Excursions en Côte d'Ivoire : Abidjan - Man - Abengourou
Vous devez être inscrit pour visualiser ce média.
© Mira. Tous droits de reproduction ou de modification interdits.
En savoir plus
En savoir plus
En 1966, la famille De Salve de Bruneton se rend dans "la ville aux 18 montagnes" après un premier périple à Abidjan-Plateau. Au cours de leur séjour touristique, ils visitent les cascades naturelles du Man et les villages de la région du Tonkpi. De passage à Abengourou, le quatuor rencontre par la suite un des chefs du peuple akan.
- Réalisateur.ice.sJean DE SALVE DE BRUNETON
- Année(s)1965 à 1966
- Lieu(x)Afrique occidentale, Côte d'Ivoire, Abidjan
- Durée00:18:00
- ColorationCouleur
- FormatFilm 8 mm
- SonMuet
- CollectionMarjolaine GRAPPE
- Numéro(s) de support(s)0150FH0021
Abidjan-Plateau [1965]
Vue large sur les bassins extérieurs d'un complexe hôtelier ; terrasse bordée de grands palmiers. Une petite fille dans la piscine ronde. M. De Salve de Bruneton tient sa fille dans les bras. Ils se baignent ensemble dans la piscine. Le père s'amuse à la soulever hors de l'eau. Il maintient ensuite le corps de la fillette sur son avant-bras pour l'inviter à nager. Une autre fillette blonde plonge dans l'eau depuis le bord de la piscine. Le père l'attrape. Il réitère l'action avec la petite fille. Le père plonge sous l'eau et nage quelques instants au fond de la piscine. Série de vues larges où le père pousse sa petite fille, couchée sur une bouée en plastique, dans l'eau. Elle finit par tomber dans l'eau. Le père la prend dans ses bras et ils rigolent tous deux. Elle s'installe à nouveau sur la bouée et le père continue à la pousser. [00:02:21:00] M. De Salve de Bruneton et ses deux petites filles profitent du soleil sur le balcon de leur maison de voyage. Le père regarde le paysage tropical tandis que les fillettes s'agitent à côté de lui. L'opérateur filme sa femme et ses deux petites filles en train de déjeuner sous un toit couvert [contre-jour]. Focus sur son épouse puis sur la petite fille blonde qui mange à l'aide d'une cuillère. [00:03:05:02] Vue d'ensemble sur le paysage tropical cloisonné entre les feuillages des végétations proches. Vue large sur un arbre en fleurs. L'épouse de M. de Salve de Bruneton se penche sur la rambarde extérieure du balcon familial. L'opérateur effectue une focale arrière et filme la longueur du foyer. Les deux petites filles sont posées sur un tronc d'arbre réaménagé en assises. Elles fixent l'opérateur. La mère vient tendre quelque chose à la fillette blonde. Elle s'éloigne. Portrait large puis rapproché des deux fillettes souriant à leur mère hors-champ. Cette dernière attrape les bras de sa petite fille qui saute de l'arbre pour la rejoindre. La femme tend un bras pour accueillir l'autre fille.
Vue large sur les bassins extérieurs d'un complexe hôtelier ; terrasse bordée de grands palmiers. Une petite fille dans la piscine ronde. M. De Salve de Bruneton tient sa fille dans les bras. Ils se baignent ensemble dans la piscine. Le père s'amuse à la soulever hors de l'eau. Il maintient ensuite le corps de la fillette sur son avant-bras pour l'inviter à nager. Une autre fillette blonde plonge dans l'eau depuis le bord de la piscine. Le père l'attrape. Il réitère l'action avec la petite fille. Le père plonge sous l'eau et nage quelques instants au fond de la piscine. Série de vues larges où le père pousse sa petite fille, couchée sur une bouée en plastique, dans l'eau. Elle finit par tomber dans l'eau. Le père la prend dans ses bras et ils rigolent tous deux. Elle s'installe à nouveau sur la bouée et le père continue à la pousser. [00:02:21:00] M. De Salve de Bruneton et ses deux petites filles profitent du soleil sur le balcon de leur maison de voyage. Le père regarde le paysage tropical tandis que les fillettes s'agitent à côté de lui. L'opérateur filme sa femme et ses deux petites filles en train de déjeuner sous un toit couvert [contre-jour]. Focus sur son épouse puis sur la petite fille blonde qui mange à l'aide d'une cuillère. [00:03:05:02] Vue d'ensemble sur le paysage tropical cloisonné entre les feuillages des végétations proches. Vue large sur un arbre en fleurs. L'épouse de M. de Salve de Bruneton se penche sur la rambarde extérieure du balcon familial. L'opérateur effectue une focale arrière et filme la longueur du foyer. Les deux petites filles sont posées sur un tronc d'arbre réaménagé en assises. Elles fixent l'opérateur. La mère vient tendre quelque chose à la fillette blonde. Elle s'éloigne. Portrait large puis rapproché des deux fillettes souriant à leur mère hors-champ. Cette dernière attrape les bras de sa petite fille qui saute de l'arbre pour la rejoindre. La femme tend un bras pour accueillir l'autre fille.
