Fête du Printemps - Kermorama
Vous devez être inscrit pour visualiser ce média.
© Mira. Tous droits de reproduction ou de modification interdits.
En savoir plus
En savoir plus
Après quelques rassemblements cérémonieux en 1961, la Fête du Printemps et ses lancers de fusées animent les rues de Chavannes-sur-l'Étang. Quelques mois plus tard se tient le Kermorama, grande kermesse "mondiale" réunissant tous les enfants des communes voisines.
- Réalisateur.ice.sJean BARTHOMEUF
- Année(s)1961 à 1962
- Durée00:20:05
- ColorationNB et Couleur
- FormatFilm 8 mm
- SonMuet
- Numéro(s) de support(s)0291FH0004
La Fête-Dieu à Lucelle [1961]
Paille dispersée sur une route de campagne. Groupe d'hommes, de femmes et d'enfants devant un autel. Portrait des enfants face à l'autel. GP sur une décoration florale (iris sauvages) disposée sur le sol. Vue large sur une procession religieuse où les enfants de choeur guident l'assemblée. Une statue de la Vierge Marie est soulevée dans les rangs. Passage des enfants endimanchés puis fillettes et femmes portant des paniers. Sous sa loge soulevée par quelques hommes, le prêtre brandit la croix de procession. Il pose cette dernière sur l'autel puis fait les bénédictions face au public. Quatre femmes portent une statue de la Vierge Marie sur une plateforme. Elles sont suivies par la foule et la loge du prêtre.
Paille dispersée sur une route de campagne. Groupe d'hommes, de femmes et d'enfants devant un autel. Portrait des enfants face à l'autel. GP sur une décoration florale (iris sauvages) disposée sur le sol. Vue large sur une procession religieuse où les enfants de choeur guident l'assemblée. Une statue de la Vierge Marie est soulevée dans les rangs. Passage des enfants endimanchés puis fillettes et femmes portant des paniers. Sous sa loge soulevée par quelques hommes, le prêtre brandit la croix de procession. Il pose cette dernière sur l'autel puis fait les bénédictions face au public. Quatre femmes portent une statue de la Vierge Marie sur une plateforme. Elles sont suivies par la foule et la loge du prêtre.
Commémoration du 11 novembre [11 November 1961]
[Passage à la couleur]. Deux drapeaux français dans un cimetière. Les gens entrent dans l'enceinte du cimetière. Les drapeaux français flottent au-dessus d'un monument aux morts. Un curé et des enfants de choeur psalmodient des paroles saintes tandis que la foule assiste à la commémoration. Un groupe d'enfants chante face à un homme mimant des gestes de chef d'orchestre. GP sur la stèle et les drapeaux français.
[Passage à la couleur]. Deux drapeaux français dans un cimetière. Les gens entrent dans l'enceinte du cimetière. Les drapeaux français flottent au-dessus d'un monument aux morts. Un curé et des enfants de choeur psalmodient des paroles saintes tandis que la foule assiste à la commémoration. Un groupe d'enfants chante face à un homme mimant des gestes de chef d'orchestre. GP sur la stèle et les drapeaux français.
La Fête-Dieu à Lucelle [1961]
Paille dispersée sur une route de campagne. Groupe d'hommes, de femmes et d'enfants devant un autel. Portrait des enfants face à l'autel. GP sur une décoration florale (iris sauvages) disposée sur le sol. Vue large sur une procession religieuse où les enfants de choeur guident l'assemblée. Une statue de la Vierge Marie est soulevée dans les rangs. Passage des enfants endimanchés puis fillettes et femmes portant des paniers. Sous sa loge soulevée par quelques hommes, le prêtre brandit la croix de procession. Il pose cette dernière sur l'autel puis fait les bénédictions face au public. Quatre femmes portent une statue de la Vierge Marie sur une plateforme. Elles sont suivies par la foule et la loge du prêtre.
Paille dispersée sur une route de campagne. Groupe d'hommes, de femmes et d'enfants devant un autel. Portrait des enfants face à l'autel. GP sur une décoration florale (iris sauvages) disposée sur le sol. Vue large sur une procession religieuse où les enfants de choeur guident l'assemblée. Une statue de la Vierge Marie est soulevée dans les rangs. Passage des enfants endimanchés puis fillettes et femmes portant des paniers. Sous sa loge soulevée par quelques hommes, le prêtre brandit la croix de procession. Il pose cette dernière sur l'autel puis fait les bénédictions face au public. Quatre femmes portent une statue de la Vierge Marie sur une plateforme. Elles sont suivies par la foule et la loge du prêtre.
