• Contactez-nous
  • Déposer un film
  • Espace presse
  • Rhinédits
  • En vous identifiant à l'aide d'une adresse e-mail et d'un mot de passe, vous pourrez découvrir gratuitement l'intégralité des collections de MIRA, conserver un historique de vos recherches et de vos séquences favorites !

    MIRA s'engage à ne pas transmettre vos données personnelles à des tiers. Les informations recueillies font l’objet d’un traitement informatique destiné à l'inventaire du patrimoine cinématographique alsacien. Les destinataires des données sont l'association MIRA. Conformément à la loi « informatique et libertés » du 6 janvier 1978 modifiée en 2004, vous bénéficiez d’un droit d’accès et de rectification aux informations qui vous concernent, que vous pouvez exercer en vous adressant à : Association MIRA - 7 rue des Alisiers 67100 Strasbourg. Vous pouvez également, pour des motifs légitimes, vous opposer au traitement des données vous concernant. Déclaration CNIL n°1767467v0

    Votre courriel
    Votre mot de passe

xxx FILMS | xxx COLLECTIONS

MiraMIRAMémoire des Images Réanimées d'AlsaceCinémathèque régionale numérique

Catalogue de films

Fête à Eschentzwiller - Pèlerinage au prieuré de Thierenbach

Vous devez être inscrit pour visualiser ce média.

