Escale en Égypte : d’Alexandrie à Memphis
Vous devez être inscrit pour visualiser ce média.
© Mira. Tous droits de reproduction ou de modification interdits.
En savoir plus
En savoir plus
Cet extrait d’une croisière autour de la mer Méditerranée nous permet de découvrir l’Égypte, quelques-unes de ses villes emblématiques et beaux monuments comme le palais Montazah à Alexandrie ou la pyramide Kephren de Memphis, souvent agréablement filmés dans une lumière dorée.
- Réalisateur.ice.sAlbert EHM
- Année(s)1960 environ
- Lieu(x)Égypte
- Durée00:17:03
- ColorationCouleur
- FormatFilm 9,5 mm
- SonMuet
- CollectionAndré EHM
- Numéro(s) de support(s)0227FN0003
Alexandrie et alentour [1960]
Carton : Croisière Grèce – Égypte / août 1960. Carton : Alexandrie – Le Caire. Vue sur la baie et le front de mer. Une statue d’un homme dans un petit parc. Depuis un point de vue en hauteur, une rue de la ville. Vue sur la baie. Un enfant accoudé à un panier et un homme fixent la caméra. Le front de mer. Contre-plongée sur la statue de l’homme. Des femmes avec des enfants traversent. Contre-plongée sur la colonne de Pompée. Éléments d’un site archéologique. Sculpture d’un sphinx en haut d’une colline. Panorama sur une partie de la ville. Le sphinx et le pillier de Pompée. Panoramique vertical sur la colonne. Diverses sculptures de sphinx. Chapiteau de la colonne. Une femme et un homme descendent dans le tombeau d'Alexandre ? Ouverture dans la roche. Une petite cabane, deux hommes et vue large du site. La grande colonne filmée à travers des feuillages. Des tombeaux. Une femme marchant. Scènes de la ville filmée depuis un véhicule. Un bâtiment. Panorama sur le bord de mer. Une digue. Un kiosque dont il manque une partie du toit. Façade du palais Montazah, panoramique vertical sur la tour. Façade du bâtiment. Un parc, de la végétation, le kiosque. Vue sur le palais depuis le parc. Petite baie, au premier plan un canon. Parc, plage, un pont. Zoom sur la digue qui mène au phare. Un grand pont, la plage, on se baigne.
Carton : Croisière Grèce – Égypte / août 1960. Carton : Alexandrie – Le Caire. Vue sur la baie et le front de mer. Une statue d’un homme dans un petit parc. Depuis un point de vue en hauteur, une rue de la ville. Vue sur la baie. Un enfant accoudé à un panier et un homme fixent la caméra. Le front de mer. Contre-plongée sur la statue de l’homme. Des femmes avec des enfants traversent. Contre-plongée sur la colonne de Pompée. Éléments d’un site archéologique. Sculpture d’un sphinx en haut d’une colline. Panorama sur une partie de la ville. Le sphinx et le pillier de Pompée. Panoramique vertical sur la colonne. Diverses sculptures de sphinx. Chapiteau de la colonne. Une femme et un homme descendent dans le tombeau d'Alexandre ? Ouverture dans la roche. Une petite cabane, deux hommes et vue large du site. La grande colonne filmée à travers des feuillages. Des tombeaux. Une femme marchant. Scènes de la ville filmée depuis un véhicule. Un bâtiment. Panorama sur le bord de mer. Une digue. Un kiosque dont il manque une partie du toit. Façade du palais Montazah, panoramique vertical sur la tour. Façade du bâtiment. Un parc, de la végétation, le kiosque. Vue sur le palais depuis le parc. Petite baie, au premier plan un canon. Parc, plage, un pont. Zoom sur la digue qui mène au phare. Un grand pont, la plage, on se baigne.
