Exploration de Madagascar en famille et exercices militaires
Vous devez être inscrit pour visualiser ce média.
© Mira. Tous droits de reproduction ou de modification interdits.
En savoir plus
En savoir plus
Une famille explore l'île de Madagascar où elle découvre les tombeaux malgaches, sillonne les montagnes et assiste à une manœuvre militaire de parachutistes de l'armée française.
- Réalisateur.ice.sJean ALLENBACH
- Année(s)1957 précisément
- Lieu(x)Afrique, Madagascar
- Durée00:12:55
- ColorationCouleur
- FormatFilm 8 mm
- SonMuet
- CollectionJean-Luc ALLENBACH
- Numéro(s) de support(s)0094FH0005
Visite de sites malgaches [1957]
Dans les montagnes, une famille visite un édifice commémoratif malgache.<br /> Plan sur les stèles et les sculptures qui composent le site commémoratif.<br /> Une sculpture représente des hommes à l'intérieur d'un bateau entrain de ramer. <br /> Une autre sculpture représente une femme avec un seau. <br /> On voit de nouveau la sculpture du bateau. <br /> Deux femmes et un homme tenant des enfants dans les bras marchent dans la montagne ; une voiture est garée derrière eux. <br /> L'homme qui tient l'enfant dans ses bras s'approche et désigne la caméra à l'enfant. <br /> Contre plongée sur une sculpture d'un homme nu, de dos ; on voit la sculpture du bateau à l'arrière plan. <br /> La caméra se déplace sur les colonnades.<br /> Nouveau plan sur la statue de l'homme nu.<br /> Puis sur les hommes dans le bateau et les sculptures qui se trouvent en dessous.<br /> La statue d'une femme.<br /> D'autres plans sur les détails de l'édifice.<br /> Contre jour sur les sculptures.<br /> Nouveau plan sur le bateau et l'homme nu.<br /> Un enfant se trouve dans l'herbe.<br /> Il touche les mats de bois qui composent le site et ramasse une écorce.<br /> Il avance dos à l'édifice vers la caméra.<br /> La famille est de retour à la voiture.
Dans les montagnes, une famille visite un édifice commémoratif malgache.<br /> Plan sur les stèles et les sculptures qui composent le site commémoratif.<br /> Une sculpture représente des hommes à l'intérieur d'un bateau entrain de ramer. <br /> Une autre sculpture représente une femme avec un seau. <br /> On voit de nouveau la sculpture du bateau. <br /> Deux femmes et un homme tenant des enfants dans les bras marchent dans la montagne ; une voiture est garée derrière eux. <br /> L'homme qui tient l'enfant dans ses bras s'approche et désigne la caméra à l'enfant. <br /> Contre plongée sur une sculpture d'un homme nu, de dos ; on voit la sculpture du bateau à l'arrière plan. <br /> La caméra se déplace sur les colonnades.<br /> Nouveau plan sur la statue de l'homme nu.<br /> Puis sur les hommes dans le bateau et les sculptures qui se trouvent en dessous.<br /> La statue d'une femme.<br /> D'autres plans sur les détails de l'édifice.<br /> Contre jour sur les sculptures.<br /> Nouveau plan sur le bateau et l'homme nu.<br /> Un enfant se trouve dans l'herbe.<br /> Il touche les mats de bois qui composent le site et ramasse une écorce.<br /> Il avance dos à l'édifice vers la caméra.<br /> La famille est de retour à la voiture.
Pêcheurs [1963]
Un gros chalutier en mer ; non loin de lui, un petit bateau s'éloigne; les montagnes en arrière plan.<br /> Vue sur la côte au bord de laquelle se trouve un phare blanc [?].<br /> Sur la plage un homme malgache marche vers la caméra en transportant du poisson accroché à un bâton. <br /> Une femme le suit. <br /> L'homme et la femme marchent entre les arbres.<br /> Le même homme [?] marche au bord de l'eau. <br /> Trois personnes avancent sur le sable. Le premier transporte un poisson au bout d'une branche. <br /> Une femme transporte un panier sur sa tête et un homme un sac sur l'épaule.
Un gros chalutier en mer ; non loin de lui, un petit bateau s'éloigne; les montagnes en arrière plan.<br /> Vue sur la côte au bord de laquelle se trouve un phare blanc [?].<br /> Sur la plage un homme malgache marche vers la caméra en transportant du poisson accroché à un bâton. <br /> Une femme le suit. <br /> L'homme et la femme marchent entre les arbres.<br /> Le même homme [?] marche au bord de l'eau. <br /> Trois personnes avancent sur le sable. Le premier transporte un poisson au bout d'une branche. <br /> Une femme transporte un panier sur sa tête et un homme un sac sur l'épaule.