Dans la région du Tonkpi - Man [1966]
Vue large sur un village de huttes africaines. Une marmite chauffe et produit de la vapeur à proximité d'une des huttes. Des poules circulent ; une femme derrière la façade d'une des habitations. [00:05:06:03] Dans un sentier de forêt, l'épouse de l'opérateur et leurs deux petites filles s'approchent de la végétation tropicale. Contre-plongée sur la cime des arbres. Une femme transporte son bébé dans le dos à l'aide d'un tissu. Elle garde un seau en équilibre sur sa tête. Des lianes qui s’entrelacent dans les forêts. La femme et les fillettes montent dans une Trabant 601 blanche garée sur le bord de la route. La voiture emprunte le chemin forestier : elle passe près de l'opérateur qui suit son avancée. Contre-plongée sur un palmier. Le père et les petites filles posent près d'un gros tronc d'arbre. L'homme le tapote pour l'examiner. [00:06:40:11] Série de vues d'ensemble des montagnes camouflées par la brume. La mère et les fillettes De Salve de Bruneton posent devant l'opérateur. Elles saluent toutes trois l'objectif. Légère plongée sur une des petites filles qui emprunte un sentier ; la vue panoramique au large. Sa mère et sa sœur finissent par la rejoindre. Vue rapprochée sur le paysage. Série de vues larges dans lesquelles les deux petites filles courent le long d'un chemin forestier. Vue d'ensemble sur la maison de vacances de la famille. La mère et les deux petites filles sur un banc dans les collines. Une large plongée ouverte sur la forêt tropicale et les montagnes derrière elles. Les fillettes grimacent et saluent l'opérateur. Série de plans rapprochés sur le visage des deux petites filles qui sourient et rigolent en regardant la mère hors-champ. Vue d'ensemble sur les deux petites filles qui écrivent quelque chose sur le banc en bois ; le paysage forestier autour d'elles. [00:08:51:12] Vue en plongée sur un plant d'hibiscus. La famille rejoint des ouvriers agricoles dans un champ. Deux ouvriers noirs conversent entre eux tandis que la femme de l'opérateur les observe. L'ouvrière tient un saladier de légumes (des haricots verts ?). L'épouse de Jean De Salve de Bruneton fouille dans son sac à main. Elle parle ensuite avec la femme noire. Focus sur le profil de l'ouvrière. [00:09:27:03] Deux enfants noirs (dont un bambin nu) près d'une maison. L'enfant dénudé tient un bâton dans ses mains tandis que son camarade s'étire. Le petit garçon vient pleurer contre le plus grand lorsqu'il remarque la présence de l'opérateur. Les deux enfants regardent la caméra. Vue large sur un bambin qui s'amuse avec une conserve par terre. De la vaisselle et des ustensiles de cuisine traînent à proximité. Des poules se baladent et picorent le contenu des bols. [00:09:51:07] La Trabant 601 familial emprunte un virage forestier. La caméra suit son avancée dans les bois. M. De Salve de Bruneton et ses deux filles font partie des passagers. [00:10:15:15] Série de vues d'ensemble sur un village de huttes africaines (Man ?) ; cuvette autour de hautes montagnes. Une jeune fille traverse le terrain en gardant un seau sur sa tête. Une femme cuisine dans une marmite à proximité d'une baraque. Une autre femme tient un bébé dans la rue.