Le Caire [1960]
Carton : Le Caire. Terrasse du palais Abdine entourée d’une grille en fer forgé donnant sur une grande place et des axes de circulation, la ville. La grande place, le portail filmé par l’embrasure d’une fenêtre. Un jardin. Un immeuble à une dizaine d’étages. Des passants, au loin une tour. Une femme dans un site touristique, panoramique vertical sur une tour carrée. Façade en pierre. Détails sculptés de la pierre. Beau parc. La femme sourit. Des troncs d’arbres liés entre eux. Un bâtiment géométrique. Un parc avec des palmiers. Belle porte de sortie du parc. Des femmes et enfants portant des paquets sur leurs têtes tentent de traverser la route. Immeubles avec de nombreuses enseignes du centre-ville. Scènes de rue : trottoir animé, une femme traverse. Bassin et fontaine, une grande statue et un bâtiment officiel. Grande statue de pharaon, Ramsès II. La ville animée. Minaret de la mosquée Al-Azhar. Rue passante et immeuble en arrière-plan. Un bassin avec des nénuphars. Un site avec de nombreuses statues dont des sphinx, un homme. Un hôtel avec une fresque colorée. Une statue d’un homme sur un cheval, Ibrahim Pacha. Grandes enseignes, un panneau indiquant « La semaine de film soviétique » avec de nombreux drapeaux. Grande avenue, minaret de la mosquée Murad Pascha. Vue panoramique de la grande place, une statue d'Ibrahim Pacha, une tour, un bâtiment officiel, panneau de « La semaine du film soviétique ». Un parc, un grand bâtiment d’architecture moderne. Petit tombeau en pierre, coupole du mausolée de l'imam El-Chafei. Vieille ville, rue donnant sur la coupole. Vieille ville, minaret de la mosquée Al Rifai. Une échoppe. Contre-plongée sur le minaret de la mosquée d'Al Rifai. Murailles de la ville, au sommet d’une colline la mosquée Mohamed Ali. Plusieurs minarets de mosquées, plan sur les remparts et la porte fortifiée. Portraits de deux enfants dans la vieille ville. Scènes de rue. Eglise Sainte-Barbara. Scènes de rue : charrette transportant de nombreuses personnes, étal de poteries, enfants, une artère animée, route menant à la ville surplombée par la mosquée Mohamed Ali, charrette remplie de marchandises. Anciens remparts de la ville. Une rue, des enfants, des ruines de maison. Grande porte sculptée de la mosquée Azhar Masjid, coupole, minaret. De nouveau, les petits tombeaux en pierre. Panorama sur la capitale qui s’étend, au premier plan une mosquée. Façade de la mosquée Mohamed Ali, détails. Scènes de rue : charrettes passent, certaines remplies, un homme tient une caisse remplie de ce qui ressemble à des pains, un homme joue de l'orgue de barbarie ? d’un tourne-disque. Grand pont sur le Nil, Qasr al-Nilun ; tour du Caire en construction. Statue de lion, immeuble. Promenade au bord du Nil. Axe routier. Le Nil. Des hommes au bord de l’eau. Des barques. Coupoles surmontées d’une croix. Un site historique avec des ruines d’un bâtiment. Vue sur le site. Statue d’animaux en pierre, moucharabiés. Ruines d’un site antique, colonnes.