Visite de sites malgaches [1957]
Dans les montagnes, une famille visite un édifice commémoratif malgache.<br /> Plan sur les stèles et les sculptures qui composent le site commémoratif.<br /> Une sculpture représente des hommes à l'intérieur d'un bateau entrain de ramer. <br /> Une autre sculpture représente une femme avec un seau. <br /> On voit de nouveau la sculpture du bateau. <br /> Deux femmes et un homme tenant des enfants dans les bras marchent dans la montagne ; une voiture est garée derrière eux. <br /> L'homme qui tient l'enfant dans ses bras s'approche et désigne la caméra à l'enfant. <br /> Contre plongée sur une sculpture d'un homme nu, de dos ; on voit la sculpture du bateau à l'arrière plan. <br /> La caméra se déplace sur les colonnades.<br /> Nouveau plan sur la statue de l'homme nu.<br /> Puis sur les hommes dans le bateau et les sculptures qui se trouvent en dessous.<br /> La statue d'une femme.<br /> D'autres plans sur les détails de l'édifice.<br /> Contre jour sur les sculptures.<br /> Nouveau plan sur le bateau et l'homme nu.<br /> Un enfant se trouve dans l'herbe.<br /> Il touche les mats de bois qui composent le site et ramasse une écorce.<br /> Il avance dos à l'édifice vers la caméra.<br /> La famille est de retour à la voiture.
Dans les montagnes, une famille visite un édifice commémoratif malgache.<br /> Plan sur les stèles et les sculptures qui composent le site commémoratif.<br /> Une sculpture représente des hommes à l'intérieur d'un bateau entrain de ramer. <br /> Une autre sculpture représente une femme avec un seau. <br /> On voit de nouveau la sculpture du bateau. <br /> Deux femmes et un homme tenant des enfants dans les bras marchent dans la montagne ; une voiture est garée derrière eux. <br /> L'homme qui tient l'enfant dans ses bras s'approche et désigne la caméra à l'enfant. <br /> Contre plongée sur une sculpture d'un homme nu, de dos ; on voit la sculpture du bateau à l'arrière plan. <br /> La caméra se déplace sur les colonnades.<br /> Nouveau plan sur la statue de l'homme nu.<br /> Puis sur les hommes dans le bateau et les sculptures qui se trouvent en dessous.<br /> La statue d'une femme.<br /> D'autres plans sur les détails de l'édifice.<br /> Contre jour sur les sculptures.<br /> Nouveau plan sur le bateau et l'homme nu.<br /> Un enfant se trouve dans l'herbe.<br /> Il touche les mats de bois qui composent le site et ramasse une écorce.<br /> Il avance dos à l'édifice vers la caméra.<br /> La famille est de retour à la voiture.
Pêcheurs [1963]
Un gros chalutier en mer ; non loin de lui, un petit bateau s'éloigne; les montagnes en arrière plan.<br /> Vue sur la côte au bord de laquelle se trouve un phare blanc [?].<br /> Sur la plage un homme malgache marche vers la caméra en transportant du poisson accroché à un bâton. <br /> Une femme le suit. <br /> L'homme et la femme marchent entre les arbres.<br /> Le même homme [?] marche au bord de l'eau. <br /> Trois personnes avancent sur le sable. Le premier transporte un poisson au bout d'une branche. <br /> Une femme transporte un panier sur sa tête et un homme un sac sur l'épaule.
Un gros chalutier en mer ; non loin de lui, un petit bateau s'éloigne; les montagnes en arrière plan.<br /> Vue sur la côte au bord de laquelle se trouve un phare blanc [?].<br /> Sur la plage un homme malgache marche vers la caméra en transportant du poisson accroché à un bâton. <br /> Une femme le suit. <br /> L'homme et la femme marchent entre les arbres.<br /> Le même homme [?] marche au bord de l'eau. <br /> Trois personnes avancent sur le sable. Le premier transporte un poisson au bout d'une branche. <br /> Une femme transporte un panier sur sa tête et un homme un sac sur l'épaule.
Un fleuve traversé par un pont inachevé. <br />
Caméra embarquée sur un bateau. <br />
Le bateau transporte des voitures ; vue sur le pont en arrière plan.
