Ferme à Mostaganem - Escadre de la Méditerranée - Tipasa de Mauritanie
Vous devez être inscrit pour visualiser ce média.
© Mira. Tous droits de reproduction ou de modification interdits.
En savoir plus
En savoir plus
À Mostaganem, dans les années 1950, le cinéaste Marcel Pradel filme le corps de ferme de la famille de sa femme. En effet, la fratrie Nauny s'est installée dans le département d'Oran dès la première émigration de masse en Algérie française au XIXe siècle. Commençant certainement par une étape du tour d'Algérie à Mostaganem, le film se poursuit dans la capitale, où, en 1956, l'escadre de la Méditerranée, composée des destroyers L'Arabe, Kabyle et Sakalave, du croiseur Georges Leygues ou du porte-avions La Fayette, fait une démonstration de force au port d'Alger. En pleine guerre d'Algérie, le débarquement de la flotte dans la colonie a pour enjeu de défaire la montée du nationalisme algérien en marquant la présence de la Marine nationale in situ. Pendant les cinq dernières minutes, le réalisateur et ses proches parcourent les ruines de Tipasa de Mauritanie, une ancienne ville berbère conquise par les Carthaginois et les Romains entre le VIe siècle avant J.-C et le VIe siècle.
- Réalisateur.ice.sMarcel PRADEL
- Année(s)1955 environ
- Durée00:15:36
- ColorationNoir & Blanc
- FormatFilm 8 mm
- SonMuet
- CollectionEric NAUNY
- Numéro(s) de support(s)0371FH0003
Étape du tour d'Algérie à Mostaganem (?) [1950 environ]
Passage des coureurs-cyclistes, des voitures publicitaires [on aperçoit une publicité pour Stella, certainement en référence à Stella Artois, la marque de bière belge - ndlr] et des motards à l'étape de Mostaganem (?). Vieux modèles de Citroën 2CV. Des deux côtés de la route, les spectateurs, majoritairement des enfants et des hommes enturbannés, observent le cortège.
Passage des coureurs-cyclistes, des voitures publicitaires [on aperçoit une publicité pour Stella, certainement en référence à Stella Artois, la marque de bière belge - ndlr] et des motards à l'étape de Mostaganem (?). Vieux modèles de Citroën 2CV. Des deux côtés de la route, les spectateurs, majoritairement des enfants et des hommes enturbannés, observent le cortège.
La ferme des Pradel [1950 environ]
PANOS sur des champs céréaliers et fruitiers (pommiers en fleur). Ferme de Marcel Pradel (?). Plusieurs ouvriers enturbannés labourent la terre avec des chevaux (maraîchage). Exploitation agricole du cultivateur. Paon. Chiens de chasse sautant sur un homme en tenue chic pour l'accueillir. Sa femme salue la gouvernante (reconnaissable à son tablier). Le paon déploie ses plumes. PANOS successifs sur le complexe de la ferme (granges et établis). Un Algérien, certainement un employé, tient un fusil de chasse à la main et pose avec l'épagneul. Coq. PANOS successifs sur les bâtiments de la ferme. Taureau et ses plus jeunes pairs. Un enfant surveille le troupeau. L'homme âgé visite.
PANOS sur des champs céréaliers et fruitiers (pommiers en fleur). Ferme de Marcel Pradel (?). Plusieurs ouvriers enturbannés labourent la terre avec des chevaux (maraîchage). Exploitation agricole du cultivateur. Paon. Chiens de chasse sautant sur un homme en tenue chic pour l'accueillir. Sa femme salue la gouvernante (reconnaissable à son tablier). Le paon déploie ses plumes. PANOS successifs sur le complexe de la ferme (granges et établis). Un Algérien, certainement un employé, tient un fusil de chasse à la main et pose avec l'épagneul. Coq. PANOS successifs sur les bâtiments de la ferme. Taureau et ses plus jeunes pairs. Un enfant surveille le troupeau. L'homme âgé visite.
Étape du tour d'Algérie à Mostaganem (?) [1950 environ]
Passage des coureurs-cyclistes, des voitures publicitaires [on aperçoit une publicité pour Stella, certainement en référence à Stella Artois, la marque de bière belge - ndlr] et des motards à l'étape de Mostaganem (?). Vieux modèles de Citroën 2CV. Des deux côtés de la route, les spectateurs, majoritairement des enfants et des hommes enturbannés, observent le cortège.
Passage des coureurs-cyclistes, des voitures publicitaires [on aperçoit une publicité pour Stella, certainement en référence à Stella Artois, la marque de bière belge - ndlr] et des motards à l'étape de Mostaganem (?). Vieux modèles de Citroën 2CV. Des deux côtés de la route, les spectateurs, majoritairement des enfants et des hommes enturbannés, observent le cortège.
La ferme des Pradel [1950 environ]
PANOS sur des champs céréaliers et fruitiers (pommiers en fleur). Ferme de Marcel Pradel (?). Plusieurs ouvriers enturbannés labourent la terre avec des chevaux (maraîchage). Exploitation agricole du cultivateur. Paon. Chiens de chasse sautant sur un homme en tenue chic pour l'accueillir. Sa femme salue la gouvernante (reconnaissable à son tablier). Le paon déploie ses plumes. PANOS successifs sur le complexe de la ferme (granges et établis). Un Algérien, certainement un employé, tient un fusil de chasse à la main et pose avec l'épagneul. Coq. PANOS successifs sur les bâtiments de la ferme. Taureau et ses plus jeunes pairs. Un enfant surveille le troupeau. L'homme âgé visite.