Carton : Le Caire. Terrasse du palais Abdine entourée d’une grille en fer forgé donnant sur une grande place et des axes de circulation, la ville. La grande place, le portail filmé par l’embrasure d’une fenêtre. Un jardin. Un immeuble à une dizaine d’étages. Des passants, au loin une tour. Une femme dans un site touristique, panoramique vertical sur une tour carrée. Façade en pierre. Détails sculptés de la pierre. Beau parc. La femme sourit. Des troncs d’arbres liés entre eux. Un bâtiment géométrique. Un parc avec des palmiers. Belle porte de sortie du parc. Des femmes et enfants portant des paquets sur leurs têtes tentent de traverser la route. Immeubles avec de nombreuses enseignes du centre-ville. Scènes de rue : trottoir animé, une femme traverse. Bassin et fontaine, une grande statue et un bâtiment officiel. Grande statue de pharaon, Ramsès II. La ville animée. Minaret de la mosquée Al-Azhar. Rue passante et immeuble en arrière-plan. Un bassin avec des nénuphars. Un site avec de nombreuses statues dont des sphinx, un homme. Un hôtel avec une fresque colorée. Une statue d’un homme sur un cheval, Ibrahim Pacha. Grandes enseignes, un panneau indiquant « La semaine de film soviétique » avec de nombreux drapeaux. Grande avenue, minaret de la mosquée Murad Pascha. Vue panoramique de la grande place, une statue d'Ibrahim Pacha, une tour, un bâtiment officiel, panneau de « La semaine du film soviétique ». Un parc, un grand bâtiment d’architecture moderne. Petit tombeau en pierre, coupole du mausolée de l'imam El-Chafei. Vieille ville, rue donnant sur la coupole. Vieille ville, minaret de la mosquée Al Rifai. Une échoppe. Contre-plongée sur le minaret de la mosquée d'Al Rifai. Murailles de la ville, au sommet d’une colline la mosquée Mohamed Ali. Plusieurs minarets de mosquées, plan sur les remparts et la porte fortifiée. Portraits de deux enfants dans la vieille ville. Scènes de rue. Eglise Sainte-Barbara. Scènes de rue : charrette transportant de nombreuses personnes, étal de poteries, enfants, une artère animée, route menant à la ville surplombée par la mosquée Mohamed Ali, charrette remplie de marchandises. Anciens remparts de la ville. Une rue, des enfants, des ruines de maison. Grande porte sculptée de la mosquée Azhar Masjid, coupole, minaret. De nouveau, les petits tombeaux en pierre. Panorama sur la capitale qui s’étend, au premier plan une mosquée. Façade de la mosquée Mohamed Ali, détails. Scènes de rue : charrettes passent, certaines remplies, un homme tient une caisse remplie de ce qui ressemble à des pains, un homme joue de l'orgue de barbarie ? d’un tourne-disque. Grand pont sur le Nil, Qasr al-Nilun ; tour du Caire en construction. Statue de lion, immeuble. Promenade au bord du Nil. Axe routier. Le Nil. Des hommes au bord de l’eau. Des barques. Coupoles surmontées d’une croix. Un site historique avec des ruines d’un bâtiment. Vue sur le site. Statue d’animaux en pierre, moucharabiés. Ruines d’un site antique, colonnes.
Alexandrie et alentour [1960]
Carton : Croisière Grèce – Égypte / août 1960. Carton : Alexandrie – Le Caire. Vue sur la baie et le front de mer. Une statue d’un homme dans un petit parc. Depuis un point de vue en hauteur, une rue de la ville. Vue sur la baie. Un enfant accoudé à un panier et un homme fixent la caméra. Le front de mer. Contre-plongée sur la statue de l’homme. Des femmes avec des enfants traversent. Contre-plongée sur la colonne de Pompée. Éléments d’un site archéologique. Sculpture d’un sphinx en haut d’une colline. Panorama sur une partie de la ville. Le sphinx et le pillier de Pompée. Panoramique vertical sur la colonne. Diverses sculptures de sphinx. Chapiteau de la colonne. Une femme et un homme descendent dans le tombeau d'Alexandre ? Ouverture dans la roche. Une petite cabane, deux hommes et vue large du site. La grande colonne filmée à travers des feuillages. Des tombeaux. Une femme marchant. Scènes de la ville filmée depuis un véhicule. Un bâtiment. Panorama sur le bord de mer. Une digue. Un kiosque dont il manque une partie du toit. Façade du palais Montazah, panoramique vertical sur la tour. Façade du bâtiment. Un parc, de la végétation, le kiosque. Vue sur le palais depuis le parc. Petite baie, au premier plan un canon. Parc, plage, un pont. Zoom sur la digue qui mène au phare. Un grand pont, la plage, on se baigne.