Site malgache [1957]
Panoramique sur une prairie ; on voit l'ombre du filmeur. <br /> Un camion est arrêté au bord de la route. <br /> Plan sur le rétroviseur du camion.<br /> Le paysage vu depuis la fenêtre du camion. <br /> Panoramique sur la plaine qui borde la route ; un ciel très gris et brumeux. <br /> Des crânes de zébu sont accrochés les uns à côté des autres sur des rondins de bois qui forment une sorte d'enclos.<br /> A l'intérieur, d'autres crânes sont suspendus à des rondins. <br /> Au centre, un crâne semble posé sur un amas de terre.<br /> Panoramique sur l'intérieur de l'enclos. <br /> Puis sur la barrière de rondins.<br /> Plusieurs arbres de types palmiers dans une plaine.<br /> La cime d'un des arbres.
Panoramique sur une prairie ; on voit l'ombre du filmeur. <br /> Un camion est arrêté au bord de la route. <br /> Plan sur le rétroviseur du camion.<br /> Le paysage vu depuis la fenêtre du camion. <br /> Panoramique sur la plaine qui borde la route ; un ciel très gris et brumeux. <br /> Des crânes de zébu sont accrochés les uns à côté des autres sur des rondins de bois qui forment une sorte d'enclos.<br /> A l'intérieur, d'autres crânes sont suspendus à des rondins. <br /> Au centre, un crâne semble posé sur un amas de terre.<br /> Panoramique sur l'intérieur de l'enclos. <br /> Puis sur la barrière de rondins.<br /> Plusieurs arbres de types palmiers dans une plaine.<br /> La cime d'un des arbres.
Randonnée dans les montagnes [1957]
Un groupe de personnes font une randonnée dans la montagne (le Pic Saint Louis à Madagascar). <br /> Le sommet de la montagne. <br /> Le paysage vu depuis la fenêtre d'une voiture [?].<br /> Le paysage derrière les feuilles des palmiers. <br /> Le groupe de personnes monte un chemin étroit entouré de végétation. <br /> Ils continuent de grimper vers le sommet. <br /> La mer vue des montagnes. <br /> La mer derrière la végétation ; les montagnes au loin. <br /> Les côtes de l'île.<br /> Les trois personnes toujours dans la montagne ; la femme porte un foulard sur ses cheveux ; panoramique sur les hauteurs.<br /> La femme avance entre la végétation ; la caméra se déplace sur la cime d'un arbre.<br /> Gros plan sur une feuille ; on aperçoit le sommet de la montagne derrière. <br /> Panoramique sur la chaîne de montagnes. <br /> La femme descend une pente rocheuse.<br /> Elle descend petit à petit. <br /> Panoramique sur le rivage. <br /> Un bosquet de fleurs jaunes dans la montagne. <br /> Gros plan sur une fleur rouge.<br /> Puis sur une fleur jaune. <br /> Nouveau gros plan sur le même genre de fleur. <br /> Gros plan sur des fleurs rouges.<br /> Puis sur des fleurs bicolores jaunes et oranges.
Un groupe de personnes font une randonnée dans la montagne (le Pic Saint Louis à Madagascar). <br /> Le sommet de la montagne. <br /> Le paysage vu depuis la fenêtre d'une voiture [?].<br /> Le paysage derrière les feuilles des palmiers. <br /> Le groupe de personnes monte un chemin étroit entouré de végétation. <br /> Ils continuent de grimper vers le sommet. <br /> La mer vue des montagnes. <br /> La mer derrière la végétation ; les montagnes au loin. <br /> Les côtes de l'île.<br /> Les trois personnes toujours dans la montagne ; la femme porte un foulard sur ses cheveux ; panoramique sur les hauteurs.<br /> La femme avance entre la végétation ; la caméra se déplace sur la cime d'un arbre.<br /> Gros plan sur une feuille ; on aperçoit le sommet de la montagne derrière. <br /> Panoramique sur la chaîne de montagnes. <br /> La femme descend une pente rocheuse.<br /> Elle descend petit à petit. <br /> Panoramique sur le rivage. <br /> Un bosquet de fleurs jaunes dans la montagne. <br /> Gros plan sur une fleur rouge.<br /> Puis sur une fleur jaune. <br /> Nouveau gros plan sur le même genre de fleur. <br /> Gros plan sur des fleurs rouges.<br /> Puis sur des fleurs bicolores jaunes et oranges.