Vue large sur un village de huttes africaines. Une marmite chauffe et produit de la vapeur à proximité d'une des huttes. Des poules circulent ; une femme derrière la façade d'une des habitations. [00:05:06:03] Dans un sentier de forêt, l'épouse de l'opérateur et leurs deux petites filles s'approchent de la végétation tropicale. Contre-plongée sur la cime des arbres. Une femme transporte son bébé dans le dos à l'aide d'un tissu. Elle garde un seau en équilibre sur sa tête. Des lianes qui s’entrelacent dans les forêts. La femme et les fillettes montent dans une Trabant 601 blanche garée sur le bord de la route. La voiture emprunte le chemin forestier : elle passe près de l'opérateur qui suit son avancée. Contre-plongée sur un palmier. Le père et les petites filles posent près d'un gros tronc d'arbre. L'homme le tapote pour l'examiner. [00:06:40:11] Série de vues d'ensemble des montagnes camouflées par la brume. La mère et les fillettes De Salve de Bruneton posent devant l'opérateur. Elles saluent toutes trois l'objectif. Légère plongée sur une des petites filles qui emprunte un sentier ; la vue panoramique au large. Sa mère et sa sœur finissent par la rejoindre. Vue rapprochée sur le paysage. Série de vues larges dans lesquelles les deux petites filles courent le long d'un chemin forestier. Vue d'ensemble sur la maison de vacances de la famille. La mère et les deux petites filles sur un banc dans les collines. Une large plongée ouverte sur la forêt tropicale et les montagnes derrière elles. Les fillettes grimacent et saluent l'opérateur. Série de plans rapprochés sur le visage des deux petites filles qui sourient et rigolent en regardant la mère hors-champ. Vue d'ensemble sur les deux petites filles qui écrivent quelque chose sur le banc en bois ; le paysage forestier autour d'elles. [00:08:51:12] Vue en plongée sur un plant d'hibiscus. La famille rejoint des ouvriers agricoles dans un champ. Deux ouvriers noirs conversent entre eux tandis que la femme de l'opérateur les observe. L'ouvrière tient un saladier de légumes (des haricots verts ?). L'épouse de Jean De Salve de Bruneton fouille dans son sac à main. Elle parle ensuite avec la femme noire. Focus sur le profil de l'ouvrière. [00:09:27:03] Deux enfants noirs (dont un bambin nu) près d'une maison. L'enfant dénudé tient un bâton dans ses mains tandis que son camarade s'étire. Le petit garçon vient pleurer contre le plus grand lorsqu'il remarque la présence de l'opérateur. Les deux enfants regardent la caméra. Vue large sur un bambin qui s'amuse avec une conserve par terre. De la vaisselle et des ustensiles de cuisine traînent à proximité. Des poules se baladent et picorent le contenu des bols. [00:09:51:07] La Trabant 601 familial emprunte un virage forestier. La caméra suit son avancée dans les bois. M. De Salve de Bruneton et ses deux filles font partie des passagers. [00:10:15:15] Série de vues d'ensemble sur un village de huttes africaines (Man ?) ; cuvette autour de hautes montagnes. Une jeune fille traverse le terrain en gardant un seau sur sa tête. Une femme cuisine dans une marmite à proximité d'une baraque. Une autre femme tient un bébé dans la rue.