Carton : Croisière Grèce – Égypte / août 1960. Carton : Alexandrie – Le Caire. Vue sur la baie et le front de mer. Une statue d’un homme dans un petit parc. Depuis un point de vue en hauteur, une rue de la ville. Vue sur la baie. Un enfant accoudé à un panier et un homme fixent la caméra. Le front de mer. Contre-plongée sur la statue de l’homme. Des femmes avec des enfants traversent. Contre-plongée sur la colonne de Pompée. Éléments d’un site archéologique. Sculpture d’un sphinx en haut d’une colline. Panorama sur une partie de la ville. Le sphinx et le pillier de Pompée. Panoramique vertical sur la colonne. Diverses sculptures de sphinx. Chapiteau de la colonne. Une femme et un homme descendent dans le tombeau d'Alexandre ? Ouverture dans la roche. Une petite cabane, deux hommes et vue large du site. La grande colonne filmée à travers des feuillages. Des tombeaux. Une femme marchant. Scènes de la ville filmée depuis un véhicule. Un bâtiment. Panorama sur le bord de mer. Une digue. Un kiosque dont il manque une partie du toit. Façade du palais Montazah, panoramique vertical sur la tour. Façade du bâtiment. Un parc, de la végétation, le kiosque. Vue sur le palais depuis le parc. Petite baie, au premier plan un canon. Parc, plage, un pont. Zoom sur la digue qui mène au phare. Un grand pont, la plage, on se baigne.
Le Caire [1960]
Carton : Le Caire. Terrasse du palais Abdine entourée d’une grille en fer forgé donnant sur une grande place et des axes de circulation, la ville. La grande place, le portail filmé par l’embrasure d’une fenêtre. Un jardin. Un immeuble à une dizaine d’étages. Des passants, au loin une tour. Une femme dans un site touristique, panoramique vertical sur une tour carrée. Façade en pierre. Détails sculptés de la pierre. Beau parc. La femme sourit. Des troncs d’arbres liés entre eux. Un bâtiment géométrique. Un parc avec des palmiers. Belle porte de sortie du parc. Des femmes et enfants portant des paquets sur leurs têtes tentent de traverser la route. Immeubles avec de nombreuses enseignes du centre-ville. Scènes de rue : trottoir animé, une femme traverse. Bassin et fontaine, une grande statue et un bâtiment officiel. Grande statue de pharaon, Ramsès II. La ville animée. Minaret de la mosquée Al-Azhar. Rue passante et immeuble en arrière-plan. Un bassin avec des nénuphars. Un site avec de nombreuses statues dont des sphinx, un homme. Un hôtel avec une fresque colorée. Une statue d’un homme sur un cheval, Ibrahim Pacha. Grandes enseignes, un panneau indiquant « La semaine de film soviétique » avec de nombreux drapeaux. Grande avenue, minaret de la mosquée Murad Pascha. Vue panoramique de la grande place, une statue d'Ibrahim Pacha, une tour, un bâtiment officiel, panneau de « La semaine du film soviétique ». Un parc, un grand bâtiment d’architecture moderne. Petit tombeau en pierre, coupole du mausolée de l'imam El-Chafei. Vieille ville, rue donnant sur la coupole. Vieille ville, minaret de la mosquée Al Rifai. Une échoppe. Contre-plongée sur le minaret de la mosquée d'Al Rifai. Murailles de la ville, au sommet d’une colline la mosquée Mohamed Ali. Plusieurs minarets de mosquées, plan sur les remparts et la porte fortifiée. Portraits de deux enfants dans la vieille ville. Scènes de rue. Eglise Sainte-Barbara. Scènes de rue : charrette transportant de nombreuses personnes, étal de poteries, enfants, une artère animée, route menant à la ville surplombée par la mosquée Mohamed Ali, charrette remplie de marchandises. Anciens remparts de la ville. Une rue, des enfants, des ruines de maison. Grande porte sculptée de la mosquée Azhar Masjid, coupole, minaret. De nouveau, les petits tombeaux en pierre. Panorama sur la capitale qui s’étend, au premier plan une mosquée. Façade de la mosquée Mohamed Ali, détails. Scènes de rue : charrettes passent, certaines remplies, un homme tient une caisse remplie de ce qui ressemble à des pains, un homme joue de l'orgue de barbarie ? d’un tourne-disque. Grand pont sur le Nil, Qasr al-Nilun ; tour du Caire en construction. Statue de lion, immeuble. Promenade au bord du Nil. Axe routier. Le Nil. Des hommes au bord de l’eau. Des barques. Coupoles surmontées d’une croix. Un site historique avec des ruines d’un bâtiment. Vue sur le site. Statue d’animaux en pierre, moucharabiés. Ruines d’un site antique, colonnes.