PANOS sur des champs céréaliers et fruitiers (pommiers en fleur). Ferme de Marcel Pradel (?). Plusieurs ouvriers enturbannés labourent la terre avec des chevaux (maraîchage). Exploitation agricole du cultivateur. Paon. Chiens de chasse sautant sur un homme en tenue chic pour l'accueillir. Sa femme salue la gouvernante (reconnaissable à son tablier). Le paon déploie ses plumes. PANOS successifs sur le complexe de la ferme (granges et établis). Un Algérien, certainement un employé, tient un fusil de chasse à la main et pose avec l'épagneul. Coq. PANOS successifs sur les bâtiments de la ferme. Taureau et ses plus jeunes pairs. Un enfant surveille le troupeau. L'homme âgé visite.
Port d'Alger [1950 environ]
Port et baie d'Alger. Préfecture. Hôtel de ville (qui deviendra le Parlement algérien après l'indépendance). Hôtel Aletti (aujourd'hui le Es-Safir Hotel - ndlr). Dockers. Un jeune homme marche sur le quai. Fumée s'échappant de la cheminée d'un navire. Club nautique d'Alger. Barques de l'ancien port turc d'Alger puis le bordj El Fanar et phare de l'Amirauté.
Port et baie d'Alger. Préfecture. Hôtel de ville (qui deviendra le Parlement algérien après l'indépendance). Hôtel Aletti (aujourd'hui le Es-Safir Hotel - ndlr). Dockers. Un jeune homme marche sur le quai. Fumée s'échappant de la cheminée d'un navire. Club nautique d'Alger. Barques de l'ancien port turc d'Alger puis le bordj El Fanar et phare de l'Amirauté.
Atlas sous la neige [1950 environ]
Un avion sur la piste d'un aérodrome. Hangars. Chutes de neige. Ville en saison hivernale. Casernes. Col de Tirourda dans le Djurdjura (neiges perpétuelles) ?
Un avion sur la piste d'un aérodrome. Hangars. Chutes de neige. Ville en saison hivernale. Casernes. Col de Tirourda dans le Djurdjura (neiges perpétuelles) ?
Escadre de la Méditerranée [1956]
PANOS sur la flotte de la Méditerranée dans le port d'Alger. Ravitailleur en mazout MORY-MAZOUT de la Société des pétroles Mory. Bateau à moteur circulant près du ravitailleur de sous-marins GUSTAVE ZÉDÉ (A641). Officiers de la Marine française (?). Porte-avions LA FAYETTE avec pavillon français. PANO sur l'équipage à bord. Lettrines : "LA FAYETTE". PANOS susccessifs sur le croiseur GEORGES LEYGUES. Lettrines "GLOIRE" sur une des cabines du navire. Escorteur TOUAREG (F721). Destroyer WARRINGTON (DD-843) avec pavillon US et transportant des tanks. MS OSLOFJORD. Hommes près de l'extrémité avant du paquebot OSLOFJORD (Norwegian America Line). Badauds sur les quais. OSLOFJORD quittant le port d'Alger. Croiseur GEORGES LEYGUES. Un marin sur un bateau à moteur. Vues d'ensemble sur l'OSLOFJORD. Flotte de guerre. Port d'Alger (grues).
PANOS sur la flotte de la Méditerranée dans le port d'Alger. Ravitailleur en mazout MORY-MAZOUT de la Société des pétroles Mory. Bateau à moteur circulant près du ravitailleur de sous-marins GUSTAVE ZÉDÉ (A641). Officiers de la Marine française (?). Porte-avions LA FAYETTE avec pavillon français. PANO sur l'équipage à bord. Lettrines : "LA FAYETTE". PANOS susccessifs sur le croiseur GEORGES LEYGUES. Lettrines "GLOIRE" sur une des cabines du navire. Escorteur TOUAREG (F721). Destroyer WARRINGTON (DD-843) avec pavillon US et transportant des tanks. MS OSLOFJORD. Hommes près de l'extrémité avant du paquebot OSLOFJORD (Norwegian America Line). Badauds sur les quais. OSLOFJORD quittant le port d'Alger. Croiseur GEORGES LEYGUES. Un marin sur un bateau à moteur. Vues d'ensemble sur l'OSLOFJORD. Flotte de guerre. Port d'Alger (grues).
En famille à Tipasa de Mauritanie [1955 environ]
Femmes et jeune homme sur leur 31 (portraits). La famille Nauny explore le site archéologique de Tipasa de Mauritanie. Escaliers du nouveau temple. Nymphée. Portraits successifs des parents Nauny (?) et des soeurs du cinéaste dans l'enceinte du nymphée puis au coeur de l'ancienne basilique. Chapelle d'Alexandre. Le jeune homme escalade les ruines. PANOS sur les sarcophages chrétiens. L'homme âgé s'approche de la caméra puis sa femme se repose sur les escaliers de l'ancien temple. La famille poursuit sa visite à proximité du théâtre.
Femmes et jeune homme sur leur 31 (portraits). La famille Nauny explore le site archéologique de Tipasa de Mauritanie. Escaliers du nouveau temple. Nymphée. Portraits successifs des parents Nauny (?) et des soeurs du cinéaste dans l'enceinte du nymphée puis au coeur de l'ancienne basilique. Chapelle d'Alexandre. Le jeune homme escalade les ruines. PANOS sur les sarcophages chrétiens. L'homme âgé s'approche de la caméra puis sa femme se repose sur les escaliers de l'ancien temple. La famille poursuit sa visite à proximité du théâtre.