INT. Deux petites filles jouent sur un canapé. La plus grande embrasse sa soeur sur la joue. Elles dessinent à la craie sur un tableau accroché au mur. Elles se font habiller. Elles se regardent dans le miroir.

EXT. Dans un parc des enfants jouent. Ils boivent dans une fontaine. Un des garçon s'amuse à grimper une structure d'air de jeux prévu à cet effet. GP sur le garçon qui a la tête à l'envers, pendu à la structure.Il est rejoint par les autres enfants. Les deux filles sont sur une autre structure, la plus grande se laisse glissée le long d'une rampe jusqu'en bas. D'autres enfants viennent rejoindre les autres enfants pour jouer. Ils sont accompagnés de leurs mères. Une petite fille joue au ballon, lance des cailloux. Une autre jeune fille grimpe aux structures de l'aire de jeux, fais du toboggan.

INT. Deux petites filles jouent sur un canapé. La plus grande embrasse sa soeur sur la joue. Elles dessinent à la craie sur un tableau accroché au mur. Elles se font habiller. Elles se regardent dans le miroir.

EXT. Dans un parc des enfants jouent. Ils boivent dans une fontaine. Un des garçon s'amuse à grimper une structure d'air de jeux prévu à cet effet. GP sur le garçon qui a la tête à l'envers, pendu à la structure.Il est rejoint par les autres enfants. Les deux filles sont sur une autre structure, la plus grande se laisse glissée le long d'une rampe jusqu'en bas. D'autres enfants viennent rejoindre les autres enfants pour jouer. Ils sont accompagnés de leurs mères. Une petite fille joue au ballon, lance des cailloux. Une autre jeune fille grimpe aux structures de l'aire de jeux, fais du toboggan.

INT. Un enfant prend son bain dans une baignoire en plastique. L'enfant joue avec une tortue. Une autre petite fille joue dans la baignoire

EXT. Gros plan sur des baies rouges. Portraits d'une petite fille qui sort d'une maison. Elle tend la main à sa mère. Sa mère la rejoint. La petit fille à un sac violet. GP sur le visage de la petite fille qui marche dans la rue pour retrouver des camarades.