[1957 1958]
Pont d’un bateau ; un drapeau français flotte dans l'air. Des militaires sur le quai ; panoramique sur le paquebot "Foch". Le paquebot amarré au quai. Des palmiers devant une église [image sous-exposée] ; panoramique sur la végétation et une fontaine. Le pont du bateau. Panoramique sur le port. Plusieurs paquebots dans le port. Plan sur un des paquebots. Quelques personnes sur le quai [image sous-exposée]. Plan similaire. Plongée sur un groupe de personnes devant le bateau [image sous-exposée]. Plusieurs plans similaires.

Panoramique ; de nombreuses personnes pique-niquent dans l'herbe. Un homme debout tient un magazine. Il se penche vers quelqu'un qui lui donne une brochure [?]. Un homme lit la brochure. Panoramique sur les membres de la famille ; un homme pointe son doigt vers la caméra. Une jeune fille [image sous-exposée]. Plan similaire. Un groupe d'hommes assis au milieu d'un public [?]. Deux jeunes filles et deux hommes dans une barque sur l'étang de Hanau [?] ; l'une d'elles fait signe à la caméra, le vieil homme aussi. Gros plan sur un homme ; derrière lui une sorte d'estrade avec un homme en soutane et un autre devant un micro [?]. Un homme et deux enfants dans un pédalo. La barque ; le vieil homme fait signe à la caméra et fait mine de ramer. La barque. Deux hommes et une femme marchent ensemble sur une route ; un des hommes soulève la casquette de l'autre. Un groupe de plusieurs hommes devant une voiture garée le long de la route ; deux femmes à côté d'eux ; l'une désigne quelque chose en parlant. Le groupe d'hommes devant la voiture. Les femmes et les filles de l'autre côté de la route.

 [1957 1958]
Pont d’un bateau ; un drapeau français flotte dans l'air. Des militaires sur le quai ; panoramique sur le paquebot "Foch". Le paquebot amarré au quai. Des palmiers devant une église [image sous-exposée] ; panoramique sur la végétation et une fontaine. Le pont du bateau. Panoramique sur le port. Plusieurs paquebots dans le port. Plan sur un des paquebots. Quelques personnes sur le quai [image sous-exposée]. Plan similaire. Plongée sur un groupe de personnes devant le bateau [image sous-exposée]. Plusieurs plans similaires.

Panoramique ; de nombreuses personnes pique-niquent dans l'herbe. Un homme debout tient un magazine. Il se penche vers quelqu'un qui lui donne une brochure [?]. Un homme lit la brochure. Panoramique sur les membres de la famille ; un homme pointe son doigt vers la caméra. Une jeune fille [image sous-exposée]. Plan similaire. Un groupe d'hommes assis au milieu d'un public [?]. Deux jeunes filles et deux hommes dans une barque sur l'étang de Hanau [?] ; l'une d'elles fait signe à la caméra, le vieil homme aussi. Gros plan sur un homme ; derrière lui une sorte d'estrade avec un homme en soutane et un autre devant un micro [?]. Un homme et deux enfants dans un pédalo. La barque ; le vieil homme fait signe à la caméra et fait mine de ramer. La barque. Deux hommes et une femme marchent ensemble sur une route ; un des hommes soulève la casquette de l'autre. Un groupe de plusieurs hommes devant une voiture garée le long de la route ; deux femmes à côté d'eux ; l'une désigne quelque chose en parlant. Le groupe d'hommes devant la voiture. Les femmes et les filles de l'autre côté de la route.