Abidjan-Plateau [1965]
Vue large sur les bassins extérieurs d'un complexe hôtelier ; terrasse bordée de grands palmiers. Une petite fille dans la piscine ronde. M. De Salve de Bruneton tient sa fille dans les bras. Ils se baignent ensemble dans la piscine. Le père s'amuse à la soulever hors de l'eau. Il maintient ensuite le corps de la fillette sur son avant-bras pour l'inviter à nager. Une autre fillette blonde plonge dans l'eau depuis le bord de la piscine. Le père l'attrape. Il réitère l'action avec la petite fille. Le père plonge sous l'eau et nage quelques instants au fond de la piscine. Série de vues larges où le père pousse sa petite fille, couchée sur une bouée en plastique, dans l'eau. Elle finit par tomber dans l'eau. Le père la prend dans ses bras et ils rigolent tous deux. Elle s'installe à nouveau sur la bouée et le père continue à la pousser. [00:02:21:00] M. De Salve de Bruneton et ses deux petites filles profitent du soleil sur le balcon de leur maison de voyage. Le père regarde le paysage tropical tandis que les fillettes s'agitent à côté de lui. L'opérateur filme sa femme et ses deux petites filles en train de déjeuner sous un toit couvert [contre-jour]. Focus sur son épouse puis sur la petite fille blonde qui mange à l'aide d'une cuillère. [00:03:05:02] Vue d'ensemble sur le paysage tropical cloisonné entre les feuillages des végétations proches. Vue large sur un arbre en fleurs. L'épouse de M. de Salve de Bruneton se penche sur la rambarde extérieure du balcon familial. L'opérateur effectue une focale arrière et filme la longueur du foyer. Les deux petites filles sont posées sur un tronc d'arbre réaménagé en assises. Elles fixent l'opérateur. La mère vient tendre quelque chose à la fillette blonde. Elle s'éloigne. Portrait large puis rapproché des deux fillettes souriant à leur mère hors-champ. Cette dernière attrape les bras de sa petite fille qui saute de l'arbre pour la rejoindre. La femme tend un bras pour accueillir l'autre fille.
Vue large sur les bassins extérieurs d'un complexe hôtelier ; terrasse bordée de grands palmiers. Une petite fille dans la piscine ronde. M. De Salve de Bruneton tient sa fille dans les bras. Ils se baignent ensemble dans la piscine. Le père s'amuse à la soulever hors de l'eau. Il maintient ensuite le corps de la fillette sur son avant-bras pour l'inviter à nager. Une autre fillette blonde plonge dans l'eau depuis le bord de la piscine. Le père l'attrape. Il réitère l'action avec la petite fille. Le père plonge sous l'eau et nage quelques instants au fond de la piscine. Série de vues larges où le père pousse sa petite fille, couchée sur une bouée en plastique, dans l'eau. Elle finit par tomber dans l'eau. Le père la prend dans ses bras et ils rigolent tous deux. Elle s'installe à nouveau sur la bouée et le père continue à la pousser. [00:02:21:00] M. De Salve de Bruneton et ses deux petites filles profitent du soleil sur le balcon de leur maison de voyage. Le père regarde le paysage tropical tandis que les fillettes s'agitent à côté de lui. L'opérateur filme sa femme et ses deux petites filles en train de déjeuner sous un toit couvert [contre-jour]. Focus sur son épouse puis sur la petite fille blonde qui mange à l'aide d'une cuillère. [00:03:05:02] Vue d'ensemble sur le paysage tropical cloisonné entre les feuillages des végétations proches. Vue large sur un arbre en fleurs. L'épouse de M. de Salve de Bruneton se penche sur la rambarde extérieure du balcon familial. L'opérateur effectue une focale arrière et filme la longueur du foyer. Les deux petites filles sont posées sur un tronc d'arbre réaménagé en assises. Elles fixent l'opérateur. La mère vient tendre quelque chose à la fillette blonde. Elle s'éloigne. Portrait large puis rapproché des deux fillettes souriant à leur mère hors-champ. Cette dernière attrape les bras de sa petite fille qui saute de l'arbre pour la rejoindre. La femme tend un bras pour accueillir l'autre fille.
