Des passagers (femmes, hommes, enfants) assis sur un bateau décoré à quai. <br /> Au bout de la péniche (plutôt une sorte de barge avec gouvernail), une petite scène sur laquelle prennent place les membres d’un orchestre. <br /> A nouveau le public dans la péniche décorée puis l’orchestre. <br /> Deux hommes à l’autre bout de la péniche font passer des baguettes de pain. <br /> Les passagers et l’orchestre. <br /> Distribution de pain. <br /> Un gendarme ( ?) marche le long du quai et observe la scène. <br /> Un homme en béret, assez corpulent, fixe l’opérateur à côté d’un homme très élégant (costume trois pièce, chapeau et montre à gousset) fumant une cigarette : ils sont devant des rails. <br /> Retour sur la péniche toujours à quai. <br /> Les passagers. <br /> Panneau « S.A.T.P. Société auxiliaire de Travaux Publics – Strasbourg - ? » sur le ponton. <br /> Trois hommes penchés sur le ponton. <br /> Une volute de fumée sort de la cheminée d’un bateau. <br /> Trois hommes dont un gendarme sur le ponton se penchent. <br /> Des jeunes dont le gendarme au milieu posent. <br /> Un petit bateau à vapeur suivi / tirant ? de la péniche naviguent sur le canal. <br /> Certains passagers saluent l’opérateur (certainement sur un pont) à mesure que le bateau passe. <br /> Au bout du bateau des hommes boivent de la bière tandis qu’un autre porte une caisse de bières. <br /> Les bateaux s’éloignent.

Des passagers (femmes, hommes, enfants) assis sur un bateau décoré à quai. <br /> Au bout de la péniche (plutôt une sorte de barge avec gouvernail), une petite scène sur laquelle prennent place les membres d’un orchestre. <br /> A nouveau le public dans la péniche décorée puis l’orchestre. <br /> Deux hommes à l’autre bout de la péniche font passer des baguettes de pain. <br /> Les passagers et l’orchestre. <br /> Distribution de pain. <br /> Un gendarme ( ?) marche le long du quai et observe la scène. <br /> Un homme en béret, assez corpulent, fixe l’opérateur à côté d’un homme très élégant (costume trois pièce, chapeau et montre à gousset) fumant une cigarette : ils sont devant des rails. <br /> Retour sur la péniche toujours à quai. <br /> Les passagers. <br /> Panneau « S.A.T.P. Société auxiliaire de Travaux Publics – Strasbourg - ? » sur le ponton. <br /> Trois hommes penchés sur le ponton. <br /> Une volute de fumée sort de la cheminée d’un bateau. <br /> Trois hommes dont un gendarme sur le ponton se penchent. <br /> Des jeunes dont le gendarme au milieu posent. <br /> Un petit bateau à vapeur suivi / tirant ? de la péniche naviguent sur le canal. <br /> Certains passagers saluent l’opérateur (certainement sur un pont) à mesure que le bateau passe. <br /> Au bout du bateau des hommes boivent de la bière tandis qu’un autre porte une caisse de bières. <br /> Les bateaux s’éloignent.