La Fête du lundi de Pentecôte à Wissembourg. Foule dans la ville ; plan rapproché sur un homme en train de lire une brochure [?]. Il se tourne vers la caméra. Plan rapproché sur une femme et le vieil homme qui sourient ; la femme fait une grimace. Une jeune femme et un jeune homme dans la foule. Un groupe de femmes. Plan rapproché sur l'une des femmes dans la foule. Une femme tient un enfant dans les bras. Elle lui parle. Une femme accroche un pins à une femme. Elle met un pins à une autre femme. La foule de chaque côté de la route ; une fille bâille. Une femme lève la tête pour voir. Plusieurs plans rapprochés sur les gens de la foule. La foule devant un bâtiment et dans la rue. Plans similaires Un char tire une figurine de château et un homme déguisé en empereur. Des hommes et des femmes en costume alsacien font une danse traditionnelle. Plan similaire. Un char tiré par des boeufs. Danse traditionnelle alsacienne. Ils font une ronde. Un homme déguisé en pape est tiré par un char. Il salue le public. Des hommes et des femmes en costume alsacien, suivis par une fanfare. La fanfare. Plan similaire. Des personnes en costume alsacien marchent trois par trois. Plans similaires. Des personnes costumées défilent deux par deux en tenant des paniers. Des hommes costumés à cheval. Plans similaires. Un homme déguisé en prêtre est tiré sur un char. Des hommes et des femmes défilent en costume d'époque. Plans similaires. Des hommes et des femmes costumés ; les femmes agitent des foulards. Un groupe costumé suit un accordéoniste. Le public. Une fanfare. Des personnes costumées défilent. Quelques personnes aux fenêtres [plan oblique]. Des chevaux tirent un char où se trouve des personnes en costume. Des personnes en costume dansent quatre par quatre. Plan rapproché sur un des groupes. Des personnes tirées sur un char. Des femmes en costume assises dans un char. Des hommes en costume de la révolution tiré dans un char. Deux femmes et un enfant en costume se tiennent par la main. Deux personnes défilent en se tenant le petit doigt. Suivi par deux autres personnes. Puis trois autres. Plusieurs groupes défilent de la même façon. Le public. Un homme déguisé en soldat à cheval. Une voiture avec des soldats ; l'un fait des saluts militaires. Une autre voiture avec des soldats. Des enfants déguisés défilent ensemble. Des garçons à dos de cheval. Des personnes en costume défilent. Des personnes en costume alsacien dansent deux par deux. Une fanfare. Plan similaire. Un hélicoptère dans le ciel [plusieurs plans]. Plan rapproché en contre plongée sur l'hélicoptère. Des femmes en costume alsacien défilent suivies d'une fanfare. Un cheval tire un char où se trouve la figurine d'un bâtiment. Il passe devant la caméra. Un tracteur tire une remorque où se trouvent des femmes déguisées en fleurs. Plan rapproché sur les femmes qui font signes à la foule. Un tracteur tire une figurine de papillon faîte en fleurs. Plan rapproché sur le papillon. Un tracteur tire une structure en fleurs où se trouve une femme tout en haut ; elle lance des fleurs et fait signe à la foule. Des femmes en habit d'époque tirées dans un char. Plans similaires. Un tracteur tire une structure avec un cygne et une femme et une jeune fille sous une sorte de chapiteau.

Une jeune femme en robe de mariée marche sur une route derrière des arbres. Plan rapproché sur la femme. [Écran noir]. Enseigne "chwarzwald Stube". Plan similaire. Deux femmes, un homme et un fille au bord d'un lac. Ils sont assis sur les rochers. Panoramique sur le lac. Panneau "Titisee [Neustadt]", ville en Allemagne. Les deux femmes et la fille marchent sur le trottoir ; un homme traverse. Elles semblent vouloir traverser la route ; de nombreuses personnes semblent monter ou descendre d'un bus [?]. Panoramique sur un bâtiment où est écrit "Rathaus" [mairie en allemand]. La fille et l'homme assis sur un pierre au bord d'un chemin ; une sculpture derrière eux. Plan rapproché sur la sculpture représentant un homme jouant du violon devant un lampadaire. La fille s'approche d'un moulin à eau. Elle se penche au dessus de l'eau ; panoramique sur le moulin ; l'homme et la femme la rejoignent. La fille et l'homme regardent la roue tourner. La fille descend un escalier en pierre qui mène à une fontaine à pièces. Elle se penche au dessus de la barrière de la fontaine. L'homme et la femme la rejoignent. Panoramique sur l'eau de la fontaine. Plusieurs personnes autour de la barrière ; l'homme désigne quelque chose. La fille et la femme devant la fontaine. Un petit garçon marche le long de la fontaine. inscription sculptée en bas-relief : "bis zum Meere 2840 kilometer". Même plan.