Exercice militaire - parachutistes [1957]
Un avion vole au dessus des montagnes. <br /> L'avion roule lentement au sol. Une foule de personnes se tient à proximité. <br /> L'avion est à t'arrêt ; les personnes sont toujours devant. L'avion porte l'emblème de la cocarde et du drapeau français. Un homme saute de l'avion. <br /> Des militaires en file indienne se dirigent vers l'avion. <br /> Il s'apprête à décoller. <br /> Il vole dans les airs. <br /> L'avion dans le ciel. <br /> Un parachutiste saute de l'avion. <br /> Plusieurs plans sur le parachutiste. <br /> Il arrive près du sol. <br /> Plusieurs autres parachutistes sautent également de l'avion. <br /> Deux parachutistes dans le ciel. Ils atterrissent sur le sol suivis par les autres.<br /> Un parachutiste dans le ciel. <br /> Plusieurs plans montrent l'avion filer dans le ciel.
Un avion vole au dessus des montagnes. <br /> L'avion roule lentement au sol. Une foule de personnes se tient à proximité. <br /> L'avion est à t'arrêt ; les personnes sont toujours devant. L'avion porte l'emblème de la cocarde et du drapeau français. Un homme saute de l'avion. <br /> Des militaires en file indienne se dirigent vers l'avion. <br /> Il s'apprête à décoller. <br /> Il vole dans les airs. <br /> L'avion dans le ciel. <br /> Un parachutiste saute de l'avion. <br /> Plusieurs plans sur le parachutiste. <br /> Il arrive près du sol. <br /> Plusieurs autres parachutistes sautent également de l'avion. <br /> Deux parachutistes dans le ciel. Ils atterrissent sur le sol suivis par les autres.<br /> Un parachutiste dans le ciel. <br /> Plusieurs plans montrent l'avion filer dans le ciel.
Plage et course nautique [1957]
Des enfants font une ronde sur le sable près de la mer. Deux autres enfants les regardent. <br /> Ils s'assoient par terre.<br /> Une fille porte un garçon plus petit dans les bras. Des voiliers sont garés sur la plage derrière eux. Elle le repose par terre. <br /> Elle lui tient les mains.<br /> Deux femmes avec un foulard sur la tête sont assises ; l'une tient un enfant sur ses genoux. Elle donne à manger à un autre enfant. Un homme est assis à côté d'elles. <br /> Autour d'eux sont présents d'autres enfants et des adultes également assis en train de pique-niquer. <br /> Derrière les branches des arbres, on aperçoit les voiliers sur le sable [image sous-exposée].<br /> Même plan sur les voiliers ; de nombreux drapeaux flottent dans les airs, dont le drapeau français. <br /> Panoramique sur les voiliers qui sont en train d'être mis à l'eau, puis sur les gens présent sur la plage. <br /> Les voiliers sont mis à l'eau. <br /> Ils naviguent devant une foule qui les regardent depuis la plage. <br /> Plusieurs plans sur les voiliers ; une barque avec plusieurs personnes est aussi présente.<br /> Plusieurs autres plans montrent les voiliers qui semblent faire une course.
Des enfants font une ronde sur le sable près de la mer. Deux autres enfants les regardent. <br /> Ils s'assoient par terre.<br /> Une fille porte un garçon plus petit dans les bras. Des voiliers sont garés sur la plage derrière eux. Elle le repose par terre. <br /> Elle lui tient les mains.<br /> Deux femmes avec un foulard sur la tête sont assises ; l'une tient un enfant sur ses genoux. Elle donne à manger à un autre enfant. Un homme est assis à côté d'elles. <br /> Autour d'eux sont présents d'autres enfants et des adultes également assis en train de pique-niquer. <br /> Derrière les branches des arbres, on aperçoit les voiliers sur le sable [image sous-exposée].<br /> Même plan sur les voiliers ; de nombreux drapeaux flottent dans les airs, dont le drapeau français. <br /> Panoramique sur les voiliers qui sont en train d'être mis à l'eau, puis sur les gens présent sur la plage. <br /> Les voiliers sont mis à l'eau. <br /> Ils naviguent devant une foule qui les regardent depuis la plage. <br /> Plusieurs plans sur les voiliers ; une barque avec plusieurs personnes est aussi présente.<br /> Plusieurs autres plans montrent les voiliers qui semblent faire une course.