Déjà inscrit ?Créer un compte

© Mira. Tous droits de reproduction ou de modification interdits.
En savoir plus
En couleur, la première partie de ce film se tient à Eschentzwiller en 1956 lors d'une fête populaire alsacienne. La suite du film, en noir et blanc, suit la procession du pèlerinage des Polonais, avec la Vierge noire de Czestochowa, au prieuré de Thierenbach. Elle est organisée depuis 1928 par la communauté polonaise du Bassin potassique.
  • Time code départ
  • 00:00:00:00
  • Time code fin
  • 00:10:34:21
  • Durée 00:10:34:21
Visionner
Fête traditionnelle [1956]
[Couleur]. Fête folklorique : des hommes et des femmes en costume défilent en se tenant la main. Plan similaire. Le public composé d'enfants et d'adultes. Les personnes en costume alsacien font une ronde en se tenant la main devant le public. Ils s'arrêtent puis se mettent deux par deux, ils dansent en se tenant la main. Contre-plongée sur les danseurs. Ils tournent en se tenant la main puis commencent une sorte de valse. Les femmes tournent autour des hommes en leur tenant la main. Ils tournent tous sur eux mêmes. Les femmes tournent sur elles mêmes devant les hommes. Les hommes les soulèvent dans leurs bras par les hanches. Ils dansent en levant une jambe en l'air puis l'autre. Les femmes tournent autour des hommes en leur tenant la main. Plan similaire. Les femmes tournent sur elles mêmes. Le public. Le public applaudit. Les danseurs. Contre-plongée sur deux femmes costumées, derrière elles, un homme filme avec une caméra de télévision avec le chiffre 1. L'opérateur avec la caméra. Une poupée est posée au bord d'une fenêtre, des drapeaux français à côté d'elle ; panoramique sur la foule, une banderole aux couleurs de la France au dessus d'elle, puis sur l'église Saint-Pierre et Paul d'Eschentzwiller. La foule, des fanions bleus, blancs, rouges. Une femme sert des cornets de glace à des enfants Un enfant mange une part de gâteau face caméra, à côté d'un stand tenu par des femmes. Une femme enveloppe une part de gâteau pour un homme. Un bus de la télévision, à côté un stand de glace tenu par deux hommes. Près du bus, un homme monte un trépied [?]. Le matériel de la télévision devant le bus, des personnes autour. Les hommes de la télévision s'avancent. Plongée sur le public et les danseurs qui font une ronde. Les danseurs qui font une ronde puis, dansent deux par deux. Ils dansent en levant une jambe après l'autre. Ils tournent ensemble en tenant les épaules et les hanches, les femmes tournent sur elles mêmes. Les femmes tournent autour des hommes devant le public. Les hommes les prennent par les hanches. Puis les font sauter en l'air. Plongée sur les danseurs au milieu du public. Plongée sur le public. Plan similaire. À l'entrée d'un bâtiment, l'inscription : "soyez les bienvenus". panoramique sur le public. Panoramique sur le public. Le public derrière un muret en pierre. Une femme décore un homme. Quelques hommes s'approchent du bus de télévision, le stand de glace devant le bus. Deux hommes parlent devant le bus, un autre rentre dedans. Les fanions bleus, blancs, rouges, le public en dessous. Le public. Les fanions et la foule. Un homme fume avec un porte cigarette devant la colonne de la fontaine de la mairie. Un garçon au bord de la fontaine. Une fille au bord de la fontaine. Des femmes en costume alsacien défilent au milieu de la foule, une fanfare de gendarmes arrive derrière elles. L'orchestre qui joue. Les musiciens. Plan similaire. Plusieurs hommes (non déguisés) dansent la valse avec les femmes en costume alsacien. De nombreuses personnes valsent. Le public. Trois hommes se sont assis en hauteur, en haut d'un mur [?]. Quelques femmes en tenues alsaciennes. Le public dont un gendarme. Il se tourne vers la caméra. Un homme filme avec la caméra n°1, le public derrière lui. Plan rapproché sur la caméra, l'homme s'adresse à quelqu'un hors-champ. L'homme à la caméra, il tourne son objectif vers le public. Un enfant près de la caméra n°2. Plongée sur des hommes et des femmes attablés, ils lèvent leur verre vers la caméra, panoramique sur d'autres tables, le public et la façade de la mairie. Une femme regarde la télévision [image floue]. Des hommes et des femmes en costume défilent deux par deux au milieu du public. Plongée sur la foule, les personnes costumées se sont arrêtées. Plongée sur les personnes costumées. Elles chantent. Plongée sur la foule, on déplace la première caméra de télévision sur un chariot. L'opérateur avec la caméra, il tourne son objectif. La caméra n°3 [image sous-exposée]. Des hommes et des femmes dansent. Ils dansent ensemble. Plongée sur les danseurs au milieu de la foule. La foule en hauteur derrière le muret. Les danseurs. Ils font une ronde. L'homme avec la caméra n°1 au milieu de la foule. Plan rapproché sur le caméraman en train de filmer. La fontaine de la mairie, quelques enfants autour. Plan rapproché sur deux filles en train de manger quelque chose. Le reflet d'une des deux filles dans l'eau, la caméra remonte sur les deux filles [image floue]. Les deux filles au bord de la fontaine, elles s'en vont. Les banderoles tricolores, un orchestre en dessous. Un stand de glace [?] protégé par des parasols, beaucoup de monde autour. L'orchestre. Quelques personnes costumées font une valse. Un couple de danseurs. Le même couple. Plan similaire. Une petite fille tient dans la main deux cornets de glace. Le bus de télévision, deux hommes semblent accrocher des fanions sur le toit du bus. Plan rapproché sur les deux hommes. Une femme dans un rue déserte regarde la caméra, deux enfants derrière elle. Un homme cigarette à la main tire un câble. Le câble enroulé sur le sol. Contre-plongée sur des jeunes femmes costumées assises sur le rebord d'un muret, elles sourient et font signe de la main. Un homme joue au chamboule tout. Deux femmes tiennent un stand de gâteaux dont des kougloffs. Plusieurs personnes jouent à la pêche à la ligne [image floue]. Des personnes sont assises à une table, beaucoup de monde assis à des tables autour d'eux. Des personnes attablées. Un groupe de gendarmes autour d'une table. Le même groupe, et d'autres rangées de tables. Des hommes et des femmes costumées trinquent à une table. Le bus de télévision, plusieurs cartons sont empilés les uns sur les autres. Une femme, suivie d'un homme et de deux enfants marchent dans une rue déserte.
  • Time code départ
  • 00:10:34:22
  • Time code fin
  • 00:11:23:24
  • Durée 00:00:49:02
Visionner
Messe du pélerinage de Polonais au prieuré de Thierenbach [1956]
[Noir et blanc]. Des hommes portant une écharpe tricolore défilent les uns derrière les autres en tenant des étendards. Quelques femmes et des enfants les suivent ainsi qu'un homme avec un étendard. Derrière eux, des femmes transportent un grand panneau illustré. Une foule d'enfants et de bonnes soeurs. Un prêtre marche en tête du cortège sous un auvent. La foule derrière lui. Plusieurs plans sur la foule. Plan rapproché sur la foule. Panoramique sur la foule.

31, rue Kageneck 67000 Strasbourg | Tél. 03 88 22 03 32 | www.miralsace.eu | contact@miralsace.eu
powered by diasite | designed by yurga.fr

Recevez la newsletter | Se désinscrire | Mentions légales