Dans la région du Tonkpi - Man [1966]
Vue large sur un village de huttes africaines. Une marmite chauffe et produit de la vapeur à proximité d'une des huttes. Des poules circulent ; une femme derrière la façade d'une des habitations. [00:05:06:03] Dans un sentier de forêt, l'épouse de l'opérateur et leurs deux petites filles s'approchent de la végétation tropicale. Contre-plongée sur la cime des arbres. Une femme transporte son bébé dans le dos à l'aide d'un tissu. Elle garde un seau en équilibre sur sa tête. Des lianes qui s’entrelacent dans les forêts. La femme et les fillettes montent dans une Trabant 601 blanche garée sur le bord de la route. La voiture emprunte le chemin forestier : elle passe près de l'opérateur qui suit son avancée. Contre-plongée sur un palmier. Le père et les petites filles posent près d'un gros tronc d'arbre. L'homme le tapote pour l'examiner. [00:06:40:11] Série de vues d'ensemble des montagnes camouflées par la brume. La mère et les fillettes De Salve de Bruneton posent devant l'opérateur. Elles saluent toutes trois l'objectif. Légère plongée sur une des petites filles qui emprunte un sentier ; la vue panoramique au large. Sa mère et sa sœur finissent par la rejoindre. Vue rapprochée sur le paysage. Série de vues larges dans lesquelles les deux petites filles courent le long d'un chemin forestier. Vue d'ensemble sur la maison de vacances de la famille. La mère et les deux petites filles sur un banc dans les collines. Une large plongée ouverte sur la forêt tropicale et les montagnes derrière elles. Les fillettes grimacent et saluent l'opérateur. Série de plans rapprochés sur le visage des deux petites filles qui sourient et rigolent en regardant la mère hors-champ. Vue d'ensemble sur les deux petites filles qui écrivent quelque chose sur le banc en bois ; le paysage forestier autour d'elles. [00:08:51:12] Vue en plongée sur un plant d'hibiscus. La famille rejoint des ouvriers agricoles dans un champ. Deux ouvriers noirs conversent entre eux tandis que la femme de l'opérateur les observe. L'ouvrière tient un saladier de légumes (des haricots verts ?). L'épouse de Jean De Salve de Bruneton fouille dans son sac à main. Elle parle ensuite avec la femme noire. Focus sur le profil de l'ouvrière. [00:09:27:03] Deux enfants noirs (dont un bambin nu) près d'une maison. L'enfant dénudé tient un bâton dans ses mains tandis que son camarade s'étire. Le petit garçon vient pleurer contre le plus grand lorsqu'il remarque la présence de l'opérateur. Les deux enfants regardent la caméra. Vue large sur un bambin qui s'amuse avec une conserve par terre. De la vaisselle et des ustensiles de cuisine traînent à proximité. Des poules se baladent et picorent le contenu des bols. [00:09:51:07] La Trabant 601 familial emprunte un virage forestier. La caméra suit son avancée dans les bois. M. De Salve de Bruneton et ses deux filles font partie des passagers. [00:10:15:15] Série de vues d'ensemble sur un village de huttes africaines (Man ?) ; cuvette autour de hautes montagnes. Une jeune fille traverse le terrain en gardant un seau sur sa tête. Une femme cuisine dans une marmite à proximité d'une baraque. Une autre femme tient un bébé dans la rue.
Vue large sur un village de huttes africaines. Une marmite chauffe et produit de la vapeur à proximité d'une des huttes. Des poules circulent ; une femme derrière la façade d'une des habitations. [00:05:06:03] Dans un sentier de forêt, l'épouse de l'opérateur et leurs deux petites filles s'approchent de la végétation tropicale. Contre-plongée sur la cime des arbres. Une femme transporte son bébé dans le dos à l'aide d'un tissu. Elle garde un seau en équilibre sur sa tête. Des lianes qui s’entrelacent dans les forêts. La femme et les fillettes montent dans une Trabant 601 blanche garée sur le bord de la route. La voiture emprunte le chemin forestier : elle passe près de l'opérateur qui suit son avancée. Contre-plongée sur un palmier. Le père et les petites filles posent près d'un gros tronc d'arbre. L'homme le tapote pour l'examiner. [00:06:40:11] Série de vues d'ensemble