Commémoration du 11 novembre [11 November 1961]
[Passage à la couleur]. Deux drapeaux français dans un cimetière. Les gens entrent dans l'enceinte du cimetière. Les drapeaux français flottent au-dessus d'un monument aux morts. Un curé et des enfants de choeur psalmodient des paroles saintes tandis que la foule assiste à la commémoration. Un groupe d'enfants chante face à un homme mimant des gestes de chef d'orchestre. GP sur la stèle et les drapeaux français.
[Passage à la couleur]. Deux drapeaux français dans un cimetière. Les gens entrent dans l'enceinte du cimetière. Les drapeaux français flottent au-dessus d'un monument aux morts. Un curé et des enfants de choeur psalmodient des paroles saintes tandis que la foule assiste à la commémoration. Un groupe d'enfants chante face à un homme mimant des gestes de chef d'orchestre. GP sur la stèle et les drapeaux français.
Visite de dignitaires religieux pour la Pentecôte ? [1962]
PANO sur un groupe de femmes et d'enfants encostumés dans une ruelle. Une voiture se gare près de la foule. Un religieux sort du véhicule. Vêtu d'une chasuble et d'une calotte rouges, il salue les gens qui le prennent en photo et s'amassent autour de lui. Accompagné de prêtres, il serre la main d'un gendarme. Portrait des enfants et adolescents en smoking. PANO sur la foule, largement composée de fillettes et de garçons sur leur 31. Plusieurs hommes sortent d'un édifice (mairie ?). Une banderole de bienvenue et des fanions sont accrochés. Coiffé d'une mitre, un évêque en soutane blanche marche face à la foule, tenant sa crosse épiscopale. La cour de l'évêque entre à l'intérieur de l'église Saint-Matthieu de Chavannes-sur-l'Étang.
PANO sur un groupe de femmes et d'enfants encostumés dans une ruelle. Une voiture se gare près de la foule. Un religieux sort du véhicule. Vêtu d'une chasuble et d'une calotte rouges, il salue les gens qui le prennent en photo et s'amassent autour de lui. Accompagné de prêtres, il serre la main d'un gendarme. Portrait des enfants et adolescents en smoking. PANO sur la foule, largement composée de fillettes et de garçons sur leur 31. Plusieurs hommes sortent d'un édifice (mairie ?). Une banderole de bienvenue et des fanions sont accrochés. Coiffé d'une mitre, un évêque en soutane blanche marche face à la foule, tenant sa crosse épiscopale. La cour de l'évêque entre à l'intérieur de l'église Saint-Matthieu de Chavannes-sur-l'Étang.
Fête du printemps [1962]
Panneau routier avec illustrations (fusée, souris, lune). PANO sur la rivière Gruebaine ? Rapide caméra embarquée sur la route. La vallée de champs près de Chavannes-sur-l'Étang. Pancarte annonçant la fête du Printemps, événement organisé par les sapeurs-pompiers. GP sur les écritures : "GRAND BOUM / Hector va chercher du muguet sur la lune / Le 5 mai, à minuit : retour triomphal d'Hector". Un homme marche dans une rue du village. Plusieurs chapiteaux, un d'entre eux abritant un bal, près desquels se réunissent les gens, dont un groupe d'adolescents sur des vélos. Deux rangées d'enfants s'affrontent avec de petits pistolets (jeu du cowboy). PANO sur la foule près des chapiteaux. Un homme installe une fusée (pétard). Vue large sur l'explosion du pétard, provoquant de la fumée. D'abord projeté dans le ciel, un tissu rouge (probablement le reste de la fusée) retombe près d'un groupe d'enfants. Ils s'amusent avec les restes d'une deuxième fusée. Les enfants retournent près de deux hommes qui s'occupent certainement des lancers. GP sur une fusée. Une fillette court.
