panneau : le GAEC le Cabri vous souhaite la Bienvenue à la Ferme – à partir de 11H à Nordheim
Carton : Journée porte ouverte GAEC Le cabri 22 juin 1975 Nordheim Zoom sur pancarte chèvrerie sur l’entrée d’un bâtiment. Chèvres dans la chèvrerie, elles mangent. Inauguration officielle à l'extérieur dans la cour, fanfare. Officiels en costumes écoutent des discours (plusieurs vues). Un buffet, les invités boivent un verre. Carton "Fin" sur panneau : le GAEC le Cabri vous souhaite la Bienvenue à la Ferme – à partir de 11H à Nordheim
Porte ouverte à Hunspach
Panneau "Porte ouverte à Hunspach, village alsacien typique" Fondu sur maison alsacienne Plusieurs petits enclos de chèvres dans le village. La foule en visite. Stand devant la maison forestière de Hunspach. Plusieurs stands de pain, les vendeuses en tenue traditionnelles. Rue principale du village avec la foule, les maisons alsaciennes, une chorale, une carriole tirée par un cheval et son cochet: un vieux monsieur en habit traditionnel alsacien, il tient un petit verre. Deux jeunes femmes discutent avec une vieille alsacienne en tenue noire. Défilé traditionnel de la fanfare. "A la couronne" devanture d'auberge, zoom sur l’enseigne en métal. Plan large de la foule dans la rue. Une tablée dans une pelouse avec un groupe en habits traditionnels. Carton « Fin ».
Panneau "Porte ouverte à Hunspach, village alsacien typique" Fondu sur maison alsacienne Plusieurs petits enclos de chèvres dans le village. La foule en visite. Stand devant la maison forestière de Hunspach. Plusieurs stands de pain, les vendeuses en tenue traditionnelles. Rue principale du village avec la foule, les maisons alsaciennes, une chorale, une carriole tirée par un cheval et son cochet: un vieux monsieur en habit traditionnel alsacien, il tient un petit verre. Deux jeunes femmes discutent avec une vieille alsacienne en tenue noire. Défilé traditionnel de la fanfare. "A la couronne" devanture d'auberge, zoom sur l’enseigne en métal. Plan large de la foule dans la rue. Une tablée dans une pelouse avec un groupe en habits traditionnels. Carton « Fin ».
Journée porte ouverte GAEC Le cabri [22 June 1975]
Carton : Journée porte ouverte GAEC Le cabri 22 juin 1975 Nordheim Zoom sur pancarte chèvrerie sur l’entrée d’un bâtiment. Chèvres dans la chèvrerie, elles mangent. Inauguration officielle à l'extérieur dans la cour, fanfare. Officiels en costumes écoutent des discours (plusieurs vues). Un buffet, les invités boivent un verre. Carton "Fin" sur panneau : le GAEC le Cabri vous souhaite la Bienvenue à la Ferme – à partir de 11H à Nordheim
Carton : Journée porte ouverte GAEC Le cabri 22 juin 1975 Nordheim Zoom sur pancarte chèvrerie sur l’entrée d’un bâtiment. Chèvres dans la chèvrerie, elles mangent. Inauguration officielle à l'extérieur dans la cour, fanfare. Officiels en costumes écoutent des discours (plusieurs vues). Un buffet, les invités boivent un verre. Carton "Fin" sur panneau : le GAEC le Cabri vous souhaite la Bienvenue à la Ferme – à partir de 11H à Nordheim
Porte ouverte à Hunspach
Panneau "Porte ouverte à Hunspach, village alsacien typique" Fondu sur maison alsacienne Plusieurs petits enclos de chèvres dans le village. La foule en visite. Stand devant la maison forestière de Hunspach. Plusieurs stands de pain, les vendeuses en tenue traditionnelles. Rue principale du village avec la foule, les maisons alsaciennes, une chorale, une carriole tirée par un cheval et son cochet: un vieux monsieur en habit traditionnel alsacien, il tient un petit verre. Deux jeunes femmes discutent avec une vieille alsacienne en tenue noire. Défilé traditionnel de la fanfare. "A la couronne" devanture d'auberge, zoom sur l’enseigne en métal. Plan large de la foule dans la rue. Une tablée dans une pelouse avec un groupe en habits traditionnels. Carton « Fin ».
Panneau "Porte ouverte à Hunspach, village alsacien typique" Fondu sur maison alsacienne Plusieurs petits enclos de chèvres dans le village. La foule en visite. Stand devant la maison forestière de Hunspach. Plusieurs stands de pain, les vendeuses en tenue traditionnelles. Rue principale du village avec la foule, les maisons alsaciennes, une chorale, une carriole tirée par un cheval et son cochet: un vieux monsieur en habit traditionnel alsacien, il tient un petit verre. Deux jeunes femmes discutent avec une vieille alsacienne en tenue noire. Défilé traditionnel de la fanfare. "A la couronne" devanture d'auberge, zoom sur l’enseigne en métal. Plan large de la foule dans la rue. Une tablée dans une pelouse avec un groupe en habits traditionnels. Carton « Fin ».
Fête traditionnelle à Oberseebach
Panneau routier "Oberseebach" Maison alsacienne et jeune alsacienne en tenue. Défilé traditionnel de cavaliers dans la rue du village, carrioles et cochets. Habitants à la fenêtre. Tenues traditionnelles de femmes (coiffes différentes de la coiffe classique alsacienne) Homme âgé en tenue d’époque. Femmes avec des coiffes. Foule. Danse traditionnelle sur un podium, hommes et femmes en costumes alsaciens.
Panneau routier "Oberseebach" Maison alsacienne et jeune alsacienne en tenue. Défilé traditionnel de cavaliers dans la rue du village, carrioles et cochets. Habitants à la fenêtre. Tenues traditionnelles de femmes (coiffes différentes de la coiffe classique alsacienne) Homme âgé en tenue d’époque. Femmes avec des coiffes. Foule. Danse traditionnelle sur un podium, hommes et femmes en costumes alsaciens.
Danse traditionnelle à Engwiller
Dans un bloc transparent « Engwiller » [probablement un accessoire pour créer un carton dans le film] ; un spectacle de danse traditionnel. Fanfare, danses traditionnelles, hommes tiennent des râteaux où sont fixés différentes ornementations [paille, fleurs ?]. Les femmes tiennent des sortes de couronnes ornées de fleurs qui sont utilisées dans les danses puis accrochées aux râteaux.
Dans un bloc transparent « Engwiller » [probablement un accessoire pour créer un carton dans le film] ; un spectacle de danse traditionnel. Fanfare, danses traditionnelles, hommes tiennent des râteaux où sont fixés différentes ornementations [paille, fleurs ?]. Les femmes tiennent des sortes de couronnes ornées de fleurs qui sont utilisées dans les danses puis accrochées aux râteaux.