des montagnes camouflées par la brume. La mère et les fillettes De Salve de Bruneton posent devant l'opérateur. Elles saluent toutes trois l'objectif. Légère plongée sur une des petites filles qui emprunte un sentier ; la vue panoramique au large. Sa mère et sa sœur finissent par la rejoindre. Vue rapprochée sur le paysage. Série de vues larges dans lesquelles les deux petites filles courent le long d'un chemin forestier. Vue d'ensemble sur la maison de vacances de la famille. La mère et les deux petites filles sur un banc dans les collines. Une large plongée ouverte sur la forêt tropicale et les montagnes derrière elles. Les fillettes grimacent et saluent l'opérateur. Série de plans rapprochés sur le visage des deux petites filles qui sourient et rigolent en regardant la mère hors-champ. Vue d'ensemble sur les deux petites filles qui écrivent quelque chose sur le banc en bois ; le paysage forestier autour d'elles. [00:08:51:12] Vue en plongée sur un plant d'hibiscus. La famille rejoint des ouvriers agricoles dans un champ. Deux ouvriers noirs conversent entre eux tandis que la femme de l'opérateur les observe. L'ouvrière tient un saladier de légumes (des haricots verts ?). L'épouse de Jean De Salve de Bruneton fouille dans son sac à main. Elle parle ensuite avec la femme noire. Focus sur le profil de l'ouvrière. [00:09:27:03] Deux enfants noirs (dont un bambin nu) près d'une maison. L'enfant dénudé tient un bâton dans ses mains tandis que son camarade s'étire. Le petit garçon vient pleurer contre le plus grand lorsqu'il remarque la présence de l'opérateur. Les deux enfants regardent la caméra. Vue large sur un bambin qui s'amuse avec une conserve par terre. De la vaisselle et des ustensiles de cuisine traînent à proximité. Des poules se baladent et picorent le contenu des bols. [00:09:51:07] La Trabant 601 familial emprunte un virage forestier. La caméra suit son avancée dans les bois. M. De Salve de Bruneton et ses deux filles font partie des passagers. [00:10:15:15] Série de vues d'ensemble sur un village de huttes africaines (Man ?) ; cuvette autour de hautes montagnes. Une jeune fille traverse le terrain en gardant un seau sur sa tête. Une femme cuisine dans une marmite à proximité d'une baraque. Une autre femme tient un bébé dans la rue.
Cascades de Man [1966]
Courte caméra embarquée dans une voiture. Contre-plongée sur la mère et les petites filles qui descendent lentement les marches d'un escalier dans la forêt tropicale. Vue large sur les végétations. Les filles s'avancent en direction de l'opérateur : les deux petites filles tiennent la main de leur mère pour avancer. Elles descendent à nouveau un autre escalier dans un fossé. Courtes séquences de randonnée en famille dans la forêt tropicale. Plan rapproché sur les rochers d'une cascade. L'opérateur filme le sens du courant de l'eau. Plongée sur les petites filles et la mère aux pieds de la source. M. De Salve de Bruneton escalade les rochers de la source. Il grimpe progressivement les rocs puis finit par redescendre en empruntant le même chemin. Il rejoint les petites filles qui s'empressent de courir auprès de lui. Il les aide à escalader un rocher en les soulevant par les bras.
Courte caméra embarquée dans une voiture. Contre-plongée sur la mère et les petites filles qui descendent lentement les marches d'un escalier dans la forêt tropicale. Vue large sur les végétations. Les filles s'avancent en direction de l'opérateur : les deux petites filles tiennent la main de leur mère pour avancer. Elles descendent à nouveau un autre escalier dans un fossé. Courtes séquences de randonnée en famille dans la forêt tropicale. Plan rapproché sur les rochers d'une cascade. L'opérateur filme le sens du courant de l'eau. Plongée sur les petites filles et la mère aux pieds de la source. M. De Salve de Bruneton escalade les rochers de la source. Il grimpe progressivement les rocs puis finit par redescendre en empruntant le même chemin. Il rejoint les petites filles qui s'empressent de courir auprès de lui. Il les aide à escalader un rocher en les soulevant par les bras.