Panneau routier avec illustrations (fusée, souris, lune). PANO sur la rivière Gruebaine ? Rapide caméra embarquée sur la route. La vallée de champs près de Chavannes-sur-l'Étang. Pancarte annonçant la fête du Printemps, événement organisé par les sapeurs-pompiers. GP sur les écritures : "GRAND BOUM / Hector va chercher du muguet sur la lune / Le 5 mai, à minuit : retour triomphal d'Hector". Un homme marche dans une rue du village. Plusieurs chapiteaux, un d'entre eux abritant un bal, près desquels se réunissent les gens, dont un groupe d'adolescents sur des vélos. Deux rangées d'enfants s'affrontent avec de petits pistolets (jeu du cowboy). PANO sur la foule près des chapiteaux. Un homme installe une fusée (pétard). Vue large sur l'explosion du pétard, provoquant de la fumée. D'abord projeté dans le ciel, un tissu rouge (probablement le reste de la fusée) retombe près d'un groupe d'enfants. Ils s'amusent avec les restes d'une deuxième fusée. Les enfants retournent près de deux hommes qui s'occupent certainement des lancers. GP sur une fusée. Une fillette court.
Une sortie de messe [1962]
Portraits d'un groupe d'enfants endimanchés. Sur leur 31, les gens sortent progressivement d'une église. Deux enfants grimacent en s'élançant vers l'opérateur. Portraits de trois hommes marchant puis des enfants sur le parvis de l'église. Cinq enfants descendent les escaliers. Semblant parader, ils posent en groupe. Les enfants courent sur la route, s'amusent et grimacent en regardant l'objectif. Un homme passe en vélo au milieu du groupe.
Portraits d'un groupe d'enfants endimanchés. Sur leur 31, les gens sortent progressivement d'une église. Deux enfants grimacent en s'élançant vers l'opérateur. Portraits de trois hommes marchant puis des enfants sur le parvis de l'église. Cinq enfants descendent les escaliers. Semblant parader, ils posent en groupe. Les enfants courent sur la route, s'amusent et grimacent en regardant l'objectif. Un homme passe en vélo au milieu du groupe.
Kermorama (Sentheim) [1962]
Caméra embarquée sur plusieurs routes. La voiture s'approche d'un grand rassemblement d'enfants. Les enfants montent dans un bus. Les groupes se différencient par le port d'un drapeau coloré. GP sur la pancarte "SENTHEIM". Sur le quai de la gare ferroviaire, les enfants adressent des saluts au train en approche. Depuis les fenêtres des wagons, les enfants à bord du train saluent leurs camarades sur le quai. Ils descendent des wagons, le chef de file brandissant un drapeau rouge. Vues larges sur les rassemblements des groupes. À la queu-leu-leu, guidés par des adultes, les groupes d'enfants marchent sur la route. Le cortège pénètre à l'intérieur d'une école. Affiche : "KERMORAMA / KERMESSE DU MONDE". Panneau : "CHAVANNES". Portraits successifs des enfants. En se tenant la main, les groupes d'enfants courent dans les jardins. Des enfants se tiennent derrière un étal sur lequel sont exposés des bâtiments miniatures (répliques ?). Un jeune homme parle au micro. Des dizaines d'enfants continuent à courir en cercle les uns derrière les autres. Drapeaux communaux, nationaux (indiens) dans la foule. [00:13:50:08] Sur l'estrade, une jeune femme claque des mains derrière un micro. Un homme coordonne un orchestre composé d'enfants. Un groupe de fillettes chante. Deux femmes circulent derrière le chef d'orchestre, portant un fanion à l'effigie de Montreux. Un chapeau de papier sur la tête, des enfants chantent les paroles d'une partition. Ils dansent derrière une chanteuse. Un autre groupe de petits chanteurs se place sur la scène, chante puis laisse la place à l'animatrice. [00:14:46:41] Deux garçons, chacun sur le dos d'un camarade, se font face. L'un d'entre eux est envoyé au sol par son adversaire. Des dizaines d'enfants s'affrontent au tir à la corde, une bonne soeur à proximité. Les enfants assistent à la mise en place d'un autel sur l'estrade, devant lequel se tient un évêque qui revêtit sa soutane. Des enfants déposent des bouquets auteur de l'autel. Muni d'une coupe, un prêtre circule dans la foule. L'évêque fait les signes de bénédiction. Chorégraphie synchronisée de jeunes filles avec des ballons. Des garçons cyclistes précèdent un cortège de grands véhicules mettant en scène des épisodes de la Bible (serpent, Vierge-Marie...). Enfants portent un trône sur lequel est assis un garçon couronné de feuilles, voiture de Soppe-le-Bas (tipi en paille, enfants percussionnistes et flûtistes), grimés en indiens ou en noirs (blackface). Un chapiteau d'inspiration asiatique avec inscription "Masevaux", déguisements chinois (geishas), sphère terrestre en papier mâché. [00:17:51:02] PANO sur une foule de spectateurs amassée autour d'un terrain délimité. Un prêtre s'adresse au public sur l'estrade. Un homme reçoit des fleurs et salue la foule. En courant autour du stade, un garçon dépose des livres au sol à des endroits aléatoires. Les yeux bandés, un groupe d'enfants rampe dans le stade à la recherche des livres. Plusieurs jeux : course de danseurs aux pieds ligotés, des fillettes tentent de faire tenir en équilibre un livre sur leur tête, rembobinage de la ficelle de voitures miniatures, spectacles de danse (dont un sur scène). Le public lâche des centaines de ballons colorées. Contre-plongée sur la marée de ballons qui s'éloignent de plus en plus dans le ciel.