Carton : Le Caire. Terrasse du palais Abdine entourée d’une grille en fer forgé donnant sur une grande place et des axes de circulation, la ville. La grande place, le portail filmé par l’embrasure d’une fenêtre. Un jardin. Un immeuble à une dizaine d’étages. Des passants, au loin une tour. Une femme dans un site touristique, panoramique vertical sur une tour carrée. Façade en pierre. Détails sculptés de la pierre. Beau parc. La femme sourit. Des troncs d’arbres liés entre eux. Un bâtiment géométrique. Un parc avec des palmiers. Belle porte de sortie du parc. Des femmes et enfants portant des paquets sur leurs têtes tentent de traverser la route. Immeubles avec de nombreuses enseignes du centre-ville. Scènes de rue : trottoir animé, une femme traverse. Bassin et fontaine, une grande statue et un bâtiment officiel. Grande statue de pharaon, Ramsès II. La ville animée. Minaret de la mosquée Al-Azhar. Rue passante et immeuble en arrière-plan. Un bassin avec des nénuphars. Un site avec de nombreuses statues dont des sphinx, un homme. Un hôtel avec une fresque colorée. Une statue d’un homme sur un cheval, Ibrahim Pacha. Grandes enseignes, un panneau indiquant « La semaine de film soviétique » avec de nombreux drapeaux. Grande avenue, minaret de la mosquée Murad Pascha. Vue panoramique de la grande place, une statue d'Ibrahim Pacha, une tour, un bâtiment officiel, panneau de « La semaine du film soviétique ». Un parc, un grand bâtiment d’architecture moderne. Petit tombeau en pierre, coupole du mausolée de l'imam El-Chafei. Vieille ville, rue donnant sur la coupole. Vieille ville, minaret de la mosquée Al Rifai. Une échoppe. Contre-plongée sur le minaret de la mosquée d'Al Rifai. Murailles de la ville, au sommet d’une colline la mosquée Mohamed Ali. Plusieurs minarets de mosquées, plan sur les remparts et la porte fortifiée. Portraits de deux enfants dans la vieille ville. Scènes de rue. Eglise Sainte-Barbara. Scènes de rue : charrette transportant de nombreuses personnes, étal de poteries, enfants, une artère animée, route menant à la ville surplombée par la mosquée Mohamed Ali, charrette remplie de marchandises. Anciens remparts de la ville. Une rue, des enfants, des ruines de maison. Grande porte sculptée de la mosquée Azhar Masjid, coupole, minaret. De nouveau, les petits tombeaux en pierre. Panorama sur la capitale qui s’étend, au premier plan une mosquée. Façade de la mosquée Mohamed Ali, détails. Scènes de rue : charrettes passent, certaines remplies, un homme tient une caisse remplie de ce qui ressemble à des pains, un homme joue de l'orgue de barbarie ? d’un tourne-disque. Grand pont sur le Nil, Qasr al-Nilun ; tour du Caire en construction. Statue de lion, immeuble. Promenade au bord du Nil. Axe routier. Le Nil. Des hommes au bord de l’eau. Des barques. Coupoles surmontées d’une croix. Un site historique avec des ruines d’un bâtiment. Vue sur le site. Statue d’animaux en pierre, moucharabiés. Ruines d’un site antique, colonnes.