Abengourou [1966]
Trois fillettes s'approchent de l'opérateur en courant dans le jardin d'une grande résidence. Un groupe de personnes noires est installé sur le perron de la demeure. Les petites filles partent dans le sens inverse. Un homme agite un drap au-dessus des escaliers extérieurs. Vue panoramique bougée sur la végétation du jardin et la ville remplie de baraques. Vue large sur un arbre de magnolias (?). Série de plans rapprochés [contre-plongée/plongée] sur les fleurs jaunes. Légère contre-plongée sur quatre enfants (dont les deux filles du réalisateur) réunis sur le perron de la bâtisse. [00:14:24:01] Rassemblement de dizaines d'adultes et enfants blancs sous la terrasse couverte de la cour intérieure du Palais Royal de l'Indénié. Plan rapproché sur un homme noir installé sur un siège en majesté. Il est drapé d'un tissu orangé et bleu. Plan rapproché sur la pancarte d'une bâtisse peinte en jaune : "Royaume de l'Indénié / Secrétariat". L'homme noir, probablement un chef Akan, converse avec un homme blanc. Des hommes noirs écoutent l'échange. [00:15:12:09] Les enfants de l'opérateur et d'autres courent dans le jardin d'une bâtisse. Série de contre-plongées sur les enfants qui s'amusent dans l'herbe et les adultes qui regardent la façade de l'ensemble. Courte vue large sur des femmes noires en tenue traditionnelle. Caméra embarquée dans une voiture. L'opérateur filme l'avancée du véhicule dans un sentier forestier. Il est précédé par une Peugeot 403 blanche. Contre-plongée bougée sur un grand arbre. La voiture circule devant un petit cimetière.
Trois fillettes s'approchent de l'opérateur en courant dans le jardin d'une grande résidence. Un groupe de personnes noires est installé sur le perron de la demeure. Les petites filles partent dans le sens inverse. Un homme agite un drap au-dessus des escaliers extérieurs. Vue panoramique bougée sur la végétation du jardin et la ville remplie de baraques. Vue large sur un arbre de magnolias (?). Série de plans rapprochés [contre-plongée/plongée] sur les fleurs jaunes. Légère contre-plongée sur quatre enfants (dont les deux filles du réalisateur) réunis sur le perron de la bâtisse. [00:14:24:01] Rassemblement de dizaines d'adultes et enfants blancs sous la terrasse couverte de la cour intérieure du Palais Royal de l'Indénié. Plan rapproché sur un homme noir installé sur un siège en majesté. Il est drapé d'un tissu orangé et bleu. Plan rapproché sur la pancarte d'une bâtisse peinte en jaune : "Royaume de l'Indénié / Secrétariat". L'homme noir, probablement un chef Akan, converse avec un homme blanc. Des hommes noirs écoutent l'échange. [00:15:12:09] Les enfants de l'opérateur et d'autres courent dans le jardin d'une bâtisse. Série de contre-plongées sur les enfants qui s'amusent dans l'herbe et les adultes qui regardent la façade de l'ensemble. Courte vue large sur des femmes noires en tenue traditionnelle. Caméra embarquée dans une voiture. L'opérateur filme l'avancée du véhicule dans un sentier forestier. Il est précédé par une Peugeot 403 blanche. Contre-plongée bougée sur un grand arbre. La voiture circule devant un petit cimetière.
Baignade dans une piscine privée [1966]
Série de vues d'ensemble sur une étendue d'herbe bordée par des palmiers et dans laquelle se trouvent deux piscines creusées. Les filles de l'opérateur nagent dans une d'entre elles. Une des petites filles avance dans l'eau en relevant la tête. Sa sœur brasse en étant installée dans une bouée. Série de vues larges dans lesquelles les petites filles s'amusent dans l'eau. Une demeure luxueuse à la façade blanche à l'arrière-plan de l'image. Plan rapproché sur la baignade des deux petites filles. Vue large sur les deux enfants qui s'élancent depuis la pelouse pour plonger dans la piscine. Un homme noir marche derrière elles.
Série de vues d'ensemble sur une étendue d'herbe bordée par des palmiers et dans laquelle se trouvent deux piscines creusées. Les filles de l'opérateur nagent dans une d'entre elles. Une des petites filles avance dans l'eau en relevant la tête. Sa sœur brasse en étant installée dans une bouée. Série de vues larges dans lesquelles les petites filles s'amusent dans l'eau. Une demeure luxueuse à la façade blanche à l'arrière-plan de l'image. Plan rapproché sur la baignade des deux petites filles. Vue large sur les deux enfants qui s'élancent depuis la pelouse pour plonger dans la piscine. Un homme noir marche derrière elles.