Caméra embarquée sur plusieurs routes. La voiture s'approche d'un grand rassemblement d'enfants. Les enfants montent dans un bus. Les groupes se différencient par le port d'un drapeau coloré. GP sur la pancarte "SENTHEIM". Sur le quai de la gare ferroviaire, les enfants adressent des saluts au train en approche. Depuis les fenêtres des wagons, les enfants à bord du train saluent leurs camarades sur le quai. Ils descendent des wagons, le chef de file brandissant un drapeau rouge. Vues larges sur les rassemblements des groupes. À la queu-leu-leu, guidés par des adultes, les groupes d'enfants marchent sur la route. Le cortège pénètre à l'intérieur d'une école. Affiche : "KERMORAMA / KERMESSE DU MONDE". Panneau : "CHAVANNES". Portraits successifs des enfants. En se tenant la main, les groupes d'enfants courent dans les jardins. Des enfants se tiennent derrière un étal sur lequel sont exposés des bâtiments miniatures (répliques ?). Un jeune homme parle au micro. Des dizaines d'enfants continuent à courir en cercle les uns derrière les autres. Drapeaux communaux, nationaux (indiens) dans la foule. [00:13:50:08] Sur l'estrade, une jeune femme claque des mains derrière un micro. Un homme coordonne un orchestre composé d'enfants. Un groupe de fillettes chante. Deux femmes circulent derrière le chef d'orchestre, portant un fanion à l'effigie de Montreux. Un chapeau de papier sur la tête, des enfants chantent les paroles d'une partition. Ils dansent derrière une chanteuse. Un autre groupe de petits chanteurs se place sur la scène, chante puis laisse la place à l'animatrice. [00:14:46:41] Deux garçons, chacun sur le dos d'un camarade, se font face. L'un d'entre eux est envoyé au sol par son adversaire. Des dizaines d'enfants s'affrontent au tir à la corde, une bonne soeur à proximité. Les enfants assistent à la mise en place d'un autel sur l'estrade, devant lequel se tient un évêque qui revêtit sa soutane. Des enfants déposent des bouquets auteur de l'autel. Muni d'une coupe, un prêtre circule dans la foule. L'évêque fait les signes de bénédiction. Chorégraphie synchronisée de jeunes filles avec des ballons. Des garçons cyclistes précèdent un cortège de grands véhicules mettant en scène des épisodes de la Bible (serpent, Vierge-Marie...). Enfants portent un trône sur lequel est assis un garçon couronné de feuilles, voiture de Soppe-le-Bas (tipi en paille, enfants percussionnistes et flûtistes), grimés en indiens ou en noirs (blackface). Un chapiteau d'inspiration asiatique avec inscription "Masevaux", déguisements chinois (geishas), sphère terrestre en papier mâché. [00:17:51:02] PANO sur une foule de spectateurs amassée autour d'un terrain délimité. Un prêtre s'adresse au public sur l'estrade. Un homme reçoit des fleurs et salue la foule. En courant autour du stade, un garçon dépose des livres au sol à des endroits aléatoires. Les yeux bandés, un groupe d'enfants rampe dans le stade à la recherche des livres. Plusieurs jeux : course de danseurs aux pieds ligotés, des fillettes tentent de faire tenir en équilibre un livre sur leur tête, rembobinage de la ficelle de voitures miniatures, spectacles de danse (dont un sur scène). Le public lâche des centaines de ballons colorées. Contre-plongée sur la marée de ballons qui s'éloignent de plus en plus dans le ciel.