Memphys et les pyramides [1960]
Carton : Memphys et les Pyramides. Carton : retour vers Athènes. Une statue de sphinx, une femme porte un enfant et une jarre en équilibre sur sa tête. Un jeune homme monte le tronc d’un palmier. Des femmes. Une route, une palmeraie. Habitations rectangulaires sommaires en terre. Une route, une plantation de palmiers fins. Irrigation dans la palmeraie. Une charrette passe sur la route. Une pyramide, paysage désertique. Une femme avec son sac à main dans le décor. Grandes colonnes à chapiteau rectangulaire de la nécropole de Memphis. Aperçu d’une pyramide. Allée de colonnes. Devanture imposante d’un monument en pierre avec une ouverture rectangulaire. Paysage désertique, au loin les pyramides, deux personnes avancent sur un chemin. Enceinte arrondie en pierre avec des statues. Touristes et locaux avec des ânes. Une charrette, des hommes à dos d’âne ou en carriole. Une allée bordée de grands murs en pierre. Entrée certainement d’un tombeau souterrain. Deux personnes marchent vers une pyramide dans un paysage désertique. [sombre] La pyramide de Kephren distinguée derrière des feuillages. Bâtiment, environnement arboré. La pyramide. Dromadaire couché, une femme sur le dos de l’un. Deux touristes [peut-être le filmeur et sa compagne] à dos de dromadaires, l’homme s’abrite sous une ombrelle, la femme salue la caméra. Paysage de dunes. Quelques véhicules et personnes dans le site désertique. Le couple à dromadaire. Grande statue du sphinx et pyramide. Ambiance de la ville.
Carton : Memphys et les Pyramides. Carton : retour vers Athènes. Une statue de sphinx, une femme porte un enfant et une jarre en équilibre sur sa tête. Un jeune homme monte le tronc d’un palmier. Des femmes. Une route, une palmeraie. Habitations rectangulaires sommaires en terre. Une route, une plantation de palmiers fins. Irrigation dans la palmeraie. Une charrette passe sur la route. Une pyramide, paysage désertique. Une femme avec son sac à main dans le décor. Grandes colonnes à chapiteau rectangulaire de la nécropole de Memphis. Aperçu d’une pyramide. Allée de colonnes. Devanture imposante d’un monument en pierre avec une ouverture rectangulaire. Paysage désertique, au loin les pyramides, deux personnes avancent sur un chemin. Enceinte arrondie en pierre avec des statues. Touristes et locaux avec des ânes. Une charrette, des hommes à dos d’âne ou en carriole. Une allée bordée de grands murs en pierre. Entrée certainement d’un tombeau souterrain. Deux personnes marchent vers une pyramide dans un paysage désertique. [sombre] La pyramide de Kephren distinguée derrière des feuillages. Bâtiment, environnement arboré. La pyramide. Dromadaire couché, une femme sur le dos de l’un. Deux touristes [peut-être le filmeur et sa compagne] à dos de dromadaires, l’homme s’abrite sous une ombrelle, la femme salue la caméra. Paysage de dunes. Quelques véhicules et personnes dans le site désertique. Le couple à dromadaire. Grande statue du sphinx et pyramide. Ambiance de la ville.
Retour vers Athènes [1960]
Carton : retour vers Athènes. Vue générale du tarmac et des avions stationnés. Un avion décolle. Un groupe s’avance vers un appareil. La queue de l’avion est décorée du sigle des Jeux olympiques. Zoom sur l’inscription « SX-DAI » sur l’appareil. La turbine de l’avion tourne. Une piste. Un avion a atterri. L’avion en vol, paysage filmé à travers la turbine de l’avion. Atterrissage. On débarque de l’avion. La queue de l’appareil. Paysage environnant. Un avion décolle.
Carton : retour vers Athènes. Vue générale du tarmac et des avions stationnés. Un avion décolle. Un groupe s’avance vers un appareil. La queue de l’avion est décorée du sigle des Jeux olympiques. Zoom sur l’inscription « SX-DAI » sur l’appareil. La turbine de l’avion tourne. Une piste. Un avion a atterri. L’avion en vol, paysage filmé à travers la turbine de l’avion. Atterrissage. On débarque de l’avion. La queue de l’appareil. Paysage environnant. Un avion décolle.